Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/10/2025
LULU - A GIRL MEET GIRL LOVES STORY (2022) - PHILLIPINE GL

Two women's paths cross when they are both in the middle of their personal crossroads. Will they find love when they need it the least?

#LULU - A GIRL MEET GIRL LOVES STORY
#girlseries
#girlslove
#girllove
#girls
#glseries
#seriesgl
#japangl
#gljapan
#lesbian
#lesbianlove
#lovelesbian
#GL
#LGBT
#LGBTQ
Transcript
00:00Ma, I'm going to deactivate my social media accounts.
00:07It's more difficult to move on.
00:10Chef, I'm resigning.
00:13Huh?
00:14Chef, I want to travel.
00:16What?
00:18Ah!
00:19Ah!
00:20Tola!
00:28Miss?
00:29Miss?
00:30We can learn.
00:59Hello?
01:18Okay?
01:19Okay.
01:20Okay.
01:21Okay.
01:22Oh, okay.
01:23Okay.
01:24Okay?
01:25Let me just hold it.
01:26Okay.
01:27Okay.
01:32Okay.
01:33Okay, she's going to be there.
01:37Oh, okay ko lang?
01:40Cherie?
01:42Huh?
01:45Sophie name ko.
01:48Ah, Abby.
01:51Hindi mo ba ako?
01:58CPR?
02:01Hindi na kailangan.
02:03Ah, oo.
02:05Oo. Mukhang okay na nga ako.
02:07Aray.
02:11Thank you, ah.
02:12Sorry.
02:14First time ko kasing malunod.
02:17Kasi diba ganun yun sa mga pelikula?
02:19Pag sina-save ka.
02:21Ang tawag doon ano?
02:22Meet cute.
02:23Ah!
02:25Meet cute!
02:26Kasi nag-meet salang.
02:28Tapos cute.
02:29Cute!
02:30Ah!
02:32Ah!
02:34Sorry ah.
02:35Sorry medyo lutang ako eh.
02:37Must be the dagger at water na nalunok ko kanina.
02:43Ah, anyway.
02:45Gusto mo pasok ka na muna?
02:47Sambasa ka na kasi eh.
02:48Palit ka muna.
02:50Huh?
02:51Ah.
02:52Ah.
02:53Doon oh.
02:55Sorry yan?
02:56Oo.
02:57B&B.
02:58Tamang tama kasi kanina pa ako naghahanap ng B&B dito eh.
03:03Sige.
03:04Kunin ko lang yung gamit ko.
03:05Ah, sige.
03:11Okay ka lang?
03:12Yes, of course!
03:13Kaya mo maglakad?
03:14Yes.
03:15I can do it.
03:16You sure?
03:17Go straight.
03:18Yes.
03:19Alright.
03:20I'll follow you.
03:22Aray.
03:24There!
03:25Go lang!
03:26Oo!
03:37Tulungan na kita!
03:38Ah, okay.
03:39Sige.
03:41Ah.
03:42Ito lang lang ko.
03:43Ah.
03:44Ang cute naman ito.
03:45Yup.
03:53Welcome to my B&B!
03:57Aray ko.
03:58Ay, hindi kapasok ah.
03:59Okay.
04:02Ang kalat.
04:03Ah, meron pa naisang room sa taas.
04:05Maayos yan.
04:06Ah, okay.
04:07Sige, sige.
04:08Dito.
04:09Alright.
04:13Wag mo kay Jujet, ha?
04:14Ah.
04:15Maayos talaga ako.
04:16Hindi na halal pa.
04:17Of course.
04:19Tsaka ito nga pala.
04:20Mm-hmm.
04:21Aray ko.
04:22Ah, medyo mahirap pa lang siyang buksan.
04:24Pero kaya naman.
04:25Kaya naman.
04:26Ako nalang.
04:27Ako nalang magbukas.
04:28Talaga?
04:29Yeah.
04:30Ah, sige.
04:31Ah, okay.
04:32Sige.
04:33Aray.
04:34Napusok mo ko.
04:35Ay, sorry.
04:36Ha?
04:37Ah, ayun yung cactus niya.
04:39Ah, okay.
