- 9 months ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00You could use that bastard child to blackmail me.
00:04You're dead wrong.
00:06And if you tell anything about your pregnancy to my mother,
00:11I will make your life a living hell.
00:15Alice, Christian told me someone stole the bracelet I gave you.
00:33Oh, Mom, I'm so sorry.
00:36I should have been more careful with it.
00:38But I'll find a way to pay you back.
00:40I promise.
00:41Nonsense.
00:42It was a gift.
00:43But luckily, Christian found it.
00:47Just make sure you take care of it this time.
00:54Oh, no.
00:54Mom, I can't. It's too valuable.
00:57I think it'd be better if you kept it safe for now.
00:59Don't worry about it, sweetheart.
01:02I'm still counting on you and Christian to give me a grandchild
01:08so the bracelet can be passed down through the generations.
01:13Anyway, Mom, I was thinking about getting a job.
01:22A job?
01:23Why, dear?
01:24Do you need money?
01:27I thought you were taking care of that for her.
01:29Mother, I was going to...
01:30No, no, no, no, it's me.
01:32I want to work.
01:34It's got nothing to do with Christian.
01:35If I...
01:36If I need something to do, I'll get bored.
01:40Well, all right then, sweetheart.
01:43Whatever you want to do, I'll support you.
01:45Who the hell left that bucket there?
02:02I'm sorry, sir.
02:04You fucking con.
02:06You can't even do a simple job like this.
02:09Just get your sorry ass out of here.
02:11I'm so sorry.
02:13I'll be more careful.
02:14I just...
02:16Mrs. Lee?
02:20Mr. Ferry, what are you...
02:21What are you doing here?
02:23I'm the CEO of this company.
02:26What's going on here?
02:28Look, boss, we've got a new hire,
02:29but she can't even do a simple job like cleaning.
02:33I mean, she left the bucket right in the middle of the hallway here.
02:36I nearly fell right over it.
02:38It could have been worse.
02:39It could have been there and you could have fallen over it.
02:41It would have been a real mess.
02:42Well, I'm sorry.
02:43I'm so sorry.
02:44I'll be more careful.
02:45I'll learn.
02:46But please, just don't fire me, please.
02:48I really need this job.
02:50It's okay.
02:51It's okay.
02:51She's a friend of mine.
02:53So, please transfer her to the desk job
02:55or she won't be doing manual labor.
02:58Okay, sir.
02:59I'll do with that.
03:00Thank you, John.
03:02Mrs. Slim,
03:06why would you apply for a cleaning job in my company?
03:10Does Mrs. Slim know about this?
03:18Wait.
03:19So, you're telling me that you and Mrs. Slim
03:22are just in a contract marriage?
03:26Yeah.
03:28And that is why I'd appreciate it
03:30if this just stayed between us.
03:33Of course.
03:35Your secret's safe in me.
03:36That means I still have a chance with her.
03:41Thank you so much for today, Mr. Gray.
03:45Can I make it up to you?
03:46Can I get you lunch?
03:47That's really sweet of you.
03:50I'll take you up on it.
03:52But you can call me Max
03:53as we're friends now.
03:57Okay.
03:58Max.
04:05So, when you said you were taking me out to lunch...
04:07Okay, I know it's not a fancy steak dinner.
04:12But it's all I can afford right now.
04:14No, no.
04:15This is...
04:16This is great.
04:17Way better.
04:18Stay.
04:19Stay.
04:21You want to try a little?
04:23Really?
04:23Okay.
04:23Okay.
04:23This place is so integrated.
04:39So good.
04:43Alice!
04:45What the hell are you doing here with this man?
04:48Kristen, what are you...
04:49What are you doing here?
04:49We were just having lunch.
04:54This is Slim.
04:55Alice is my new employee.
04:56We were just catching up.
04:59Max is the boss at the place where I work.
05:01He helped me on my first day.
05:02I just wanted to thank him to lunch.
05:11What are you doing?
05:16I'm kissing my wife.
05:17That's what I'm doing.
05:18I won't have the lady of the Celine family out there with some man on lunch dates.
