Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:06Oi
00:00:08Are you sure?
00:00:30Ah
00:00:32Ang bilis siyang tumakbo
00:00:34Sa kaya siya nagpunta?
00:00:36Hanapin ko siya nun!
00:01:00Ah
00:01:02Ah
00:01:03Ah
00:01:04Ah
00:01:05Ah
00:01:06Ah
00:01:07Ah
00:01:08Ah
00:01:09Ah
00:01:10Ah
00:01:11Ah
00:01:12Ah
00:01:13Ah
00:01:14Ah
00:01:16Shhh
00:01:17Mark
00:01:18Bakit ka nandito?
00:01:20Sinundan kita galing exhibit. Magpapaliwanag ako mamaya. Ayos ka lang ba?
00:01:25Ah
00:01:26Mark
00:01:27May narinig akong putok ng baril.
00:01:29Nag-aalala ako baka na baril si Kuya Keith.
00:01:32Nandito rin si Keith ngayon.
00:01:34Meron kumidnap sa aming dalawa.
00:01:37Naligaw ni Kuya Keith yung mga humahabol sa amin.
00:01:40Saka ako tumakas.
00:01:42Ang tagla na lang may bumaril.
00:01:44Uminahon ka muna, Penny.
00:01:45Tingin ko mabuti pang umalis ka na rito.
00:01:47Hindi safe dito.
00:01:49Ayoko.
00:01:50Gusto kong makita si Kuya Keith.
00:01:52Okay. Promise.
00:01:54Babalik akong kasama si Keith.
00:01:56Pero ngayon sumunod ka muna sa akin.
00:01:57Halika.
00:01:58Penny.
00:01:59Maghintay ka lang dito.
00:02:00Wag mong pagbubuksan ng pinto ang hindi mo kakilala.
00:02:02Ililigtas ko si Keith.
00:02:03Kunin mo cellphone ko.
00:02:04Tumawag ka ng polis.
00:02:05Pakiusap Mark.
00:02:06Hinapin mo si Kuya Keith.
00:02:07Okay.
00:02:08Pakiusap Mark.
00:02:09Hinapin mo si Kuya Keith.
00:02:10Akong bangala.
00:02:11Okay.
00:02:12Okay.
00:02:13Okay.
00:02:14Okay.
00:02:15Okay.
00:02:16Okay.
00:02:17Okay.
00:02:18Okay.
00:02:20Okay.
00:02:21Pakiusap Mark.
00:02:22Hinapin mo si Kuya Keith.
00:02:24Akong bangala.
00:02:25Okay.
00:02:26Okay.
00:02:27Okay.
00:02:28Okay.
00:02:30Okay.
00:02:31Okay.
00:02:32Okay.
00:02:33Okay.
00:02:34Okay.
00:02:35Okay.
00:02:36Okay.
00:02:37Okay.
00:02:38Okay.
00:02:39Okay.
00:02:40Okay.
00:02:41Okay.
00:02:42Okay.
00:03:03Sino ka ba?
00:03:04Anong kailangan nyo?
00:03:06Hindi ka magsasalita?
00:03:08Oo na.
00:03:09O na.
00:03:10Magsasalita na ako.
00:03:38O na.
00:03:39Rom.
00:03:41Dr.
00:03:41Ten.
00:03:42O na.
00:03:46Son.
00:03:47O na.
00:03:49огak jik kamaya.
00:03:51ut
00:04:08I don't know.
00:04:38I don't know.
00:05:08I don't know.
00:05:38I don't know.
00:06:07I don't know.
00:06:09Penny, patawari mo ako.
00:06:15Dadalhin kita sa ospital.
00:06:16Kaya mo pa bang tumayo?
00:06:17Kaya mo pa bang tumayo.
00:06:31Kaya mo pa bang tumayo.
00:06:35Kaya mo pa bang tumayo.
00:06:36Kaya mo pa bang tumayo.
00:06:38Kaya mo pa bang tumayo.
00:06:48Kaya mo pa bang tumayo.
00:06:50Kaya mo pa bang tumayo.
00:07:02Kuyakis!
00:07:03Don't worry!
00:07:05Kuyakis!
00:07:06Kuyakis!
00:07:07You can't do that!
00:07:08You can't do that!
00:07:10Penny!
00:07:13Don't worry!
00:07:15I'm fine.
00:07:17I'm fine.
00:07:19I'm fine.