04:40Sorry.
04:43Oh.
04:44Excuse me.
04:48Ah.
04:49Ang bigat pala talaga nito.
04:50Sabi ko sa'yo na.
04:51Ah.
04:53Ah.
04:54Not bad, ha?
04:55Ah, aray.
04:56Ay.
04:57Ay.
04:58Sorry.
05:00Yeah.
05:09Sabi ko sa'yo, di ba?
05:10May maayos naman na room dito.
05:12Yeah.
05:13Yeah, it's nice.
05:16Ay, nakalimutan ko pala yung tawag.
05:18Mmm.
05:19Okay lang ba na kumuha muna ako sa baba?
05:21Yes, balik ako agad.
05:22Yeah, sure.
05:24Okay.
05:25Ay, thank you.
05:26Ah, ah.
05:27Pakihawak mo na ito.
05:28Yeah.
05:29Nananusok.
05:30Sige.
05:31Siya ka lang, ha?
05:32Yeah.
05:33Enjoy.
05:37Aray.
05:38Eh.
05:39Eh.
05:40Eh.
05:46Ah.
05:48Eh.
05:49Eh.
05:50Eh.
05:51Eh.
05:52Eh.
05:53Eh.
05:54Eh.
05:55Eh.
05:56Eh.
05:57Eh.
05:58Eh.
05:59Eh.
06:00Eh.
06:01Eh.
06:02Eh.
06:03Eh.
06:04Eh.
06:05Eh.
06:06Eh.
06:07Eh.
06:08Eh.
06:09Eh.
06:10Eh.
06:11Eh.
06:12Eh.
06:13Eh.
06:14Eh.
06:15Eh.
06:16Eh.
06:17Eh.
06:18Eh.
06:19Eh.
06:20Eh.
06:21Eh.
06:22Eh.
06:23Eh.
06:24Eh.
06:25Eh.
06:26Eh.
06:27Eh.
06:28Let's go.
06:46Baby — it's okay.
06:47No!
06:48Not there!
06:50It's the second one, right?
06:51I'm out here.
06:53This is the towel.
06:55Relax.
06:56We're all together, and we're all together.
07:06Alright.
07:07Thank you, ah. Thank you for this.
07:09You're welcome.
07:18Okay ka lang? May kailangan po ba?
07:20Ah, kasi tuturo ko sana yung CR sa baba.
07:24Baka natataik ka na.
07:26Okay, sige. Tara.
07:32Siya nga pala kapag kailangan mo ng tissue,
07:36toothpaste, toothbrush, sabon, nandiyan lang lahat.
07:40Okay.
07:45Extra towels!
07:46Ayan.
07:47As you can see kung kailangan mo.
07:51Kuha ka lang, ha?
07:52Yeah.
07:53Hindi ka mahiya.
07:54Okay.
07:55Sige.
07:58At sya ka, aray.
08:00Dito, ayan, laundry.
08:02Diyan mo ilalagay lahat ng mga labahin mo.
08:05Ah, okay.
08:06Yes.
08:07Alright.
08:09And syempre, ito yung CR.
08:10Ayan.
08:13Shower, heater, pag kailangan mo gamitin,
08:16on mo lang clockwise.
08:17Tapos kapag tapos ka na, off mo.
08:21Okay.
08:23Poo poo!
08:24Syempre.
08:25Ito meron akong spray.
08:27Mm-hmm.
08:28At sya ka may candles.
08:30And...
08:32Posporam.
08:33Okay.
08:35Got it.
08:36Noted.
08:38Ah, okay.
08:42Ah, magliluto nga pala ako mamaya para sa dinner natin.
08:45Pa-welcome meal ko natin sa'yo.
08:47And pa-thank you.
08:48Ah, sure.
08:53Um...
08:54Shower ka na.
08:55Huh?
08:57Sabay tayo?
08:58No.
08:59I meant after me.
09:00Ah, oo.
09:01Kapay naman.
09:02Of course.
09:03Oo.
09:04Yeah.
09:05Yes.
09:06Ah, kasi basang basa ka na eh.
09:07Baka magkasakit ka.
09:09Ah.
09:10Papalit na din ako.
