00:00Uma comissão nomeada pelo governo da Suécia concluiu as investigações às adoções de crianças oriundas do estrangeiro.
00:09Estiveram em análise quatro décadas.
00:11Os investigadores apontam violações dos direitos humanos e pedem que o Estado sueco as reconheça.
00:18Recomendam ainda um pedido de desculpas e apoio de longo prazo às vítimas.
00:22När det gäller den framtida internationella adoptionsverksamheten så är mitt förslag att verksamheten med att förmedla barn för adoption till Sverige avvecklas.
00:37Den internationella adoptionsverksamheten har syftat till att erbjuda föräldralösa barn i andra delar av världen.
00:47Föräldrar och en kärleksfull familj.
00:50Men frågor har växt om huruvida oegentligheter skett och därför hoppas jag att kommissionens utredning ger svar på
01:04eller är ett första steg mot att ger svar på de här frågorna.
01:10Os investigadores descrevem casos confirmados de tráfico de crianças levadas de países como a Coreia do Sul, a China, o Sri Lanka e a Colômbia.
01:21Houve menores que foram adoptados sem o consentimento voluntário e informado dos pais.
Comentários