00:00अप्शार देहिए, समान देहिर मेनिन बुर्दूर्माज, होलाई देहिए
00:08मास आ रहा है
00:09चलो चलो, हम लोग उट रहे हैं
00:16वुट रहे हैं
00:22वुट रहे हैं
00:52Yaşadığın gördüklerin dışında
01:00Mutluluğu kuytularla bulunca
01:06Bir de şöyle etrafına bakınca
01:12Yaşlı gözlerle bana gelip
01:16Sakın üzülme yavrum
01:18Öyle bir insanlar ağlamak şare değil
01:25Zaman değil menini durdurma kolay değil
01:31Papa
01:32Papa
01:33Çalo اپnے şoos utaro
01:37اور یہ اپnے sleepers mehen lo
01:39اور اپna homo karlo
01:44نہیں تو rata ko karna padega
01:44بیٹھ کے
01:45आج بجھے کوئی اور چیز پر focus کرنا ہے
01:47جو اور زیادہ ضروری ہے
01:49اور آپ کو میری مدد کرنی ہوگی
01:52अगर یہ mats ka amamla ہے
01:54तो میں mats में اچھا نہیں
01:55नहीं
01:55mat نہیں ہے
01:57तो اور کیا
01:57theater play
01:58theater play?
01:59मैं آپ کو explain کرتی ہوں
02:01हमारे school میں
02:02ایک drama club ہے
02:03اور میں اس show میں
02:04perform کرنا چاہتی ہوں
02:06پہلے اس کا demonstration ہوگا
02:08اور آپ کو وہ سب
02:09یاد کرنے میں
02:09میری help کرنی ہوگی
02:10یہ تم کیا کر رہی ہو
02:12ایکو
02:12مجھے یہ theater کے بارے میں
02:13کچھ بھی نہیں آتا
02:14آپ کو اس کے بارے میں
02:15جاننے کی ضرورت نہیں ہے
02:16بس آپ کو check کرنا ہے
02:18کہ میں اپنی lines
02:18correctly
02:19بول رہی ہوں
02:19یا نہیں
02:20تو یہ کونسا play ہے?
02:22play کا نام ہے
02:23snow white
02:24کیا کہا
02:24snow white
02:24پرنس کون ہے
02:28زرہ بتاؤ مجھے
02:28پرنس تو
02:29مرچان ہی ہے
02:29آہ
02:30میں نے وہی سوچا
02:31کہ یہ مرچان ہی ہوگا
02:32پکا
02:32بلکل نہیں
02:32میرے پاس کوئی
02:33پرنسس بیٹی نہیں ہے
02:34مرچان کو
02:34شایدی میں دینے کے لیے
02:35بابا
02:35مزاق مت کرو
02:36پریس
02:37رے کمال ہے
02:37اس رول کے لیے
02:38کوئی اور لڑکا نہیں تھا
02:38بابا
02:39مرچان کے علاوہ
02:41پرنس اور کون
02:41بنتا
02:42تم کیا کہہ رہی ہو
02:54میں کروں گی
02:54تم نہیں کروگی
02:55اوئی کو
02:56میں کروں گی
02:56نہیں بولا نا
02:57ہاں
02:58میں تمہارا بابا ہوں
02:59اور میں آپ کی بیٹی ہوں
03:00بلکل نہیں
03:01ہاں
03:02دیکھتے ہیں
03:02ٹھیک ہے دیکھتے ہیں
03:24پہلا بونہ
03:30کسی نے ہمارا کھانا کھا لیا
03:31دوسرا بونہ
03:32اس کا مطلب
03:33وہ پھوکی تھی
03:33کیا ہوا
03:34آپ کو پہلا بونہ
03:35اور دوسرا بونہ
03:36بولنے کی ضرورت نہیں ہے
03:37صرف لائنز بولو
03:39ٹھیک ہے ٹھیک ہے
03:40میں سمجھ گئے
03:40اب ہم کیا کھائیں گے
03:43وہ جاگ رہی ہے
03:44وہ جاگ رہی ہے
03:45سنو وائٹ جاگ رہی ہے
03:47پرنسس جاگتی ہے
03:49انگلائی لیتی ہے
03:50وہ بونوں کو دیکھتی ہے
03:51اور
03:52کیا
03:52میں یہ پارٹ پرفارم کروں گی
03:54آہ
03:54ڈیگ ڈیگ
03:55آہ
04:03تم کون ہو
04:05بتاؤ تم کون ہو
04:09یہ ہمارا گھر ہے
04:10آہ
04:11مجھ سے گلتی ہو گئی
04:12ماف کرنا
04:12دراصل میں
04:14اس جنگل میں