09:11Yeah.
09:12Okay.
09:13So, I'll see you later.
09:14Ah, y-yes.
09:16Later.
09:17Okay.
09:18Okay.
09:19Ah, enjoy your shower.
09:20Okay.
09:23Bye.
09:24Eh.
09:31Ano you want, Sophie?
09:34Enjoy your shower?
09:35Ano to?
09:36Five-star hotel?
09:37Ganon?
09:38May pa-bath-tub?
09:40Rose petals?
09:42Eh, makas...
09:43Pauso ka dun.
09:47Hmm.
09:51Fairness.
09:52Mukhang...
09:53Tumamba naman ako sa...
09:54Ansela ng mga babies.
10:01Wow!
10:02Thank you, ah.
10:04Ah, pagpasensyahan mo na.
10:05Yan lang kasi yung nakayanan kong letuin eh.
10:08Ano, it's okay. Kakainin ko pa rin yan.
10:10Sunog pa yung pork chop.
10:12Pukain na.
10:13Yan.
10:14Eh.
10:15Eh.
10:16Teh.
10:18Wow!
10:19Pukain.
10:24Iений.
10:29Togetherは, carp.
10:36Teh, cuartoijan.
10:38Car pall nearby.
10:39Dovet.
10:40You're good?
10:41Oh, ok.
10:42Let's go first and see.
10:44Hmm.
10:45How are you doing?
10:46Ah, ok.
10:47Mmm.
10:48Mmm.
10:49How are you doing?
10:52It's good.
10:53Mmm.
10:54You can never go wrong with breathing.
10:59It's good.
11:01It's good.
11:02It's good.
11:03Mmm.
11:06It's good.
11:09I'll never go wrong with Britton Porkchop.
11:18Ah!
11:19The meat!
11:21Did you say it was okay?
11:22Did you say it was good?
11:24Why?
11:25Why?
11:26You're so close.
11:28And you're over-seasoned with salt.
11:30Is that right? Sorry.
11:32Don't eat it.
11:33It's okay. It's okay. I can fix this.
11:35I just have to neutralize the salt.
11:37Yeah. We can still eat that.
11:39Okay.
11:40Oh! Where are your condiments?
11:42Oh!
11:43And the cupboard.
11:44Alright.
11:45Okay.
11:46Hold on.
11:47Yes.
11:55Hello, Ma.
11:57Ay!
11:58Sorry, Ma. Kasi nalubat po ko kanina.
12:00Kacharge ko lang po.
12:03Thank you, Ma.
12:04Ma.
12:06Opo.
12:08Ah, meron po nag-check-in dito kanina.
12:12Babae po.
12:15Sige po.
12:16Okay po, Ma.
12:17Okay. Bye.
12:22Ayan.
12:24Let's eat.
12:25What?
12:33Sagutin mo na. Okay lang.
12:35Hindi importante.
12:39Hindi okay lang talaga. Sagutin mo na.
12:48Hello, Trisha.
12:50Yeah.
12:52Ah, thank you.
12:53Yes, yes.
12:56I'll send you the address later.
12:57Okay?
12:58Okay na?
13:01Oh, my God.
13:02I will.
13:03Ang kulit.
13:04Okay, sige. Thank you.
13:05Bye.
13:06Grabe!
13:16Ang sarap.
13:17Nawala yung alat.
13:19Tsaka yung paet.
13:20Ang galing. Anong ginawa mo dito?
13:21Sobrang solid.
13:22Ang sarap.
13:24Ano ko ba?
13:25Sukat tsaka bawang lang yan.
13:27Mmm.
13:31Gusto pong dessert?
13:32Sure.
13:34You mean?
13:35Kunin ko na ngayon?
13:36Kasi ako ganun ako eh.
13:37Nag-desert ako minsan.
13:38Tapos kakain ulit ako.
13:39Tapos...
13:40Talaga?
13:42Pareho tayo.
13:44Really?
13:45Ito ang ginagawa ko.
13:46Kakain muna ako ng matamis.
13:48Tapos...
13:49Mag-shift ako sa salty.
13:50Oh!
13:51Tapos babalik ulit ako sa sweetness.
13:53Oh!
13:54Talaga?
13:55Yeah, galing ha?
13:56Yeah, galing ha?
13:57Paki-urong nga lang.
13:58Ah, okay. Sorry.
14:10Ayan.
14:11Birthday ko nga pala.
14:16Ha?
14:17Hindi nga.
14:19Bakit?
14:20Eh, birthday ko rin eh.
14:24Weh!
14:25Hindi nga.
14:26Okay, grabe naman.
14:27Ngayon lang ako naka-meet ng ka-birthday ko.
14:30Oh my God!
14:31Talaga?
14:32Ikaw?
14:33May na-meet ka na ba ang ka-birthday mo?
14:34Well, meron naman.
14:35High school.
14:36Dalawa kami.
14:37Tapos...
14:38College.
14:39Yung isang classmate ko.
14:42Tapos yung workmate ko, ka-birthday ko rin.
14:44Oh!
14:4625 ka din?
14:47No, I'm 30.
14:49Ah! 30!
14:51Tara, kain tayong cake.
14:52Oh!
15:01Happy birthday to you!
15:03To us!
15:09Ah!
15:11Sarap!
15:12Sarap!
15:13Sarap ah!
15:14Sarap!
15:15Good!
15:16Oh!
15:17Pangalong ang bote na to ah!
15:19Yes!
15:21Woo!
15:22Alak tomorrow!
15:23Oh yes!
15:25Buti na kapag dala ka pa nito ah!
15:27Oh!
15:28Marami ba akong alak sa kotse?
15:30Oh!
15:31Alkoholic ka ba?
15:32Grabe!
15:33Marami ng alak, alkoholic na.
15:35Oh!
15:36Eh para saan?
15:37Wala!
15:38Supplies!
15:39Eh di ba mahal ang mga alak sa mga resorts eh.
15:42Oh!
15:43Bakit hanggang kala mo babalak mong travel?
15:46Oh!
15:47Buwan?
15:48Huwag kaya ng bulsa at saka ng katawan ko.
15:52Grabe!
15:53Buwan!
15:54Oo!
15:55Ah!
15:56Balak ko, one week muna dito sa'yo.
15:58Tapos magdadrive around ako sa mga next cities.
16:01Ano?
16:02Mga...
16:03Balam plano?
16:04Kung saan lang ako dali?
16:05Yes!
16:06Balam plano!
16:07Cheers!
16:08Woo!
16:13Oh!
16:14Yes!
16:15Huh!
16:18Ikaw!
16:19Anong plano mo?
16:31Ay!
16:32Ay!
16:33Ay!
16:34Ay!
16:35Ay!
16:36Ay!
16:37Ay!
16:38Ay!
16:39Ay!
16:40Ay!
16:41Ay!
16:42Ay!
16:43Ay!
16:44Ay!
16:45Ay!
16:46Kasi ano mo ba?
16:47Grabe!
16:48Wala naman talaga akong plano sa sarili ko eh!
16:50Plano ko umalis ng city!
16:52Umalis sa lahat-lahat!
16:54To start my new life!
16:57Dito sa BNB na to, mag-i-mayor Doma!
17:01Pero wala!
17:03Lahat ng plano ko palpak!
17:05Ayun lang ba?
17:08Alam mo, konting ayos lang ito.
17:11Magiging okay rin to.
17:12Wait!
17:13Wait lang!
17:14May tanong ako.
17:15Ito bang kubo na to tsaka yun?
17:18Papaupahan?
17:19So ayun na nga!
17:23Kasi,
17:24kung saan ako nagsistay,
17:27gusto ko kasi talagang gawing dorm-type yun!
17:30Tapos itong kubo,
17:32plano ko dito,
17:33ito yung magiging parang premium!
17:35Ganyan!
17:36Yan pwede ito maging common area,
17:39pwede kang magluto-luto,
17:40tapos dun sa gazebo,
17:42pwede kang tumambay,
17:43ganyan!
17:44Pero wala eh!
17:46Hindi plano eh!
17:47Tagay!
17:53Tagay!
17:54Tagay!
17:55Tagay!
17:56Tagay!
