Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
RTVE+
  • hace 3 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Suscríbete al señor sobre el maligno?
00:31Huye de los cantos de esas hechiceras.
00:33¡Porcias!
00:34Pervierten todo lo que tocan.
00:37Son los escritos de mi madre.
00:39Vuestro hermano no ha llegado a verlos.
00:41Yo solo os amo a vos.
00:43Esas brujas están a punto de caer.
00:45Y Lucía volverá a casa.
00:53Señor, sé dónde está Lucía.
01:00¿Qué pasa?
01:25Luis.
01:26¡Muño, ¿qué haces?
01:56¡Es vuestro escudo, Lucía! ¡El antiguo escudo de nuestra casa!
02:00Yo mismo marque a este marrano como se marca el ganado. ¿Sabéis por qué?
02:03Porque este rufián trabajaba para padre.
02:05Intentó sobrepasarse con vos.
02:09¡Eso es mentira! ¡Salaos!
02:11¡No trabajasteis para nuestra vellaneda!
02:16¿Por qué me lo ocultasteis?
02:19Por venganza.
02:21Los falsos cristianos están llenos de rencor.
02:23¿Qué mejor forma de vengarse que deshonrar a una vellaneda?
02:27Dejadle ir, Garrido.
02:29Vamos a casa.
02:30Deshácelos de él y haced correr la voz de que ha abandonado Segumia.
02:52Un marrano menos.
02:53Os he abierto los ojos antes de lamentar cualquier desgracia.
03:06Deberíais sentir alivio.
03:08Lucía, solo quiero cuidaros.
03:10¿Cómo cuidasteis de madre?
03:11Lo único que hago es vivir mi vida como ella hizo.
03:25¿Habéis hurgado mis cosas?
03:29Es lo único que os importa.
03:31¡Qué brusca!
03:46No, no, no, no.
04:16No, no, no, no.
04:46No, no, no, no.
05:16No, no, no.
05:46No, no, no, no.
06:16No, no, no, no.
06:46No, no, no, no.
07:16No, no, no, no.
07:46No, no, no, no.
07:49Y como comprenderéis, tengo razones para pensar que algo no va bien.
07:52Si así fuera, os lo haría saber.
07:55No sería la primera vez.
07:57Volveré lo antes posible.
08:02¿Seguís con esos negocios tan prósperos.
08:08Falta un mes para el enlace y hasta ese día Lucía es mi prioridad.
08:10No puede ser la segunda.
08:11Despedidme de ella y decirle que traeré las mejores noticias.
08:14La misa está a punto de comenzar
08:31Seréis vos quien la oficia
08:33De puño y letra del propio obispo
08:39Yo ya soy oficialmente comisario de la Santa Inquisición
08:45La liberación de ese niño endemoniado
08:49La muerte
08:50La muerte
08:52La muerte de ese niño endemoniado
08:56Ha afianzado las sospechas del santo oficio contra las libertas
09:01Necesitan a alguien que se entregue en cuerpo y alma a la causa
09:04Debo abandonar el mando de esta parroquia
09:06Sé que hiciste istratos comunio de Avellaneda
09:09Para sacar a su hermana del beguinato
09:10Y ya lo habéis conseguido
09:12¿Por qué seguir?
09:14Dios me ha elegido
09:15Todos fueron testigos cuando me enfrenté al maligno
09:19Y vencí
09:20La vanidad es un pecado, padre
09:22Descuidas
09:23Me impondré penitencia
09:25Dejad de utilizar al pueblo en contra de esas mujeres
09:31Porque si no pienso ir al tribunal de la Santa Inquisición
09:35Y les diré que eso los mueve vuestro propio interés
09:38Son los encantos de esa morena los que os hacen hablar con ese fervor
09:41Lo sabía
09:50No sé si es peor mi vanidad o vuestra lujuria
09:56Silencio, os lo ruego
10:12Entiendo que la muerte de Simón sea
10:16Las libertas lo acogieron para darle sus cuidados
10:20No dejéis que el miedo se enfrente a ellas y celebrad su piedad
10:24Ay señora
10:25La misa hoy la ha oficiado el padre Gonzalo
10:28Como el padre Lassarte ahora es comisario de la Santa Inquisición
10:31No sabe cómo está el pueblo de Alborotado después de la muerte de ese niño
10:35Fíjese usted que hasta el padre Gonzalo
10:38Se ha visto obligado a hablar en favor de las vellinas
10:40No me importan las habladurías, Catalina
10:44Venid
10:52¿Qué veis?
