Primeros 6 minutos en español de Merlina, temporada 2.Disponible próximamente a través de Netflix.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ha sido un verano azaroso.
00:09Estoy atada en el sótano de un asesino en serie.
00:12¿Quién dijo que las pesadillas no se cumplen?
00:20Está bajo el engaño de que seré su siguiente víctima.
00:26Dejaré que siga en su fantasía mientras explico mi situación.
00:30Estas son algunas de mis favoritos.
00:39Pasé las vacaciones dominando mi habilidad psíquica.
00:43Las respuestas estaban en el libro de Woody.
00:46Con mi habilidad ahora bajo control,
00:49centré mi atención en una obsesión que he tenido desde los seis años.
00:53Esta es la víctima número 11.
00:56Este es el asesino.
00:58El desollador de Kansas City.
01:00El asesino más escurridizo del país.
01:03Para ubicarlo psíquicamente, necesitaba un objeto de una de las escenas del crimen.
01:08La undécima víctima del desollador dejó caer su bola de bolicha al ser secuestrada.
01:24Con el desollador por fin en mi mirada,
01:39tenía que superar un último y espeluznante obstáculo.
01:44¿Algún otro objeto de metal?
02:09Necesito una varita.
02:11Necesito una varita.
02:13Brazos.
02:14¿Qué parte de artículos prohibidos?
02:16¿Qué parte de artículos prohibidos?
02:19No te quedó clara, jovencita.
02:21La parte en la que piensan que amontonar a cientos de personas en un tubo de metal volador crea una clase de utopía
02:51para que las armas no son necesarias.
02:53¿Y si mejor revisas la mochila?
02:55Sí.
03:05Voy a la convención de embalsamadores juveniles en Kansas City.
03:08Es una mano prostética.
03:10Ese no es el problema.
03:12¿Quieres explicar esto?
03:16Qué raro.
03:18No tengo idea de cómo es que eso terminó ahí.
03:21Son más de 100 mililitros.
03:22Es una grave infracción.
03:23Te agradecería que no nos hagas perder el tiempo.
03:27Trajiste bloqueador solar.
03:29En serio.
03:40¿También ofrece servicios de asesino serial en línea?
04:10No.
04:11No.
04:12No.
04:13No.
04:32Te hice algo especial.
04:37No.
04:38Así es como recuerdo a todas mis invitadas de honor.
04:54Quiero que veas una de mis propias manualidades.
05:08Un parque de calmişe cuadros.
05:31Una de mis propias manos.
05:35¿Qué?
05:46No es nada, solo una falla psíquica
05:48Ni una palabra de esto a nadie, ¿entendiste?
05:52En especial a mi madre
05:53Ahora
05:54Juguemos a las muñecas
06:05Juguemos a las muñecas