17:57Tagay!
17:58Tagay!
17:59Tagay!
18:00Tagay!
18:01Tagay!
18:02Tagay!
18:03Tagay!
18:08So...
18:10So itong dalawang to?
18:11Properties mo?
18:13Ay hindi!
18:14Sa nanay ko to,
18:15It's my grandma and my friends, it's been a long time ago.
18:19But...
18:20I don't care about it.
18:22It's the other people, the other people, and the other people, it's the other people.
18:25So, that's...
18:26Ms. Palpak!
18:29I'll help you.
18:35You'll be able to relax.
18:37You should relax here.
18:40And you'll be working together.
18:42I don't know what I'm going to do.
18:44And I don't know what I'm going to do.
18:47You're not going to do work.
18:50I've already resigned.
18:53I've had a lot of plans for my life.
18:57Now, I'm just going to take care of it.
19:00So...
19:01Yeah, no plans.
19:03Unwind for a few months.
19:06That's my decision.
19:07Cheers!
19:09Cheers!
19:11Decisions?
19:13Decisions?
19:14Decisions?
19:15No in life, ha?
19:16Diyan talaga tayo.
19:18Nagkakaproblema sa mga decisions na yun in life, eh.
19:21Kaya ako...
19:23Ang decision ko tonight ay ang magwalwal
19:27ng bungang bunga.
19:34Malakas ako mino.
19:35Yeah.
19:36Hmm.
19:38Diyan pumelo yung mga tinatira ko.
19:39Alam mo ba yun?
19:40Gin lapad.
19:41Mga ganon.
19:42Hallyuan mo ng kalamansi.
19:44Tapos minsan yung...
19:45Alam mo yung orange juice na tinitimpla?
19:48Yung orange na orange.
19:50Yung kapag umihika yung ihimok color orange.
19:54Mga ganon.
19:56Tsaka rum coke.
19:57Ganyan.
19:58Simple lang naman talaga ako.
19:59Nagka-breeding lang naman tong taste palette ko nung...
20:02Nakilala ko yung ex ko eh.
20:04Ex-boyfriend.
20:06Ex-fiance.
20:08Kaya naging red wine, white wine, whiskey, cognac.
20:16Konya.
20:17Konya!
20:19And I'm sorry.
20:21Don't be.
20:22Okay lang.
20:23Ano ka ba?
20:24Kaya naging sorry.
20:26Bakit?
20:28Ikaw ba yung ex ko?
20:30Ikaw ba yung nag-propose sakin?
20:33Huh?
20:34Ikaw ba yung nag-propose tapos niloko ako?
20:38Ikaw ba yun?
20:39Tapos ano?
20:41Magsusorry ka sakin?
20:43Susuyusuyuin mo ko?
20:45Tapos after nun, nung pabigay na ako,
20:48bigla kang nawala.
20:50Ganon lang yun.
20:52Tapos bigla-bigla na lang meron ng iba.
20:55Tapos, tapos na!
20:57Hindi tapos na.
21:01Ay.
21:02Mmm.
21:03Yes.
21:04Cheers!
21:05Ay, nako.
21:06Cheers, Abby!
21:08Cheers!
21:09Mmm.
21:12Gabi!
21:13Ang budo ba yung dyan mo?
21:15Ba't parang hindi ka man ang tipsy?
21:19Kahanap ako ng tapat ko, ha?
21:24Ah, sige.
21:25Ito.
21:26Laro tayo.
21:27Huh?
21:28Oo, laro tayo bang pang wala nang tama.
21:30Alam mo naman ako eh, di ba?
21:32Puligatin ako, nangangangalin na ako ko kaupo dito.
21:34Tara maglaro tayo.
21:35Eh.
21:36Alam mo ba yung larong.
21:38Cross, Mary…
21:39Shake, trabal…
21:40ę··ero ayun niya!
21:41Alam mo vƤhƤn?
21:42Sige, talaga yun lang pa rito eh.
21:45Cross, Mary…
21:46Shake, shake, shake..
21:47ŠøŃ€os吸, shake…
21:49Shake,awan…
21:50Shake, shake, sell…
21:52Son is!
