Esta noche hemos tenido de gatopardo a Álvaro Cervantes, que estrena este viernes 'Esmorza amb mi', Desayuna conmigo, en los cines. Es un actor muy querido por sus papeles en trabajos como Carlos Rey Emperador, 42 segundos o Sorda, que sigue en cines. Pero hay uno que marcó a toda una generación que es Tres metros sobre el cielo, la pelicula en la que interpretaba a Pollo y que coprotagonizó con Mario Casas.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Buenas noches, ¿qué es Edunimo que quieres que utilicemos al principio de la conversación?
00:04Ramón.
00:04Ramón.
00:07Arrancamos en la orilla del mar, nos vamos a despedir después en un faro.
00:10Os pregunto siempre qué relación tenéis con el mar, ¿cuál es la tuya?
00:14Pues mi relación con el mar me lleva a la infancia, a los veranos en la Costa Brava,
00:20con mi familia y con unos amigos de mis padres que tenían hijos, otra familia.
00:25Y me lleva a la imagen de estar buceando con mi padre con las gafas,
00:33antes de que eso se llamase snorkel, y mi padre señalándome, ¿no?
00:37Pues bancos de peces o de repente un pece más grande, ¿no?
00:41Y esa imagen es como la imagen de mi verano de niño.
00:45Ah, qué bueno.
00:46Esa respiración que cuando estás buceando solamente oyes tu respiración
00:50y de repente ves esos bancos multicolores llenos de peces que desaparecen cuando te acercas.
00:55Esas son bonitas las imágenes.
00:56Sí, la respiración dentro de las gafas, ¿no?
00:58Sí, sí, sí, sí.
00:59Vale, vamos a la casa familiar.
01:02Volvemos de esas vacaciones, vamos a ir a la casa familiar.
01:05Te voy a poner una canción.
01:07Dime si es la que sonaba en tu casa.
01:08Cuando la tarde languidece, renacen las sombras,
01:21y en la quietud los cafetales vuelven a sentir.
01:27Esa triste canción de amor de la vieja molienda,
01:32que en el letargo de la noche parece gemir.
02:02La vieja trova santiaguera.
02:03La vieja trova santiaguera.
02:04Esta canción justo es de las que menos escuché.
02:08O sea, es una canción que no la tengo tan presente,
02:10pero es verdad que yo era un niño al que le gustaba la vieja trova santiaguera.
02:15¿Pero por qué?
02:15¿Es que ponían tus padres los discos?
02:17¿O cómo era?
02:18Sí, pues sí.
02:19Pues claro, los CDs en ese momento venían de mis padres, claro.
02:24Sí, les gustaba a ellos.
02:26Y además me hace gracia escuchar la vieja trova santiaguera ahora,
02:30porque el otro día estábamos en un restaurante en Barcelona con mis padres,
02:34del barrio de Poblanou,
02:37y muy, muy, muy de fondo estaba sonando la vieja trova santiaguera.
02:41Y le dije a mi padre, ¿estás escuchando?
02:44Y no lo estaba apreciando del todo,
02:46pero sí que de repente fue como un momento que tuve de transportarme.
02:50De vez en cuando me la sigo poniendo.
02:52Me da muy buen rollo.
02:54Me da muy, muy buen rollo.
02:55Tú eras un niño que dibujaba en el aire.
02:58Sí.
02:58Si te visualizamos siendo pequeño, estarías como haciendo dibujitos en el aire.
03:02Sí.
03:03De hecho, en el momento dado, mis padres hasta se preocuparon un poco.
03:07Sí, me gustaba mucho dibujar todo lo que tuviera que ver con la expresión,
03:13pero desde muy, muy, muy niño el dibujo era algo que a veces me podía como obsesionar
03:17hasta el punto de dibujar en el aire.
03:19De hecho, tengo una imagen que sé que es una imagen que pertenece realmente a la memoria,
03:24porque a veces, según vídeos o lo que te han contado,
03:27pues a veces se confunde un poco la memoria.
03:29Pero tengo una imagen bajando por el ascensor del edificio de mis padres,
03:35en mi casa de toda la vida, dibujando en el aire.
03:39Dibujando en el aire.
03:40¿Y ya no dibujas?
03:44Pues no, en el sentido de que no tengo el hábito,
03:49pero sé que con un papel del antetiempo y proponiéndomelo disfruto igual.
03:55De hecho, hice el bachillerato artístico, no seguí por la rama plástica,
04:00pero sí que todo lo que tuviera que ver desde niño con la expresión me encantaba,
04:07era algo que me nacía.
04:09¿Qué son las flores para ti?
04:12Bueno, las flores es mi familia.
04:16Mis abuelos por parte de madre, a los que no conocí,
04:20tenían un puesto de flores en la rama de las flores.
04:22Y entonces es algo que mi madre mamó desde siempre,
04:29y luego mi madre se formó también como florista.
04:33Y mi primer año de vida,
04:37que vivían mis padres en la calle El Karma,
04:40en Barcelona, en el Raval,
04:43pues me lo pasé rambleando de arriba y abajo,
04:45porque mi madre se quedó con el puesto de flores.
04:48Y entonces, pues claro, luego después ha seguido trabajando,
04:53ahora ya se jubiló hace poquito,
04:56pero nos mudamos un año después,
04:58traspasó el puesto al barrio de mi padre,
05:01a Poblanou,
05:02y siguió trabajando en la floristería.