00:07:20I'm fine.
00:07:22I'm fine.
00:07:24I'm fine.
00:07:26It's true.
00:07:28You're okay.
00:07:30Kuyakis!
00:07:34Sino lang dyan!
00:07:35Ang mga polis kami!
00:07:39Tulang!
00:07:40Tulang!
00:07:41Uy!
00:07:42May mga tao ron!
00:07:46Kuyakis!
00:07:47Nandito na yung mga polis!
00:07:49Okay lang ba kayo?
00:07:50Kaya mo yan!
00:07:51Wag kang susukok!
00:07:52Matisak yung mga sugat!
00:07:56Kailangan namin ng backup!
00:07:58Okay, kalma lang po kayo.
00:07:59Kailangan namin ng ambulansya ngayon din!
00:08:02Pahinga po muna kayo!
00:08:03Sino ang location nyo!
00:08:04Ha?
00:08:06Harry.
00:08:07Hele hiden yung ako ng significa trusted lud,
00:08:08A electronic library.
00:08:09Kailangan namin ng butik.
00:08:10Kailangan ng hilal ko!
00:08:14Kailangan namin ngayon natin na ng nuts.
00:08:16Mike!
00:08:17this is not a «lap트 bar»
00:08:18Yam jaena,
00:08:21any!
00:08:23Kailangan management at workAL,
00:08:24Aa n maksak hidiraum at hair守 cia.
00:08:25Yeah hanan!
00:08:26Okay!
00:08:27Hanggan sa wag!
00:08:28Uncle, Tyson,
00:08:50na ba rin si Kuya Kay?
00:08:51Nabalitaan namin.
00:08:52Ano po ang lagin ng anak ko?
00:09:01Hindi affected yung vital parts.
00:09:03Nalis na rin namin yung bala
00:09:04nasa mabuting kalagayan ng pasyente.
00:09:07Pwede na ba namin siyang puntahan?
00:09:09Tulog pa po ang pasyente.
00:09:11Buong gabi po namin siyang imamonitor.
00:09:12Bukas nyo na siya bisitahin.
00:09:14Pero maayos na ba ang lagay niya, Doc?
00:09:16Kailangan pa namin siyang imonitor.
00:09:18So far, maganda ang kondisyon niya.
00:09:20Salamat po, Doc.
00:09:22Okay na raw si Keith.
00:09:32Uncle Simon,
00:09:34si Auntie,
00:09:36alam na ba niya ang nangyari?
00:09:38Hindi ko kayang sabihin sa kanya.
00:09:42Tingin ko,
00:09:44tulog na siya ngayon.
00:09:46Bukas ko na lang sasabihin.
00:09:51Uncle,
00:09:52ako na lang po magbabanti
00:09:54kay Kuya Keith.
00:09:57Uncle,
00:09:58sasamahan ko po si Penny.
00:10:00Sige.
00:10:02Kung ganun,
00:10:04kayo nung munang bahala sa kanya.
00:10:06Kayo nang bahala.
00:10:07Okay po.
00:10:08Pupunta muna ako sa police station.
00:10:09Hindi ko takot sa pwedeng mangyari sa akin.
00:10:32Natatakot ako na mapahama ka nang dahil sa akin.
00:10:37Kapag nangyari ulit yun,
00:10:40wala na akong mukhang ihaharap kay Uncle at Auntie.
00:10:42Si.
00:10:42Si.
00:10:43Si.
00:10:44Si.
00:10:45Si.
00:10:45Si.
00:10:47Si.
00:10:48Si.
00:10:51Si.
00:10:51Tiila.
00:10:53Si.
00:10:53Si.
00:10:53Oh, oh, oh, oh.
00:11:23Ang dumi ng damit mo, magpalit ka muna sa bahay.
00:11:53Ang dumi ng damit mo, magpalit ka muna sa bahay.
00:12:23Ang dumi ng damit mo, magpalit ka muna sa bahay.
00:12:27Uuwi muna ako.
00:12:29Babalik ako mamaya.
00:12:32Okay.
00:12:33Kuya Keith.
00:12:57Kuya Keith.
00:13:06Kuya Keith, nabaril ka.
00:13:09Pero okay ka na ngayon.
00:13:12Naaalala mo ba?
00:13:13Ayos ka lang ba?
00:13:24Ayos naman ako.
00:13:29Mabuti naman.
00:13:31Oh, bakit?
