Pourquoi le groupe Indochine porte-t-il ce nom ?

rtl.fr

"Indochine entame mardi 17 juin une série de quatre concerts complets à Paris à l'Accor Arena. Indochine, groupe de tous les records : 13 millions d'albums vendus en 40 ans de carrière et une tournée, en cours, la plus longue de l'histoire pour un artiste français, 97 concerts prévus jusqu'en mars 2026. L'occasion pour Florian Gazan de vous expliquer pourquoi Indochine a choisi ce nom... Regardez Les pourquoi de l'info avec Florian Gazan du 17 juin 2025.

Transcript

00:00Est-ce qu'il y a des fans d'Indochine dans la salle ?

00:02Oui, à l'époque de la adolescence plutôt.

00:04Il y en a quelques-uns, il y a Martial qui a fait

00:05« Bon, pas trop, c'est pas trop son truc. »

00:08En tout cas, c'est Olivier Daubert.

00:10Oui, c'est un fan d'Indochine, Olivier, que vous retrouvez à 7h15 tout à l'heure.

00:14Le groupe Indochine entame une série de 4 concerts complets à Paris, à l'Accor Arena.

00:19Indochine, groupe de tous les records, on rappelle quelques chiffres.

00:2113 millions d'albums vendus en 40 ans de carrière

00:24et une tournée en cours la plus longue de l'histoire pour un artiste français.

00:2797 concerts prévus jusqu'en mars 2027.

00:31Et Florian Gazan, ce matin, vous allez nous expliquer

00:33pourquoi Indochine a choisi ce nom.

00:35Oui, ce nom, c'est Nicolas Sirkis, le chanteur et leader du groupe,

00:38qu'il a créé officiellement le 10 mai 1981.

00:42Jour donc doublement historique, puisque c'est aussi celui

00:44de l'élection de François Mitterrand.

00:46Et coïncidence, c'est une grande amie du président Mitterrand.

00:49Il l'avait rencontré en 1943, qui a inspiré au chanteur d'Indochine

00:53le nom du groupe Marguerite Donadieu,

00:56plus connu sous son nom d'écrivain, Duras,

00:58du nom du petit village du Lot-et-Garonne,

01:00où était né son papa.

01:01Et pourquoi Marguerite Duras ?

01:02Eh bien, parce qu'à l'âge de 15 ans,

01:05Nicolas Sirkis avait comme livre de chevet

01:06un barrage contre le Pacifique.

01:09Roman quasi-autobiographique,

01:10où Duras raconte son adolescence,

01:12elle qui était née près de Saigon,

01:14en Indochine.

01:15Nicolas Sirkis confasse que tout de suite,

01:16il a été fasciné par le style de l'écrivaine,

01:18dont il dit, je cite,

01:19« Ses livres sont comme une sieste, très long,

01:22mais on ne dort jamais,

01:22on somnole comme si on était dans la drogue,

01:25sans rien avoir pris. »

01:26À partir de là, il va tout lire d'elle,

01:28et le jour où il doit trouver un nom pour son groupe,

01:30forcément, il pense à Marguerite Duras.

01:32Et donc c'est comme ça qu'il choisit Indochine ?

01:33Oui, il dit d'ailleurs que si Marguerite Duras

01:35était née en Océanie,

01:36son groupe se serait appelé comme ça, Océanie.

01:39Indochine, Nicolas Sirkis aime le côté colonial,

01:42décadent de ce nom,

01:43pas sa maison de disques,

01:44qui essaie de le convaincre d'en changer.

01:46Mais pour eux, Indochine, c'est le nom d'une défaite française,

01:48d'une guerre perdue,

01:49puis ça sonne très vieillot.

01:51Mais le chanteur s'accroche et obtient gain de cause.

01:54Et son amour de Marguerite Duras

01:55va accoucher de quelques grands tubes du groupe.

01:58Par exemple, tiens, celui-ci.

02:05Trois nuits par semaine,

02:07inspirés par l'amant,

02:08le Goncourt 1984 de Marguerite Duras,

02:10mais aussi celui-ci.

02:16Voilà, Nicolas Sirkis avoue qu'il l'a écrite

02:20en pensant au visage de Marguerite Duras,

02:23jeune, avec ses cheveux courts,

02:24qui, je cite, il vient de lire,

02:25ressemble à un garçon.

02:27Et cette passion pour l'écrivaine continue

02:3044 ans après, figurez-vous.

02:31Oui, vraiment ?

02:32Oui, une passion intacte.

02:33Nicolas Sirkis dit qu'avec Duras,

02:34il est, je cite,

02:35comme un vieux prêtre dans son église.

02:37Sur ma table de chevet,

02:38j'ai mon micel qui est un de ses livres,

02:39et je lis une page tous les soirs, si je peux.

02:42Je connais presque toute l'œuvre de Duras par cœur.

02:44Oui, en matière de Duras,

02:46Nicolas Sirkis, il n'est pas du genre

02:47moderato cantabilé, bien sûr.

02:50Moderato cantabilé, c'est le titre d'un roman

02:51de Marguerite Duras, évidemment,

02:53pour les connaisseurs.

02:53Merci beaucoup.

Catégorie

Transcription

Recommandations