Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
Baba Candır
  • 07.06.2025
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır

Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.

Döküm
00:00Bence sahildeki, boğazdaki şu tarihi yıllardan bir tanesini tutalım, düğünü orada yapalım.
00:10Olur.
00:11Ya da acaba şeyde mi yapsak ya?
00:14Böyle beş yıldızlı bir otelin balos salonunda hiçbir şeyle uğraşmayız ya.
00:19O da olur.
00:22Tabii ya.
00:25Şile'de bir sahil kapatacaksın.
00:27İnsanlar gelecek beyaz, ketenleri çekecekler, ayaklar çıplak kuma basacak.
00:32Böyle su kenarında şıp şıp şıp şıp şıp.
00:34Güneş tam batarken...
00:38...basacaksın nikâh be.
00:40Evet.
00:44Evet.
00:46Ece.
00:50Ece.
00:53Aa, kısa mutluluktan kal geldi ya.
00:57Kızım, böyle olur zengin düğünü.
00:58Yufkacı da mı evlenecektik?
01:01Ece.
01:01Kızım, Allah Allah.
01:03Ece.
01:09Ya ama biz plaj düğünü yapacaktık ya.
01:13Plaj düğünü mü?
01:14Evet.
01:15Haluk sahil kapatacaktı.
01:18Deniz, kum.
01:20Arkada batan bir güneş.
01:22Isı suyu içleri.
01:23Ay hepimiz böyle bembeyazız.
01:25Yan yana dizilmişiz.
01:26İnci gibi.
01:28Ben giriyorum içeri.
01:29Kafamla papatyalar.
01:30Yürüyorum.
01:32Çok romantik.
01:34Kalp dediğin atıyor zaten.
01:36Marifet onun ritmini değiştirebilende.
01:42Sen benim kalbimin ritmini değil, hayatımın ritmini değiştirdin.
01:49O yüzden sana düğünlerin en kralını yapmak benim kalbimin borcu.
01:54Anay be.
02:01Gerçekten Haluk abi bayağı yaratıcı bir insanmış.
02:03Öyle.
02:05Yaratıcılık değil onları da Ceylan'cığım.
02:07Hı.
02:08Para.
02:09Hı, o da var.
02:11Senin baban yufkacı Salih kızım.
02:14Bizi aşar öyle plaj milaj.
02:16Evet.
02:17Biz düğünümüzü paşabahçe sınırları içinde yapacağız.
02:20Haklısın babacığım.
02:21Doğru söylüyorsun.
02:22Biz nereden geldiğimizi unutup öyle şahşalı şeylere falan hiç girmeyelim.
02:27Doğru.
02:28Ne yapacağız o zaman?
02:30Ne yapacağız şimdi?
02:33Benim bir fikrim var.
02:35E şimdi de nikah talihleri mi ayırmak istiyorsunuz?
02:38Evet.
02:39İlle de iki düğünü bir arada yapacağız diye bir şart da yok canım.
02:42Tabii canım.
02:43Hem iki ayrı düğün, iki ayrı eğlence demek.
02:47Öğren.
02:49Öğren.
02:51Abim benim.
02:54İşte.
02:56Önücüm.
02:56Ya tamam üzmeyelim kendinizi bu kadar ya.
02:59Tamam.
02:59Önce siz evlenirsiniz.
03:00Ne yapalım?
03:01Aynen aynen.
03:02Biz iki üç gün sonra evlensek de olur.
03:04Şimdi benim kafamda bir organizasyon var düğünle alakalı.
03:07Bize vakit gerekiyor.
03:08Anladın mı?
03:08O yüzden de işimize gelir yani.
03:10Siz önden evlenirsiniz.
03:11Birkaç gün sonra da bizi artık.
03:12Daha hangi plajı kapatacağınızı falan belli olmanız zaten.
03:15Sizin içiniz de zor.
03:17Yalnız size ancak iki ay sonraya gün verebilirim.
03:20İki ay sonra mı?
03:22Bütün günler dolu ne yazık ki.
03:24Bu ne hanımefendi ya?
03:24Biyolojik saatimiz işliyor bizim.
03:26Hadi ya emekli maaşı gibi iki ayda bir olur mu böyle bir şey ya?
03:28Biz kabul ediyoruz teklifinizi.