10:54Sabéis que apenas junto dos letras y marear
10:57Me miráis las letras
10:58Aquí
10:59Pero es una marca en el papel
11:03Señora
11:06¿Por qué no dejáis los misterios?
11:11¿Os centráis en la boda de una vez?
11:14¿Para qué sabéis que el taonero os engañó?
11:19¿Y qué tenéis al marqués a vuestros pies?
11:24Sin contar con vuestro hermano
11:28Que por fin empieza a dormir en paz
11:29Ya nos veía con una mano delante y otra detrás
11:32Catalina
11:39Venid
11:47Vais a decirme lo que sabéis
11:49¡Munio!
12:02Con mi boda os aseguráis la entrada en la corte y el fin de vuestras deudas
12:05Las deudas de vuestro padre, querida
12:09¿Y, Munio?
12:10Quiero leer las capitulaciones matrimoniales
12:11¡Ah!
12:12Ya entiendo
12:13¿Este ataque de dignidad es otra excusa para aplazar vuestro enlace, me equivoco?
12:19Me habéis vendido, Jimena
12:21Como a todas
12:22Pero en vuestro caso al soltero más codiciado de Segovia
12:25Dad gracias a vuestro escudo porque si fuera por vuestros modales
12:30¿Cómo podéis hablar así?
12:32¡Casaos!
12:33¡Por Dios!
12:34¡Casaos!
12:35¡Casaos de una vez, como hemos hecho todas!
12:37¡Fornicad con moros!
12:39¡Con judíos!
12:40¡Hasta con perros!
12:41¡Si es vuestro deseo!
12:43¡Pero que solo lo sepa vuestro propio placer!
12:47¡Ese marrano!
12:48¡No volverá!
12:49¡Ese marrano!
12:50¡No volverá!
12:51¡Y si os empeñáis en ir en contra de vuestro enlace!
12:52¡Solo os quedará convento, mancería o sepultura!
12:53¡Como vuestra madre!
12:54¡Garrido!
12:55¡Garrido!
12:56¡Garrido!
12:57¡Garrido!
12:58¡Para vos, racionalidad!
12:59¡No volverá a ir en contra de vuestro enlace!
13:00¡No volverá a ir en contra de vuestro enlace!
13:01¡Solo os quedará convento, mancería o sepultura!
13:06¡Como vuestra madre!
13:07¡Garrido!
13:23¡Para vos, racionalidad!
13:25Y si os dejáis algo, os lo sirvo con embudo.
13:29¡Madre!
13:33Vuestro amor no volverá
13:36No es mi amor
13:39Llamadlo como queráis
13:41Todos sabemos que tenemos una persona inteligente
13:45Después de lo que ha pasado
13:48Estará muy lejos de aquí
13:51Mejor para nosotras
13:55Dicen que es un falso converso
13:58Que nunca abandonó su verdadera fe
14:03¿Y si fuera así?
14:05¿Qué?
14:06¿Cuál es vuestra verdadera fe?
14:11Hablad
14:11Sé misterioso
14:16Nos importa a vos y a Dios
14:18Juana
14:30¿Qué hacéis aquí?
14:35Necesito hablar con Mariana
14:36¿Sabéis algo de Telmo?
14:42Mi única certeza es que vuestro hermano se ha encargado de manchar su nombre
14:46Me alegro de veros
14:58Hermana
15:15¿Habéis traído las medicinas?
15:17Sí
15:17Pues venga, daos prisa que no está padre
15:18Vamos
15:19Seguís ardiendo
15:32Vamos al hospital del Berginat
15:34Lebrí nos llevará
15:35No
15:36No
15:36Os he dicho que no
15:38Nadie puede saber
15:45Que estáis en Segovia
15:46Ya lo sé, tranquilo
15:47Os juro que como no salgáis de esta
15:51Me encargaré en persona de poner en vuestra tumba que moristeis por cabeza
15:54He visto a Lucía en el Berginat
16:03Me ha preguntado por vos
16:05Es uno de esos dibujos con los que los fabricantes de papel marcan sus hojas
16:14¿Lo habías visto antes?
