Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Quítate!
00:47¡No! ¡No!
00:51Si me disparas, solo vas a confirmar quién eres en realidad.
00:56¿Qué crees? Que si me matas te van a dejar salir de la agencia.
00:59No me pongas a prueba, Roberto. Dame tu arma.
01:03No estoy armado. Estoy limpio.
01:09No vaya a ser ninguna estupidez.
01:12No necesito recordarte que tienes una hija, Roberto.
01:15Abre la puerta y no hagas nada que yo no pueda controlar.
01:20Está bien. Está bien. Tranquilo. Tranquilo.
01:29¡Dile a tu padre que venga!
01:39¡Dile a tu padre que venga!
01:43¡Ah! Tú estás delirando. Mi papá no es Enrique. Es Mateo.
01:58Pero no sé por qué me molesto en explicártelo.
02:01Pregúntale a Mariana. ¡Ella sabe que sí!
02:11¡Suéltame! ¡Quítate!
02:14¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué me detuvo?
02:23¡Yo no merezco vivir!
02:24Así no se hacen las cosas, muchacho. Esa no es la salida.
02:27¡Usted no entiende! ¡Yo no tengo derecho a vivir!
02:31¡Yo maté a su hijo!
02:33Ya lo sabía.
02:43¿Cómo supo que yo era el culpable?
02:47No se puede tapar el sol con un dedo, muchacho.
02:52Había muchas señales, pero finalmente algo...
02:56algo me lo confirmó.
02:59¿Y si ya lo sabía? ¿Por qué evitó que me tirara al vacío?
03:03¡Mi muerte pudo darle consuelo!
03:05Antes...
03:07deseaba con todo el alma que te murieras.
03:11Pero eso no va a devolverme a mi hijo.
03:15Y Dios me hizo verlo justo a tiempo.
03:19Con quitarte la vida, no ganas nada.
03:22Ni yo recupero a mi Tobías.
03:25Lo que tú necesitas...
03:28es encontrar paz.
03:31Y eso solo lo vas a conseguir diciendo la verdad.
03:35No.
03:37Nunca más voy a tener paz.
03:40Quisiera gritarle al mundo lo que hice.
03:44Pero no puedo. No puedo hacer eso a mi papá.
03:47Él me salvó de ir a la cárcel.
03:49Y arriesgó mucho por mí.
03:51No te engañes, muchacho.
03:55Tu padre solo se ayudó a sí mismo.
04:00Lo que tendría que haber hecho, por más que le doliera,
04:04era decirte que te hicieras responsable.
04:08Estarías marcado por la ley.
04:11Te harían un juicio, sí.
04:13No te seguirías vivo.
04:16No como ahora.
04:19Estás muerto por dentro de tanta culpa.
04:23¡Sero allí!
04:25¡Le cuidar de la planta!
04:27¡ THERE!
04:28¡Yo no leía!
04:29¡Hay otra!
04:31¡Losőlén!
04:33ako ni las peperas,
04:34¡1!
04:35¡1!
04:40¡Encantanas!
04:41Tana, ¿has visto a Roberto?
05:02Sí, jefe, salió con la fiscal Rodríguez.
05:04¿Estás segura?
05:05¿Y Berta no se resistió irse con él?
05:08No, para nada, si se fueron bien juntitos.
05:10Hasta como que parecían novios.
05:14Cierren inmediatamente todas las salidas.
05:16¡El fiscal está en peligro!
05:20Te estás equivocando, Berta.
05:22Tarde o temprano van a dar contigo.
05:24La única manera que te podemos ayudar es si cooperas con nosotros.
05:27¿Cómo se nota que no sabes quién está atrás del Capitán Creciente?
05:30Sea quien sea, nosotros te podemos proteger.
05:34Tú no me puedes proteger.
05:35Mi única opción es huir para proteger mi vida.
05:38Abre la puerta.
05:40Tú vas a manejar.
05:42No traigo las llaves.
05:43¡No te pases de listo conmigo!
05:45Con que estén en mi bolsa es más que suficiente.
05:47¡Abre la puerta!
05:49Ok.
05:50Tranquilo.
05:50¡Quieta!
06:03Me rompiste la nariz, imbécil.
06:11Pósenla.
06:17Berta Rodríguez.
06:18Estás arrestada.
06:20No dejo de pensar en Clara.
06:29¿Qué tal si la vamos a buscar a su casa?
06:32Pues yo fui hoy en la mañana y no la encontré.