03:30Teşekkürler.
03:31Sağ olun.
03:34Ya saçmalamayın ya.
03:37Ne iki ay beklemesin?
03:38Ya abla ne fark eder ya?
03:40Ha iki ay, ha iki hafta ya.
03:42Evet.
03:43Haluk abi kaçmıyor ya.
03:44Ya Haluk abinin kaçmasıyla ne alakası var?
03:47İki ay bekledik başımıza neler geldi.
03:48Şimdi bir iki ay daha beklersek neler gelebilecek?
03:50Düşünebiliyor musunuz siz ya?
03:51Tamam Ececiğim sakin olun.
03:53Ece haklı kardeşim.
03:54Ya Salih baba bu iki ay içinde Ece'yi bana vermekten yine vazgeçerse?
03:57Yok öyle bir şey.
03:58Hadi ana.
03:59Ne yapacağız o zaman?
04:02Mecbur en önce biz evleneceğiz.
04:04Ne?
04:04Ya lafı bile var ya.
04:07Su küçüğün, nikah büyüğü.
04:09Var mı bir şey Ece?
04:10Olabilirmiş ama, bence tamcık otururmuş olsaydı.
04:13Bence gene de bir araştırılsın belki vardır.
04:15Ya abla, ya biz bugünlere gelene kadar neler çektik sen biliyorsun ya.
04:19Şimdi biz eğer iki ay sonra evlenmeye kalkarsak...
04:22...bu iki ay içerisinde Emrecan'ın beni daha kaç kere üzüp...
04:26...bu yüzüğü benim daha böyle kaç kere parmağımdan çıkarttıracağını...
04:29...sen bir düşün, bir hayal et bakalım.
04:31Haklı mısın ya?
04:32Haklı mı?
04:33Aklın şimdi mi geldi Emrecan?
04:35Ha?
04:35Şimdi mi başına geldi?
04:41Tamam gençler.
04:42Sakin kalıyoruz.
04:44Şöyle bir şey o zaman bu durumda...
04:47...aklıma tek bir öneri geliyor.
04:49Ne?
04:51Düşünüyorum.
04:51Haydi Ece, sana güveniyorum.
05:10Ceylan.
05:11Abla.
05:13Biz ne yapıyoruz ya?
05:16Saçmalıyoruz ya.
05:17Geliniz ya.
05:18Kayınço'yu istersen yollakırken vazgeç.
05:25Sevdiceğinden de seni rezil etmek isteme.
05:28Bırak bunları Kayınço.
05:29Bileğine odaklan.
05:31Ağzın değil bileğin konuş.
05:32Teşekkürler.
05:57Ya siz de böyle çitlemelik bir şey var mı?
05:59Çekirdek falan.
05:59Yok maalesef.
06:00Ayy bir çekirdek olsaydı ne güzel yenirdi Ceylan ya.
06:05Çitlatırdık.
06:06Çıl çıl çıl çıl.
06:10Uyuştu.
06:11Ne oldu?
06:12Uyuştu.
06:15Ne yaptın?
06:17Bana bu çocuğun devirme biçim küçükler.
06:22Şimdi de nikah tarihlerini aynı güne mi almaya karar verdiniz?
06:25Evet.
06:30Ayy dur bir dakika babamı arayın.
06:45Dur sen şunu.
06:45Uyruk güne ediyor.
06:48Ne çeşit diyor.
06:49Alo babacığım.
06:55Müjde mi isterim?
06:57Ya biz emrecanlarla konuştuk da.
07:00Hasan Bey çocuklar yeniden düğünleri birleştirmeye karar vermişler.
07:04Harika.
07:05Ben de başından beri öyle şakalı bir düğün düşünmüyorum Salih Beyciğim.
07:09E işte düşünmüşler taşınmışlar sizin bahçede yapalım diye karar vermişler.
07:13Ben de bir arayıp danışayım dedim size hani uygun mudur değil midir?
07:16Çok güzel olur.
07:17Tabii ki uygun.
07:18Ben hemen hazırlıklara başlıyorum.
07:20Teşekkür ederim.
07:21Hayırlı işler o zaman size iyi günler.
07:23Ben de size teşekkür ederim.
07:24İyi günler diliyorum.
07:25Görüşmek üzere.
07:37Sen hayal ettiğim gibi bir düğün yapamadığım için özür dilerim.