16:24Lucía
16:25Guillomar pudo ver el cuerpo del mellado
16:31Tenía unas marcas en el cuello que no coincidían con un suicidio
16:34Fue asfixiado
16:36Vuestra familia y Telmo
16:41Eran los únicos que sabían que estábamos tras la pista
16:44Munio dijo que Telmo trabajó para mi padre
16:51Y que intentó deshonrarme
16:56Que odia a mi familia y solo busca venganza
17:02¿Y vos le creéis?
17:10Ni siquiera tengo un vago recuerdo de aquello
17:12Nada
17:14Y lo que he vivido junto a Telmo no puede ser un engaño
17:20Pero todo es un misterio
17:26Sé quién nos puede ayudar con esto
17:34Es una filigrana, no hay duda
17:39Y el formero que la hizo era diestro en su tarea
17:42Pocas figuras he visto con ese detalle
17:46¿Sabéis quién pudo ser?
17:49No lo sé
17:49Que Das Luis Carrero era el mejor de toda la villa
17:54Por desgracia murió hace años
17:57Y el negocio está ahora en manos de genoveses
17:59Pero lo curioso no es esa flor
18:06Sino esta línea
18:08No es casual
18:10Está hecha con la misma técnica
18:13¿Para qué?
18:18No lo sé
18:19En todos los años en que tuvimos abierta la imprenta
18:23Nunca vi nada similar
18:25¿Por qué os interesan estos escritos?
18:32Eran de mi madre
18:33No tengo muchas cosas de ella
18:36Debo irme
18:40Con Dios
18:41Querida Lucía
18:50Sé que pronto emprenderéis un nuevo camino
18:53Solo vos debéis conocerlo
18:56Son diez hojas
18:57Y en cada una de ellas la línea es diferente
19:00Solo vos podéis descubrirlo
19:02En esta más larga
19:04En esta más corta
19:08Y esta más retorcida
19:11Y lo haréis
19:12Será entonces cuando todo cobrará sentido
19:16Podría ser un camino
19:24Garrido no la perdió de vista
19:33Fue al beguinato
19:34Y del beguinato a casa
19:35No os quedáis tan tranquila
19:38Preguntaría por el marrano
19:41Y le dirían lo que un día
19:42Se cansará de escuchar
19:43Que se ha ido para siempre
19:45Vuestra hermana está asumiendo
19:50Que la vida que desea
19:52No es la que le espera
19:52A todas nos ha pasado
19:56No lo haréis
20:22Pienso en vos, día y noche.
20:39Vuestra honra es muy importante para mí.
20:52Esperad, el dinero por adelantado.
21:20¡A la oveja!
21:23¡Los habéis encarnado!
21:24¡Brujas!
21:34¡Varían!
21:40El pueblo ya no nos quiere.
21:42¿Qué sucede?
21:44Vézlo con vuestros propios ojos.
21:46Estaba colgado en el muro.
21:48Yo no voy a pasar ni un segundo más aquí.
21:49Libertas.
21:57Y llamas.
21:59¿Habéis visto quién lo ha hecho?
22:01Eran varios hombres.
22:02No he podido ver sus caras.
22:04¿Por qué salís en plena noche sin avisar?
22:07Oír ruidos y no lo pensé.
22:10¿Qué vamos a hacer ahora?
22:11La Sarte sigue alimentando el odio de los vecinos.
22:18Le admiran por sacar al maligno del cuerpo de ese muro.
22:21Nos quieren condenadas.
22:25Y en la agujera.
22:29¿Se creen que en San Benito va a hacernos dejar de ser quien somos?
22:32Están muy equivocados.
22:34Es más que yo aviso, Mariano.
22:37Y tomamos nota.
22:40Ahora, a descansar.
22:48Estáis muy pálida.
22:50¿Qué sucede?
22:51Ha sido un susto, madre.
22:54No os preocupéis.
22:54Un susto.
22:57Linda.
22:58¿A dónde vais a ir?
23:23¿A la purísima Concepción?
23:25¿Con las Clarisas?
23:25¿Tenéis dote?
23:33Inés, no intentes convencerme.
23:35Os lo ruego.
23:37Yo apenas puedo dormir pensando en cuál será la siguiente amenaza.
23:42Hemos pasado épocas difíciles, pero siempre salimos adelante.
23:45Juntas.
23:48Y deseo de todo corazón que así sea.
23:51Pero yo no puedo más.
23:55¿Qué es lo que sea?
24:14Inés también.
24:18Ya se han ido varias.