05:06¿Y tú regalas flores?
05:07Quiero decir, si tú tienes que hacer un regalo,
05:10¿tú regalas flores?
05:11Pues la verdad que me pasa un poco,
05:13o me ha pasado un poco,
05:14lo de en casa del herrero cuchillo de palo.
05:17De hecho, yo creo que ahora,
05:19después de que se ha jubilado mi madre,
05:22y creo que es el momento que le podemos empezar a regalar flores también,
05:25y llevar flores a casa.
05:26Pero bueno, es algo que estaba muy naturalizado de alguna manera,
05:30y sí que siempre podía haber flores en casa de una manera muy natural.
05:35El San Jordi para mí era el día más señalado,
05:39donde toda la familia colaborábamos de la forma que podíamos.
05:43Claro, el San Jordi.
05:44Todo el mundo con las rosas y el libro,
05:46y vosotros ayudabais con la floristería.
05:49Era el día de ayudar sí o sí,
05:51porque era muy necesario.
05:53Yo también en momentos me ponía,
05:54como lo de dibujar en el aire,
05:55me ponía a hacer mis rosas creativas extrañas,
05:59que se vendían, por cierto.
06:01Pero ahí con mi hermana siempre teníamos un poco de...
06:02Yo me ponía muy artista,
06:04y mi hermana era como de...
06:05Venga, espabila.
06:06Aire.
06:08Hay una imagen muy bonita,
06:10que es tu abuela haciendo disfraces para tu hermana,
06:13y para ti, para carnaval.
06:15¿Vale?
06:15Esa imagen de tu abuela haciendo un disfraz para cada uno.
06:19Pues esa abuela es la única abuela que vive.
06:22De hecho, es la única abuela que conocí,
06:25que es la madre de mi padre.
06:28Conocí a mi abuelo paterno,
06:30y a mi abuela, que sigue Cecilia.
06:33Y mi abuela siempre ha cosido,
06:36porque llegó muy jovencita desde Aragón
06:40a servir en casas en Barcelona,
06:44y aprendió a coser muy pronto,
06:46y luego trabajó en fábricas textiles.
06:49Y realmente es algo que además le gustaba mucho,
06:51y entonces nos hacía disfraces a Ángela y a mí.
06:54Cada año nos hacía un disfraz distinto para carnaval,
06:56y era un momento muy esperado.
06:59¿Y algún disfraz que recuerdes especial?
07:03Sí.
07:03Hombre, cuando me has hablado de mi abuela y los disfraces,
07:07me ha venido uno de Aladín.
07:09O sea, el que me ha venido así de repente es uno de Aladín.
07:12Que lo hacía a mano, perfecto.
07:15Sí, precioso, precioso.
07:16¿Es eso lo que a ti te hace de repente sentir que podías ser otra persona
07:24cuando te disfrazabas y llegaba la época de carnaval?
07:28Y esa evasión de la que hablabas, que te abstraías dibujando,
07:31de repente con un disfraz de un personaje,
07:34¿te convertías en otra persona?
07:36Sin duda.
07:37Para mí carnaval era el día favorito del año.
07:41Mi día favorito.
07:42Por encima de Reyes, de las Navidades,
07:45que también disfrutaba mucho,
07:46pero sí que carnaval era un momento de transformación,
07:49de jugar otras reglas ese día,
07:51otras reglas físicas.
07:54Y sí, sí, recuerdo además los carnavales,
07:57como se celebraron en mi barrio,
07:59en un lugar que se llama el Casino de la Alianza,
08:03donde hacían una fiesta,
08:05todos los niños y niñas disfrazados,
08:08y era una fantasía.
08:10Vale, hay una escena
08:12que seguro que todos los que te vieron
08:15no olvidan,
08:17no tiene que ver con las pelis que has hecho después,
08:19ni con el teatro,
08:20tiene que ver con esta canción.
08:22¡Guau!
08:37¡Guau!
08:40¡Guau!
08:41Tu primer numerazo.
08:43¡Guau!
08:44Y tanto.
08:44Yo de verdad que no sé cómo tenía tanto arrojo,
08:47porque luego realmente era un niño muy prudente,
08:52muy prudente, muy educado, muy comedido,
08:56pero de repente entraba en el universo de la imaginación,
08:59la fantasía, el show,
09:01y me volvía loco.
09:02Esto fue en la comunión de mi amigo Tony,
09:05que me subía hasta una mesa,
09:08a hacer un playback, un baile,
09:09que me la sabía la canción entera.
09:10Pero que te la sabías encima.
09:12Pero me la sabía completamente,
09:13o sea, era uno de los hits de mi vida.
09:16Y tengo la imagen también,
09:17y es esa imagen que yo creo que,
09:19bueno, habrá alguna foto seguramente,
09:21no sé si vídeos,
09:22pero creo que tengo la imagen hasta un poco disociada,
09:25de que creo que me veo en esa mesa,
09:26¿sabes?
09:27No, es que yo te estoy viendo,
09:28yo no estaba en esa comunión,
09:30y estoy viendo a ese niño que eres tú,
09:32con un micro de mentira,
09:34Sí, mentira,
09:35es que incluso pienso que ni hasta sin micro puede ser.
09:38Pero bailando y todo.
09:40Y vestido de comunión,
09:41o sea, realmente como una imagen
09:43como de una boda trasnochada en versión mini,
09:46¿sabes?
09:46Es maravillosa.
10:00Venga, ahora otro sonido de tu vida.
10:02Ahora, a ver dónde te lleva este.
10:13Bueno, me lleva a los inicios,
10:17a los inicios muy divertidos,
10:20donde también había mucha parte de imaginación,
10:24pese a que era un anuncio,
10:25era una publicidad,
10:27pero eran publicidades como muy creativas,
10:30donde habían efectos especiales,
10:32prácticamente era una historia de un superhéroe,
10:34y ahí coincidí con Mario Casas,
10:37y con Sheila, con su hermana,
10:39y lo pasábamos en grande.
10:40O sea, era un día,
10:41era un parque de atracciones.
10:41Pero tú ya ibas a hacer casting.
10:43O sea, cuando te cogen para hacer esta publicidad
10:45de los chicles Boomer,
10:46tú ya estabas en el circuito de los castings.
10:49Sí, me iba a la marcha, ¿no?
10:51O sea, después de los episodios.
10:54Entonces, pues sí,
10:54que había algo donde quería como...
10:56Sí, realmente había algo de...
10:59Que no sé si es muy sano para un niño,
11:02no sé,
11:02pero como de una necesidad de ser visto, ¿no?
11:05Aparte de la expresión y demás,
11:06pero como con muchas ganas de ser visto,
11:09¿no?
11:09De hacer algo, ¿no?
11:10Que llegase, de alguna forma,
11:13muy vinculado a veces a la comedia, ¿no?
11:15Y en este caso, pues fue una oportunidad muy bonita
11:20porque además el equipo, ¿no?
11:23Que llevaba todo eso, ¿no?
11:24La productora era una familia, ¿no?
11:27Que tenía mucha experiencia en el mundo de la publicidad,
11:29pero como que siempre me sentí como muy cuidado
11:32y era un terreno muy de juego, ¿no?
11:35O sea, eras casi un niño cuando...
11:37Sí, sí.
11:37Cuando empiezas a hacer casting, anuncios.
11:39Sí, sí.
11:40Era pre-adolescente, podríamos decir, ¿no?
11:42Y entonces, pues sí, pues era un día
11:46que luego llegabas al cole con los chicles nuevos
11:50que todavía a veces están como prototipo, ¿no?
11:53Y era como...
11:54Era muy divertido.
11:56¿Tú cuándo tienes claro que quieres ser actor?
11:59Si es que hay un momento en el que dices
12:02mi camino va a ser este.
12:04Yo tengo muy claro el momento en el que
12:07tuve el pensamiento de...
12:12de que si eso podía ser una profesión,
12:16quería hacerlo.
12:17Que fue cuando me apunté al teatro extraescolar del cole
12:24justo porque llegó una nueva profesora
12:27que como que revolucionó esas clases, ¿no?
12:29Como que de alguna forma, antes de que llegase,
12:34pues los profesores que estaban impartiendo
12:38esa extraescolar eran exalumnos
12:40que repartían una serie de personajes
12:42y hacían una obra final.
12:43Pero esta profesora vino con ganas como de jugar, ¿no?
12:46Que yo creo que es la clave de la interpretación
12:48y más siendo niño.
12:49Y entonces repartió unas máscaras de comida del arte.
12:53Entonces empezó a trabajar desde ahí, ¿no?
12:55Y yo el primer año me convocaron al grupo
12:58porque yo hacía música.
12:59Entonces, de alguna forma, me proponían
13:01que les acompañase, ¿no?
13:02En lo musical, ¿no?
13:04Pues al final la comida del arte tiene mucho, ¿no?
13:06De musical para acompañar golpes de efecto
13:11y situaciones.
13:13Entonces me alucinó tanto que me apunté,
13:16no solo yo, sino todos mis amigos y mis amigas
13:20que estaban desconectados de lo artístico,
13:23de lo expresivo.
13:25Pero evidentemente ahí se pasaba muy bien, ¿no?
13:27Y entonces hicimos una obra de teatro
13:29que era un work in progress.
13:33Que éramos además, pues,
13:35tres niños o tres niñas por cada personaje, ¿no?
13:38O sea, habían tres tiranos.
13:40Era un tirano de Bergerac.
13:40Era un tirano de Bergerac.
13:42Y terminé empapado, o sea, sudando.
13:46Y realmente fue como de,
13:48de verdad que si esto es un trabajo,
13:49yo quiero hacer esto.
13:51¿Y el aplauso?
13:52O sea, cuando estabas haciendo esta obra de teatro
13:56con tres personajes,
13:57con esta profesora que de pronto
14:00marca un punto de inflexión
14:02en cuanto a tu relación con el teatro, ¿no?
14:04Hasta ahora parecía una cosa de aficionados,
14:06de repente se convierte en algo que te interesa.
14:09¿Tú recuerdas el aplauso?
14:10Si el aplauso del público te dijo algo,
14:14o solo fue la preparación,
14:16el crear el personaje,
14:16porque luego tú eres muy meticuloso en eso,
14:18¿no?
14:18En la construcción del personaje.
14:20¿O el aplauso tuvo algo que ver?
14:23Yo creo que,
14:24en cuanto a lo de meticuloso,
14:26en ese momento,
14:27claro, como era un divertimento, ¿no?
14:29Y era como de estar muy presente.
14:31No lo recuerdo como una preparación, ¿no?
14:33De alguna forma.
14:34Y el aplauso, pues,
14:35yo sí recuerdo que fue un despliegue de entusiasmo, ¿no?
