- hace 7 meses
SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Listen to me.
00:03I want to tell you something you might not expect.
00:08Painful, perhaps.
00:09I don't want to be part of that show.
00:11He told me.
00:12You should have seen it.
00:13He was furious.
00:14But at least he came and didn't abandon you like you thought.
00:18Yes.
00:19And what do you plan to do?
00:21Do you want us to cancel everything?
00:23No, no, no way.
00:25I'm going to do it alone.
00:27Well done.
00:28Yes.
00:29Santiago must be thinking that if he doesn't come with me I won't dare to make the announcement.
00:33But I do dare.
00:34Okay, then I'll see you here.
00:36Ready?
00:37Yes, I'll be there a little before 2.
00:39Bye.
00:44Oh, Rosita.
00:46You don't know how worried I am about Isabelita.
00:48She didn't even come to sleep last night.
00:51She probably stayed with Mr. Eduardo.
00:54She's already grown up.
00:56What are you worried about?
00:58Good morning, son.
01:04So, are you really leaving?
01:08Yes, as I told you last night, yes, I'm leaving.
01:11And where are you going, son?
01:15Right now I'm going to the agency because Sarah has made an appointment with me really early.
01:19I don't know why.
01:20I'm calling Santi, but he's not answering.
01:22So from there I'm going to the shelter.
01:25Son, have you thought about it?
01:27Mommy, mommy, don't insist.
01:29I ask you to respect my decision, just as I respected yours.
01:32But I'm going to miss you.
01:36But I'm going to come visit you.
01:38I'm going to come visit you a lot.
01:40It's not like I'm going to, I don't know, to China.
01:43No, don't worry.
01:44You don't know how sad it makes me to see you leave like this.
01:48Don't worry, Mr. Arturo.
01:50I want you to know that I'm leaving this house very grateful.
01:54Thank you very much for your hospitality.
01:57For your friendship, for the suit too.
02:00But above all thank you very much for helping me reunite with my mommy.
02:04You don't have to thank me.
02:06I'm happy.
02:08I want to insist.
02:09No, you don't have to go.
02:11You can stay.
02:12No, sir.
02:13I have to follow my own path.
02:15I mean, there's nothing I can do to convince you to stay here.
02:19No, the decision is final.
02:23At least I can give you a hug.
02:25Yeah, sure, sure.
02:32Oh, you don't know how much I'm going to miss you, boy.
02:35Me too.
02:37And I apologize if I've been a little brusque with you the last few days.
02:44Bye, mommy.
02:45I'll see you soon, okay?
02:49Bye, don't be like that, Rosita.
02:58Come on, don't be like that.
03:01Son of a woman.
03:03But like you said, he's already grown up.
03:08Oh, Rosa.
03:10Oh, my Rosa.
03:12You can't imagine how grateful I am that you didn't leave me alone before the operation.
03:28Hey, just a minute, Charlie.
03:30Yeah, he's changing his clothes.
03:31Okay.
03:34Ready.
03:35Oh.
03:35How did it hit me?
03:37Oh, yeah, it's too leather.
03:41I'm sure you look like that, but anyway.
03:43Yeah, and how do the tattoos look?
03:45Oh, oh, they're great too.
03:47Hey, did you learn your lines?
03:48No.
03:49Obviously.
03:50Shall we start, Cami?
03:51Yes, let's go.
03:52Yes, yes, yes.
03:53Okay.
03:55Go all out, like this.
03:57Are you ready?
03:59Okay.
03:59All right.
04:01Three, two, action.
04:04You're young like me.
04:05You have all the technology in your hands.
04:07I can't get through.
04:08Let me through.
04:09Let me through.
04:09I know he's here.
04:10I'm sorry.
04:11He's my son.
04:12Where is he?
04:13No, please.
04:13I'm sorry.
04:15You can't stop him.
04:16Mom.
04:19That's how I wanted to find you, Ivan Chumby, in the middle of a lie.