06:36Hoy tengo cita con el doctor Valladares.
06:37Si quieres, cuando salga, paso por ti, vamos los dos.
06:40¿Te parece?
06:40Sí.
06:42¿Y cómo van esas terapias?
06:45¿Has recordado algo importante?
06:49No, realmente.
06:51Solamente he tenido episodios de sonamulismo.
06:54Ajá.
06:54Y tú no me la dejas fácil, ¿eh?
06:58Apareces en todos mis sueños.
07:00Yo creo que es porque, pues bueno, te pienso todo el tiempo.
07:04Un mensaje de mi mamá.
07:06Hijita, mira lo que pasó en casa de Adriancito.
07:09Le pintaron un graffiti.
07:12Me mandó una imagen.
07:16Confiesa y sálvate.
07:19¿Por qué le habrán dicho eso?
07:22Me mandó otra nota de voz.
07:24¿Por qué no vas a ver a Adriancito?
07:28Por supuesto que no voy a ir a verlo.
07:31Oye, amor, tranquila, pero ¿por qué te pones así?
07:33Porque no quiero que pienses que voy a ir corriendo detrás de Adrián.
07:36Para mí el importante eres tú.
07:38Te lo juro.
07:39Sí, sí, te creo.
07:43Yo sé que debo pagar por todo lo que hice.
07:46Pero me da miedo ir a la cárcel.
07:48Soy un cobarde.
07:50Te entiendo más de lo que crees.
07:52Hubo un tiempo que también yo tenía pavor de que me encerraran.
07:58Pero créeme que es peor vivir con la culpa todos los días.
08:04Yo no dejo de tener pesadillas con Tobías.
08:08Todo me recuerda a lo que hice.
08:09Pues entonces tú decides si quieres seguir viviendo así.
08:14O enfrentas la pena que mereces y luego rehaces tu vida.
08:20Si hablo con la policía, no solo yo voy a pagar las consecuencias.
08:26No caigas en el mismo juego, muchacho.
08:30No los encobras a ellos.
08:32Le juro, le juro que solo me distraje un momento en el volante.
08:42Estaba muy oscuro para ver a sus hijos y...
08:45nos dimos cuenta de que atropellé a alguien hasta que nos bajamos de la camioneta.
08:48¿Y mi Tobe dejó algo antes de morir?
09:02Mi primo dijo que ya estaba muerto.
09:05Y nunca vimos a Daniel.
09:07Por eso lo dejamos ahí.
09:10Fue un accidente.
09:12No los vi.
09:14Créame, por favor.
09:15Perdón.
09:20Lo lamento mucho.
09:21Primero tienes que perdonarte a ti mismo.
09:46Pero para eso tienes que decir la verdad.
09:52Así que confiesa y sálvate.
09:56Confiesa y sálvate.
09:59¿Usted pintó el grafite en mi casa?
10:03Quise presionarte.
10:06Todos llevamos mucho tiempo sufriendo por tu silencio.
10:09Fue una manera de orillarte para que hablaras.
10:18Pensé que viendo ese mensaje yo te iba a seguir a la oficina del fiscal Furia, pero no.
10:24Nunca imaginé que este puente.
10:28Es que ya no puedo.
10:29Entonces, confiesa y libérate.
10:36Sí, nada más me pusieron un cabestrillo en el brazo para remobilizarlo, pero estoy bien.
11:05Oye, hija, ¿entonces sí nos vas a ayudar con el asunto de Adrián?
11:09No estoy segura que quiera verme.
11:11Hasta puede tomar a mal que me pidieran ayuda.
11:14No te preocupes.
11:15Nosotros vamos a hablar con él para convencerlo.
11:17Mira, tú eres psicóloga y tienes mejores herramientas que nosotros.
11:21Pero lo tienes que convencer.
11:23Él se tiene que internar, sí o sí.
11:25Voy a intentarlo.
11:30Nosotros te apoyamos al 100.
11:32¿Ya saben en qué clínica lo quieren internar?
11:34No, todavía no tenemos esos detalles, pero mira, ahora ya estoy saliendo para la casa.
11:39Nos vemos allá.
11:40Saludos.
11:44¿Ya viste?
11:45El apoyo incondicional de tu hijita apócrifa.
11:49Se nota que desconfía totalmente de nosotros.
11:51Ay, ya, párale, por favor, vas a seguir con esa actitud, Inés.
11:55Ya, por favor, me acaban de dar un balazo.
11:57Necesito estar bien para regresar a la campaña.