14:40Y que sí que, de alguna forma,
14:41hubo un aplauso muy caluroso,
14:45pero no fue algo que realmente me motivase.
14:48No fue eso.
14:48Lo que sí que recuerdo es que el año anterior, ¿no?
14:51Volviendo un año antes, ¿no?
14:52A ese cameo...
14:53Ah, porque la cosa es que
14:55hice ese acompañamiento musical,
14:57pero luego nos pidieron hacer un cameo.
14:59Entonces yo hice un cameo
15:00con la máscara de capitán, ¿no?
15:01Y fueron, nada,
15:02eran, nada, tres frases
15:04y cantaron una cosa
15:09que ahora no recuerdo exactamente qué.
15:11Y sí recuerdo que un padre,
15:13que aparte era un padre de una niña
15:15de otro curso,
15:17o sea, no era del círculo,
15:19al salir y tal, no sé qué,
15:20me miró como, me dijo como de,
15:22muy bien, ¿eh?
15:22O algo así como...
15:23Hubo como un reconocimiento
15:25que lo recuerdo nítidamente.
15:27Y eso sí que me tocó, de alguna forma.
15:30Bueno, porque el actor,
15:31Álvaro Cervantes,
15:32se ha puesto Ramón de seudónimo.
15:34Pues porque hay muchos Ramones
15:37en mi familia
15:38y desde diferentes lugares, ¿no?
15:41O sea, por parte de mi padre,
15:44o sea, Cecilia, mi abuela,
15:45la que me hacía los disfraces,
15:47su padre se llamaba Ramón,
15:48su hermano se llamaba Ramón,
15:50mi padre se llama Juan Ramón
15:51y por parte de mi madre,
15:54su padre se llamaba Ramón
15:56y su hermano se llamaba Ramón.
15:57Pero qué curioso.
15:58Sí.
15:58Tantos Ramones en la familia.
16:00Sí.
16:00Y de seudónimo te ponen Ramón
16:01en homenaje, yo creo, a la familia.
16:03Una pregunta que te habrá dicho mil veces.
16:05¿Tú tienes algo que ver con Cervantes,
16:07con Miguel de Cervantes?
16:07No.
16:08Nada, pero lo has buscado.
16:09Que yo sepa, no.
16:10¿Un apellido como este pesa?
16:12No lo he buscado.
16:13Sí que es verdad que en un momento dado
16:14lo he preguntado, ¿no?
16:16Pero no, lo sabrían.
16:18Vale.
16:18¿Y un apellido como este pesa,
16:20que te apellides Cervantes?
16:22Imagínate, ¿no?
16:23Luego siendo actor.
16:24Que él escribió algunas de las obras más divertidas,
16:27más así, aparte del quejote, lógicamente.
16:30Pues la verdad que no te diría que pese, no sé.
16:33No es algo que me haya planteado ni que en ningún momento...
16:39Creo que es un apellido que, de alguna forma,
16:42como está en el imaginario, ¿no?
16:44Bueno, pues igual hasta en un punto como puede, no sé,
16:50puede despertar cierta simpatía.
16:52Ya, ¿no?
16:52Y cuando vas al extranjero, por ejemplo,
16:54cuando has estado viviendo en Nueva York o en Londres,
16:58cuando tú decías, me llamo Cervantes,
16:59alguien decía, ah, como Cervantes.
17:01O no.
17:03No nos tiene tan presentes, ¿no?
17:06No es tan importante.
17:08Pues no.
17:09Claro, es verdad que cuando también te presentas, ¿no?
17:10En una clase de inglés, my name is Álvaro, ¿no?
17:14Pero no.
17:15Claro, es cierto, es cierto.
17:16Como que de repente igual no le das tanto peso al apellido, ¿no?
17:18Ay, Álvaro, hay una cosa que me encanta de tu trayectoria
17:20y es cuando estás estudiando,
17:22porque tú compaginas los estudios
17:24con los papeles que te van saliendo, ¿no?
17:27Entonces, yo creo que cuando te nominan
17:29o te enteras de que te han nominado por el juego del ahorcado,
17:33tú estás yendo a la facultad
17:34y entonces no podía resistirse.
17:36O sea, lógicamente, no sé cuándo te enteras de la noticia,
17:39pero das como un codazo al de al lado
17:42y dices, tío, lo siento, es que me han nominado algo ya.
17:44Sí, es que me pasó que me enteré en el ferrocarril, ¿no?
17:49En los ferrocarriles,
17:50yendo a la Autónoma de Bellaterra
17:53y yo estaba solo en el...
17:56Aparte, no sé si estaba llegando un poco más tarde por algo
17:58o no sé, o directamente que estaba solo, no recuerdo.
18:03Y claro, llego a la facultad,
18:06llegó el primer año
18:07y no nos conocíamos mucho, ¿no?
18:10Y claro, y tuve que...
18:12Recuerdo a un gran amigo, Iván,
18:16pero en ese momento tenía cierta confianza,
18:19pero muy poca, ¿no?
18:20Porque era como...
18:21Le dije...
18:21Pero, perdón, ¿cómo te enteras?
18:23No, me enteras porque alguien tenía un mensaje,
18:25tenía un mensaje.
18:26Porque la productora, un amigo, me llama, me llama, me llama.
18:30Entonces, claro, con toda esa euforia en el tren,
18:33en el ferrocarril,
18:34llego a la facultad
18:35y entonces hay un momento que lo tengo que contar.