04:27Hello, my little boy.
04:38Hey, how did you say that Alicia wasn't pregnant?
04:42When was she pregnant?
04:43Please, call me and tell me.
04:45Yes, I want to know about you.
04:46A kiss.
04:47Take good care of yourself.
04:51Genesis, are you sure you're going to go to work?
04:53Are you pale?
04:54Of course I can.
04:55I'm fine.
04:56Stop worrying, please.
04:58I mean, imagine what it's like when I have a big belly.
05:00Oh, my little girl.
05:01What's wrong?
05:02Aren't you feeling well?
05:03Yes, I do feel fine, Mrs. Vilma.
05:05The thing is that Marcos sometimes exaggerates a little.
05:08But of course I can go.
05:11Oh.
05:11What happened?
05:12Come, come, come, come, come, come here.
05:15Come here, come here.
05:16Sit down, sit down, sit down.
05:19Oh.
05:19What happened?
05:20I don't know.
05:21I don't know.
05:21Suddenly everything started spinning around.
05:24My little girl.
05:25That's dizzy.
05:25I think it would be better if you stayed home.
05:28No, no, no, no.
05:30It already happened to me.
05:31It already happened to me.
05:32I'm fine, ma'am.
05:33Uh, I want to go to work.
05:35Yes.
05:36Oh, what happened now?
05:38Are you okay?
05:39What's going on?
05:40I don't know.
05:41I started imagining a chocolate cake and I pee like disgusted.
05:47You see, Genesis, aren't you in any condition to go to work, mom?
05:51Tell her, please.
05:52Okay, Genesis, it's better if you stay here and take care of yourself.
05:55Don't worry.
05:56The girls will take care of the cash register.
05:58That's it.
05:59No, but how could I leave her alone?
06:01I'm fine.
06:01I can go to work.
06:03Yes, don't worry.
06:08What?
06:11But I should take her to the doctor.
06:16No, my love.
06:17It's nausea.
06:18It's the most normal thing in the world.
06:19When I was pregnant with you, I would throw up everything I saw.
06:23It'll pass.
06:24Suddenly she's a little nervous because her mother wants her to go back to Venezuela.
06:27She insists on that.
06:30No, no, but but it could be a possibility.
06:33No.
06:33No, no, I don't think that's why.
06:36That's normal.
06:37Now, about Venezuela, don't worry.
06:39We're going to do everything we can to make Genesis stay here.
06:42Okay.
06:42Thank you, mom.
06:43Go to work calmly.
06:44I'm going to take care of Genesis.
06:46Okay, really, okay.
06:47My love, you know what?
06:48Give her some lemon water.
06:49That makes me happy.
06:50You can't tell me anything.
06:59Mom.
07:19Hey, I heard about what happened with Nardoro.
07:31I wanted to tell you that I'm really sorry.
07:34Are you really sorry, girl?
07:37Because I don't think that's the case.
07:39It seems to me that you must be very happy that I've separated from my Arthur.
07:44Think whatever you want.
07:45I just wanted to tell you that I'm really sorry.
07:50Well, whatever you want.
07:52I have to distribute those resumes to my contacts.
07:55I can't just sit back and do nothing now.
07:58Nobody gave me a bakery.
08:01So, are you going to work?
08:04I'm a self-managed, independent, and very resilient woman.
08:08Of course.
08:09It's true.
08:11You've always known how to bounce back quickly from life's blows.
08:16And your car?
08:18Oh, no.
08:19I don't have a car.
08:21I didn't take a single needle from my king's house, from Arthur's, I mean.
08:26Now I get around in a van like everyone else, and I'm very proud of it.
08:30So, is the same old Pamela back?
08:34No, auntie.
08:35I'm not the same Pamela I used to be.
08:37I've matured.
08:40So maybe we'll have a new suitor around here.
08:45Suitor.
08:47What do you mean?
08:49Well, they say that when the king is dead, long live the king, right?
08:54Well, don't pay attention to me.