21:54No nerve.
21:56Daya ka ah.
22:02Napakawasak na itong babae ito.
22:06Pero may tsura naman.
22:08Magulo.
22:10Madaldal.
22:12Feeling close.
22:14Makulit.
22:16Lahat ng katangian ng babae na ayaw ko,
22:18nasa kanya na lang.
22:22Pero,
22:24napapangiti niya ako.
22:26Ewan ko ba?
22:28Abby, behave.
22:30Hindi kayo nagbakasyon
22:32para maghanap ng pag-ibig.
22:34Kalma.
22:42Ako tayo! Ako tayo!
22:46Abby! Abby!
22:48Shake, shake, shake, shake, shake!
22:50Shake, shake, shake, shake, shake!
22:52Wala.
22:53Wala.
22:54Use fastday!
22:55Cute naman siya.
22:57Actually, hindi siya cute.
23:00Maganda siya.
23:01Ay.
23:02Gapur pala.
23:03Naliliton ako. Ano ba yan?
23:06Ano ba nangyayari sa'yo, Sophie?
23:09Yung mga mata niya, nanungusap.
23:11It's kind of like saying,
23:14Sophie, let me go.
23:17No, don't let me go, please.
23:20But they said,
23:22when you're always looking at your type,
23:24you're looking at your type.
23:26That's why you're looking at your type.
23:29Hey,
23:30calm, Sophie.
23:32You're not looking at your type.
23:34You're not looking at your type.
23:41You're not looking at your type.
23:43How's that?
23:45How's that?
23:47It's so bad.
23:49Hey!
23:50It's so bad.
23:52It's a good one.
23:54Oh, sorry.
23:55Sorry, sorry, sorry.
23:56It's so bad.
23:57We'll burn our own food.
23:59We'll drink it.
24:00Yeah.
24:02Yes!
24:04Hahaha!
24:06You're not looking at your type.
24:10You're religious?
24:12No.
24:13But I'm faithful.
24:15Huh?
24:16What's that?
24:18I do believe in God,
24:20but I don't go to mass religiously.
24:23Or do Catholic stuff.
24:26You're Catholic?
24:30Yes!
24:32I'm religious.
24:34Used to be.
24:36Why?
24:37Because my ex-wife is so hard to attend,
24:40and it's like church events.
24:42It's like some events.
24:44It's like that.
24:45Yeah, it's like that.
24:46I'm like,
24:47it's like that.
24:48It's like that.
24:49It's like that.
24:50Sorry, sorry.
24:53I've already said that my ex-wife.
24:55I'm sorry.
24:56It's like that.
24:57No worries.
24:58Please.
25:01That's what I'm saying.
25:03It's just me.
25:05I'm just telling you.
25:07You're telling me.
25:08I'm just telling you.
25:10Why?
25:11That's why I'm an ex.
25:13Because he's an ex.
25:15He's an ex for his life, right?
25:17So...
25:18Sorry.
25:20I mean, when I moved on,
25:22that was like what?
25:24Four years ago?
25:26Four years. Tagal na pa ito.
25:29Mhm.
25:34Natatanong ka ba sa akin?
25:36Well, wala naman.
25:38Ano yung tatanong ko sa'yo?
25:39Eh, obviously, hindi ka pa naman nakakapag-move on.
25:42Hoy!
25:43Iba yung naka-move on sa di pa mapatawad.
25:48Ako, naka-move on na ako.
25:51Sadyang mahirap pa lang magpatawad, Abby.
25:54Mmm.
25:56Eighty percent.
25:57Eighty percent?
25:59Hindi. Eighty percent ka pa lang nakakapag-move on.
26:03Kasi kung one-hundred percent ka nang nakapag-move on,
26:07hindi dapat nakapagpatawad ka na.
26:10Ay.
26:11Type mo ba ako?
26:14Hindi nga.
26:15Type mo ako eh.
26:17Mga ganyang tingin mo sa'kin.
26:19Feeling ko, type mo ako eh.
26:21Yung mga ganyang kilos mo.
26:23O tinitignan mo ako.
26:26Wala namang problem.
26:28Eh, ang kaso kasi,
26:30wala kasi sa utak ko yan ngayon.
