00:00L'AVF du jeu Dying Light the Beast a changé et ça divise énormément les fans.
00:04Et je te fais cette vidéo parce que dans les commentaires de mes vidéos sur Dying Light the Beast,
00:07j'en vois beaucoup qui appellent au boycott.
00:10Boycotter un jeu parce que t'as pas la même VF, ok je peux comprendre.
00:13Benoît Dupac, je te le dis clairement, j'adore ce comédien de doublage,
00:16notamment pour GTO, professeur Onizuka que je surkiffe,
00:20et pour d'autres prestations qu'il a pu faire.
00:22Oui j'adore Dying Light le premier, la voix de Kyle Crenn est incroyable.
00:25Oui Techland a voulu une voix différente pour Kyle Crenn,
00:29parce que là on a un Kyle Crenn qui est totalement différent,
00:32qui a subi des expériences etc, qui est à moitié bête etc.
00:36Et oui Techland n'a pas changé la voix pour le comédien de doublage aux Etats-Unis.
00:40Il faut savoir que le comédien de doublage aux Etats-Unis a pu justement faire une voix assez grave,
00:43et tu le vois notamment dans le gameplay.
00:46On a eu pas mal de pétitions qui ont été faites,
00:49Benoît Dupac a pu faire aussi des auditions pour ce jeu,
00:51sauf qu'apparemment ça n'a pas plu,
00:53parce que c'est vrai que Benoît Dupac a une voix qui est beaucoup plus,
00:56j'ai pas dire beaucoup, pas assez grave pour faire le Kyle Crenn que Techland veut.
01:01Il l'a dit lui-même, il a fait des tests etc,
01:04et c'est vrai que la voix malheureusement n'arrive pas à faire de grosses voix.
01:07Et c'est vrai que dans toutes les prestations qu'il a pu faire Benoît Dupac,
01:11que ça soit en jeu vidéo, que ça soit en animé etc,
01:14tu l'entends jamais avec une très très grosse voix.
01:16Donc je peux comprendre que ça divise beaucoup de fans.
01:19Après Dying Light le premier, ça fait quand même des années qu'il est sorti,
01:21donc tu vois là c'est pas choquant je trouve le changement de voix.
01:24Après oui je peux comprendre que beaucoup soient déçus tu vois,
01:27mais tu vas pas boycotter un jeu parce que t'as pas le même comédien de doublage.
01:29Encore ça serait déçu tu vois,
01:31mais dans le deuxième opus c'était pas Kyle Crenn,
01:33et pourtant ça s'est très très bien passé.
01:35Donc oui j'adore Benoît Dupac,
01:37mais franchement pour moi je vais pas boycotter un jeu
01:39parce que le comédien de doublage a changé encore une fois.
01:42Donc mets-moi dans les commentaires si toi aussi tu es comme moi,
01:44tu t'en fous un petit peu,
01:46oui tu adores Benoît Dupac,
01:47mais en soi tu t'en fous un peu,
01:48ça reste un jeu vidéo et toi tu vas kiffer dans tous les cas avec Kyle Crenn,
01:51parce que là on a vraiment une évolution du personnage,
01:53ou est-ce que tu vas vraiment boycotter ce jeu
01:54à cause de la VF qui a totalement changé.
01:56Et je vais te rajouter ceci,
01:57pour moi quand il y a des séries, des films que je regarde en VF
02:00mais que le comédien de doublage a changé,
02:01par exemple à voir si ça change,
02:03mais pour Jensen Hickles par exemple dans la série
02:05qui sort là en juin sur Prime Video,
02:08s'il change la voix clairement,
02:09je te le dis je vais regarder en version originale sous titre et français tu vois.
02:12Donc il y a un moment, si ça ne te plaît pas,
02:14bah passe à la VO et puis c'est tout.
Commentaires
1