00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00I'll pick up your clothes.
01:02What?
01:03I have to know if you're wearing a wire.
01:06Here's the deal.
01:07People took something from me.
01:08I'm just gonna put things right.
01:10So you let them steal something,
01:14you steal it from them,
01:15and I get a cut.
01:18You're gonna kill them, aren't you?
01:26When I say I'll do something,
01:28I always follow the proof.
01:33Always.
01:34How do you sleep at night?
01:42I don't drink coffee after seven.
01:44I don't think I'll do something after seven.
01:46I don't think I'll do something next year.
01:48I'll do something after seven.
01:49I can't take care of them.
01:50How do you sleep?
01:51How do you sleep?
01:52I'll do something for you.
01:53How do I sleep?
01:54How can I sleep?
Commentaires