00:00...
00:00Derriere ellos, los Hongroes, sin entusiasmo, penetran a su turno vestibular.
00:14Vejando a mil detalles de esta Coupe del Mundo,
00:17M. Rimé, presidente de la FFF,
00:21y M. Henry Delonay, secrétaire general de la FF.
00:24L'arbitre, M. Capdeville,
00:38ayant à ses côtés Sarosi, capitaine hongrois,
00:41et Méhaza, capitaine italien, procède au choix des camps.
00:46Le match est commencé.
00:48Les Italiens plus volontaires partent à l'attaque dès le début.
00:51Leur domination est nette.
00:54Les hongrois, spigés.
00:55Pour se qualifier, ils ont pourtant eu moins à s'employer que leurs adversaires.
01:12...
01:12Giavati, l'hélié droit, centre.
01:14Voilà aussi l'extrême gauche, shoot dans sa foulée,
01:17et marque le premier but italien.
01:18Il y a à peine 7 minutes que le match est commencé,
01:21et les Italiens prouvent déjà leur supériorité.
01:24Les hongrois ne sont pas déroutés.
01:25Au contraire, ce but a le don de les stimuler.
01:28Ils obligent les Italiens à se replier et à défendre leur but.
01:31Sarrosy, l'avance entre hongrois, à la balle.
01:35Andréolo, le gêne.
01:38L'hongrois, Zengeler, tire au but.
01:39L'extrême gauche hongrois, petite cause, surgi et marque.
01:42Les deux équipes sont à égalité, un but à un.
01:44Leurs chances de remporter la victoire sont à attaques.
01:48Les Italiens auraient-ils présumé de leur force ?
01:50Non, ils reprennent le contrôle du match.
01:51Ils font une splendide démonstration de football rapide et efficace.
01:55Ils déroutent littéralement les défenseurs hongrois.
02:05Ils se passent et se repassent la balle.
02:07Mais Adja va tirer au but.
02:09Non, ils serrent Piola, qui marque un but magnifique.
02:13Les Italiens ont concrétisé leur supériorité.
02:16La foule applaudit les spectacles que leur offrent les brillants italiens.
02:20L'extrême gauche, Colarossi, inscrit un troisième but.
02:25Les Italiens qui, au début du tournoi, font laisser traiter sa joie.
02:27Son équipe ne peut plus être battue.
02:29Il ne reste plus que quelques minutes à jouer.
02:35Le match est terminé.
02:37L'Italie bat la Hongrie par 4 buts à 2.
02:39Les joueurs italiens reçoivent la récompense de leurs longs efforts.
02:43Ils conservent le précieux trophée, la coupe du monde.
02:46Les joueurs débordants de joie se félicitent, s'embrassent.
02:49Dans les tribunes, la foule manifeste son enthousiasme pour le beau spectacle qu'elle vient de voir.
02:55L'équipe italienne
02:56L'équipe italienne
03:04Meadva, le capitaine de l'équipe italienne, reçoit des mains du président de la République la coupe du monde,
03:10qui retournera en Italie où elle était déjà depuis 4 ans,
03:12et où elle restera encore 4 ans jusqu'en 1942,
03:15date du prochain rassemblement mondial des footballeurs de toute nationalité et de toute race.
03:20Así se termine en Apotheose la 3ème Coupe du Monde a la que se repartan 36 nations.
03:26Jamais, en ningún país, no competirá.
Comentarios