05:24Mrs. Celine, please.
05:25Don't misunderstand.
05:27We were just having a friendly meal.
05:29But I'll leave you two alone.
05:33No.
05:34Max, wait.
05:34Stay.
05:35Where the hell are you going?
05:36You are Max?
05:37Seriously?
05:39You sound very familiar with the two of you.
05:42No, you don't know where to stop.
05:43First you tricked me into marrying you while you're carrying some bastard's child.
05:47And now you're even trying to seduce your boss?
05:49I've never done anything to hurt you or the Salim family.
05:58You have no right to insult me like that.
06:06Do you really value your life so little?
06:09Killing me won't make you happy because I've done nothing to hurt you.
06:17And you know it.
06:22Alan?
06:25You know what?
06:25I don't even care if you're telling me the truth or not.
06:29I don't want you out there working with this man anymore.
06:32Here.
06:33Fifty thousand dollars.
06:36Consider this your allowance.
06:41I may need money.
06:44But I certainly don't want yours.
06:46I want my baby to know that I earned it myself.
06:50I especially don't need to take a penny from a pathetic asshole like you.
07:00Sir, are you okay?
07:04Did you really just refuse my money like that?
07:07Maybe I was wrong about her.
07:08Your resume says you studied architectural design.
07:17Yes, sir.
07:18I majored in architecture before I dropped out of college.
07:22So, you dropped out of college.
07:23You did some jail time.
07:25How the heck did you get on Mr. Gray's radar?
07:29Here's your desk.
07:32You're going to be working for me as my assistant.
07:34And if you can take these to the copy machine,
07:37then go make a cup of coffee,
07:38and take it direct to Mr. Gray in his office.
07:42On it.
07:47Don't worry, baby.
07:49Mommy will work hard to make sure you have everything you need.
08:00Hey, Max.
08:02Hey.
08:03I brought you those documents that you asked for.
08:07And I didn't know how you took your coffee.
08:11So, uh, I got you a latte and an Americano.
08:15That's so thoughtful of you, Alice.
08:17Do you prefer a latte or an Americano?
08:20Uh, I prefer a latte.
08:23Then I'll take the Americano.
08:26Max, I just wanted to thank you for giving me this job.
08:30And I promise I'll learn design as quickly as possible.
08:33I'm sure you will.
08:34I'm sure you will.
08:52What are you doing?
08:52Oh, I'm sorry.
08:55I didn't mean to wake you.
08:56I was just finishing up some design sketches.
09:00I'll be quiet.
09:06They're actually not bad.
09:07It's late now.
09:10I don't like you being all by yourself.
09:13Finish up and come to bed.
09:14Okay.
09:15I'll be right there.
09:16Did I imagine it?
09:19Or was he actually being nice to me?
09:26She's so cute when she focus on work like that.
09:28I'm seeing a different side on her, and I think I like it.
09:40So pretty.
09:42Do you remember that beating class we did in prison?
09:45I remember it, too.
09:46So bad.
09:48What's so funny?
09:50Look, Alice got a paycheck and bought me this gorgeous scarf.
09:56I love it.
09:57Thank you, darling.
09:58I'm glad that you like it.
10:01Oh, and Alan, this is for you.
10:07For me?
10:07Yeah.
10:14Pepper gloves.
10:17Thank you, ma'am.
10:19I like them a lot.
10:24Clever way to weasel yourself in.
10:27Cheap gifts.
10:32And Christian, this is for you.
10:38You got this for me?
10:39Mm-hmm.
10:39It's the same color as your eyes, and I saw it and thought of you.
10:52She noticed the color of my eyes.
10:55It's rather simple.
10:58It goes perfectly with his outfit today.
11:00Why don't you help him put it on, darling?
11:04Why don't you help him put it on, darling?
11:04Why don't you help him put it on, darling?
11:04Why do you help him put it on, darling?
11:26Why is my heart beating so fast?
11:27Oh, this is going straight to Instagram.
11:55Um, Christian, I just wanted to thank you for the gift. I appreciate that. Thank you.