18:38Entonces se lo digo a Iván, digo,
18:39oye, tío, te lo tengo que decir,
18:40pero perdona, ¿eh?
18:41Pero es que me han nominado algo ya.
18:42¿Qué dijo él?
18:43Bueno, se quedó mirándome como de...
18:45¿Será la buena?
18:47Sí.
18:47Ahora nos tomamos algo, ¿no?
18:49Claro, claro.
18:50Ahí te había una escena muy bonita
18:51que no sé cuándo fue,
18:52cuando estás en una de las fiestas de los nominados,
18:55no sé si por esta o por la segunda nominación,
18:58y Maribel Verdú te da un abrazo.
19:00Entonces tú piensas que ella te está dando la bienvenida a este mundo,
19:03porque no es fácil sentirse miembro del mundo de la interpretación.
19:09Es muy grande,
19:10hay muchos actores, actrices,
19:11hay mucha gente,
19:13y de repente que alguien como Maribel Verdú,
19:14que entiendo que para ti era una actriz de referencia,
19:17te abrazara,
19:18y tú lo has descrito así,
19:19¿no?
19:19Es como si me diera la bienvenida al mundo de la interpretación.
19:22Total.
19:23Para mí ese abrazo que fue en la fiesta de nominados,
19:28como, bueno,
19:29se ha ido cambiando el nombre un poco,
19:30pero como,
19:30sí,
19:31es como una antesala,
19:32¿no?
19:33Sí,
19:34como más de día y tal,
19:35un encuentro.
19:37Y,
19:37claro,
19:38yo estaba,
19:39no sé,
19:39muy abrumado,
19:40porque fue muy rápido,
19:42¿no?
19:42Hacer la película,
19:43y luego la nominación,
19:45y Maribel,
19:46¿no?
19:46Pues que había visto la película,
19:47y le había gustado mucho y había valorado mi trabajo,
19:50pues me dio un abrazo,
19:51¿no?
19:52Fue súper,
19:52fue súper entusiasta y fue como,
19:54yo recuerdo ese abrazo un poco como el abrazo de la profesión
19:59que me estaba dando en ese momento,
20:01¿no?
20:01Vía toda la prensa que estaba haciendo entrevistas
20:04y todos los compañeros,
20:06¿no?
20:06Que me felicitaban.
20:08Bueno,
20:09fue muy bonito y lo resumo en ese abrazo que lo recuerdo muy
20:15nítidamente,
20:16ya que es además muy cariñosa,
20:18muy simpática,
20:19¿sabes?
20:19Fue muy bonito.
20:20Antes decíamos,
20:21Álvaro,
20:21que yo decía que tú eras muy meticuloso a la hora de preparar tus personajes,
20:26que le dedicabas cuerpo y alma,
20:28y tiempo,
20:29si te dejaban.
20:30Has hablado mucho de lo que supuso preparar Carlos,
20:35rey emperador,
20:37que te hizo cambiar tu físico,
20:40de peso,
20:40que este personaje tú pensabas que nunca ibas a llegar a otro igual después de este,
20:47¿no?
20:47O sea,
20:48cuando tú haces esta serie y te conviertes en este rey emperador,
20:53el proceso que haces interpretativo a ti te parece bestial,
20:58¿no?
20:58Que está como en el top de lo que podrías hacer.
21:00Total.
21:01Yo siento que para ese personaje confiaron más en mí que yo mismo,
21:07en mí mismo,
21:08¿no?
21:09Porque era un trabajo titánico,
21:11que lo podía imaginar,
21:14¿no?
21:14Cuando lo empecé,
21:15pero luego me fui encontrando como el reto enorme que era interpretar a ese personaje
21:22desde los 17 años hasta los 58 años,
21:25yo teniendo 24,
21:27¿no?
21:27y fue muy intenso.
21:32Para mí era vital creerme de alguna forma que yo podía ser ese hombre moribundo,
21:38¿no?
21:38Que está pues ya expirando en yuste y tenía los cuadros como referencia.
21:47Entonces,
21:47por ejemplo,
21:47lo de adelgazar,
21:49¿no?
21:49Era para quedarme como enjuto,
21:51¿no?
21:51Y seco de cara porque al final el maquillaje que había era limitado en el sentido de que
21:57no era una serie con un presupuesto,
21:58¿no?
21:58Ni grandes tiempos,
21:59no había prótesis,
22:00no había efectos digitales.
22:02Y entonces pues acabé muy contento porque lo logré,
22:06¿no?
22:06Lo logramos,
22:08pero muy cansado.
22:10Muy cansado.
22:11Muy cansado,
22:11sí.
22:11Esa frase del final la has dicho,
22:14¿cuándo ya yo me muero?
22:16Total.
22:16Menos mal.
22:17Total,
22:18es que realmente la última frase fue,
22:19ay,
22:20Jesús,
22:21y es que era,
22:21la estaba diciendo yo internamente también,
22:23¿no?
22:23Y recuerdo también como una imagen nítida de,
22:28estaba,
22:29fue en Carral,
22:30aquí muy cerca de estos estudios,
22:32andando,
22:33probablemente fue el día después de terminar,
22:36dos días después,
22:36y pensé,
22:38creo que nunca va a llegar un trabajo tan difícil como este.
22:41O sea,
22:42pensé,
22:43después de esto,
22:44todo me vas a ver a poco,
22:46¿no?
22:46Y llega a sorda.