12:01¿Y sabes quién te puede haber disparado y por qué?
12:06No sé, digo, no te preocupes.
12:09Yo voy a redoblar mi seguridad.
12:11Ahora, lo más importante, Inés, es que tenemos que capitalizar este momento.
12:16Con el balazo subieron las encuestas.
12:19Hay que enfocarnos en eso.
12:21Necesitamos a nada de alcanzar la presidencia.
12:23Gracias.
12:33Muchas gracias.
12:34Gracias.
12:34Gracias.
12:35Gracias.
12:36Gracias.
12:37Gracias.
12:38Gracias.
12:39Gracias.
12:40Gracias.
12:41Gracias.
12:42Gracias.
12:43Gracias.
12:44Gracias.
12:45Gracias.
12:46Gracias.
12:47Gracias.
12:48Gracias.
12:49Gracias.
12:50Gracias.
12:51Gracias.
12:52Gracias.
12:53Gracias.
12:54Gracias.
12:55Gracias.
12:56Gracias.
12:57Gracias.
12:58Gracias.
12:59Gracias.
13:00Gracias.
13:01Gracias.
13:02Gracias.
13:03Gracias.
13:33Gracias.
14:03Gracias.
14:04Gracias.
14:05Gracias.
14:06Gracias.
14:07Gracias.
14:08Gracias.
14:09No hay manera de que Berta se salve de esta.
14:12Ya tenemos la confesión de Eufelia Mayán y espero que Joaquín suelte la sopa.
14:19Berta no se va a hundir sola, pero se niega a cooperar.
14:22Le tiene mucho miedo a la gente para la que trabaja.
14:30¿Cómo estás?
14:31Pues pensé que me iba a sentir mejor después de arrestar a Joaquín, pero no.
14:35Terminó de decepcionarme cuando me rogó que volviera con él y escaparamos juntos.
14:40Fue patético.
14:41Acuérdate que estamos haciendo nuestro trabajo.
14:44No es personal.
14:45Terminó confesando.
14:47Aquí está su declaración.
14:49Y Dana te mandó esto.
14:51Te lo enviaron de la oficina del candidato Ferrer.
14:54En la factura de las llantas nuevas del vehículo de Inés, cambiaron las llantas dos semanas antes de la muerte de Vidal.
15:06¿Sigues pensando que Mariana no mató a Leonardo Vidal?
15:13Es lo que me dicen instinto, pero lo que cuentas son las pruebas.
15:17Pues la investigación sigue abierta.
15:20Todavía puedes aportar evidencias a favor o en contra de cualquiera de las hermanas saben daño.
15:25Seguiré investigando, pero por ahora hay que enfocarnos en este caso.
15:44Muchas gracias, gracias, gracias.
15:47Adiós, candidato.
15:49Gracias, muy amables.
15:50Cuídese, candidato.
15:51Ánimo, venga, gracias.
15:53Bueno, antes que nada, quiero agradecerles el que hayan estado pendiente de mi salud.
16:04Afortunadamente estoy bien y ya estoy listo para regresar hoy mismo a trabajar en mi campaña.
16:10¿Ya sabe quién atentó contra su vida?
16:12No, pero confío plenamente en las autoridades.
16:15Ellos van a encontrar el móvil y van a entregar a los responsables a la justicia.
16:19Candidato, ¿tendrá alguna relación el que le dispararan con el graffiti que hicieron afuera de su casa?
16:24Como ya les comenté, la fiscalía está investigando.
16:28Bueno, al menos podría decirme entonces qué significado tiene para ustedes ese mensaje.
16:32Confiesa y sálvate.
16:34Es un ataque directo a mi persona y a mi familia, pero eso no nos va a amedrentar.
16:38Porque mis valores y mis convicciones están más firmes que nunca.
16:42Yo deseo servir a mi país y voy a erradicar todo aquello que lo lastime.
16:47Eso se los firmo.
16:48¡Bravo!
16:51¡Bravo!
16:52¡Bravo!
16:54Gracias, candidato.
16:55Muchas gracias, gracias.
16:57Ay, con tantos amigos importantes que tiene fiscal Estrella.
17:01Iba a pedir un abogado de oficio.
17:04Mis amigos son esos que desaparecen cuando uno cae en desgracia.
17:08Rivas ya aceptó que le pagaste para que te entregara el expediente original del caso Creciente
17:13y se le diera uno falso a Luciana Espinosa.
17:16Ophelia Mayán fue con los llevaste a ti.