04:14اکیلی تھی
04:15اس لیے بہت ڈر گئی تھی
04:17تمہیں دیکھ کر لگ نہیں رہا
04:18کی تم ڈر رہی ہو
04:19میں جنگل میں
04:20اکیلی تھی
04:21اس لیے
04:21میں بہت ڈر گئی تھی
04:23اور میں واپس
04:24اپنے محل میں
04:24بھی نہیں جا سکتی
04:25شیطانوں کی رانی
04:27میرے پیچھے آ جاتی
04:28وہ بہت ہی اچھا
04:29کر رہی ہے
04:30سنو
04:31تم اپنے
04:32پتا کی ساتھ
04:33اپنے محل میں
04:34کیوں نہیں رکی
04:34تمہیں جنگل میں
04:35کیا کر رہی ہو
04:36یقین نہیں ہوتا ہے
04:37کیا سکرپٹ میں
04:38ایسی کوئی لائنس لکھی ہے پاپا
04:39یہ میں اپنے آپ سے
04:40بنا کر جوڑ رہا ہوں
04:41تمہارے پاپا
04:42ایک سٹرانگ کینگ ہے
04:43انہوں نے
04:44اس شیطانوں کی رانی
04:45کو مار کر گرا دیا ہے
04:46تو اب تم سیدھے سیدھے
04:47محل میں کیوں نہیں
04:48چلی جاتی
04:48تمہیں اس پرنسس کو
04:49ڈھونڈنا ہوگا
04:50یہ آپ کیا کہہ رہے ہو
04:51مجھے نہیں پتا
04:52مجھے نہیں پتا
04:53میں کیا بول رہا ہوں
04:53ہاں
04:55ارک کا فون آ رہا ہے
04:56اسے کہو
04:56کہ تمہاری مدد کرے
04:57اس بارے میں مجھے کچھ نہیں پسا
04:58ہیلو
05:02کیسا ہے میرے بھائی
05:04نہیں کچھ خاص نہیں
05:05تو بتا
05:05کیا چل رہا ہے
05:06میں
05:07میں ٹھیک ہوں
05:08میرے پاس تیرے لئے
05:09ایک اچھی خبر ہے
05:10مجھے تیرے لئے
05:11ایک نوکری مل گئی ہے
05:12کیا بات کر رہا ہے
05:12اتنی جلدی
05:13ارے یار
05:14تُو اپنے بھائی کو نہیں جانتا
05:15یہ تو میرے لئے نورمل ہے
05:16چلو اچھی بات ہے
05:17لیکن
05:17کام کیا ہے
05:18بینہ لائسنس والی ٹیکسی
05:20بینہ لائسنس والی ٹیکسی
05:21میں ایسا کوئی کام نہیں کر سکتا
05:22جو ایل لگل نہ ہو
05:23یار دیمیر
05:25تجھے کوئی کام پسند کیوں نہیں آتا
05:27ابھی فیلحال
05:28اس کام کو شروع کر لے
05:29اس کے بعد لائسنس والی ٹیکسی
05:30بھی آ جائے گی
05:31چل ٹھیک ہے
05:32اچھا ہے
05:33تو کام کب شروع کروں
05:33آج رات
05:34تُو آج رات سے ہی شروع کر سکتا ہے
05:36ایک کام کر
05:38اویکو کو آج
05:40جاندان کے پاس چھوڑ دے
05:41نئی جاندان نہیں
05:43کیوں
05:44کیوں نہیں
05:45بس نہیں بولو نا
05:47ٹھیک ہے
05:49تو پھر
05:49کوئی بات نہیں
05:50اسے ہماری ہاں چھوڑ دے
05:51ٹھیک ہے
05:51تو میں ایسا کرتا ہوں
05:52تیرے ساتھ بات میں بات کرتا ہوں
05:54اوکی
05:54بائی
05:55تینکس مام
06:06آپ کا
06:07بہت بہت شکریہ
06:08کھالو میرے پیارے بچے
06:10کھالو
06:11آرام سے کھاؤ
06:12کیا ہوا تم اداس ہو
06:15تمہارا
06:17چہرہ کیوں ایسا دیکھ رہا ہے بیٹا
06:20نہیں مام
06:20میں تو بس تھکا ہوا ہوں اس لیے
06:22ایسا کچھ نہیں ہے
06:23اپنے آپ کو اتنا مت تھکاؤ بیٹا
06:26صحت پیسے سے زیادہ قیمتی ہے
06:28اپنا خیال رکھا کرو بیٹا
06:30وقت پر کھایا کرو
06:32ارے میری پیاری مام
06:35اورگ
06:38اورگ بیٹا
06:40بتاؤ مجھے کیا ہوا ہے
06:41کچھ نہیں مام ایسی
06:43بس میں تو بس آپ کے گلے لگنا چاہتا تھا
06:45اور کچھ نہیں
06:45میں تو بہت خوش ہوں
06:46کیونکہ میرے پاس آپ ہو
06:47میرے لئے بھی
Comments