Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • il y a 3 mois
Transcription
00:00On a un petit problème avec la chambre
00:02qui pue un peu
00:04un peu la...
00:05Ça sent quoi ?
00:06Ça sent le caca.
00:07Ça sent le caca ?
00:08Qu'est-ce qu'on fait ?
00:09J'allais tout préparer, maman.
00:11Faut tout refaire.
00:12Toute l'organisation...
00:13On n'arrête pas de gueuler.
00:14On est la famille la plus bruyante
00:16de tous les restaurants
00:17et de toutes les plages.
00:18Ah, on vient, t'as pas tes brassards !
00:20Je vais pas aller me baigner,
00:21c'est déjà le canard.
00:22On va descendre ensuite,
00:23puis il va faire chaud.
00:24On partage.
00:25Non, on partage pas.
00:26Pourquoi ?
00:27On a qu'à rester un jour de plus.
00:29Ouais.
00:30Tu pleures ?
00:33Ça va faire une explosion, là.
00:35C'est super, ici.
00:37Mais non, t'es pas sage.
00:38Ça fait deux fois que je te dis.
00:44Merde, il a fait caca.
00:50Alors moi, je prends un magnum.
00:51Tu veux quoi, Claudine ? Un calipo ?
00:52Bah, tu vas où, hein ?
00:53Bah, je vais me balader.
00:55Tu vas te balader ?
00:56Mais qu'est-ce qu'il fait ?
00:57On comprend jamais ce qu'il fait.
00:59Je crois que j'ai oublié de fermer la bagnole.
01:01J'ai l'impression que les gens
01:02ne sont plus capables d'improviser.
01:03On va être très sévères, là,
01:04parce que les vacances,
01:05ça va très mal se passer.
01:06C'est passé.
01:15Pourquoi il y a un trou dans tout le missile ?
01:17Et chaque jour, que Dieu fait mon âme ?
01:21Moi, je pense qu'il faut pas le faire, le film.
01:23Il y a un...
01:24Il se passe rien.
01:25Il se passe tout.
01:26Bah, moi, je pense qu'il faut le faire, ce film.
01:28Il se passe rien.
01:29Il se passe tout.
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada