Skip to playerSkip to main content
Black Money Love - Episode 7 (English Dubbed) | Kara Para Ask
Black Money Love - Episode 5 (English Dubbed) | Kara Para Ask 👉🏼 • Black Money Love - Episode 5 (English Dubb...

Elif, who kissed herself out of fear, Ömer tries to make her talk but fails. Elif is not willing to cooperate, but Ömer also doesn't have the habit of giving up. Keeping Elif under observation, he manages to establish the first connection between Ahmet and Sibel. Elif, unaware of the main plan prepared by Tayyar for her, seeks to investigate forcefully.

In a world that is rapidly polluted by money and ambition, Ömer Commisser, who has achieved great success in his relentless struggles with criminals, comes to Istanbul to be engaged to his girlfriend Sibel. Elif, who lives in Rome, comes to Istanbul to be with her family on her birthday. Ömer and Elif experience death the same night. They murder Ömer's girlfriend and Elif's father. Both are left alone with questions they cannot answer. After a tense and prejudiced meeting, each clue they go after crosses their path. Ömer is determined to find Sibel's murderer and to clean up the slander. As Elif, on the other hand, experiences the most difficult moments of her life, she confronts the fact that her father has a dark life unlike what she seems. This will neither be the first nor the last slap that explodes on Elif's face. Elif is about to get lost in the dark road full of dangers for her family.


Production: Ay Yapım
Producer: Kerem CATAY
Director: Ahmet KATIKSIZ
Scenario: Sema ERGENOKON - Eylem CANPOLAT
Music: Toygar IŞIKLI

CAST
Ömer Demir: Engin AKYÜREK
Elif Denizer: Tuba BÜYÜKÜSTÜN
Zerrin Denizer: Nebahat ÇEHRE
Tayyar Dundar: Erkan CAN
Huseyin Demir: Burak TAMDOGAN
Bahar Cinar: Tuvana TURKAY
Metin Dundar: Saygın SOYSAL
Levent İnanc: Emre KIZILIRAK

#BlackMoneyLove #BlackMoneyLove
Transcript

Black Money Love,Engin Akyürek,Tuba Büyüküstün,Nebahat Çehre,Dubbed TV series in English,Watch HD TV Series,,Elif Omer,Black Money Love all episodes,Watch English TV Series,English subtitled TV series,kara para aşk,Black Money Love Episode 4,turkish drama,Tuvana Türkay

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30Transcribed by —
01:00Transcribed by —
01:30Transcribed by —
02:00Transcribed by —
02:02Transcribed by —
02:29I told you my driver quit without expecting anything.
02:32I won't take no for an answer.
02:34I think last time you drove a car while you were in college.
02:38You're inexperienced. I can't leave you in Istanbul traffic.
02:44I can't take the responsibility of a driver right now.
02:49He's already an employee in our company. Nobody's asking you anything.
02:53Please accept it for my sake.
02:56Thank you, Tyre.
03:00Here you are.
03:10Now I and Mrs. Seren is entrusted to you. Whatever she says is in order.
03:14Tyre, thanks very much for everything. See you this evening.
03:18See you. Goodbye.
03:26Listen to me. You'll keep an eye on her. Where she goes, what she does.
03:32You'll inform me about it, okay?
03:34Okay, sir.
03:35Go on then.
03:36She 선택s
03:44Pardon.
03:48Uh... there's a friend of yours from high school in the back.
03:50She asked me to come and tell you.
03:52Pardon?
03:55There's a friend of yours from high school in the back.
03:58She asked me to come and tell you.
04:22Elif, why did you change your seat?
04:38It was uncomfortable.
04:40Who are you?
04:42There is a big white suitcase in the cabinet above your seat.
04:45And your name is written on it.
04:47Do not forget to take it when you get off the plane, okay?
04:50This is what Mantine wants.
04:54Excuse me.
04:58Have a nice trip, Elif.
05:20Are you okay?
05:34I have a stomach ache, but I'm fine. I'm fine.
05:38But why so suddenly?
05:46You aren't scared of flying, are you?
05:54Excuse me? Can I have a glass of water quickly, please?
05:56Of course.
05:58Can I have a glass of water quickly, please?
06:00Of course.
06:02I have a bottle of water.
06:04I have a glass of water.
06:06I have a glass of water.
06:08I have a glass of water.
06:10Can I have a glass of water?
06:12Friends, if you are sure.
06:14I have a glass of water.
06:16I can't see it on my hands.
06:18You are not sure.
06:20Mettin?
06:32Yes, Uncle.
06:34Listen. Now, when they investigate Sybil and Dash, nobody will be able to tire him with us, right?
06:41No, Uncle. Everything is okay. You can relax.
06:44Good. Good. Now, have a seat.
06:49The lift arrived. We're gonna welcome her now.
06:52Okay. Good luck.
06:59There should be a connecting flight to Istanbul in an hour. I don't think you can afford to miss it.
07:04Why not if we're returning together? You can buy an economy ticket, which would be the best thing for you.
09:15Hello?
09:23Check in from the third booth.
09:25What if they stop me?
09:27What if they want to open my luggage?
09:28What if I get caught?
09:29Don't worry about it.
09:31You just need to stay calm.
09:33You didn't tell me this was going to be such a big problem.
09:36Keep your eyes open.
09:37And don't get caught.
09:39I trust you.
09:39I've got to hang up.
09:43I'll be right back.
10:52Buongiorno.
11:15Buongiorno.
11:45Madam.
11:57Madam.
11:59Yes, sir?
12:11Is there something wrong, sir?
12:31It's just that you forgot your passport, ma'am.
12:34Oh, thank you.
12:38Finally.
12:54Finally.
13:14Stop there.
13:15Stop.
13:15Stop.
13:17Stop.
13:19Stop.
13:21Stop.
13:23Stop.
13:25Stop.
13:27Stop.
13:37Stop.
13:39Stop.
14:11Mr. Liv, come in.
14:23I'll take care of the luggage.
14:33Welcome.
14:34You can relax now.
14:36We'll talk later.
14:39Taxi.
14:57Ms. Zarin, where would you like to go?
15:12Oh, we were lost in conversation.
15:14Sorry, Bahar.
15:15Can you say the address, please?
15:16Sorry, which address?
15:18We're going to Sybil and Duchess' house.
15:21I thought you weren't sure when we spoke on the phone.
15:26No.
15:27We're going there.
15:29Let's see what kind of people they are, and tell them we're sorry for their loss.
15:35And, Zarin, your pain is really too fresh.
15:46Mr. Selim.
15:48Narga, street number three.
15:53What are we going to do now?
15:56How was your trip?
15:58I arrived last night.
16:00It was cold then, but today is sunny because you're lucky.
16:04Where are we going?
16:05Where do you want us to go?
16:08You say that business comes first.
16:13Okay.
16:14I understand.
16:15Please sign here.
16:16What are these?
16:17The documents about the goods which you brought from us, and we will pay you for tomorrow.
16:22After all, everything we do is legal on paper.
16:25I will meet with you tomorrow.
16:42For now, we'll keep the money.
16:44So if you were coming here as well, why did you want me to carry the money?
16:48Darling, who would suspect such a delicate girl like you?
16:53You see, if it was me, they would strip search me.
16:59Here I was, thinking that a spoiled rich girl would not be able to do this, but well done.
17:03You did a great job.
17:06You are a wonderful smuggler.
17:09Actually, I would like to leave the money with you, but I can't trust you.
17:14We made a mistake in trusting your father, and we won't again.
17:17Okay, was my work done?
17:22Is this all?
17:23No.
17:24The real action is just beginning.
17:27We will bring you the money tomorrow.
17:29And you, what was your company's name?
17:31Was it Elskem?
17:32Whatever it is, you'll put it into that account.
17:36And from there, you'll transfer it to us.
17:38Then, unfortunately, our work with you will be over.
17:44When we land in Istanbul, Nudefer will be at the airport.
17:49All right, my dear.
17:51You're gonna need to show me your skills first, and leave the rest to me.
17:55So I can show you mine as well.
17:57I can show you mine as well.
17:58I can show you mine as well.
18:27I can show you mine as well.
18:30Hello?
18:34Hello?
18:36Is this Tanabe's phone?
18:37Yes, I'm his wife.
18:38He's still sleeping.
18:41Did Taner order fruits?
18:44I don't understand.
18:45It says Pinar fruit basket.
18:46Did he make an order?