08:56Those are just things that cross my mind.
08:58Well, I hope you have a good job search.
09:04Bye, when?
09:08The king is dead, long live the king.
09:11What could she possibly mean?
09:17But mom, you can't come in here.
09:19Of course I can be here.
09:21What are you doing here?
09:22Should you be studying at university?
09:24Mom, mom, did you have classes this time?
09:26No, no, I mean, it's a misunderstanding.
09:29It's not a misunderstanding at all.
09:31Ivan blatantly lied to me.
09:32Mom, I told you I had a test and it's true.
09:35I have a camera test.
09:38Please, come on, Pamela.
09:42You're responsible for all this because you're taking it down the wrong path.
09:46Me?
09:46But what have I done now?
09:47No, nothing.
09:48Don't pay attention to him.
09:49Mom, look, look.
09:51How about we leave this here?
09:52Can you wait for me outside, sitting down?
09:53Yes, I'll go with her.
09:55No, no one is moving me from here unless it's with you.
09:57Because I'm going to take you to the university by the hand and leave you right there at the door.
09:59Mom, don't do this to me, please.
10:01I have to finish the test.
10:02You're not going to finish anything.
10:04Come on.
10:04Mom, mom, no, no, no, mom, please.
10:07Come on.
10:09Mom, mom, mom, please.
10:11Let's see if you still have the desire for university.
10:14Hello, can you see my bike, please?
10:40Oh man, it fell and by the way, my cell phone broke.
10:43Maybe it's ready for the trash.
10:46Don't worry, I'll see about the bike now.
10:48And for the cell phone, you're going to have to find a place to buy a good device.
10:52Yes, they already told me that when you think of equipment, think of a phone because they have some really good ones.
10:58So I'll leave my bike with you and I'll go over there to look for a proper device.
11:03Thank you.
11:04I'll leave my little brat with you.
11:06Don't worry, I'll take care of it.
11:21Hello, dad.
11:22Hello, son.
11:23How are you?
11:24Good, good.
11:25Hey, listen, I wanted to ask you a favor.
11:27It's about Genesis.
11:28Did something happen?
11:29No, no, nothing bad.
11:31What's happening is that with this pregnancy, she's feeling kind of dizzy and nauseous.
11:36She couldn't even get out of bed to go to work.
11:38She stayed here resting.
11:40Like your mom when she was waiting for you.
11:42She threw up everything she looked at.
11:44Imagine that.
11:45Look, she said the same thing.
11:47Well, the thing is, I have to go buy medicine and stuff for Genesis.
11:52So, I wanted to ask you if you could please keep an eye on her in case she needs anything.
11:56Oh, don't worry, son.
11:59Grandpa will be here and take care of everything.
12:02Okay, thanks, Rafa.
12:04Yes.
12:05Genesis.
12:06Yes.
12:07My dad is here.
12:09If you have anything, just yell and I'll help you.
12:12Thank you, Mr. Cesar.
12:14Okay, I'm going now.
12:16Oh, but first I wanted to show you something.
12:18Your grandson.
12:25What?
12:27I can believe it.
12:31I can't believe it.
12:36With a granddaughter.
12:37We don't know.
12:41Well, the family is growing.
12:43Not how we imagined it.
12:44But hey, what happens in life without?
12:46Anyway, son, congratulations.
12:51Thanks, dad.
12:56Well, now I'm leaving.
12:58If you have any questions, call me.
13:00Yes, of course.
13:02Listen, Marcos, please.
13:04Could you help Ivan with his studies?
13:07His English is bad.
13:09Oh, yes, yes.
13:11He told me something about that.
13:12Look, dad, the thing is that I help him, but I have things on my mind.
13:19Uh, I have to worry about Genesis and I'm not that good at English or languages in general.
13:26So, I think the best thing for Ivan to do well in college is to get him a private tutor.
13:30If you want, I can get him the contact information of a teacher and I'll pass it on to him.
13:34What do you think?