24:21O hacemos algo...
24:22Somos mujeres libres, Sibila.
24:39¿Pasad?
24:45¿Gabriela?
24:50¿Va todo bien?
24:52Eso me gustaría saber.
24:57Me han contado lo del San Benito.
25:00¿Cómo estás?
25:01Fue una chiquillada.
25:03No era esa mi pregunta.
25:11Este lugar se ha enfrentado a mil problemas, pero nunca el enemigo fue tan fuerte.
25:16Las arte ha perdido la razón.
25:19No hablo de las arte.
25:20¿Qué?
25:22Hablo del pueblo.
25:25Son nuestros vecinos los que nos temen.
25:28¿Qué va?
25:43¿Qué va?
25:59No os juzgo y tampoco quiero explicaciones.
26:05Vuestro secreto es ahora el mío, pero juradme que seréis más cuidadosos.
26:11Os doy mi palabra.
26:13Os doy mi palabra.
26:43Os doy mi palabra.
26:45Os doy mi palabra.
26:47Os doy mi palabra.
26:49Os doy mi palabra.
26:51Os doy mi palabra.
26:53Os doy mi palabra.
26:55Os doy mi palabra.
26:57Os doy mi palabra.
26:59Os doy mi palabra.
27:01Os doy mi palabra.
27:03¿Qué?
27:05Os doy mi palabra.
27:07Os doy mi palabra.
27:09Os doy mi palabra.
27:11Nunca.
27:12Os doy mi palabra.
27:14Os doy mi palabra.
27:16Os doy mi palabra.
27:18Os doy mi palabra.
27:20Os doy mi palabra.
27:22Os doy mi palabra.
27:24Os doy mi palabra.
27:26Os doy mi palabra.
27:28¿Vais a contarme qué os pasa?
27:58He estado en casa de Lonza.
28:04¿La abortera?
28:06Sí.
28:09Yo siempre he tenido cuidado, Juana.
28:11Lo hago con los murlos bien pretos, como hacemos todas al almohadro.
28:13Todas no.
28:14Pero alguna vez, pues...
28:17Y claro, Alonso me quiere casta y pura hasta el matrimonio, que quiere una honra que no
28:23tengo.
28:24Bueno, ahora sí.
28:25Pero...
28:26¿Habéis abortado?
28:28No.
28:29No, no.
28:30Que me ha remendado el Virgo.
28:32Decían que el Donzalo dejaba como no, pero es que yo no sé qué tengo, que me duele
28:36hasta respirar.
28:37Tenéis que acudir a Guiomar ahora mismo.
28:39No, no, no.
28:40Por favor.
28:41No se lo digáis a nadie.
28:48¿Y pensáis estar así hasta que os dé palabra de casamiento?
28:54Yo no sé por qué no me pide matrimonio ya.
29:01He pensado que si consigo que en uno de esos momentos ardientes me rompa el pellejito,
29:06en un mes estoy en la iglesia.
29:09Es una locura.
29:10Es una locura.
29:26Pensé que me habíais citado para hablar.
29:27Y...
29:28Esa era la idea.
29:30Pero cada vez que os veo, algo se apodera de mí.
29:34Y sí que vos sentís lo mismo.
29:37Ya os dije que nuestro momento llegará.
29:42Llegará.
29:43Llegará.
29:45Llegará, sí.
29:46¿Pero cuándo?
29:52Decidme...
29:57Que no soy la dueña de vuestros pensamientos.
30:04¿Y vos pensáis en desnudarme?
30:08En lamer mis pechos?
30:12Todos mis monstruos.
30:15Van a entrar dentro de mi cabalbarme con una fiel salvaje.
30:20Ahora tú.
30:26Mañana por la noche.
30:33En el veginato, cuando viste todas dormidas, abriré las puertas.
30:42Maldito Dios, ¿qué hacéis en mis brazos?
30:43¿Que queréis arruinar nuestras vidas?
30:44¡En la fe!
30:45Engañasteis.
30:46Dijisteis que vuestra sangre estaba limpia.
30:47Os doy un pecho, un oficio, incluso a mi propia hija.
30:49¡Maldito Dios!
30:50¿Qué hacéis en mis brazos?
30:51¿Que queréis arruinar nuestras vidas?
30:52¡En la fe!
30:53Me engañasteis.
30:54Dijisteis que vuestra sangre estaba limpia.