18:52Yes, yes.
18:53But I guess I made a mistake then.
18:57Good morning, sweetheart.
19:04Good morning.
19:08Why didn't you wake me up?
19:09I thought we had very important meetings today.
19:12I'm not in the mood today.
19:13Plus, my mom killed my charisma by canceling the meetings.
19:16Why should I even bother?
19:17Darling, if you want, let's go out for breakfast.
19:19You might feel better afterwards.
19:20Can we go to the movies later, and then to Galata?
19:23Let's do something different today.
19:24Uh, sweetheart, did you see my phone?
19:26I looked in the bedroom, but it wasn't there either.
19:29I have it.
19:30It rang, and I answered.
19:33Um, tell me.
19:34Who called?
19:35It was from a fruit basket company.
19:37Someone named Pinar Yaprak.
19:41What did they want, sweetheart?
19:42Oh my god, the secretary was such a stupid woman.
19:44She couldn't put two words together to explain herself.
19:51Let me go and change.
19:52Tomorrow morning at 8.30 a car will pick you up and take you to the bank.
20:12Please don't be late.
20:13You promised me.
20:14You'll give me my sister back tomorrow.
20:15Just like I said at the airport, sweetheart.
20:16Now do what I told you, then I will return your sister and clear my conscience.
20:20Just like I said at the airport, sweetheart.
20:22Now do what I told you, then I will return your sister and clear my conscience.
20:27I'll see you then.
20:29Bye.
20:30Bye.
20:32Bye.
20:34Bye.
20:51Bye.
21:57She took her three-year-old daughter and moved back to her father's house.
22:02But the husband didn't waste time.
22:03He found a rifle, shot his wife and the wife's family.
22:07What about the child?
22:09She survived, but we have placed her with Child Protection Services.
22:12Fine. Let's go inside and wait there.
22:14Come with me.
22:25What happened, bro?
22:29Which one of you knew that Omer went to Rome?
22:33He went to Rome?
22:34Her.
22:39This means you knew about it, then.
22:41Chief, remember?
22:43Remember he was going to go after the engagement with Sybil?
22:46He didn't want those tickets to go to waste.
22:49He left without saying a word to anyone.
22:51It was a last-minute decision.
22:53And he texted before the plane took off.
22:58Omer is going through a tough time.
23:02I think...
23:02I think it's better if we leave him alone and let him relax for a bit.
23:07It's for the best.
23:09Okay, let him stay there.
23:11Omer, the tourist.
23:14Guys, listen to me.
23:16If he calls either one of you, tell him to call Mom and talk to her.
23:20As you ordered.
23:21As you ordered, Chief.
23:31So Omer went to Rome for a holiday.
23:33The girl is from Rome and deals with diamonds professionally.
23:36I don't believe for one minute that...
23:37Okay, don't believe it, then.
23:39Good thing Omer went, because he's right.
23:40That girl, Elif, is lying through her teeth.
23:46Oh, and please keep in mind,
23:48if you ever want to tell a friend of yours something upsetting,
23:52break it to him in a nice way.
23:54Especially if that friend is a heartbroken man.
23:57Now, with your permission, I'm going to call Omer.
24:07Talk to me, Pelo.
24:14Omer, all her addresses are in your email.
24:17You don't have to search for it.
24:19Is there anything new about Ahmet Denizer?
24:23Yes, I found something.
24:25There is a hotel he always stayed at when he was there.
24:27It's a suite nearby his daughter's apartment.
24:29The address is also in your email.
24:31Thanks, you're the best.
24:33You'll let me know if there are any new developments.
24:36Okay, we'll talk.
24:45Okay, you're mad at me.
24:47But why aren't you mad at Omer?
24:48He almost broke my nose.
24:50If it was me, I would have broken your head, Arda.
24:51It wasn't nearly enough.
24:53You talk so much nonsense about the guy's dead fiancé.
24:58Okay, you're right.
24:59I was being an idiot.
25:01Stupid me.
25:01Just tell me what happened.
25:06Maybe there's something I can do.
25:08You're sorry.
25:10Yes, I am.
25:16Wow.
25:17Good for you, Arda.
25:20Really, really good for you.
25:22You didn't make it to Captain,
25:24but you're slowly becoming a human.
25:26And of course you had to tease me with that.
25:28Come on.