22:47Y llega,
22:48y llegó entre medias,
22:4942 segundos,
22:50que fue también un trabajo intenso de,
22:53de preparación y de,
22:55y de exigencia,
22:57y,
22:57y llega a sorda.
22:58O sea,
22:58que al final los,
22:59los retos aparecen cuando menos te lo esperas.
23:02No,
23:03no he mencionado tres metros sobre el cielo,
23:05que es una peli que te une a Mario Casas,
23:08que tú citabas cuando yo te ponía el anuncio,
23:11¿no?,
23:11de los chicles,
23:12porque quería traerte a este momento en el que os dan la vicinaga
23:16y compartí ese escenario y premio en Málaga.
23:22Álvaro Cervantes por sorda,
23:23y Mario Casas por moljun.
23:27Qué nervios,
23:28tío.
23:30Bueno,
23:30muchas gracias al jurado por,
23:33por regalarnos a los dos este premio,
23:36al festival.
23:38Bueno,
23:38quiero,
23:39quiero también,
23:40darle la enhorabuena a Álvaro,
23:42¿no?,
23:42o sea,
23:42apoyo y H,
23:44bueno,
23:46yo te admiro mucho,
23:47son muchos años,
23:48hace que nos conocemos Álvaro y yo,
23:50admiro mucho su trabajo,
23:52la carrera que lleva,
23:53es un tío que,
23:54que se esfuerza muchísimo,
23:56y os dejo con,
23:57con Álvaro Cervantes.
23:58Muy buenas noches,
24:03yo,
24:04cuando me dijeron que,
24:05que esto lo iba a compartir con Mario,
24:07me estaba acordando,
24:08de una imagen que tengo,
24:10y a Mario lo conocí cuando,
24:11yo tenía 12 años,
24:12Mario tenía 13,
24:13creo que me vas a dejar contar.
24:14Es mayor,
24:15yo en ese momento estaba nervioso y tal,
24:16y no,
24:17pero nos llevamos un poco más allá.
24:18Antes de,
24:18de rodar 3 metros,
24:19Mario y yo hacíamos anuncios de chicle,
24:22y,
24:22y había una foquista,
24:24que en mitad,
24:25entre toma y toma y tal,
24:26la escuchábamos decir,
24:27no,
24:27yo ahora voy a empezar esta película,
24:29tal,
24:29y recuerdo Mario y yo mirándonos como de,
24:32guau,
24:32¿te imaginas hacer una película,
24:34tío?
24:35Y,
24:35y,
24:35y esa imagen,
24:37hoy me ha venido a la cabeza,
24:38y,
24:38y vaya,
24:39si las hicimos,
24:40y ya está,
24:40hasta nos dan de vez en cuando,
24:42reconocimientos tan bonitos como,
24:43como estos,
24:44en Málaga,
24:45que es un festival que,
24:46que te llena el corazón cada vez que,
24:49que cada vez que vienes por,
24:50por,
24:50por,
24:50por su gente,
24:52y,
24:52sobre todo,
24:53este año con esta película que ha significado tanto,
24:55tanto,
24:56tanto para mí.
24:57Gracias.
24:58Oye,
24:58pero,
24:59eh,
24:59¿cómo es la vida,
25:00no?
25:01O sea,
25:01¿cómo es la vida?
25:02Yo quería quedarme con esta imagen de,
25:05cuando veíais a la gente hacer cine en serio,
25:08y pensabais,
25:09joder,
25:10¿te imaginas que un día hacemos una peli?
25:11¿Cómo es la vida de,
25:12de,
25:13de,
25:14resultona?
25:14Que de repente,
25:16eh,
25:16te seduce,
25:17te seduce aquello que pasó,
25:19que,
25:19te pusiste una máscara,
25:21de repente un padre de alguien que tú no conocías,
25:24dijo,
25:24oye,
25:24qué bien lo has hecho.
25:25Y eso te hizo crecerte un poco,
25:27¿no?
25:27y de repente que estás compartiendo premio con Mario Casas,
25:31o sea,
25:32es de repente,
25:33parece,
25:33parece,
25:33parece un guión,
25:34parece un guión,
25:35sí,
25:35sí,
25:35sí,
25:35sí,
25:35parece un guión muy bien escrito,
25:36¿no?
25:36Donde todo se va recogiendo,
25:38además,
25:39eh,
25:40con Mario antes de,
25:41de coincidir en,
25:42en tres metros sobre el cielo,
25:44yo había hecho abuela de verano,
25:45donde estaban,
25:46eh,
25:47sus hermanos,
25:47Oscar y Christian.
25:49Entonces,
25:50claro,
25:50había trabajado con Mario,
25:52con Sheila.
25:52Porque él no estaba,
25:52él no estaba,
25:53él no estaba,
25:54él no estaba,
25:55pero,
25:55claro,
25:56pero,
25:56pero durante esa época nos vimos también,
25:59¿no?
25:59Porque al final,
26:00pues,
26:00tuvimos mucho feeling,
26:03¿no?
26:03Todos los niños y,
26:04y claro,
26:05la familia de Mario,
26:06pues ya,
26:07ya la conocía.
26:08Entonces,
26:09de alguna forma es una familia a la que le tengo mucho cariño.
26:13No,
26:13y entonces que jugabas con los hermanos o actuabas.
26:16Ah,
26:16sí.
26:16Y entonces igual decías,
26:17oye,
26:17tú no estás.