30:55Os doy un pecho, un oficio, incluso a mi propia hija.
30:57¡Padre!
30:58Ni se os ocurra dar un paso más.
30:59¡Padre!
31:00Fui yo quien lo ocultó a ti.
31:01¡Ni se os ocurra!
31:02¡Sancho!
31:03¡Ni se os ocurra!
31:04¡Dijo!
31:05Lo llevaré ante la cofradía.
31:06Quiero que diga alto y claro que los Aranda no sabíamos nada.
31:08¡Pero la tomarán con él, padre!
31:09Ese no es nuestro problema.
31:10¡Vamos!
31:11Ni se os ocurra dar un paso más.
31:13Padre, fui yo quien lo ocultó aquí.
31:14¡Ni se os ocurra!
31:16Sancho.
31:18¡Cógete!
31:19Lo llevaré ante la cofradía.
31:20Quiero que diga alto y claro que los agandas no sabíamos nada.
31:23Pero la tomarán con él, padre.
31:25Ese no es nuestro problema.
31:28¡Vamos!
31:32Recibiré cada uno de los golpes que guardáis para él.
31:34Y viviríos que no me quedaré quieto, padre.
31:37Ebrín es un hereje.
31:39¡Es mi amigo!
31:42Se les pido un poco más de compasión.
31:45Os juro que no volveré a pisar esta casa.
31:48Seré yo mismo quien restaure nuestro dolor.
31:55Vamos, amigo.
31:57A las costillas, cuidado.
31:58Cuidado.
31:59Vamos.
32:11¿Recordáis que no se lo hizo?
32:32El hombre demonio.
32:52Es lo último que vi antes de quedarme a oscuras.
32:55Y me dieran por muerto.
33:06Las heridas externas están bien.
33:09Habéis hecho un buen trabajo.
33:12Me preocupa lo que no puedo ver.
33:15Tiene varias costillas rotas y...
33:16Y respira con dificultad.
33:18No sé si se trata del dolor o...
33:23O hay algo más.
33:26El tiempo nos dirá.
33:28Gracias.
33:28¿Podemos verlo?
33:30Le diré a Marían que está aquí.
33:33Debes saberlo.
33:33¿Cómo?
33:51Hermana.
33:52Hermana.
33:52Hermana.
33:54Hermana.
34:01Hermana.
34:03Tiene la misma marca en el cuello que el mellado.
34:23Muño quiso hacerle correr igual suerte.
34:27Que tenga la marca parecida nos señala el mismo autor.
34:31Lo sabéis tan bien como yo.
34:34Decidme que no lo veis sospechoso.
34:36Pero no definitivo.
34:39Nuestras ganas de encontrar al asesino no nos pueden nublar los sentidos.
34:46Necesitamos algo más.
34:47Necesitamos algo más.
34:50Necesitamos algo más.
34:51Necesitamos algo más.
34:53Necesitamos algo más.
34:54Necesitamos algo más.
34:56Necesitamos algo más.
34:59Necesitamos algo más.
35:09Un mapa.
35:26La flor corresponde con Segovia.
35:30Pero no es la única.
35:32Fijaos.
35:34París.
35:36Bruselas.
35:37Stuttgart.
35:39Allí el de Lovaina.
35:40Otros vellenatos.
35:43Y Lucrecia tenía relación con todos ellos.
35:46Ahora solo debemos saber por qué.
35:50Si mi hermano no hubiese roto aquella carta para el arriero...
35:59Lucía.
36:02Puede que sea casualidad.
36:06Sabemos que no es una prueba contundente, pero...
36:09El mellado tenía unas marcas en el cuello que son idénticas a las que los hombres de vuestro hermano le hicieron a Telmo.
36:19¿Telmo?
36:23¿Cómo podéis saberlo?
36:24Ahí.
36:32Ahí.
36:32Lo siento.
36:58Tranquila.
36:58Todo estaría.
36:59Todo estaría.
37:02Qué ganas tenía de que llegara este momento.
37:29Lo siento.
37:32Vas a volverme, loco.
37:49Tuvo que doleros.
37:51Aún recuerdo el sonido.
38:00Y el olor a piel quemada.
38:01Mi abuelo fue un importante prestamista de Medina del Campo.
38:11Cuando lo expulsaron de Castilla, vivió con su familia en Portugal.
38:16Pero esta siempre fue su casa.