17:19Admitió en su declaración que tú le diste los documentos falsificados para inculpar a Salvador Espinosa.
17:23¿Qué interés tenías en falsear información del caso Creciente?
17:29Cuidar mi prestigio.
17:31Yo cerré ese caso Capital Creciente hace más de 20 años.
17:36No iba a permitir que cualquiera cuestionara mi investigación.
17:40Por favor, deja de decir tonterías y dinos de una buena vez quién es el verdadero culpable de este fraude.
17:47¿Por qué culpaste a Salvador Espinosa?
17:49Nada personal.
17:51Si yo culpaba a un muerto, no iba a regresar a quejarse.
17:56Así que cerré el caso para ganar fama como fiscal.
18:03Ah.
18:04Y creíste que la familia se callaría por vergüenza.
18:07Pero cuando dijiste que queríamos revivir el caso, actuaste como una rata buscando salidas.
18:12Y te equivocaste, ¿verdad?
18:14De verdad me sorprendes, Roberto.
18:19Nunca me imaginé que fuera a dar conmigo.
18:23Me tienes francamente admirada, Roberto.
18:28La que dio contigo.
18:30Una persona que estaba dispuesta a luchar por su familia y a defender a su padre pese a tener todo en contra.
18:35La que te atrapó.
18:37O esa niña a la que condenaste a vivir avergonzada durante tantos años.
18:42Y su nombre es Luciana Espinosa.
18:47Tu papá sí está agonizando.
18:52No te mintió.
18:53Aparte, a mí ni siquiera me reconoció.
18:55Piensa que soy uno de tus hijos.
19:00¿Te dijo que quería?
19:02Quiere verte.
19:03¿Quieres ir?
19:15¿Cómo es posible que no aparezca mi hijo?
19:19Su llamada será transferida al botón.
19:27Adrián, Adrián, mi amor.
19:30Por favor, regresa a la casa.
19:32Ya arreglamos lo de la pinta.
19:33Todo va a estar bien.
19:34Pero por favor, regresa.
19:40Señora, la buscan.
19:43Ay, Inesita querida, vi lo del graffiti.
19:45Y dije, Rebeca, tienes que ir a ver cómo están Adriancito y su mamá.
19:48No tengo la maldita idea de dónde está mi hijo.
19:51Y la que debería de estar buscándolo y apoyándolo es tu hija.
19:57¿Tú?
20:01Te abrí porque pensé que eras Daniel.
20:04Eh, Daniel no vino porque tenía una terapia,
20:08pero él sabe que estoy aquí visitándote.
20:11Clara, Daniel me puso el mensaje que le enviaste pidiéndole ayuda.
20:16¿Quién te está lastimando es el profesor Solís?
20:18Sí, y todo es tu culpa, Alexandra.
20:21¿Y por qué es mi culpa? ¿Yo qué hice?
20:23Quise chantajear al maestro para que me dejara en paz.
20:27Y le conté que es él o el secreto de su familia.
20:30Encubrieron lo que hizo Adrián.
20:32¿Por qué hiciste eso?
20:33Pudiste haberlo denunciado, pedir ayuda, Clara.
20:36No puedo, Alexandra, no puedo.
20:38Me tiene como su esclava sexual, mira.
20:42Mira todo lo que me ha hecho.
20:44Ay, no me contesta, no sé por qué.
20:51Porque es una traicionera que abandonó a mi hijo en el peor momento de su vida.
20:55Y eso que Adrián la cuidó para que no la involucraran en el accidente.
20:59Tienes toda la razón, Inesita.
21:01Te juro que yo he tratado solo un acercamiento.
21:03Ay, mira, ya te pagué bastante bien.
21:05Y mira nada más cómo estás pagando, ¿eh?
21:06Me voy a encargar de ti y de tu hija.
21:08Así es que lárgate, lárgate de mi casa.
21:10Y no te quiero volver a ver aquí, ¿eh?
21:12Clara, está horrible lo que te hizo ese...
21:21Mateo, tienes que hablar con las autoridades.
21:24Ya sé qué podemos hacer, podemos hablar con la doctora Eugenia.
21:27Ella te puede ayudar.
21:28No, no, Alexandra, es que si yo acuso a Mateo,
21:30la policía me va a preguntar por qué me quedé callada tanto tiempo.
21:33Y él me dejó muy claro que los Ferrer me van a matar si abro la boca.
21:37Yo creo que podemos hacer algo para quitarte de esta situación.
21:41No, tú lo dices muy fácil, Alexandra, porque tú tienes a Adrián y él te protege.
21:47Pero yo no tengo quien me cuide.
21:50Hasta a ti te conviene que me quede callada.
21:53Te lo juro que quiero ayudarte, Clara.
21:56Pues entonces dile la verdad a Daniel.
21:58Díselo para que todo esto termine.
22:15Gracias, Daniel.
22:16Gracias, Daniel.
22:17Pues, adelante, por favor.
22:18Fiscal.
22:19Quirinto.
22:20Gracias.
22:21¿Cómo está?
22:22Bien.
22:24Solo vine a preguntarles si tiene nuevos elementos en el caso Vidal.
22:29Nada contundente todavía.
22:31Bueno, es que golpearon a una Mariana Vendaño.
22:34Su abogado metió presión y amenazó con acudir a derechos humanos y otras instancias para exponer el riesgo que corre ella en prisión.
22:46Solo podemos recomendar que la custodien.
22:49Bueno, pues, lo siento, pero si no tiene nuevos elementos, voy a aceptar el alegato de legítima defensa.
22:56Y en próximas horas, Mariana Vendaño enfrentará su proceso en libertad.
23:02Adrián, ¿qué haces aquí, hermanito?
23:21Ya sé que tú no confías en mí, pero yo no quiero hacerte daño.
23:31Me duele verte triste y mal.
23:34Si quieres, le llamamos a Pato para que venga por ti, pero no te quedes aquí solo.
23:39Tú también sabes la verdad.
23:43¿Sabes que yo maté a Tobias Aldaña?
23:48¿No merezco que me ayudes?
23:50Para mí, sigues siendo mi hermano y te quiero.
23:53Y eso nunca va a cambiar.
23:59Oye, doctor, tengo una pregunta.
24:02Tiene.
24:03¿Por qué cada que se me vienen las imágenes del accidente veo a Alexandra?
24:09Debes de entender, Daniel, que tu amnesia implica algo que tu mente no puede recordar.
24:14Y bueno, pues, es natural que estás cebada y que viaje y que cree otras imágenes o que empiece a divagar con cosas que te gustan mucho o con otro tipo de preocupaciones.
24:27Porque lo que tú me contaste, tu relación con Alexandra no ha terminado de cuajar.
24:34Sí.
24:35Ha sido algo complicada por su ex novio.
24:38Usted sabe.
24:41Pero yo estoy seguro de que ella me ama y yo la amo.
24:45Entonces, vamos a resolver todo juntos.
24:47Esa es otra manera de ver las cosas.
24:50Es que no cabe duda, ¿no?
24:52La mente es prodigiosa porque así como tú no puedes recordar,
24:56hay personas a las que los recuerdos no los dejan y no pueden vivir así.
25:01Uy, pues, no sabría decirle cuál de esos dos sufrimientos es peor.
25:06¿Tu fiscal te hizo dudar?
25:09Porque creo que él sabía la verdad desde la primera vez que habló conmigo.
25:13Dudar es parte del trabajo de Roberto.
25:16Su deber es investigar.
25:18Y él lo hace no solo por lo del accidente de esa noche.
25:21Él nunca quiso influir en mí.
25:24Yo me preocupé por ti porque te vi muy mal,
25:26no querías recibir mi ayuda y tampoco querías recibir tratamiento.
25:29Perdón.
25:30Tenía miedo de que descubrieras la verdad y se la dijeras a tu novio.
25:33Es que yo nunca hubiera hecho eso, te lo prometo.
25:36¿Has hablado de esto con Pato?
25:40Sé que ya le contaste la verdad, pero los dos compartimos la misma postura.
25:47Nosotros nunca te entregaríamos, no podríamos hacerlo.
25:51Adrián, tú tienes que resolver esto.
25:55Y el reconocer lo que hiciste es una manera de empezar a sanar.
26:00También tienes que recibir tratamiento.
26:06Yo vine aquí a tu casa porque mi padrino me pidió un favor relacionado contigo.
26:15Ay, Gabriela, te dije que fuéramos cuidadosas.
26:18Y lo primero que haces es ir a decirle a esa mujer que tu papá me besó.
26:21Luciana no se enojó ni nada.
26:23Me dijo que yo podía decir lo que pensaba y que nunca me haría daño.
26:27Sí, pero tú no sabes lo que fue decirle a esa mujer a tu papá como para que te dijera que ya no quiere estar conmigo.
26:32Oye, ¿y si lo que dijo mi papá es cierto?
26:35Porque yo me acuerdo poquito, pero sí sé que fuiste tú la que te pidió que se fuera de la casa.
26:41Y él me dijo que tú tenías tus razones para no estar con él.
26:45¿Y cuáles eran? ¿No que me las dijiste?
26:47No hay ninguna razón.
26:48Tu papá dejó de quererme.
26:50Solamente porque...
26:53Pues porque se hizo una mala persona y ya.
26:57Entonces, ¿por qué lo quieres contigo otra vez?
26:59Ay, ya, Gabriela, deja estarme haciendo tantas preguntas.
27:02A mí me queda claro nada más una cosa, que no puedo contar contigo y punto.
27:11Mi papá se quiere deshacer de mí y por eso me va a internar.
27:14No, claro que no.
27:15Porque me ha convertido en un problema para él y su campaña.
27:17La rehabilitación es un protesto.
27:18No, no digas eso, Adrián, entiéndelo.
27:20Pato y yo queremos que entres a rehabilitación porque nos preocupas.
27:23Te estás haciendo mucho daño y yo siento que estás usando las drogas para escapar de tu dolor.
27:28Nada más.
27:29Pues sí, porque ya no aguanto más.
27:31Por eso mismo tienes que ir a declarar lo que pasó esa noche en el accidente.
27:34No, no, no.
27:35Entiéndelo.
27:36No, no, no quiero ir a la cárcel.
27:37Mira, entiendo.
27:38Yo sé que puede ser muy duro, pero no hay tratamiento que te dé la paz que necesitas
27:43si no antes dices la verdad de lo que pasó esa noche en el accidente.
27:47Mi papá tenía razón.
27:49Lo eché todo a perder y había demasiadas cosas comprometidas.
27:51¿Qué?
27:52¿Pero qué?
27:53¿Cuáles cosas dan igual?
27:54Ni todo el dinero, ni todo el poder importan si se pasa por encima de otras personas,
27:58si se basan mentiras.
28:01Me siento tan culpable.
28:02Adrián, entiende.
28:03No todo esto es su culpa.
28:06Yo sé que tú atropellaste a los hermanos Aldaña, sí, pero hay muchas personas involucradas
28:10en esto que tomaron decisiones y que van a tener que responder por ellas.
28:16Lo sé.
28:46Es él. El jefe de mi mamá es su novio.
29:12Necesito que hablemos.
29:23No le voy a decir a nadie quién me pegó.
29:26No vine a eso. Aunque si quiere la puedo apoyar.
29:29No. ¿Qué es lo que quiere?
29:35Mercy ya recordó lo que sucedió la noche
29:38que murió Leonardo Vidal. No.
29:42¿Pero por qué me pregunta eso? Aunque no lo crea,
29:45sospecho que usted es inocente, pero que le hicieron aparecer
29:48como culpable porque era lo conveniente.
29:55Gracias por escucharme y no condenarme.
29:57Y también por seguirme queriendo después de todo.
30:00Mi amor, por ti nunca va a cambiar, pase lo que pase.
30:03Y siempre vas a contar conmigo.
30:06Gracias.
30:15Bueno.
30:16Luciana, soy yo, Gaby. Mi papá no me conteste a sus seis.
30:20Y yo me siento muy mal. Es que mi mamá...
30:23Gaby, tranquilízate, por favor, y respira hondo para que estés mejor.
30:26Dime dónde estás y con quién.
30:28Mire, yo no sé qué pretende, pero no le voy a seguir el juego.
30:31No me va a sacar ni una sola palabra.
30:34No me malinterprete.
30:36Si estoy aquí es porque busco esclarecer los hechos
30:39como realmente sucedieron esa noche.
30:41Usted puede seguir aquí
30:44y resolver su proceso de una forma aparentemente favorable.
30:47Pero no es lo mismo librar la cárcel
30:50que saberse inocente de haber matado a otro ser humano.
30:53Y mucho menos confirmar que la están usando a conveniencia
30:57como una pieza de ajedrez,
30:59pero en el juego de alguien más.
31:02La verdad, yo no sé mucho de leyes,
31:18pero si se pudiera denunciar al maestro ese,
31:21necesitaríamos la declaración de Clara.
31:23Pues ella no quiere cooperar.
31:25No sabes cómo me puede lo que está viviendo.
31:28Por eso es muy importante fijarnos
31:30con qué tipo de gente nos relacionamos.