26:18Sí,
26:18no,
26:19pero en ese momento es porque,
26:20claro,
26:20no.
26:20Cada uno está en una,
26:22en un proyecto.
26:22Cada uno está en una,
26:22porque aparte de Mario,
26:24además,
26:24Lee ya estaba,
26:25acababa de llegar a Madrid,
26:27que había empezado una serie.
26:28Entonces,
26:29sus padres me iban contando,
26:30no,
26:30pues Mario está en Madrid.
26:32Y,
26:32¿por qué os conocían?
26:33¿Se conocían las familias?
26:34No,
26:34no,
26:35no,
26:35no,
26:36nos conocimos a raíz de la bola,
26:38o sea,
26:39las familias se conocieron a raíz de la bola de verano,
26:41¿no?
26:41Y,
26:41y la experiencia de tres metros sobre el cielo,
26:46esta experiencia,
26:47¿cómo la recuerdas?
26:48Porque esto sí que marca a una generación entera.
26:50O sea,
26:51hay gente que conoce a Álvaro Cervantes porque le descubren esta peli.
26:54Estos dos personajes,
26:55¿no?
26:55Pollo y H,
26:56se convierten en personajes importantes para una generación.
26:59Tú,
27:00eso ahora,
27:00con la perspectiva que te da el tiempo,
27:02¿cómo lo recuerdas?
27:03También,
27:03¿cómo gestionaste el éxito?
27:04Pues yo realmente tengo la sensación de que cuando lo estábamos haciendo,
27:11no,
27:12o sea,
27:12estábamos muy presentes en lo que estábamos haciendo y no teníamos ni por asomo la idea de lo que,
27:18de lo que fue,
27:20¿no?
27:20en cuanto a repercusión,
27:24no solo en España,
27:25sino a nivel mundial,
27:26¿no?
27:27Antes del mundo de las plataformas y demás.
27:31Creo que la primera película llegó a muchos sitios vía piratería,
27:37o sea,
27:38vía descargas y demás.
27:39Y entonces ya la segunda sí que tuvo estrenos y demás.
27:42Pero yo recuerdo estar en Nueva York,
27:46una temporada,
27:46tres meses que estuve aprendiendo inglés,
27:49y en un momento dado,
27:51pues un grupo de estudiantes españoles y españolas me pidió una foto,
27:56por tres metros,
27:57yo interpreté que era por eso,
28:00y después llegaron dos chicos de Kazajistán,
28:03me pidieron una foto y les miré como de,
28:06¿habéis visto cómo habían pedido una foto?
28:07¿Queréis una foto?
28:08O sea,
28:09de buen rollo,
28:10¿no?
28:10Pero era como no entendía el motivo de la foto y me dijeron,
28:13no,
28:13no,
28:13en Kazajistán la película nos encanta.
28:17Y de repente apareció un chiste,
28:19porque aparecieron dos chicas de Rusia y también un grupo de Perú.
28:25Pero así como,
28:26y dije,
28:26guau.
28:28Entonces es una película que no ha dejado de sorprenderme y que sigue,
28:31y que sigue emocionando mucho.
28:33Y bueno,
28:34sí,
28:34al final es un personaje icónico que creo que en cierta manera,
28:41mi look despista un poco de lo que el look del personaje,
28:44entonces no es un personaje que me haya acompañado mucho en mi día a día,
28:48¿no?
28:49Como que no me ubican muchas veces,
28:51y es algo que me gusta también,
28:52¿no?
28:52Como que de alguna forma quede,
28:54¿no?
28:54Quede en la pantalla completamente ese personaje que disfruté tanto,
28:57que conectaba,
28:59pues,
28:59con una parte más claunesca,
29:02que realmente lo que me había llevado a querer ser actor,
29:04y había arrancado con personajes un poco más torturados,
29:08como el del jugador arcado,
29:09por ejemplo.
29:10Entonces fue muy bonito poder explorar,
29:12¿no?
29:12Esa parte un poco más cómica,
29:15aunque luego la peli se torna trágica,
29:19y al lado de Mario,
29:21¿no?
29:21Que teníamos una confianza brutal.
29:23Háblame de esta peli,
29:24Smorza and Be,
29:25esto es Desayuna conmigo,
29:28¿se estrena esta semana?
29:29Se estrena el 13 de junio.
29:30¿Cómo has ido a trabajar?
29:31Porque también te expuse sorda,
29:32te debía pasar igual,
29:34¿no?
29:35Hago Rey Emperador,
29:37de repente hago Sorda,
29:39una peli que además te hace aprender el lenguaje de signos,
29:42que fue un pelotazo en los cines,
29:44que a mí eso me encantó,
29:45que lo fueran los cines las semanas del estreno,
29:47y ahora esta peli Desayuna conmigo.
29:49Pues mira,
29:50esta peli realmente la rodé antes,
29:52que es sorda,
29:54rodé Desayuna conmigo,
29:56una película que se llama Ramón y Ramón,
29:58que también fue como impactante,
29:59¿no?
29:59Por lo que te contaba,
30:00¿no?
30:01De mi familia.
30:03Y después fue Sorda.
30:06Ramón y Ramón,
30:06por cierto,
30:07se estrena el 27 de junio.
30:10Y Smorza and Be,
30:11Desayuna conmigo,
30:13es una película que es la ópera prima de Iván Morales,
30:16que es una persona muy importante en mi vida,
30:19porque hice un corto con él
30:20cuando yo tenía 17 años,
30:22justo casi recién salido de la bola de verano,
30:24¿no?