26:33Tsaka,
26:35tomboy ka.
26:37Babae ako.
26:38Oo.
26:39Lasing ka na.
26:41Eh, hindi ah.
26:43Niligawan mo ba?
26:45Alam mo yung problema sa mga straight na katulad mo?
26:49Pag nakameet kayo ng mga katulad namin,
26:52feeling nyo,
26:53type na namin agad kayo.
26:55Feeling nyo,
26:56niligawan na kayo.
26:58Bakit ikaw?
26:59Oo.
27:00Since straight ka,
27:01ibig sabihin ba,
27:02type mo lahat ng mga lalaki?
27:06Woohoo!
27:07Tagayabi!
27:08Yes!
27:13Good point!
27:14Eh, kaya nga,
27:15hindi ako pumasok sa exclusive school.
27:18Kasi madaming tomboy doon,
27:20baka ligawan na namin ako.
27:23O ayun na namang masama doon.
27:25Ha!
27:26Ito na nga.
27:27Masama kasi doon,
27:28baka bumikayak ako!
27:34Sorry, sorry, sorry, Abby.
27:36Oh my God!
27:37Lasig na ako.
27:38Sige na, Abby!
27:39Panalo ka na, Abby!
27:44Pero alam mo,
27:45cute ka eh.
27:48Kaso,
27:50po'y edi.
27:53Happy birthday, Abby!
27:58Thank you for saving my life today.
28:06Wait lang, wait lang.
28:08Oh my God!
28:10Kaya ko to.
28:12Wait lang, wait lang.
28:13Paisin ka po.
28:14Tumigahan.
28:15Yan.
28:16Yan.
28:17Yan.
28:18Ah!
28:30Alam mo, cute ka rin eh.
28:35Pero hindi pwede.
28:36Yan.
28:37Ani.
28:38Ani.
28:39Yan.
28:40Yan.
28:42Hu.
28:43Ya!
28:44Toh!
28:46Yuruh!
28:59I'm sorry.
29:29Hey!
29:31Phone mo?
29:39Ah...
29:41Morning.
29:43Trish, aga-aga naman ang tawag mo.
29:47Ha?
29:49E-CQ?
29:51E-CQ?
29:53Ano mangyayari?
29:55One week to decide kung saan ako pupunta.
29:57Bakit?
29:59Kung hindi ako makapag-decide
30:01within a week kung nasa na ako dun ako pupunta ng lockdown?
30:04Hala, paano yun?
30:06So, I better decide na uuwi ako.
30:10Or else what?
30:12One month ako malalockdown?
30:15At pwede tumagal pa?
30:17Okay ba, sige. Pag-isipan ko po.
30:20Okay, thanks Trish. I'll think about it.
30:29Lockdown.
30:30Lockdown.
30:31Lockdown.
30:32Lockdown.
30:41Kape.
30:42Kape.
30:43Mauna?
30:51Rang tinhaki.
30:52Squares.
30:53Laway kapaw!
30:54Meron.
30:55Meron?
30:56Do you know?
30:57Yes.
30:58Yes.
30:59Yes.
31:00What's up?
31:01What's up?
31:02You're sick.
31:03You're sick.
31:04You're sick.
31:05You're sick.
31:21What's going on?
31:23Okay ma, sige. Pag-iisipan ko po.
31:26Kasi sure ako eh. Nabagtatagal pa tong pandemic na to.
31:29Hindi I'll be stuck here with you.
31:34Pwede ka magtayo ng bar.
31:37Hindi din.
31:38Hindi ako magaling sa ganyan. Tinamong nga ako. Ito nga hindi kumaayos-ayos.
31:41You shouldn't be too hard on yourself and trying to be perfect all the time.
31:45Grabe, ang pangit-pangit kaya naman ka pa ako.
31:47Ang dami ka yung ugat. Nagandahan ka dyan.
31:50Tumigil ka na, Sophie.
31:53Wala naman nakakatawa ang corny-corny.
31:56Iba na yan.
31:58E alam mo ba ibig sabihin ng lulu? O e alam mo ba kung bakit naging lulu?

Recommended