Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:01:00...
00:01:30...
00:01:32...
00:01:34...
00:01:36...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:42...
00:01:44...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:54...
00:01:56...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:14...
00:02:16...
00:02:18...
00:02:24...
00:02:26...
00:02:28...
00:02:30...
00:02:40...
00:02:42...
00:02:44...
00:02:54...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:22...
00:03:24...
00:03:34...
00:03:36...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:58...
00:04:00...
00:04:10...
00:04:14...
00:04:24...
00:04:26...
00:04:36...
00:04:40...
00:04:50...
00:04:52...
00:05:06...
00:05:08...
00:05:18...
00:05:20...
00:05:52...
00:05:54...
00:05:56...
00:05:58...
00:06:04...
00:06:06...
00:06:08...
00:06:10...
00:06:12...
00:06:22...
00:06:24...
00:16:26...
00:16:36...
00:16:38...
00:17:10...
00:17:20...
00:17:22...
00:17:24...
00:17:30...
00:17:32...
00:17:34...
00:17:36...
00:29:38Sous-titrage MFP.
00:30:08Sous-titrage MFP.
00:30:38Sous-titrage MFP.
00:31:07Sous-titrage MFP.
00:31:37...
00:31:39...
00:31:43...
00:31:45...
00:31:49...
00:31:55...
00:32:01...
00:32:07...
00:32:09...
00:32:11...
00:32:17...
00:32:19...
00:32:21...
00:32:27...
00:32:29...
00:32:31...
00:32:37...
00:32:39...
00:32:41...
00:32:51...
00:32:53...
00:32:55...
00:33:01...
00:33:03...
00:33:05...
00:33:13...
00:33:15...
00:33:17...
00:33:23...
00:33:27...
00:33:29...
00:33:35...
00:33:37...
00:33:39...
00:33:45...
00:33:47...
00:33:57...
00:33:59...
00:34:01...
00:34:11...
00:34:13...
00:34:23...
00:34:27...
00:34:37...
00:34:47...
00:34:49...
00:34:51...
00:34:57...
00:35:01...
00:35:03...
00:35:05...
00:35:15...
00:35:17...
00:35:19...
00:35:29...
00:36:03...
00:36:13...
00:36:15...
00:36:17...
00:36:27...
00:37:29...
00:37:41...
00:37:43...
00:37:53...
00:37:55...
00:37:57...
00:38:07...
00:38:39...
00:38:49...
00:38:51...
00:39:23...
00:39:33...
00:39:35...
00:40:07...
00:40:21...
00:40:23...
00:40:25...
01:05:57...
01:06:17...
01:06:19...
01:06:21...
01:06:22...
01:06:23...
01:06:25...
01:06:26...
01:06:28...
01:06:30...
01:06:32...
01:06:34...
01:06:36...
01:06:38...
01:06:40...
01:06:42...
01:06:44...
01:06:46...
01:06:48...
01:06:50...
01:06:52...
01:12:54All you need is love
01:12:59All you need is love
01:13:03All you need is love
01:13:07All you need is love
01:13:11All you need is love
01:13:16All you need is love
01:13:20All you need is love
01:13:24All you need is love
01:13:28All you need is love
01:13:33All you need is love
01:13:37All you need is love
01:13:51All you need is love
01:13:55All you need is love
01:13:56All you need is love
01:13:57All you need is love
01:13:59All you need is love
01:14:00You took the words right out of my mouth, John.
01:14:01Hey, wait and watch
01:14:03C'est tout dans la tête, vous savez.
01:14:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:03C'est parti.
01:15:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:03C'est parti.
01:16:05C'est parti.
01:16:07C'est parti.
01:16:09C'est parti.
01:16:12C'est parti.
01:16:13C'est parti.
01:16:15C'est parti.
01:16:17C'est parti.
01:16:19C'est parti.
01:16:21C'est parti.
01:16:23C'est parti.
01:16:25C'est parti.
01:16:27C'est parti.
01:16:29C'est parti.
01:16:31C'est parti.
01:16:33C'est parti.
01:16:35C'est parti.
01:16:37C'est parti.
01:16:39C'est parti.
01:16:41C'est parti.
01:16:43C'est parti.
01:16:44C'est parti.
01:16:45C'est parti.
01:16:47C'est parti.
01:16:49C'est parti.
01:16:51C'est parti.
01:16:52C'est parti.
01:16:53C'est parti.
01:16:54C'est parti.
01:16:55C'est parti.
01:16:56C'est parti.
01:16:57C'est parti.
01:16:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:28Musique
01:17:58Musique
01:18:00Musique
01:18:02Musique
01:18:04Musique
01:18:06Musique
01:18:08Musique
01:18:10Musique
01:18:12Musique
01:18:14Musique
01:18:16Musique
01:18:18Musique
01:18:20Musique
01:18:22Musique
01:18:24Musique
01:18:26Musique
01:18:28Musique
01:27:12et j'ai eu un hole dans mon pocket
01:27:14un hole ?
01:27:16j'ai le reste à jérémy
01:27:18qu'est-ce qu'il peut faire
01:27:20j'ai fixé
01:27:22pour qu'il s'arrêter
01:27:24hey
01:27:26look at john
01:27:28what's the matter john love
01:27:30blue meanies
01:27:32there's only one way to go
01:27:34how's that
01:27:36singing
01:27:381
01:27:401
01:27:422
01:27:443
01:27:454
01:27:46can i have a little more
01:27:485
01:27:496
01:27:507
01:27:518
01:27:529
01:27:5310
01:27:54i love you
01:27:55A
01:27:56B
01:27:57C
01:27:58D
01:27:59can i bring my friend to T
01:28:01E
01:28:02F
01:28:03G
01:28:04H
01:28:05I
01:28:06I
01:28:07love you
01:28:09skip the road
01:28:11Look at me
01:28:13Altogether
01:28:14Altogether
01:29:45...