31:33Eres una desconsiderada con Adriancito.
31:35No es poca cosa el graffiti que le hicieron en su casa.
31:37¿Y tú qué? ¿Aprovechaste el graffiti
31:39para irte a meter en esa casa?
31:40Sí, fui. Y no me sirvió de nada
31:42porque Adriancito no estaba.
31:43Einecita estaba de muy mal humor.
31:45Yo me porté súper linda y adorada como siempre
31:47y ella me echó de la peor manera y todo por tu culpa.
31:49¿Yo qué?
31:50¿Por qué?
31:51Así que ahora mismo te vas a consolar a Adriana.
31:56Ya deja de amenazarla.
31:57Yo no sé por qué sigues de perro faldero con esa gente.
32:00No me digas así.
32:01Yo solamente lo estaba haciendo
32:02por el bien de nuestra familia.
32:04Solamente hay que aprovechar
32:05lo que mi hija tenía con Adriancito
32:07para que vuelvan, ya que no anda con el atropellado ese.
32:09No le digas así.
32:11Y para tu información, Daniel y yo somos novios
32:14y no lo voy a dejar ni por ti ni por nadie.
32:20Gaby.
32:24Gaby.
32:31Gabriela.
32:32Gaby.
32:41Gaby.
32:42Gabriela.
32:46A ver, Alexandra, ¿en qué quedamos con respecto a Daniel?
33:16Papá, te lo juro que trate de evitarlo.
33:19Pero lo que siento por Daniel es más fuerte.
33:21Ya sé lo que significa el verdadero amor.
33:24¿Y a dónde vamos a llegar con tanta cursilería?
33:26Con razón bateabas a Adriancito cada vez que coincidían.
33:31Claro.
33:34Esos encuentros casuales
33:36y las apariciones de Adriana
33:38haciéndose como el que entendía que no iba a regresar con él
33:41eran cosa tuya.
33:42¿Fuiste capaz de darle al cahueta?
33:45Yo lo hice por el bien de nuestra familia.
33:48Le pagaste a la señora Inés el dinero que te di para saldar la deuda.
33:52Yo no tengo la culpa que no haya querido recibir el dinero.
33:56¿Cómo me pudiste hacer esto, mamá?
33:58¡Fuera de mi vista, Rebeca Díaz! ¡Fuera!
34:01Y a ti, Alexandra, a ti ya no sé qué más decirte.
34:15¿Y tú quién te crees para largarte sin avisar?
34:18¿Eh?
34:19Tu papá tiene toda la razón.
34:20¡Estás descontrolado!
34:22Eso es porque mi vida ya no me pertenece.
34:24Mi papá y tú la manejan a su conveniencia.
34:26Ya no creo que me quieran salvar.
34:27Tu papá y yo lo único que queremos es ayudarte.
34:30¿Y por eso mandaron traer a Luciana?
34:32¿Habraste con Luciana?
34:34Coincidimos de afuera.
34:35Le entró una llamada y se tuvo que ir.
34:37Adrián, aún no me dices dónde te metiste.
34:41Voy a caminar.
34:42Y a pensar.
34:43Hija, yo lo siento mucho.
34:52Pero para mí lo único que procede es que le hables con la verdad a Daniel
34:56y ya que él decida si quieres seguir con la relación.
34:58No, no, no.
34:59Papá, no puedo contarle.
35:00Lo voy a perder.
35:02A ver, Alexandra, yo te enseñé a no mentir.
35:05La culpa no te va a dejar ser feliz.
35:09¿O qué piensas hacer?
35:10Echarle la culpa a los demás de tus decisiones.
35:12Pídele perdón a Daniel.
35:18Quítale la venda de los ojos.
35:21Haz lo que Adrián y su familia no pudieron hacer.
35:25Me aterra lo que la familia Ferrer nos pueda hacer a nosotros.
35:33Creo que es imposible seguir insistiendo.
35:38Solo prepárate para la reacción de Daniel cuando se entere de la verdad.
35:42Y de cómo lo has estado engañando todo este tiempo.
35:46Porque la verdad siempre se sabe, Alexandra.
35:50Tarde o temprano.
35:52Pero siempre se sabe.
35:54Hola, Daniel.
36:07¿Cómo está la mujer que más amo en este universo?
36:12Bien. ¿Y tú?
36:14¿Pasa algo, amor?
36:15Necesito hablar contigo.
36:19¿Nos vemos más tarde?
36:21Híjole, es que mi mamá me pidió que si la pueda acompañar algo.