38:19Pero esta siempre fue su casa.
38:23Por eso decidieron volver y...
38:27Abrazaron una nueva fe.
38:31Y yo encontré trabajo en las tierras de vuestra familia.
38:34Vuestro hermano tiene razón.
38:42Siempre soñé con que me miraseis con otros ojos.
38:48Presoñé con que me miraseis con otros ojos.
38:57Lucía, yo solo soy un hombre humilde.
39:00Un nuevo cristiano incapaz de olvidar sus raíces.
39:04Y vos, una noble y respetada.
39:07Una mujer piadosa prometida al hombre más conveniente de toda Seguvia.
39:11Nosotros no vamos a sentirnos.
39:41Debo irme esta misma noche.
39:53No quiero que se enteren que las libertades dan refugio a un juridante.
39:56Encontraré un lugar seguro hasta que podamos oír.
40:03Juntos.
40:03No quiero que se enteren que las libertades dan refugio a un juridante.
40:33más recero en vuestro hermano.
40:54¡Dios mío!
40:55¡Dios mío!
40:59¡Dios mío!
40:59¡Ayuda! ¡Por favor, ayuda!
41:08¿Qué hacéis?
41:09No le hagáis a nadie que he sido yo, ¿entendido?
41:11No sé, pero si os vais.
41:12¡Bienvenido!
41:13No, no.
41:15No, no, me está atacando a Beatriz.
41:27No.
41:29No lo sé. Estaba muy oscuro, salí y alguien se abalanzó sobre mí.
41:43Luego llegó Dulce, sus gritos lo asustaron y salió corriendo.
41:49Creo que ya tienen toda la información que necesitan.
41:52Con todo lo respeto, señora. Los rasgos que habéis descrito los tiene la mitad de los habitantes de esta villa.
41:58Sin contar que vuestro relato es confuso.
42:03¿Os atrevéis a juzgarla? Tranquila, madre, tranquila, os lo ruego.
42:06Hace días que sufrimos el acoso del pueblo y no hacéis nada para evitarlo.
42:11Han entrado en plena noche.
42:15Salid ahí fuera y encontrad al culpable.
42:18Han visto a un hombre merodeando por el veginato.
42:20En cuanto le han llamado he intentado huir, pero le han dado cazo.
42:24No, no, no.
42:28No, no, no, no, no, no, no.
42:58El caonero ha dado señales de vida.
43:06¿Quién os lo ha dicho?
43:07No se habla de otra cosa.
43:11Anoche entró en el veginato y se llevó la honra de una libertad.
43:15Pobre muchacha.
43:18De bueno os habéis librado, gracias a Dios.
43:20Catalina, traed mi ropa.
43:29Señora, traed mi ropa.
43:38Beatriz, debéis contar la verdad.
43:40Ninguna de nosotras va a juzgaros.
43:57Estuve con un hombre.
43:58Y lo hicimos a voluntad.
44:04Al vernos descubiertos a él, le entró miedo y...
44:12Y hoy yo...
44:13Yo no sé por qué hacer.
44:17Pensé que a vuestros ojos sería mejor una honra arrebatada.
44:21Pero nunca he señalado a Telmo.
44:26Guardaste silencio aún sabiendo la verdad.
44:27Y ahora Telmo está detenido.
44:43Catalina.
44:45Y mi hermana no está en su dormitorio.
44:49Catalina.
44:49¡Garrino!
44:56¡Que preparen mi caballo!
44:57¡Rápido!
44:59In nomine Patris, et Fili, et Espíritu Sancti.
45:04¡Ay!
45:06Entró ibo ad altare dei.
45:16¡Fuera! ¡Fuera!
45:17¡Protegéis a los marganos!
45:20¡Los escondéis entre vuestros muros!
45:24¡Escondéis a los marganos en vuestros muros!
45:26Estamos en la casa del señor.
45:28Ruego que guardéis respeto.
45:29¡Fuera de aquí!
45:30¡Fuera de aquí!
45:30¡Fuera de aquí!
45:31¡Fuera de aquí!
45:33¡A la hoguera!
45:34Y ellas.
45:37¿Acaso su presencia no es una provocación?
45:40¡Escondéis a los hombres para fornicar entre sus muros!
45:44¡Y la villa se lo permite!
45:47¡Derribemos esa muralla!
45:49¡Por favor!
45:51¡Silencio!