13:34Yes, yes.
13:35Okay, son.
13:36Thank you.
13:37Thank you.
13:37Go ahead.
13:38Yes.
13:39Thank you.
13:40Bye.
13:40Bye.
13:41Hola, Johnny.
14:09Hola, ¿cómo estás?
14:11R.
14:11You going on a trip?
14:13Oh, no.
14:14It's just that I left your dad's house.
14:16Why?
14:17What happened?
14:18It's...
14:18A long story.
14:19Nothing bad, nothing serious.
14:21I just want to find my own path.
14:23Well, I imagine Rosita must be very sad, right?
14:26Yes, my old lady didn't take it very well, but I'm going to visit her often.
14:30That...
14:30Seems great to me.
14:33Hey, do you know what all this is about?
14:36Because Sarah hasn't wanted to tell me anything on the phone and I keep calling Santi,
14:40but he doesn't answer.
14:41Well, I'd love to tell you that I don't know anything, but the truth is that I do.
14:45Yay, what happened?
14:47Santiago and Alicia are going to be parents.
14:50Right?
14:50Yes, Alicia is pregnant.
14:53Right?
14:54In fact, they're going to announce it right now.
14:56No, Isa, no.
14:58I mean, if I was with Santi yesterday and yesterday Alicia wasn't pregnant.
15:01Well, yes, he was.
15:03He just didn't know it yet.
15:05He took a test and it came back positive.
15:08Santiago told me last night.
15:09I mean, my buddy is going to be a dad.
15:17Oh, sorry, sorry, Isa, sorry.
15:20I'm just blurting it out.
15:21Excuse me, okay?
15:23So, this means that...
15:24Excuse me, excuse me for butting in, but between you two.
15:28Johnny, I know you're his best friend, but yes, yes.
15:32This means that it's all over.
15:34I'm...
15:36Sorry, Isa, I'm really, really sorry.
15:46Alicia is going to make the announcement alone.
15:49Yes, Santiago doesn't want to go with her.
15:51He's very upset with her.
15:53Well, because of what I told you last night about getting pregnant without his consent.
15:57I knew.
15:57That's why I asked you if Santiago wanted to make the announcement so soon.
16:01Okay, okay, okay, okay.
16:03We can't back out, we can't do anything.
16:05So, if Alicia wants to make the announcement alone, we have to support her.
16:08That's it, that's it.
16:10Excuse me.
16:14The reporters have arrived.
16:15We have to start.
16:22Yes, don't worry.
16:23I'll send you the emails.
16:26Okay, no problem.
16:27Yeah, sure.
16:29Perfect.
16:33Hi, my friend.
16:36What a surprise.
16:38Tom, thanks.
16:40And how have you been doing for so long?
16:42Sure.
16:43After you became famous, you forgot about your friends.
16:46Oh, please don't say that.
16:48You're also very famous.
16:49Your crush on Santi.
16:51Do you remember?
16:52Don't even remind me.
16:54Oh, how embarrassing.
16:55But anyway, what one does for friends, right?
17:01Hey, what are you up to?
17:03Oh, nothing.
17:04Looking for a job.
17:06Oh, really?
17:07I don't believe you.
17:08Hey, what happened to your sugar daddy?
17:11Don't tell me.
17:12You got tired.
17:14No, we broke up.
17:15Oh, seriously, my friend.
17:17I'm so sorry.
17:18No, everything's fine.
17:19Instead of staying home crying, I decided to go out and look for a job.
17:25So here's my resume.
17:27I'm handing it out everywhere.
17:28Look.
17:30Oh, gosh, my friend.
17:32I don't think I'm going to be able to help you this time.
17:35No, it's just that all the positions here are taken.
17:38But hey, you still do nails.
17:47I mean, I've done nails like this and I always do mine.
17:52Hey, I love it.
17:55Yeah, they're gorgeous.
17:57I don't know.
17:58Look.
18:01Oh, you know what?
18:02I feel like doing something radical.
