00:00WINGA PINHA PINHA PINHA PINHA PINHA PINHA PINHA PINHA PINHA
00:10Eu pressiono para fazer o porco.
00:14Os seus subordinados vão ser reportados para a DoorDash HQ.
00:19Alexei, é eu. Abre-se.
00:22Helena?
00:24Oh, meu amor!
00:25Helena!
00:27Hi, Dad.
00:29Sorry about the wait.
00:31It was an important call.
00:33Highly classified.
00:35Lot of work, lot of work.
00:37Many irons in fire.
00:39You feel fulfilled?
00:43Oh, yeah.
00:45Yeah, so full.
00:47So filled.
00:49But why do you ask this?
00:51What brings you here?
00:55There is something wrong with me.
01:01An emptiness.
01:05I'm just drifting.
01:07And I don't have purpose.
01:09I thought throwing myself into work was the answer.
01:19No!
01:21No!
01:31No!
01:35No!
01:37Oh, oh, no.
01:55Who are you?
01:56I'm Bob.
01:58Who sent you Bob?
01:59Nobody.
02:01Were you all sent?
02:07Everyone here has done bad things.
02:09Shadow Ops.
02:12Robbing government labs.
02:14Contract kills.
02:17Yeah, so?
02:18So, someone wants us gone.
02:26What the hell?
02:31We're brought up with this belief
02:33that there are good guys
02:37and there are bad guys.
02:41What's the plan?
02:43This could get messy.
02:52But eventually,
02:53you come to realize
02:54that there are bad guys
02:57and there are worse guys
02:59and nothing else.
03:01Look at you.
03:04So adorable.
03:12It's not what?
03:13She's bulletproof.
03:14What happened to bulletproof?
03:16It's bulletproof-ish.
03:21Is that Bucky?
03:25That's not good.
03:26It's not good.
03:30Legenda por Sônia Ruberti