25:30Come on now.
25:31Come on now.
25:32Come on now.
25:32Come on now.
25:32Come on now.
25:32Come on now.
25:33Come on now.
25:33Come on now.
25:33Come on now.
25:34Come on now.
25:34Come on now.
25:35Come on now.
25:35Come on now.
25:35Come on now.
25:35Come on now.
25:36Come on now.
25:36Come on now.
25:36Come on now.
25:37Come on now.
25:37Come on now.
25:37Come on now.
25:38Come on now.
25:38Come on now.
25:39Come on now.
25:39Come on now.
25:40Come on now.
25:40Come on now.
25:41Come on now.
25:41Come on now.
25:42Come on now.
25:42Come on now.
25:43Come on now.
25:44Come on now.
25:45Come on now.
25:46Come on now.
25:47Come on now.
25:48Come on now.
25:49Come on now.
26:01Dad, I can't believe this.
26:19When did you do this?
26:22It's beautiful in here.
26:25Wow.
26:26It's beautiful.
26:28It was time for you to leave that student dorm, Missy.
26:32You own an international company now.
26:38All because of you, Dad.
26:40Thank you so much.
26:42Look, my daughter.
26:43You really do deserve the best of everything.
26:46Whatever I did until now, I did it all for you guys.
26:51But I wish I was a better father to you girls.
26:55A better, deserving father to a daughter like you.
26:58Do you have any idea how lucky we are that you are our father?
27:03Thank you so much, Dad.
27:05The spot for the TV is obvious.
27:11It's here.
27:12The china cabinet will be there.
27:14We should separate the kitchen from the living room.
27:17And that's why the couch can go over here.
27:18Go for that.
28:41What are you doing here?
28:59What do you want from me?
29:01So, do you have any plans to find the diamonds?
29:05I haven't thought about it yet.
29:06Hmm.
29:08So did your dad have an office here, or a place to stay?
29:11Just maybe?
29:12What place to stay?
29:14What office?
29:15My dad used to come here in the morning and leave in the evening.
29:17He was supposedly staying in a hotel when he came here.
29:21Don't be stupid.
29:22A room that was reserved and leased in his name only for the whole year.
29:32How did you find out about that?
29:34You forget that I'm a police officer.
29:35Okay, well, just get some rest then.
29:39Relax.
29:40If you have time, you might want to stop by there and take a look.
29:43Maybe we can find something.
29:44Okay.
29:44Which hotel?
30:08You really didn't know about it.
30:12I told you my dad stayed with me every time he came to town.
30:14It looks like that wasn't always the case.
30:17Okay, I'll admit it.
30:18You're a great officer.
30:19You're wonderful.
30:20Can you please tell me now?
30:21I will tell you.
30:26If we go together.
30:41Okay.
30:42Now tell me.
30:46What was the name again?
30:47Mediterranean Hotel.
30:52What?
30:53Do you remember anything at all?
30:55Did he ever mention it to you?
30:59This hotel is really nearby.
31:00We've been driving so long, it feels like we're in the next town.
31:19These areas are now considered as downtown.
31:22Which house is it?
31:35Number three, madam.
31:41Bahar?
31:45Can you come inside with me?
31:47Of course.
31:50And Zarin, what do you expect to hear inside?
31:55Maybe they'll say something bad to me.
31:58And then what do we do?
31:59We'll just say we're sorry for their loss.
32:02In our culture, you don't mistreat someone who comes to offer their condolences to you.
32:06Don't worry about it.
32:07Yes?
32:17Yes?
32:19Is this the home of the late Sibel and Dutch?
32:23Yes.
32:24Is this the home of the late Sibel and Dutch?
32:37Yes, how can I help you?
32:38I'm my sister.
32:40Hello, madam.
32:42Miss Zarin is the wife of our late Mr. Ahmed Denizir.
32:45And I'm the public relations manager at their firm.
32:49We just came to say how sorry we are for your loss.
32:55If you're okay with it.
32:57Yes, sure.
32:58Come on in.
32:59No, no.
33:07Please don't.
33:09Come on inside.
33:11Here you go.
33:23There's already some fresh tea brewing, but if you wish I could make you coffee?
33:27No, don't bother.
33:29Since there is already tea, we'll take the tea.
33:32Okay.