00:13:44Salamat dahil nag-alala ka sa akin.
00:13:49Nag-alala ka rin sa akin?
00:13:50Natakot ako na baka may mangyari sa'yo.
00:14:04Bakit ka nakangiti?
00:14:05Masaya ako dahil nag-alala ka sa akin.
00:14:13Nauuho.
00:14:27Kaunti lang inuwin mo.
00:14:49Kuya Keith, gutom ka ba?
00:14:51May gusto kang kainin.
00:14:52Mukhang pagod ka pa, Kuya Keith.
00:15:04Nagpahinga ka pa, ha?
00:15:16Hawa ka mo ang kamay ko.
00:15:18Ha?
00:15:19Kuya Keith, bakit tayo nag-holding hands?
00:15:37Para panatag ako.
00:15:38Kuya Keith, bakit tayo nag-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand-holding hand
00:16:08Oh, oh, oh, oh.
00:16:38Oh, oh, oh, oh.
00:17:08Kamusta ka na, anak?
00:17:11Nakuusap ko na ang doktor.
00:17:14Kaya huwag ka na maglala.
00:17:16Penny, pwede ka na rin magpahinga.
00:17:18Okay, uncle.
00:17:19Ah, eto pala yung damit mo.
00:17:25Si Audrey naghandaan yan, pero di ko kinuwento sa kanya ang nangyari.
00:17:29Sinabi ko lang magkasama tayo.
00:17:32Okay.
00:17:32O paano, magpalit ka na ng damit mo at magpahinga ka na pagkatapos.
00:17:39Ako nang bahala rito.
00:17:40Ayos lang, uncle.
00:17:42Gusto ko pong bantayan si Kuya Keith.
00:17:44Ah, Penny.
00:17:52Kasuyo naman sa nurse. Pakitanong kung pwede na bang kumain si Kit?
00:17:57Okay po.
00:17:59Okay po.
00:17:59Hindi pa ako nagkakwento sa mama mo.
00:18:14Hindi ko alam ang sasabihin.
00:18:16Paunti-unti kong ipapalam sa kanya.
00:18:24Isasama ko siya rito mamaya para bisitahin ka.
00:18:27Kaya maganda ka na.
00:18:30Pwede bang huwag niyo muna sabihin kay mama?
00:18:34Hindi pwede.
00:18:35Dapat malaman niya.
00:18:38Kapag sa iba niya pa ito nalaman, malamang mamroblema pa tayong dalawa.
00:18:41Pero, huwag natin sabihin sa kanyang nabarila ko dahil kay Penny.
00:18:53Gusto mong si Penny magbantay sa'yo?
00:19:11Oh, Keith! Bye!
00:19:13Carlo.
00:19:14Ay, sorry, sorry.
00:19:15Kumusta ka ba, ha?
00:19:16Akala ko patay ka na, eh.
00:19:18Sino gumawa niya sa'yo, ha?
00:19:19Hindi sila natatakot maulong?
00:19:21Keith, okay ka lang ba?
00:19:23Okay naman.
00:19:25Buti naman.
00:19:27Oh, bakit parang mag-isa ka lang dito sa kwarto?
00:19:31Wala nagbabantay sa'yo?
00:19:32Gusto mo ba tayang kita?
00:19:35Huwag na.
00:19:35Oh, bakit naman?
00:19:38Meron na kasi.
00:19:39Sino?
00:19:39Oh, nasaan?
00:19:42Nasa restroom.
00:19:44Oh, si Auntie Noemi.
00:19:47Hello, Auntie?
00:19:49Nandiyan pala kayo.
00:19:51Ay, Penny!
00:19:55Kuya Keith, gusto mo bang i-adjust ko yung taas ng kama?
00:20:05Okay na?
00:20:08Ayos.
00:20:09Iwan ko muna kayo.
00:20:11Penny.
00:20:13Pakiaayos naman yung unan.
00:20:15Ah, okay.
00:20:18Anong nangyari?
00:20:21Okay na ba?
00:20:23Alis na muna ako.
00:20:25Penny.
00:20:25Ah, saglit lang.
00:20:30Ah, okay.
00:20:31Kailangan ko mag-CR.
00:20:32Ako na, sasama sa'yo.
00:20:34Pais lang.
00:20:36Penny.
00:20:37Samama ako.
00:20:39Okay.
00:20:41Excuse me lang.
00:20:43Pasensya na, ah.