12:04Um, Mother, if this is all, I should be really going back to work.
12:09Not so fast. Alice made such a touching gesture today.
12:15When was the last time you bought her anything?
12:18It's the weekend. You should take her shopping and pick out some nice clothes for her.
12:25No, it's quite all right. I already have plenty of clothes.
12:29A woman can never have enough clothes.
12:33Christian?
12:38Yeah, right. Um, Alan, would you please get us a, um, personal assistant?
12:43Have her meet us at Saks and go get the car.
12:45Of course, sir.
12:46Is this okay?
13:01Okay. It's more than okay. You look stunning.
13:04Well, if, if you like it, then I'll get it.
13:11Wrap it up, please.
13:12Of course, Mr. Salim. I'll have them wrapped up.
13:15$4,000?
13:18Mmm, I don't think this one is way too much.
13:21How about this one?
13:22All right, we'll take a look.
13:31No, Christian, I, I can't. These dresses are too expensive. I, I can't accept them.
13:39Nonsense.
13:39You're my wife.
13:47And the way you dress represents the Salim family.
13:51You need to get used to having nice things from now on.
13:59Honey, thank you so much for today.
14:02I've never worn so many beautiful clothes.
14:04Who did she call me?
14:05Sir, your package is ready.
14:09Uh, yeah, thank you.
14:15An engraved drawing tablet?
14:18This is exactly what I needed, Christian.
14:20Thank you so much.
14:22Well, you know, I thought it would help with your, uh, designs.
14:25The drawings you do, it'll be easier.
14:35The knives of that bitch.
14:46To seduce my men in public like that, I'm gonna kill her.
14:49Julianne, save your energy.
14:52You don't want to look bad.
14:54Find a way to get rid of her when he's not there.
14:57God damn it!
15:06What the fuck do I have to do to get rid of that bitch?
15:17Who is this?
15:18Hi, this is Dr. Whitmore from Lincoln Hospital.
15:21We have the results from your latest checkup.
15:25You're eight weeks pregnant.
15:27What?
15:34Julianne is pregnant.
15:37I'm on my way.
15:41Julianne is pregnant.
15:43It must be Chris's child.
15:45I was a fool to think he might actually be falling for me, too.
15:49He's clearly in love with her.
15:51Mom, I can't do this.
16:04I can't keep this baby.
16:06It wouldn't be fair for it to grow up without a father.
16:10Oh, Julianne.
16:11I know you're upset.
16:12But please, think things through.
16:18Mrs. Leigh.
16:19What the hell is this?
16:23Why did she tell me?
16:24And why are you so quick to get rid of my child?
16:26I didn't think you wanted me anymore.
16:29Aren't you in love with Alice?
16:31What?
16:32Who told you that?
16:34I told you I'll marry you.
16:37What?
16:38You don't believe me?
16:39What's going on?
16:40I didn't want you to feel trapped by this baby.
16:44I couldn't do that to you.
16:46All right, Julianne.
16:47Listen to me carefully.
16:48If this is really my child, I'll never abandon you.
16:52I'll never feel trapped.
16:54All right?
16:55I said I'll marry you.
16:57And I'll make you the legitimate lady of the city family.
17:01And I tend to keep my word.
17:04Christian, I'm so relieved to hear that.
17:13She doesn't smell like that woman from that night.
17:16Harry, it's a shame you're gone.
17:19But this child you left me, it's my ticket to becoming the true Mrs. Salim.
17:24Nothing and nobody will stop me this time.
17:27Christian, congratulations on the baby with Julianne.
17:42Don't worry.
17:44I won't be an obstacle.
17:46I'll keep playing my role as the contract wife and take good care of Catherine.
17:52I should be happy to know Julianne is pregnant with my baby.
17:55But why do I wish Alice was carrying my baby instead?
18:09Hey, Alice.
18:12It's my father's birthday tomorrow.
18:15And we're having a little party to celebrate him.
18:18I'd love to invite you as a guest.
18:23I'd like to say yes, but I can't help but think about Christian.
18:28I'm sorry, Max.
18:29I have to work.
