00:00Um, um, sir, sorry po sa storm, ha, pero may pinagdadaanan po kasi ako tungkol dun sa nanay ko, eh, gusto ko lang po sanang libangin yung sarili ko.
00:23Sabto po, sir, yung kadimoy ko po. Birthday, nag-i-invite po.
00:31Pwede niyo po kong samahan. Kasi, siyempre di ba, bukod kay Miss May, kayo na lang din po yung nakakapagpagaan ng loob ko.
00:43Yeah, um, I don't think it's a good time. Sorry, I really can't do that right now.
00:48But, give them my regards, okay?
00:51Sir, kahit saglit lang, singit niyo lang saglit lang sa schedule niyo.
01:00Gusto ko lang po na may kausap, tsaka karamay iba.
01:06Ian, I'm, I'm sorry. I just really can't right now.
01:11But, if you need someone to talk to, why don't you talk to Drew?
01:16I'm sure he can help you with whatever you're dealing with.
01:19I just, I'm too busy right now and I don't need any distractions.
01:25Sir, sandali lang, ah. Bakit ganito? May nasabi po ba akong hindi maganda?
01:35Ano, may... May nagawa ba akong mali? Sabihin mo sa'kin.
01:40Look, come on, Ikit, don't be like that. I don't have the time to argue with you right now. I'm too busy.
01:48Argue?
01:49Eh, hindi naman akong nakikipag-argue sa'yo eh.
01:54Eh, napapansin ko kasi na parang iniiwasan mo kung may something.
01:58Sabihin mo naman sa'kin.
01:59Ikit, listen.
02:01I'm still your boss, okay?
02:04So just, do as I say.
02:07And don't ask any questions.
02:08Tama. Tama. Tama.
02:16Okay po, sir.
02:19Una na po ako. Nalamat, sir.
02:38Distraction?
02:39Oh, yun.
02:40Distraction na po yung tingin niya sa'kin.
02:44Relax ka lang, miss. Baka naman hindi ganun.
02:47Baka na-miss-interpret mo lang yung tao.
02:49Hindi.
02:50Ayun nga.
02:51Kaya mo nun?
02:53Taligang tinutukan niya yung eco-resort
02:55para sa mga ka-demoy na natin.
02:57Oo nga.
02:58Hindi talaga. May mali.
02:59May something.
03:01Ano may something?
03:03Iwan ko.
03:04Hindi naman niya ako ganung kausapin dati.
03:06Iba yung tono niya eh.
03:08Iniisip ko tuloy kung may nagawa ba akong mali.
03:12May nasabi ba akong hindi maganda.
03:16Hindi ko alam.
03:17Wala akong maalala.
03:18Wala talaga eh.
03:21Baka nag-overthink ka lang.
03:22Oo.
03:23Oo, hindi kayo.
03:24Napapraning ka lang.
03:26Ano naman po.
03:27Ewan, ewan, ewan, ewan.
03:30Kung kailan naman nang pa-call na ako kay Sir Matthew.
03:33Ano?
03:36Parang nararamdaman ko nang pinagtatambuyan niya ako.
03:40Ba't ganun?
03:42Ba't naman ganun?
03:43Kung sino yung minamahal ko.
03:46Lalayuan naman ako.
03:47Ano mo si Nanay?
03:48Tapos ngayon si Sir Matthew naman.
03:53Bakit?
03:55Kaya ba akong maging masaya ng universe?
04:01Ano mong mali sa akin?
04:02Ano mong mali sa akin.
04:06Ano mong mali.
04:10Kain mo kaya yan?
04:11Maka makatulong.
04:13Hot dogs na mo.
04:16Ina-evaluate na yung application na sinend ko doon sa Justice Department
04:20para maging state witness ako
04:21nabang kay Soraya and Angela.
04:25Kaya lang, posibleng pa rin na makasuhan ako
04:27pero mas mababa na lang.
04:29I'm sorry that it had to come to this, Pia.
04:32That's nice to hear coming from you.
04:35I think okay na lang din yun kasi
04:37may kasalanan din naman akong ginawa.
04:40And I should be held accountable for it.
04:45Um...
04:46Excuse me, Pia.
04:48Hello, Sir Matthew.
04:51Um...
04:53May dalasan ako sa iyong...
04:55champurado.
04:57Pang peace offering ba?
04:58Kasi...
05:00hindi naging maganda yung huling pag-uusap natin, di ba?
05:05Can you, uh...
05:07leave right there?
05:11Sige.
05:13Sir Matthew, okay lang ba?
05:14Kapag tapos niyong mag-uusap ni Pia,
05:17pwedeng tayo naman mag-uusap
05:18para lang masigurado kung okay tayo.
05:21Um...
05:22No, no, no, no, Ikit.
05:24Matthew and I are done talking.
05:26Pwede nyo nang ayusin
05:27or pag-uusapan nyo yung dapat yung pag-uusapan.
05:29Okay.
05:30Salamat ha.
05:31I'll go ahead na.
05:32Wait, wait, wait, Pia.
05:33Actually, there was something else
05:34I wanted to discuss with you about the case.
05:37If that's okay,
05:38can we just head to my office?
05:41Okay.
05:42I'll just wait for you there.
05:44Ayusin yung muna ni Ikit yung
05:46pag-uusapan nyo.
05:47Oh, no, no.
05:48This is more urgent.
05:49I'm sure the Ikit will understand.
05:53Oh.
05:54Jawi.
05:55Okay.
05:59I'm sorry.
06:00May nagpunta po magandang babae dito nung nakaraan.
06:18Hinghanap daw po niya yung nanay niya.
06:20Ay, nabanggit ko po na madalas ko kayong makita dito na nagpupunta.
06:23So daw po niya kayong makita at makausap.
06:26Ito po yung number niya pinapabigay niya po sa inyo.
06:33Okay.
06:36Ngayon pa lang ako nakahandle ng catatonic patient.
06:39May mga nakaka-recover naman.
06:41Depende sa treatment na gagawin.
06:42Sige po, maauna na po ako.
06:44Ang pag-iwas niya sa'kin.
06:45Yung pagiging malamid niya sa'kin.
06:46Yung hindi niya pagpigil sa'kin na mag-resign ako.
06:47Sasaktan lang ako pag nag-stay pa ako dito eh.
06:48Kaya mabutli pa.
06:49Umalis na lang talaga.
06:50Akala ko pa gusto mo siya.
06:51Dapat kinumbinsin mo siya na mag-stay.
06:52What else should I have done?
06:53She received a great offer.
06:54It would've been selfish of me to step in and stop her from taking it.
06:56Well, maybe you shouldn't have pushed her away in the first place.
06:58Kasi hindi niya naman iisipin na umalis kung hindi mo siya iniiiwasan.
07:02Dang it, bro.
07:32Oh, Yeah.
07:33I had bah.
07:35Hmmu sports.
07:36Bubu Thompson.
07:39Fibo Thompson.
07:41M diplomatic kore所有 tamu.
07:43Nigga e entregi t frockame pite telpe to karpoch meat.
07:49Raja 그림ern kaosi's koeho창.
07:53Deal.
07:55Raja insistedhage hindi kegap pie,