00:20:45Dahan-dahan lang.
00:20:46Ano pa nangyayari?
00:20:50Oh, bako sumabit.
00:20:51Ano daw?
00:21:01Ano daw?
00:21:03Nabaliw na.
00:21:04Oh, wala na.
00:21:05Penny.
00:21:05Ah, okay.
00:21:06Ah, okay.
00:21:17Penny.
00:21:18Ano nangyayari kay Keith?
00:21:20Wala rin akong idea.
00:21:22Sabihin mo nga, bakod ba rin siya nabaril siya?
00:21:24May tama ba siya sa ulo o hindi ba nabagok siya?
00:21:27Yun din ang naisip ko.
00:21:29Pero, hindi ko alam kung anong parte yung natamaan.
00:21:33Hindi ka ba na-weirdan?
00:21:36Oo nga eh.
00:21:37Ang laki agad ng pinagbago niya.
00:21:39Kita mo, hindi lang ako nakapansin.
00:21:42Tawagin kaya natin yung doktor.
00:21:44Agree ako dyan.
00:21:45Dapat macheck up ulit siya ng doktor.
00:21:47Macheck up yung utak niya.
00:21:48Ewan ko ba?
00:21:48Sobra naman yun.
00:21:50Masanay na kayo.
00:21:51Ha?
00:21:52Masanay?
00:21:53Dapat masanay na tayo.
00:21:55So, bigyan niya lang siya ng time.
00:21:57Ah, ano ba talagang nangyari kay Keith?
00:22:09Ah, Noemi.
00:22:13Hmm?
00:22:14Sabihin mo na kasi sa akin.
00:22:16Saan mo ba ako dadalhin?
00:22:17Ang sabi mo, susunduin mo ko ng tanghali, pero hapo na ngayon.
00:22:20Ah, kupuna tayo ng ospital.
00:22:23At bakit?
00:22:26Ah, may sakit kasi si Keith.
00:22:30Pero kahapon naman sa exhibit.
00:22:32Parang maayos naman siya.
00:22:34Hmm?
00:22:36Uy, may sasabihin ka ba sa akin?
00:22:39Ano nangyari kay Keith?
00:22:40Ah, kumalma ka lang, noemi.
00:22:41Maayos naman si Keith.
00:22:42Hindi, ano nangyari sa kanya?
00:22:44Ah, wag ka mag-alala na.
00:22:45Saan mabuti naman siyang kalagayan.
00:22:47Pero, ano kasi, kahapon na aksidente siya.
00:22:51Sabihin mo na kasi kung anong nangyari. Car accident ba?
00:22:54Hindi car accident.
00:22:56Sigurado ka ba na okay siya?
00:22:57Sigurado ako.
00:22:58Ay, nalina.
00:22:59Halika, puntahan na natin siya.
00:23:00Tara.
00:23:01Honey, kumalma ka lang.
00:23:03Meron ba kayo nakaaway?
00:23:04Wala po akong naaalalam na kaaway namin.
00:23:09Sa tingin ko kasi may tumatarget sa inyo.
00:23:14Posible kayang related to sa, sa farm?
00:23:20Sinasabi mo bang ikaw ang target nila?
00:23:23Posible nga yan.
00:23:25May mga kaaway ka ba?
00:23:28Pero sa totoo lang, hindi naman ito malaking issue eh.
00:23:31Sa tingin ko, yung taong yun, siya yung suspect.
00:23:35Sino siya?
00:23:37Si Danny Buntam, yung owner ng mining.
00:23:40Si Mr. Buntam?
00:23:43Oo, sir.
00:23:45Maraming salamat.
00:23:46Patuloy kami mag-iimbestiga.
00:23:48Salamat.
00:23:49Okay.
00:23:49Kuya Keith, bakit ka tumayo? May kailangan ka?
00:24:08Wala.
00:24:11Napansin ko lang, hindi ka pa kasi kumakain eh.
00:24:15Kumain ka na.
00:24:16Um, hindi pa ako gutom.
00:24:23Ganon?
00:24:25Magdamag mo ba akong binantayan?
00:24:28Oo.
00:24:30Natulo ka na?
00:24:36Penny.
00:24:37Paraming salamat.
00:24:41Bantayan mo pa ako.
00:24:44Magpahinga ka rin para hindi ako magalala.
00:24:49Magwa 1pm na.
00:24:51Kumain ka na muna.
00:24:52Mag-order ako.
