00:00Um Tribunal de Recurso norte-americano suspendeu uma decisão que obrigava o presidente Donald Trump
00:07a devolver o controlo dos membros da Guarda Nacional da Califórnia ao governo.
00:13A decisão do Tribunal de Recurso chegou poucas horas depois da ordem entrar em vigor.
00:19Na quinta-feira, um juiz decidiu que o destacamento das forças de segurança era ilegal
00:24e que violava a décima emenda, excedendo a autoridade de Trump.
00:30O governador da Califórnia, Gavin Newsom, que tinha pedido ao juiz uma paragem de emergência na ação da Guarda,
00:36elogiu a primeira decisão judicial, entretanto suspensa, enquanto a Casa Branca classificou-a como algo sem precedentes.
00:45O confronto legal entre o governo e o Estado da Califórnia ocorre numa altura em que os protestos
00:50contra as rusgas de imigração em Los Angeles se intensificam, após Trump ter convocado as forças de segurança.
00:56Desde então, os protestos estenderam-se a outras cidades, incluindo Boston, Chicago e Seattle.
