The Thursday Murder Club ｜ Official Teaser ｜ Netflix

Transcript

00:00Notre dernier casse de coldest est de May 11, 1973.

00:09Oh, mon Dieu !

00:12Est-ce que c'est normalement pour chicsaurs ?

00:14Pas sur un thursday, non.

00:20Bienvenue à Cooper's Chase.

00:23Nous investiguons les casseux de coldest.

00:25Tout le monde s'entend !

00:28Nous sommes un équipe.

00:29All systems go.

00:30Roger that.

00:32There's been a murder.

00:33An actual murder.

00:36Now we've got a real case to solve, isn't it wonderful ?

00:40Obviously, RIP and all that.

00:43Who are you ?

00:46I'm sorry, how rude of me.

00:49We're the Thursday Murder Club.

00:59We've got a secret in the first place for the show.

01:02We're still on to do this.

01:04Par güzel.

01:05...

01:07With the next place for us.

01:09We are on to do so.

01:10We are on to do so.

01:11We are on to do so.

01:12We're on to do so.

01:13To do so.

01:14Sous-titrage FR ?