07:41Saçmalama.
07:43Olsun.
07:44Biz sonunda evleniyoruz.
07:46Aynı evin içinde yaşayacağız bir ömür boyunca.
07:49Benim için önemli olan tek şey bu.
07:51Zaten geri kalan bütün günlerimizin hepsi düğün gibi.
07:54Seni çok seviyorum ya.
08:01Ceylan.
08:02Biz sonunda evleniyoruz.
08:04Aynı evin içinde yaşayacağız bir ömür boyunca.
08:07Benim için önemli olan tek şey bu.
08:10Zaten geri kalan bütün günlerimiz düğün gibi.
08:12Emrecan şey yapsana biraz özgün olsana.
08:20Birazcık kendinden bir duygu kat falan.
08:23Yani bayağı kopya oldu çünkü.
08:26Şey yapalım bir daha deneyelim.
08:27Başını alalım.
08:28Şu bakışımı baştan veriyorum.
08:30Tamam.
08:31Yine yırttık düğün masrafından da.
08:44Bu yufkadan böyle olmuş.
08:46Çok iyiydi herhalde.
08:48Az önce nikah günü aldık ya.
08:49Yemin ediyorum geberdin.
08:58Yemin ediyorum geberdin.
08:58Yemin ediyorum geberdin.
08:59Yemin ediyorum geberdin.
09:00Koşa koşa bir halde ol.
09:01Koşa koşa bir halde ol.
09:02Dinliyorlar mı gel.
09:04Hop.
09:06Abla.
09:08Abla.
09:09Hı.
09:09Üçe kadar sayıyorum.
09:11Üç yok.
09:12Bir bira kadar sayıyorum.
09:14Kaçıyoruz.
09:15Bir saçmalama Ceylan.
09:16Gel buraya ya.
09:17Allah aşkına olur.
09:18Kaçmak maçmak yok.
09:19Gerçekten tükendim.
09:20Beni bile tükettin ya.
09:21Sen git tuzun kuru tabii.
09:23Senin gereğinle bir şey olmadı.
09:24Benimki yanımda bir tükülü oldu.
09:25Mahvoldu ya.
09:26Ne yapacağız şimdi?
09:27Kur temizlemece bile dalga içti.
09:28Siz benimle kafamı buluyorsunuz diye.
09:30Bir dakika ya.
09:31Benim tuzum bu nereden kuru oluyor ya?
09:33Ben mi dedim sana git pastanın üzerine otur diye?
09:35Pasta resmen dümdüz oldu ya.
09:37Böyle bir şey yok.
09:38Başımıza gelmedik iş kalmadı.
09:39Neden?
09:40Pasta yüzünden.
09:49Siz ne yapıyorsunuz orada ya?
09:52Yok.
09:55Hayırdır ya siz böyle Tom ve Jerry gibi kaçıp kovalamacalar falan?
09:58Yalnız biz bu sefer hiçbir şey anlamadık.
10:00Çünkü Tom ve Jerry beraber kaçıyorlar şu anda.
10:03Yani bence anlaşılmayacak hiçbir şey yok.
10:05Yani sonuçta bence her şey ortada.
10:07Değil mi?
10:08Olsun ya.
10:09Siz yine de bizi gördüğünüzde neden zabıta görmüş seyyar satıcı gibi kaçtığınızı bir anlatın bakalım.
10:16Meraklı bir insanım.
10:20O zaman ben size şöyle açıklayayım beyler.
10:25Biz size şaka yaptık.
10:26Şaka?
10:28Ne gülüyorsun ha?
10:29Şaka dediğin komik olur.
10:31Böyle şaka olmaz.
10:33Böyle arada sırada iğrenç espriler yapıyorsunuz.
10:36Biz gülüyoruz ama onlara.
10:37İğrenç mi?
10:39Öncelikle bizim şakalarımız asla iğrenç değil.
10:43En azından benimkiler.
10:47Oldu o zaman.
10:48Bize müsaade.
10:49Bizim yapacak çok fazla işimiz var.
10:51Sizi hiç tutmayalım kötü esprilerinizle birlikte.
10:53Gelinler gider.
10:55Ceylan o ne?
10:57Ne ne?
10:58O elindeki.
10:59Ha o.