18:04I don't know.
18:05Well, it occurred to me that you could do my fingernails and toenails and I could pay you.
18:09Would you like that?
18:14No, thanks.
18:15Thanks.
18:15But that's not what I'm looking for.
18:18Are you okay?
18:29Hello.
18:30Good morning.
18:31It's open now.
18:32Can I get anything?
18:37Since when does the owner of half the business ask if he can get anything?
18:41Imagine that.
18:43How are you?
18:45Honestly, not very well.
18:47What do you want me to say?
18:49I feel a little abandoned.
18:51First Pamela left and now Johnny.
18:53Johnny.
18:54Yes.
18:55Can you believe that this morning that boy grabbed his things and moved out of my house?
19:00Look at you.
19:01I.
19:01Don't know.
19:03After Pamela left, Johnny has been acting really weird with me.
19:08It's like she's offended that I broke up with her.
19:13Well, those two have known each other since they were kids, right?
19:16They're like siblings.
19:20Yeah, like siblings, I don't know.
19:23Oh, sometimes it seems to me like there's something more than that.
19:26Hey, what about your son Marcus, who's on this whole, being a dad so young, thing?
19:33Okay.
19:34Well, he's a little stubborn.
19:36He's on the idea of looking for a job and not going to college.
19:39But if he likes the job and it works for him, what's the problem?
19:45Oh, I'd rather not talk about it.
19:47Now, let's have a coffee.
19:49Okay, good, strong.
19:51Please, I don't want you to think that I just came to bore you with my feelings of abandonment.
19:58There's something very important I want to talk to you about.
20:06What happened?
20:11Nothing.
20:11I've just been thinking about it and after everything that's happened, I don't want to be your partner in the bakery anymore.
20:19Hooray.
20:21What?
20:22Why did you go crazy?
20:27Who do you want to sell your share to?
20:29No, Arturo.
20:30No, I don't think so.
20:32No, wait, wait, wait, listen to me.
20:34Um, let me finish.
20:36Yes.
20:36Well, go ahead, go ahead, finish.
20:39I don't.
20:40Want to be your partner here anymore because I don't know what could happen to me after the operation
20:45and it wouldn't be fair for me to leave you with a whole legal problem if something happens to me.
20:52That's why I want to transfer my share to you and for you to be the sole owner of Dulce Estampa.
20:58What do you think?
21:05In life, there are loves that can never be forgotten.
21:08Santiago, I...
21:20Don't know.
21:22Hello, Alicia.
21:24Hello.
21:24Congratulations.
21:25Thank you.
21:27Santi isn't...
21:28Coming.
21:29What?
21:29I'm...
21:30Not going to do this alone.
21:32How can I do it alone, but...
21:33We're going to start.
21:34Right, Sarita.
21:35My little brother is missing.
21:37Okay, colleagues, thank you for being here and let's get started, please.
21:41Excuse me, but what about Santiago?
21:44Unfortunately, due to reasons beyond our control, Santiago won't be able to join us today.
21:54But Alicia, Alicia asked us to call you because she has a very important announcement to make.
22:00So go ahead, Alicia, please.
22:04Okay, good morning, thanks for coming.
22:08The first thing I want to do is deny the statement Santiago made yesterday that we're not going to be parents.
22:14So how come what Santiago wrote isn't true?
22:20No, it wasn't true.
22:22But then I took a pregnancy test and well, I am pregnant.
22:24That's why you're here.
22:32Alicia, are you happy with this news?
22:35Uh, yes, of course.
22:36Uh, everything has been like a dream.
22:39First the wedding, then the honeymoon and now this.
22:42Imagine, I'm very happy.
22:44Yeah, but news as important as this deserved for both of them to tell it together, right?
22:50In the end, it's the poor groom who's going to be the father.
22:54Why isn't Santiago here?
22:56As Eduardo said, Santiago couldn't come for reasons beyond his control.
23:01Could you tell us what those reasons beyond his control are?