33:32What about your parents?
33:34Where are they?
33:35Um, my dad is sick.
33:37He's bedridden.
33:38He's sleeping inside.
33:39My mom is at work.
33:40She goes for half a day to do house cleaning.
33:42But I'm sure she'll be home soon.
33:43Are you two sisters?
33:47I mean, were you two sisters?
33:50Mm-hmm.
33:53Do you go to school?
33:55Yeah, I'm at medical school.
33:56I'm a sophomore.
33:58How nice.
34:00I wanted one of my daughters to become a doctor, too.
34:04But unfortunately, it didn't happen.
34:06Uh, we can have the tea if it's ready.
34:14Okay.
34:19And Zarin, can we leave after having our tea, please?
34:22I'm not leaving here till I see her.
34:24I'm gonna wait.
34:26Mm-hmm.
34:36How many years?
34:42How long have you been living here?
34:44Since college.
34:45I studied design, and after that, I opened my own jewelry store with the help of my dad.
34:50Since then, I've kept myself busy.
34:51I wish all the fellow contestants good luck.
34:53Oh, staying away from Turkey didn't help you to develop a sense of humor.
34:58Okay, let me ask you something.
35:01But just don't respond with another sarcastic answer.
35:04Since your dad used to come here all the time, I'm sure he was doing some business.
35:09I mean, I don't know if there are any opportunities here for a building contractor,
35:12because the city doesn't look like it takes the knock-down, rebuild approach.
35:19Why did your dad lease a suite in Rome?
35:22What was he doing here, business-wise?
35:26I mean, he was helping me.
35:29My store was being managed by Denizant Holdings.
35:31And my dad, well, he took it to heart to bring me all the paperwork personally for me to sign.
35:35And he just used to show up and surprise me one night for dinner.
35:39Hmm.
35:40But when I asked you about the hotel, you were surprised.
35:42You didn't know.
35:43That means...
35:44That means there's still a lot of secrets about your dad that you need to find out.
35:47What's wrong with you?
35:55You're such a paranoid person.
36:00What are you doing?
36:01Look.
36:18That guy doesn't even know you.
36:20You are the one who's being paranoid.
36:24Okay.
36:25Don't tell me what you're afraid of.
36:27Listen to me.
36:27You should know this.
36:30As long as I am with you, nobody can follow or hurt you.
36:34Okay?
36:52Hey.
36:54Let's continue, shall we?
36:55Let's go.
36:57Did your mom and dad always live in Istanbul?
37:11How many years have you been here?
37:14They moved to Istanbul a few years ago.
37:16My sister and I were born here.
37:18Hi-tease.
37:24Come here, my girl.
37:25Take these.
37:27I'm dying.
37:29The lady made me clean all the windows today.
37:32My arms are killing me.
37:34Oh, come on, my girl.
37:37Welcome.
37:39Mom, Miss Zerine is the wife of the late Mr. Ahmed.
37:42Welcome, Miss Zerine is the wife of the late Mr. Ahmed.
37:46Welcome again.
37:51And Bahar, honey, Miss Zerine is your friend.
37:53They came here to give us their condolences.
37:57Oh, you are nice, Mrs. Zerine.
37:59I pray to God for you always to have prosperity
38:01and your late husband to have eternal peace in his rest.
38:06Amen.
38:07I wish the same for your late daughter, too.
38:10People gossiped so much.
38:12They made up stories about my dear Sybil.
38:14All those people they should come and see now.
38:16What a nice person you are.
38:18Thank you so much for this visit.
38:21My precious child.
38:24Her white shroud became her wedding gown.
38:28She didn't have a relationship with your husband.
38:30She was crazy in love with her fiancé.
38:33My little angel always worked hard
38:38to afford the best for her family.
38:42I'll pray to God that you find patience.
38:46I don't think there is anything worse in life
38:48than losing a child.
38:50I hope you won't have to suffer like this again.
38:52Amen.
38:54I don't know what to call it.
38:57Destiny or very bad conscience.
38:59That night brought us together.
39:04I liked Hattis very much.
39:06It looks like she's a bright student
39:08and you're a self-sacrificing mother.
39:10I have a close friend
39:11who can offer scholarship funds for students.
39:15I'll talk to him so Hattis can finish her school.
39:19I really thank you so much.