30:25Y ahí nos hicimos amigos
30:28y se ha convertido un poco en un mentor
30:30que me ha acompañado en todos estos años.
30:34Y esta es su primera película.
30:36Y esta es su primera película.
30:37Esta es su primera película.
30:38Ya hemos soñado muchas veces.
30:38Eso te iba a decir,
30:39cuando hacíais los cortos,
30:40cuando hiciste aquí el corto,
30:42él alguna vez te dijo,
30:43ojo,
30:43me encantaría hacer un día un largo
30:44y que fueras mi actor.
30:46Sí, la cosa es que en ese corto
30:49se generó un grupo muy bonito.
30:52Allí conocí a grandes amigos
30:54como Marcel Borràs,
30:55Nao Albet,
30:56Nausica Bonin.
30:58Y entonces después,
31:00Iván y yo
31:01y el resto de amigos
31:03que se han ido incorporando
31:04al gran equipo
31:06que consiguió armar,
31:07Iván,
31:09hemos imaginado
31:10hacer películas juntos.
31:12De hecho,
31:12ha habido proyectos
31:13incluso que hemos llegado a mover.
31:14Al final es muy complicado
31:16esta industria
31:16y no han llegado a salir
31:18hasta que un día me llama
31:19y me dice
31:19que va a adaptar
31:20una obra de teatro suya
31:22que es As Morse a mí,
31:25del mismo título
31:25y que le gustaría que estuviera.
31:27Es que yo he visto
31:28toda la trayectoria de Iván
31:29también a nivel teatral
31:30y la admiro mucho.
31:31Entonces,
31:31todo lo que ha ido cosechando
31:32a nivel teatral
31:33y todo el lenguaje audiovisual
31:37que tenía en su cabeza
31:39y que ha ido cultivando
31:41ha hecho
31:43que esta película
31:44sea muy especial.
31:45Es muy especial,
31:45la verdad.
31:46Sí que lo es.
31:47Y luego Ramón y Ramón,
31:48claro,
31:49a mí no me sonaba,
31:49digo,
31:50esto no lo he visto
31:50en la comentación,
31:51no lo habéis estrenado todavía.
31:52Ramón y Ramón
31:53la estrenamos
31:53en Horizontes Latinos
31:54en San Sebastián
31:56porque es una película
31:57peruana
31:58con coproducción española
32:00y uruguaya.
32:02Aquí en España
32:02la productora es El Deseo
32:04y fue una experiencia
32:06muy bonita.
32:06Estuve rodando en Perú
32:08y fue...
32:09Estos rodajes
32:09es que ya te quedas
32:10para toda la vida.
32:11Álvaro,
32:12¿y la gente sabía
32:12tu historia
32:13con los Ramones?
32:14Se la conté,
32:15se la conté,
32:16sí, sí, sí.
32:16Pero tú cuando le diste
32:17el guión
32:18que se titulaba
32:18Ramón y Ramón...
32:19Sí,
32:20el título inicialmente
32:22era un lugar
32:23para Ramón
32:23y durante el proceso
32:25de la película
32:26derivó a Ramón y Ramón.
32:27Justamente es la historia
32:29de un padre
32:30y un hijo
32:31que se llaman Ramón
32:32los dos.
32:32Bueno,
32:33vamos a Álvaro Cervantes.
32:34Dime,
32:34¿con quién te gustaría estar,
32:35reencontrarte,
32:36reencontrarte
32:37y qué canción
32:38estaría sonando?
32:43Pues...
32:43Pues me reencontraría
32:48con mi tío,
32:50con el hermano
32:50de mi madre
32:51que no conocí.
32:52Realmente
32:53él me conoció a mí,
32:54yo tenía un año
32:55cuando murió
32:56y es una persona
32:58que me consta
33:00que era muy especial
33:01y lo recordamos mucho
33:03y me gustaría
33:04que sonara
33:06una canción
33:06que también me consta
33:07que le gustaba mucho
33:08que es
33:09Canción del Elegido.
33:10Canción del Elegido.
33:11De Silvio Rodríguez.
33:12De Silvio.
33:14Claro,
33:15tú no le conociste
33:16a tu tío
33:17aunque está muy presente
33:17en tu vida
33:18y en la vida familiar.
33:19Claro,
33:19se habla mucho de él.
33:21Realmente
33:21yo era un bebé,
33:22entonces
33:23a veces
33:24es una imagen
33:25como que me
33:26parece curiosa,
33:28al final
33:28como físicamente
33:29sí le he conocido
33:30pero no era consciente.
33:34Mi tío vivía
33:36en el chat
33:37haciendo cooperación
33:38y le dijo a mi madre
33:40que cuando yo naciese
33:41pues vendría
33:42a ayudarla
33:43y entonces
33:44pues vino
33:44entonces
33:45estuvo conmigo
33:46pues unos meses.
33:49En ayuda humanitaria
33:50en cooperación internacional.
33:52Era ingeniero agrónomo
33:54y estaba ahí
33:54con proyectos.
33:56Álvaro Cervantes,
33:57muchas gracias
33:57por esta conversación.
33:58Ha sido un placer
33:59tenerte aquí.
33:59Un gusto.
34:00Nació de una tormenta
34:15en el sol
34:16de una noche
34:17el penúltimo mes.
34:18Gracias.
34:19Gracias.
34:20Gracias.