11:00Ya Efracan Allah aşkına ne olacak ya?
11:03Ceylan'ın gelinliği.
11:04Ne yapıyorsun ya?
11:06Ver bakayım.
11:07Bakamazsın.
11:08Yok öyle bir şey.
11:08Saçmalama ya.
11:09Yani saçmalama canım benim.
11:11Neden?
11:11Hı.
11:13Uğursuzluk.
11:14Uğursuzluk diye bir şey duymadınız mı siz hiç ya?
11:16Hani gelinliği nikâhtan önce görmek uğursuzluktu?
11:19Gelinliğin diye eksik.
11:20İşte gelinliği her şeyden önce görmek daha büyük uğursuzluk.
11:23Yani çarpı beş, on.
11:25Ay Allah'ım ya.
11:29Hayatımda hiç böyle saçma sapan bir bahane görmemiştim.
11:32Evet.
11:33Saçma.
11:34Saçma demek.
11:35Alın.
11:37Alayım.
11:37Bak ben.
11:38Al.
11:38Al.
11:39Alın bakın.
11:40Buyurun.
11:40Al benimkini de al.
11:42Hı.
11:42Alın bakın.
11:43Yalnız.
11:45Açmadan şunu söyleyeyim.
11:46Bundan sonra başınıza gelecek uğursuzluklardan biz sorumlu değiliz.
11:50Sen hatırla.
11:51Kız İslami harifesinde.
11:53Kaşına ne olmuştu ha?
11:55Uğursuzluk yüzünden.
11:57Peki ya şimdi daha büyüyor olursa?
11:59Düğünden önce.
12:00Ya o bebek yüzüne bir şey olursa Haluk.
12:02O zaman ne yapacaksın?
12:05Ha?
12:05Bebek yüzün gider.
12:07Emre Can sana hiç bakmıyorum bile.
12:09Çünkü senin uğursuzluğun benim boyumu aşıyor.
12:12Ama kısa olduğum için değil.
12:13Senin uğursuzluğun double.
12:15Bu kadar.
12:17Buyurun.
12:17Çekinmeyin ya.
12:18O zaman biz sürprizi hiç bozmayalım.
12:20Biz de öyle tahmin etmiştik zaten.
12:22Kazandınız.
12:24Bye bye.
12:29Dal.
12:30Gonca'yı bir sabah açılmış buldum.
12:36Gül Meltem'e bir masal deyip dünyada vefasızlığa bak.
12:45On günde bir gül yetişip solup kayboldu.
12:53Abisi sen niye tavana bakıyorsun?
13:03Kendime asacağım da Emre Can.
13:05Neresi taşır diye bakıyorum.
13:12Ha sen ciddiysin.
13:14Ha şu ailemizin popçusu var bir gitar mitar tıngırıdatsaydı ya.
13:18Ne şeylerirdik.
13:19Evet ya Rüzgar nerede?
13:21Ne demek Rüzgar nerede?
13:23Az önce hiç işim geldi dedi gitti.
13:24Tuvalete hala gelmedi yok.
13:27Vay uyanık vay.
13:30Kaçtı kurtardı kendini bu ortamdan.
13:33Sen...
13:36...acırken bana...
13:38...bunu...
13:39...hiçbir günahımdan korkmam.
13:45Ne olmuş lan?
13:46Benle oldukça...
13:48...yokuş, engebe, yok.
13:54Bir de arkadaşlar abim şiirim bitmemişti ya.
13:56Sen oku dinliyorum ben dinliyorum.
13:58O zaman baştan bir daha abim.
13:59Lütfen.
13:59Aynı kına gecesinde erkekler giremiyordu ya.
14:17Aynı.
14:17Aynı rüzgar bay ya.
14:19Bayağı da iyi duruyor ya.
14:19Bayağı da iyi duruyor ya.
14:49Gözlere kursun ya sen.
14:53Yolda bırakacaksan kısa kez.
14:56Böyle giderse adam olmaz.
15:08Kısa kez.
15:09Kısa kez.
15:10Kısa kez.
15:11Kısa kez.
15:12Kısa kez.
15:13Kısa kez.
15:14Kısa kez.
15:15Kısa kez.
15:16Kısa kez.
15:19Kısa kez.
15:20Kısa kez.
15:21Kısa kez.
15:22Kısa kez.