23:04No, no, I can't tell you.
23:07Santiago is sick.
23:09No, no, he's not sick.
23:11I don't.
23:11Understand why they didn't wait for those compelling reasons to be resolved and then, once they were resolved, announce the news together.
23:18Why make such an announcement on your own?
23:20Yes, why the urgency to make this announcement on your own?
23:24Well, because.
23:27Guys, that's not the important thing.
23:29The important thing is that the beautiful bride is pregnant.
23:33Does Santiago's absence have anything to do with the denial he published before knowing that you were pregnant?
23:39I don't see any connection.
23:42Could it be that Santiago wasn't expecting this pregnancy?
23:44Or, finally, could it be that the poor groom doesn't want to assume paternity of his child?
23:58It was supposed that he wouldn't miss anymore.
24:01But what does the kid do?
24:09He throws himself out there to go to a casting to become a model.
24:13Oh, damn, Ivancito doesn't learn.
24:15No, he doesn't learn.
24:18And fortunately, Pamilita realized that he was up to something with the girl.
24:21So I followed him.
24:22I bullied him.
24:23I grabbed him by the ear.
24:25I took him out of the agency and took him to college.
24:28I left it myself.
24:30And Cami was there.
24:31Obviously.
24:32Well, if she had the idea.
24:33Oh, that woman is going to be super.
24:35It's really hard for them to hire new people.
24:38Oh, man.
24:39Look, if what you want is to earn a little money, I can get the girls together.
24:46I'll put you in a group.
24:47You paint their nails.
24:48Do you remember how well you did when I painted nails?
24:52Do you see a sign on my forehead that says, various manicures are done?
24:57No, it's either I have or I don't have.
24:59Tell me, do I have or don't I?
25:01I thought that.
25:02No, think about it.
25:03Well, you're thinking wrong.
25:04I'm a bilingual secretary with excel skills, self-managed, independent.
25:09I don't do various manicures.
25:10Em, yeah, yeah, yeah.
25:12And do you want me to do it all the time or just do it for you?
25:15Oh, I don't know.
25:16I'll leave that up to you.
25:17Okay, okay.
25:18And do you want one way or round trip?
25:20Oh, no.
25:21Back and forth, please.
25:23No, I don't want you to take your eyes off my BCH for a minute.
25:26Don't worry, Mrs. Betty.
25:28I've carried out top secret missions.
25:30Oh, she got pregnant without my consent.
25:33She lied to me.
25:34Well, I was very responsible too, right?
25:38I can imagine how you must feel.
25:40But a child is always a blessing.
25:44Yes, I don't know what to do.
25:46I was about to leave the apartment.
25:48No, no, you can't do that.
25:50You can't leave Alicia at a time like this.
25:52You have to accept reality.
25:54Santiago.
25:56Santiago, why weren't you at the press conference about?
25:59Why you left her alone at a time like this?
26:01Is it true that you don't want to assume paternity of your child?
26:05What?
26:08That you have the right to interfere in my marriage at all times.
26:13I don't want to argue with you.
26:14If it weren't for you, Santiago, I would be here with me.
26:19Please, what do you think I don't know that she ran to tell you last night?
26:22You don't even hide it.
26:28She ran to tell you she needed to talk.
26:30Well, but Santiago is my husband.
26:34You could have refused, but you didn't decide to go out happily to meet him.
26:37If you hadn't met Santiago last night, none of this would be happening.
26:47Thank you very, very, very, very much.
26:50Thank you.
26:55Thank you.
26:56You.
26:57Never done anything like this for me.
27:03Night came with a kiss and uneasy glances.
27:06Uneasy glances.
27:07No, no, no, no.
27:23No, no.
27:24We must have been there.
27:25Bye.
27:26Bye.
27:27Bye.
27:27Bye.
27:29Bye.
27:36Bye bye.
27:37Bye bye.
27:37Bye.
27:37Bye.
Sé la primera persona en añadir un comentario