45:52¡Estamos en la casa del señor!
45:54¡Silencio!
45:55¡Fuera!
45:56¡Fuera!
45:56¡A la hoguera!
45:57¡Oye, abrí, abrí, abrí, abrí, por favor!
46:09¡Vienen hacia aquí!
46:15¡La Eucaristía no ha terminado!
46:17¡Por favor!
46:18¡Por favor, parad!
46:20¡La Eucaristía no ha terminado!
46:23¡Por favor!
46:24¡Parad!
46:25¡Por favor!
46:26¡Por favor!
46:26¡Para, por favor!
46:31¡Para, por favor!
46:33¡Son mujeres viadosas!
46:35¡Parad!
46:35¡Parad!
46:37¡Son mujeres viadosas!
46:39¡Son mujeres viadosas!
46:56¡Fuera!
46:58¡Fuera!
47:00¡Fuera!
47:02¡Fuera!
47:03No, no, no, no!
47:03¡Es demasiado peligrosa!
47:06¡Para, por favor!
47:08¡Por favor!
47:08¡Por favor!
47:09¡Por favor!
47:09Debo hablar con la guardia, Marianne!
47:11¡Fuera!
47:11No, no es el momento, Telmo tendrá que esperar
47:14Cuidado, están lanzando cosas
47:16¡A mí!
47:26¡Por favor, tenéis que ir a la puerta!
47:28¡Por favor!
47:29¡Por favor, por favor!
47:31¡Dejad de tirar cosas!
47:34¡Otra puerta!
47:35¡Por favor, tenéis que ir a la puerta!
47:37¡Por favor!
47:37¡Otra puerta!
47:41¡Es que no pensáis hacer nada!
47:46Paciencia, por favor
48:11¡Callaos!
48:15¡Apartad!
48:21¿Qué sucede?
48:23¡Shh!
48:27¡Apartad!
48:29¡Callaos!
48:34¡Callaos!
48:36A partir de hoy
48:47Este Beguinato
48:50Queda bajo la guardia de la Santa Inquisición
48:53Nadie podrá entrar sin su permiso
48:56¿Protegéis a esas brujas?
49:00Cuestionáis las órdenes
49:02Del santo oficio
49:03Tampoco ellas podrán salir
49:08El santo oficio ya registró
49:26El Beguinato en balde
49:27Entonces nada habéis de temer con nuestra visita
49:29Él no ha forzado a nadie
49:30Es la honra de esta familia
49:32Lo que está en juego
49:32Vuestra honra entre mis piernas
49:34Vuestras ansias por acabar con ellas
49:37No deben interferir en un proceso justo
49:39Necesitáis más evidencias
49:41Tenéis a un mártir en la cárcel
49:43Y a una mujer arrebatada
49:45Dispuesta a hacer cualquier cosa por él
49:46¡Cuño!
49:48Nunca renunciaré a Lucía
49:49Lucía solo puede ser mi esposa
49:51¿Seríais capaz de hacerle daño?
49:52La sarte ha entrado por la fuerza del Beguinato
49:57¿Y las libertas?
49:58He podido verlas todavía
49:59Ante Rodrigo
50:02Puedes mostraros nueva
50:04¿Qué le sucede?
50:06Si vuestro prometido llegara a enterarse
50:08De que bebéis los vientos por ese taonero
50:10¿Quién sabe lo que os podría ocurrir?
50:12¿Conocéis a esta señorita?
50:15Un noble renunciaría a una vida de comodidades
50:17Por una mujer como vos
50:18Olvidadme, Lucía
50:20Perecéis ser feliz y yo también
50:21Palabras encendidas
50:28Pensamientos impuros
50:30¿Qué me decís de los objetos mágicos?
50:33¿Acaso no son estas señales
50:35De ligaduras y ahonjamientos?
50:37El mellado también se merecía que le dierais muerte
50:38Mi madre
50:39Sois capaz de todo
50:42Pero no pararán
50:43Hasta que den con una culpable
50:46¡Abrir!
50:49¡Abrir!
50:50¡Abrir!
50:51¡Abrir!
50:52¡Abrir!
50:52¡Abrir!
50:53¡Abrir!
50:54¡Abrir!
50:55¡Abrir!
50:56¡Abrir!
50:56¡Abrir!
50:57¡Abrir!
50:58¡Abrir!
50:59¡Abrir!
51:00¡Abrir!