18:33Well, if you really have to work,
18:35we actually need more staff for the party.
18:39So you could make an easy grand if you worked there instead.
18:45Oh, really?
18:47Then count me in.
18:50All right.
18:52See you there.
19:01Alice, will you come with me to a party tomorrow night?
19:03What's with all the party invites?
19:07I'm sorry.
19:08I'm working tomorrow night.
19:10I thought she'd like a chance to come with me.
19:14But she seems to be enjoying her work.
19:18All right.
19:19Too bad.
19:19Too bad.
19:19Alice, you look incredible tonight.
19:44Thank you, Mr. Gray.
19:47Who the hell is she?
19:50Why does she get special treatment for Mr. Gray?
19:53She's probably putting an overtime on her knees,
19:56if you know what I mean.
19:59Since you're doing me such a favor
20:01and, you know, filling in until last minute,
20:03I wanted to give you an extra bonus.
20:09Oh, no.
20:11No, no, no.
20:11That's too much.
20:12I can't accept that.
20:13Take it.
20:15You've earned it.
20:20Thank you, Mr. Gray.
20:25I'll be right back.
20:26Wow, look who decided to join the firm.
20:39You should tell me to just have to get in with the boss.
20:42Slot 101, huh?
20:44What are you talking about?
20:46Like, what do you mean?
20:47Stop playing so innocent.
20:49We saw the way he looks at you.
20:50Oh, Alice?
20:55The dancer called in sick.
20:58Like I said, you'd wear this.
21:00Fell in, right?
21:01So, that must be why he gave me such a big tip.
21:07Since you're so special and all,
21:10won't be a problem, right?
21:12Are you sure he said that?
21:15Maybe I'll just go ask him myself.
21:16No, I heard him, too.
21:18And he said that you need to wear these, too.
21:22They want a real show.
21:24What is she doing here?
21:46That bitch.
21:48Always showing up wherever I go.
21:50I finally got Christian to take me to this private party.
21:53I won't let her ruin it.
22:06What are they doing here?
22:08Oh, God.
22:10But they shouldn't recognize me in this heavy makeup.
22:15Wait.
22:23What a sexy little stripper.
22:32Here's the deal.
22:34Pound on a good show for Mr. Silly.
22:36And I'll give you a $5,000 tip.
22:42What do you say?
22:45She wouldn't really do this for money, would she?
22:49With the money I make tonight,
22:51I can take care of my baby when my contract with Christian ends.
22:55Fine.
22:56But I want the money up front.
23:02Oh, honey.
23:05Wow.
23:05Look who decided to try to...
23:07You can't be tamed
23:09Silence underneath your flame
23:12Cut the cords around me as I speak your name
23:16It's never gonna be the same
23:20Even though I loved you, it was all in vain
23:24What a slut.
23:29I wonder if her husband knows she's out dancing with the money like this.
23:34Excuse me.
23:54Alice?
23:55Is that you?
23:56Why are you dressed like this?
23:58Well, you thought this is what you wanted.
24:02You're bleeding.
24:04What a shameless slut.
24:11Don't tell me you're dating this stripper, Max Gray.
24:15Yeah, I like her.
24:18Is there a problem?
24:19No.
24:34Hello.
24:37Is this Insider Magazine?
24:41I've got a juicy scandal for you.
24:44This is all my fault.
24:58If I hadn't asked you to come to work today,
25:00you would have never gotten hurt.
25:02And I still have to say that.
25:04It was an accident.
25:04You know, it's getting late, and I should probably go.
25:23Alice.
25:25About what I said at the party.
25:28Could you think about it?
25:30I really like you.
25:34I'm sorry if I gave you the wrong idea, Max.
25:38I'm married.
25:39Isn't it just a contrast?
25:45It's fake.
25:47Christian doesn't love you.
25:49If he did, he wouldn't let another woman hurt you.
25:55Look.
25:56You don't need to answer me now.
25:59Okay?
25:59Just take your time.
26:02She'll never be yours.
26:19You'll own her, you jerk.
26:26Stop.
26:31Stop.
26:32For God's sake, Max.
