00:00Le type et la fille sont en train de se plotter quand ils entendent à la radio qu'un tueur frappadingue s'est échappé d'un asile d'aliénés.
00:07Non, non, c'est pas du tout ça. Le type va chercher de l'aide, mais la fille reste dans la voiture et elle entend un bruit. Un genre, un genre de frottement.
00:13Non, il s'est fait décapiter.
00:15Non ! On l'a éventré avec un crochet.
00:22Oh mon Dieu !
00:29Je crois qu'il est mort.
00:30Mais on ne peut pas le laisser ici.
00:32Dis-moi, Miss Futur Juriste, c'est quoi la peine pour un homicide, hein ?
00:35On conclut un pacte, ici et maintenant. On en postera ça dans la tourbe.
00:42J'ai reçu ça.
00:43C'est pas vrai.
00:47Quelqu'un a essayé de te tuer. Il faut prévenir la police.
00:50C'était un accident.
00:51C'était pas un accident, c'était un meurtre.
00:54Il me poursuit, moi aussi. J'ai reçu une lettre.
00:56Moi, je me fais écraser. Hélène se fait taillader la crinière.
00:59Mais vous, là-bas, vous voulez quoi ?
01:02Qu'est-ce que vous attendez ?
01:05Il y a quelqu'un ?
01:10Souviens-toi, l'été dernier.
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38C'est parti.
Commentaires