00:00Our latest cold case is from May the 11th 1973
00:06Oh my god
00:10Isn't this room usually for jigsaws?
00:14Not on a Thursday, no
00:15Welcome to Cooper's Chase
00:21We investigate cold cases
00:24Everybody gather round
00:27We're a team
00:28All systems go
00:30Roger that
00:30There's been a murder
00:33An actual murder
00:35Now we've got a real case to solve, isn't it wonderful?
00:40Obviously, R.I.P. and all that
00:41Who are you?
00:46I'm sorry, how rude of me
00:47We're the Thursday Murder Club
00:58you
01:00I'm sorry, you're theожу
01:01We're the Thursday another
01:04Who are you, I'm sorry
01:05I'm so sorry
01:06You
01:07How good
01:09It's going
01:09What's your doing
01:10How good
01:11So good
01:12How good
01:13It's going
01:16We'll celebrate
01:17What the hell
01:19Is it what