26:34Are you okay?
26:36Come with me.
26:36No, don't touch me.
26:38Let her go.
26:41What did you just say?
26:43Listen to me, little fucking son of a bitch.
26:46You stay away from my wife,
26:48or I'm going to make sure to ruin you
26:50and your entire family.
26:57Let's go.
27:02What the hell were you thinking
27:04talking to Mr. Selene's wife?
27:06We're trying to work with his family,
27:08not get killed by them.
27:10Dad,
27:11you don't understand.
27:13I...
27:13I don't care.
27:15Get back here.
27:16Now.
27:17I swear to God,
27:30if you ever see that man again,
27:32I'm going to beat him to death,
27:33and I'll have his whole entire family go bankrupt.
27:35Alan, drive.
27:50You slept with them, didn't you?
27:52No.
27:53Because I'm not filthy like you.
27:58Filthy.
27:59Yeah, we'll see about that.
28:01No, no, no, no, no, no, no.
28:31Feel the warmth of the summer.
28:45I get lost in the colors of golden.
28:49I was in your eyes.
28:53Her scent, it's so familiar.
29:04Alice, I need you to find out where Alice was that night.
29:33And also fix that security footage from that room.
29:50Hey, Mom.
29:51I brought you some food.
29:54What's wrong?
29:55Alice,
29:56you should see this.
29:58You deceived me, Alice.
30:16No, this is...
30:17This is just a misunderstanding.
30:20Max was just helping me
30:21because my clothes got dirty at work.
30:23Who's Max?
30:24He's my boss.
30:27Do you love him?
30:30What?
30:31No.
30:32No.
30:34I mean, yes, he tried to pursue me,
30:38but I told him I'm married.
30:40Yes, that's good.
30:43Because you love Christian.
30:46You do love Christian, don't you?
30:49I just...
30:53You don't have to say it.
30:55I can see it.
30:57My son loves you.
31:01I see it in his eyes.
31:06Right.
31:07You can see it in his eyes.
31:10Christian is my son.
31:12I know him better than anyone.
31:16He's always been calm,
31:19steady,
31:20never the one to get into a physical fight,
31:22not even when a competitor had him locked up.
31:25But now, over some rival he's imagined,
31:29he completely lost it.
31:33What else could make him snap like that
31:37if not love?
31:39Alice,
31:47I owe you an apology.
31:51I wanted you to marry my son so badly,
31:54I never asked what you wanted.
31:58I can see now that you weren't ready.
32:05The truth is,
32:06I wanted you to marry Christian
32:09because I thought he'd take care of you.
32:13Growing up,
32:14you never had the support you deserved.
32:17Now, with your mother gone,
32:19I...
32:19I feared you'd be alone.
32:23You're too kind.
32:26Always letting people walk all over you.
32:29I thought Christian would protect you,
32:31but now,
32:32I'm starting to think I was wrong.
32:36Oh, Mom,
32:37don't say things like that.
32:39Oh, thank you, my dear,
32:42that you still call me Mom.
32:45I see now that your marriage to Christian
32:48is a contract.
32:51If you don't love him,
32:53you can walk away.
32:55No need to stick around for my sake.
32:58The thing is,
33:04Catherine,
33:04I'm...
33:05I'm following you for Christian.
33:10Really?
33:16Then I can rest easily.
33:19Even if I'm not here one day,
33:21I'll know you're in good hands.
33:23No, I'm...
33:27I'm sorry, Catherine.
33:28I don't...
33:31I don't think I can ever be with your son.
33:40Why not?
33:41Because, um...
33:45Because I'm pregnant with another man's baby.
33:52I...
33:52don't know who the father is,
33:54was,
33:54because he's dead.
33:56And I want to keep the baby,
33:58but I can't do that to Christian
33:59because...
34:00that's just not fair.
34:02What if I told you the man was me?
34:08What are you talking about?
34:09Well...
34:11November 27th,
34:13you had a day off on your parole.
34:15And you got taken to a small,
34:17dim, livid room.
34:18Remember?
34:19Oh, that day.
34:22James arranged a day off.
