00:00ترجمة نانسي قنقل
00:30integral
00:43مراحباً
00:53مراحباً
00:56اهلتنا
01:03ارسال
01:07ولكن اخبرتنا
01:08ولكن اخبرتنا
01:10ونحنان
01:13والانا لكم في دراسة
01:17في المنظمة
01:20في الان الدين
01:22يا
01:23evine
01:24gitmek istemez misin
01:25görmek istemez misin
01:26yani o eski eşyalarını
01:27falan görmek
01:27belki bir şeyler hatırlatır
01:28ya ben hiçbir şey
01:29görmek istemiyorum
01:30bunun siniri
01:37hiç geçmemiş
01:38hep böyleydi
01:39böyle sinirli
01:40hafıza kaybı
01:44bir ***
01:45iyi misin
01:51merak etme
01:54atlamayacağım
01:54biliyorum
01:56nereden biliyorsun
01:59beni bırakıp gitmezsin
02:01ne
02:02şaka yaptım
02:05yani
02:07güldüreyim seni dedim
02:08niye kopamıyor bu kız bu evden
02:13ne var bunların arasında
02:17ne gibi
02:19ne gibi olacak
02:22adam insanlık yapıyor
02:27insanlık
02:27yardımcı olmaya çalışıyor
02:28yani
02:29he
02:30hep öyle olur
02:31zaten
02:31bırak bu gece
02:46kalsın burada
02:47belki bir şey hatırlamana yardımcı olur
02:48niye
02:49neden
02:50zaten bir kişiyi aldın
02:52emine tanımadığını
02:52ya tamam
02:53sorun değil yani
02:54yani hatırladığın
02:55başka bir durum mu var
02:56yok
03:01tamam o zaman
03:04yani tamam o zaman
03:07patron sensin
03:08gel
03:11nazan hanım şöyle yapalım
03:23sizi bu gece burada misafir ederim
03:26dertleşirsiniz
03:28anılarınızı tazelersiniz
03:30olur olur tabi
03:31konuşuruz biz onunla ya
03:33ben onun aklını başına getiririm
03:35iyi mi ana da yani sen şey yapma
03:41giray dediğin gibi
03:45yarın bir de
03:45gecenin evine gidelim
03:46tamamdır
03:48unutma
03:51son bir şey var
03:52onu da göstereyim
03:54tanıyor musun bu adamı
03:59yüzü bir tanıdık geldi ama
04:13yok ya tanımıyorum ben bunu
04:17emin misin
04:18canım
04:21benim aklım başında
04:24tanısan bilirim değil mi
04:26yani yolda belde görmüşümdür belki ama
04:29o kadar
04:30o kadar
04:31he
04:32peki
04:33sen niye bana sordun bunu şimdi
04:35neyin nesiymiş
04:37valla araştırıyoruz
04:38yarın belli olur
04:40neyin nesi oldu
04:41iyi
04:42görüşürüz
04:45gece herhangi bir şey olduğunda
04:46arıyoruz
04:47sağ ol
04:48bay
04:48kız
04:53ne oluyor ya
04:54sen gerçekten
04:56beni hatırlamıyor musun ya
04:57hatırlamıyorum
04:59abi pis bir koku var bu işte
05:09farkındayım
05:11yani ama aldın kadını da eve şimdi
05:14yani ne bileyim gecede rahatsız oldu sanki
05:15başka bir yol mu baksak ne almsak
05:18yok
05:18kontrolümüzde olsun ki
05:20meseleyi daha hızlı çözelim
05:22tamam
05:23ben zaten şimdi araştırırım kadını geçmişini falan
05:26ha bir de şu Tunç denen herif
05:27aynı gün giriş yapmış hastaneye geceyle
05:29sebep
05:31yaralıymış
05:32neyse ben hastaneye uğrayıp onu da öğrenirim
05:34haber veririm sana
05:34tamam
05:36görüşürüz
05:37görüşürüz
05:41Altyazı M.K.
Comments