36:26Dijo que es una sorpresa.
36:29¿Pero se puede mañana?
36:31Sí.
36:32Sí, sin broncas.
36:34Bueno, pero si es muy urgente me lo puedes decir.
36:37¿Sabes la confianza que nos tenemos?
36:39Puede esperar un día perfectamente.
36:42Bueno, está bien, amor.
36:44Oye, y por cierto, ¿cómo te fue con Clara?
36:46¿La encontraste?
36:48Eh...
36:50Sí.
36:52Y efectivamente la que la tiene mal es el profesor Mateo.
36:54No quiere denunciar a Daniel y me pidió que no nos metiéramos.
37:01No, no, no, no, no.
37:03Tenemos que llevarla a que lo denuncie ahorita.
37:06Pienso lo mismo.
37:09¿Pero qué tal si hablamos de todo esto mañana?
37:12Está bien, amor.
37:14Oye, te mando muchísimos besos.
37:18Hasta mañana.
37:19Daniel...
37:20Te amo.
37:24Yo también te amo mucho.
37:32Gracias, Rodrigo.
37:50Cuando supe que grafitearon la casa del candidato,
37:54entendí porque te habías desaparecido desde anoche.
37:57No sabes lo liberado que me siento.
38:00Ah...
38:02Eso de andar pintarrajeando imágenes es una tontería.
38:05¡Y que haya seguido a Dian Ferrer más!
38:07Yo solo quería que leyera mi mensaje y fuera a la policía y confesara,
38:12pero...
38:13los planes de Dios son perfectos.
38:14Si no voy tras él, se mata.
38:19Y lo dices así tan tranquilo.
38:22Al haberse aventado, pudo haberte jalado.
38:25Si hubieras visto la cara de ese pobre muchacho.
38:29Yo solo le insistí en que... en que confesara, pero...
38:34me dijo perdón.
38:36Perdón.
38:38Con solo decirlo...
38:41se sentía liberado.
38:45Adrián Ferrer está pensando mejor las cosas.
38:50Yo creo que hará lo correcto.
39:07¿Y esa maleta, Inés?
39:24Voy a un evento de mujeres empresarias en San Miguel de Allende.
39:28El pretexto perfecto para irme de aquí lo antes posible.
39:32Y así no tengo que estar justificando por qué no te velo el sueño, ¿verdad?
39:36¿Pasó algo?
39:40Ya apareció Adrián.
39:42Y se tuvo con tu amada Luciana.
39:44Nada más que recibió una llamada y, pues, se tuvo que ir...
39:47a atender cosas mucho más importantes.
39:50Todo tiene solución, Inés.
39:51Siempre y cuando, claro, haya voluntad.
39:54Mira, tu amante te estuvo mandando mensajes
39:58para decirte que su engendro ya se enteró que se siguen revolcando.
40:02Ya de pasada, pues, vi los mensajes que le has estado mandando
40:07de amor tan estúpidos como los que me haces llegar a mí.
40:12Bueno, ahorita le aviso a Abelardo que suba por mis maletas.
40:15Ya estoy aquí.
40:24Luciana, gracias por llamarme.
40:26A mi...
40:27¡No!
40:29Eres una mentirosa.
40:32Tu jefe sí es tu novio.
40:34Mira, mi amor, déjame explicarte.
40:36Yo ya me acordé cuando los vi besándose.
40:39Tú le dijiste a mi papá que se fuera de la casa
40:43porque ya eras novia de tu jefe.
40:47Mi amor, permíteme explicarte, de verdad.
40:49Papá, llévame a tu departamento.
40:51Ya no quiero vivir contigo nunca.
40:54¡Te odio!
41:19Mi amor, permíteme explicarte, de verdad.
41:20Lo duro.
41:21Mira, mi amor, déjame explicarte.
41:22Tu me quedé así muy bien.
41:23Yo ya no tengo muchos minutos de vida.
41:24Te odio ni más.
41:25Te odio ni más.
41:26Yo ya no quiero irme a tu departamento.
41:27Lo duro.
41:28Veamos.
41:30Lo duro.
41:32Lo duro.
41:33Lo duro.
41:34Te odio, lo duro.
41:36Lo duro.
41:37Lo duro.
41:38Lo duro.
41:39Lo duro.
41:40No.
41:41Lo duro.
41:42Lo duro.
41:43Lo duro.
41:44Lo duro.
41:45Lo duro.
41:46Lo duro.
41:47Lo duro.