39:25Let us leave now.
39:26Again, we're sorry for your loss.
39:35You too.
39:38I'm sorry for your loss.
39:44I'm sorry for your loss.
39:46Let me open the door for you.
39:57Thank you for coming.
39:59Let me help you.
40:00For a moment,
40:13I thought I saw that girl in you, Bahar.
40:18Your family was very poor too,
40:20but you made Mr. Ahmed proud.
40:23You returned all the favors
40:24that we invested in you.
40:26You saved yourself by graduating college.
40:30Hopefully, Hattis will do just the same.
40:35And, Zarin,
40:36my family was not that poor.
40:41Bahar, let me ask you something.
40:44Could Sibel...
40:46be Ahmed's daughter, I mean?
40:50With this, Ms. Fatma...
40:53What am I saying?
40:55That could never be possible.
41:00Oh, no, no, no, no, no, no.
41:05The thing is,
41:06you'll never know, Aunt Zarin.
41:08At the end of the day,
41:10how can we ever know
41:11who is sleeping with whom?
41:14You're wrong.
41:15They are such nice people.
41:17If such a thing were possible,
41:18do you think Fatma would have been able
41:19to look into my eyes?
41:20It looks like these are
41:22well-respected people.
41:24We share the same sorrow.
41:26It's not appropriate
41:27for us to talk about these things.
41:35Here's the hotel.
41:37I hope we can find something.
41:40We don't even know for sure
41:41if he had a room here.
41:45We'll see.
41:45We'll see.
41:45We'll see.
41:50Don't beat around the bush.
41:57Why are you constantly
41:58cutting me off?
41:59Okay, go ahead and talk then.
42:00Alif Denizer.
42:01Okay, continue.
42:03Okay, okay, tell her.
42:04No, no, you go ahead.
42:05Um, I understand you.
42:08Okay, I'll handle this.
42:09The father of this lady
42:10is renting a room
42:11from this hotel.
42:12His name is Ahmet Denizer.
42:13Do you know anything?
42:14Ah, Ahmet Bey.
42:15Yeah, I know him.
42:16He was here last month.
42:18Really?
42:19Sure.
42:19You see, we have
42:20an annual contract with him.
42:22Um, Suite 804 belongs to him.
42:25We don't give the room to anyone,
42:27even when the hotel is full.
42:30But how can I help you?
42:31Do you want a room?
42:33We, we want to get
42:36into my father's room.
42:38He passed away.
42:39Uh, no way.
42:40That's terrible.
42:42We want to take
42:43his belongings from his room.
42:45Um, I'm really sorry
42:46for your loss.
42:47Mr. Ahmet was a really nice man.
42:49Uh, Miss Alif wants to take
42:51her father's private belongings.
42:53May we have the keys?
42:54Um, unfortunately,
42:55that's not possible.
42:57We can't give the keys to anyone.
42:59Miss, we lost our father.
43:03He's not alive anymore.
43:05What kind of a rule is this?
43:07Listen, why don't you call the manager?
43:09Maybe he can help us.
43:11Um, our manager isn't here today.
43:13Um, why don't you leave
43:15your number
43:15and I'll get back to you
43:16as soon as he's in.
43:18Okay, give you a number.
43:20Can I get a pen and paper?
43:27I can't even swear now.
43:29Since you know English.
43:31But you know what I mean, right?
43:33Um, I understand.
43:34I'm expecting your call.
43:44Let's sit here for a bit.
43:45Let's sit here for a bit.
43:46Let's sit here for a bit.
43:47Let's sit here for a bit.
43:48Let's sit here for a bit.
43:49Let's sit here for a bit.
43:50Let's sit here for a bit.
43:51Let's sit here for a bit.
43:52Let's sit here for a bit.
43:53Let's sit here for a bit.
43:54Let's sit here for a bit.
43:55Let's sit here for a bit.
43:56Let's sit here for a bit.
43:57Let's sit here for a bit.
43:58Let's sit here for a bit.
43:59Let's sit here for a bit.
44:00Let's sit here for a bit.
44:01Let's sit here for a bit.
44:02Let's sit here for a bit.
44:03Let's sit here for a bit.
44:04Let's sit here for a bit.
44:05Let's sit here for a bit.
44:06Let's sit here for a bit.
Comments

Recommended