34:24He said,
34:24if I slept with a stranger,
34:26he'd pay for Mom's surgery,
34:28but he's a liar.
34:29I know.
34:30I was there.
34:31What?
34:33Alice,
34:34the man you slept with that night
34:36isn't dead.
34:38It was me.
34:39And how is that...
34:53How is that possible?
34:55That doesn't...
34:55Well, Julianne,
34:56she lied and pretended to be you.
34:59And when I...
35:01when I saw you,
35:02I just...
35:03I felt like there's something about you.
35:05Oh, that...
35:08that man died.
35:10No.
35:11I pretended to be dead
35:12so I could escape my brother's grasp.
35:14It just...
35:16Thank goodness.
35:17All the misunderstandings
35:19are finally cleared up.
35:20No, wait.
35:24If that was you,
35:26then that only...
35:28that means...
35:29Alice,
35:30you're pregnant.
35:32That means
35:33you're carrying my grandchild.
35:37Yes.
35:38Mom,
35:39this is your grandchild.
35:41No, but wait.
35:52Julianne has said
35:53that she was pregnant
35:53with your baby.
35:55Is that true, Christian?
35:59She lied to the both of us.
36:00I never slept with Julianne.
36:02There's no way
36:03the baby would be mine.
36:04Alan,
36:08bring her in.
36:12Alan,
36:12bring her in.
36:16So of me,
36:17you bastard.
36:19Christian,
36:20help me.
36:21He forced me
36:21to come here
36:22and tell him
36:23to let me go.
36:25Julianne,
36:25let me ask you something.
36:27You're the one
36:28who slept with me
36:29that night.
36:30Yes,
36:31of course
36:32it was me.
36:34Carrying your child,
36:35it's been
36:36over a month now.
36:39Think of it.
36:40You'll good look
36:41at these.
36:42Does that look
36:43anything like you?
36:46This,
36:46this must be faked.
36:49You photoshopped
36:51this,
36:51didn't you, Alice?
36:52It was really
36:53me that night.
36:55That's enough,
36:57Julianne.
36:57You know,
36:58I thought you were
36:58just heartless
36:59for turning your back
37:01on my mother.
37:03And now I realize
37:04what you truly are.
37:06You're ruthless.
37:08I had to try
37:09and steal
37:10the father
37:11of my child.
37:13How dare
37:14you slap
37:16me?
37:17You're nothing
37:18but the poor
37:19bastard child
37:20of a nanny.
37:26Hey!
37:26Don't touch my wife
37:30ever again.
37:31You filthy
37:33tramp.
37:34You really
37:35slept with
37:36Christian Salim
37:37and now you're
37:37carrying his baby.
37:39And me,
37:40I'm the only
37:41heir to the
37:41Gower family.
37:43And yes,
37:44I sided with Harry.
37:46I'm pregnant
37:46with his child.
37:48But Christian
37:48killed him.
37:49This isn't fair!
37:51That's enough!
37:51Alan,
37:53take care of her.
37:56And the whole
37:56Gower family
37:57make sure she
37:58spends the rest
37:59of her life
37:59in person.
38:00Go to her boss.
38:01No,
38:02no Christian,
38:03please!
38:03I'm too pretty
38:04to go to jail!
38:05No!
38:08Alice.
38:11Alice,
38:12I'm sorry.
38:13I should have
38:13never doubted
38:14your innocence.
38:14I do now
38:16understand that
38:17you were always
38:18faithful to me
38:19and pure.
38:19Hey,
38:24look at me.
38:26If you let me,
38:27I would just
38:28take care of you
38:30and baby
38:31for the rest
38:31of my life.
38:33I would like that
38:38very much.
38:40I love you,
38:40Alice.
38:42I love you
38:43too,
38:43Christian.
38:49God bless you,
38:58God bless you,
38:58God bless you.
38:59You
38:59have hé,
39:00God bless you.
39:00All right,
39:02for you.
39:05Oh,
39:06yeah,
39:07you
39:08and I
39:09can't
39:10see you.
39:11I
39:12don't
39:13you
39:13and I
Comments