00:24:53Tapos magpahinga ka na.
00:24:58Hindi pa talaga ako gutom.
00:25:00O, sige.
00:25:04Hindi rin ako mag-de-dinner.
00:25:09Okay.
00:25:11Kakain na ako.
00:25:13Bibili na ako.
00:25:15Mag-isa ka lang?
00:25:18Nag-aalala ako.
00:25:19Kuya Keith, ano ka ba?
00:25:25Nasa ospital tayo.
00:25:26Huwag kang mag-alala.
00:25:30Okay.
00:25:32Bumalik ka ka agad, ah.
00:25:38Okay.
00:25:39Okay.
00:25:39Ten minutes lang.
00:26:05Uncle.
00:26:09Keith?
00:26:16Okay ka lang ba?
00:26:19Pupunta ko sa doktor ngayon.
00:26:21Gusto ko makasigurong okay ka.
00:26:23Ayos lang ako, ma.
00:26:25Masakit lang yung sugat ko.
00:26:27Hindi ako naniniwala.
00:26:30Gusto mo ba ng patunay?
00:26:31Ay, ako, hindi na.
00:26:32Humiga ka lang dyan.
00:26:33Saka ka na kumilos kapag pinauwi ka na ng doktor.
00:26:36Si Papa.
00:26:40Kasan po siya?
00:26:41Ah, ah, kausap niya yung doktor.
00:26:45Ah, siya nga pala na-aresto na ba yung salarin?
00:26:48Kumuha na ng statement yung mga polis.
00:26:51Meron ka bang kaaway?
00:26:53Bakit ka binaril?
00:26:55Related ba ito sa farm?
00:26:58Hindi po ako sigurado.
00:27:00Pero tingin ko mauhuli rin agad yung mga salarin.
00:27:03Kung related ito sa farm, ibenta na lang natin.
00:27:06Mas mahalaga ang buhay natin kesa sa farm na yan.
00:27:11Tandaan mo ha, sa susunod.
00:27:12Kapag late na naman ako sa balita,
00:27:14tungkol sa mga nangyayari,
00:27:16malalago talaga kayong dalawa sa akin.
00:27:18Hindi na ito mauulit, Mama.
00:27:22Siguraduhin mo lang.
00:27:23Ay.
00:27:25Bakit naman nangyari sa iyong bagay na ito?
00:27:27Ay naku, muntik na akong atakihin sa puso.
00:27:35Sorry, Mama.
00:27:39Hindi ko alam kung makakatulog ako.
00:27:41Hindi pa nahuhuling sila rin.
00:27:43Baka balikan ka nila at saktan ka nila.
00:27:46Wala na silang lakas ng loob.
00:27:48Involved na ang mga polis.
00:27:52Ay.
00:27:52Kawawa naman ang anak ko.
00:27:55Ay.
00:27:55Alam ko na.
00:27:58Ako ang magbabantay sa'yo ngayon.
00:28:02Huwag kang mag-alala.
00:28:04Magpahinga ka lang.
00:28:07Sige, pahinga ka na.
00:28:08Gustong ba tayan ng auntie mo si Kit?
00:28:28Kaya pinauwi na muna kita.
00:28:30Magpahinga ka muna.
00:28:30Nag-iintindihan ko po.
00:28:34Kapag nalaman ni auntie na ako ang dahilan kung bakit nabaril siya.
00:28:39Sa tingin ko, lalo siyang magagalit sa'kin.
00:28:42Pero nakaligtas si Kit.
00:28:47Nang dahil sa'yo.
00:28:50Alam mo kung tumakas ka siguro at iniwan mo si Kit.
00:28:55Malamang wala na ang anak ko ngayon.
00:28:58Paano ko naman magagawang iwan si Kuya Kit?
00:29:01Itinayaan ni Kuya Kit ang buhay niya para iligtas ako.
00:29:07Um, nga pala.
00:29:10Sabi nga pala ni Kit.
00:29:12Gusto niyang bumalik ka na sa bahay.
00:29:16Ha?
00:29:18Sang-ayon ako sa sinabi niya.
00:29:22Nag-aalala rin ako sa siguradad mo.
00:29:23Hindi pa natin alam kung anong dahilan
00:29:27at kung sino ba makasala rin sa insidente nito.
00:29:32Mas mabuting dito na lang ako mag-stay.
00:29:36Kasi ayaw ko pong ma-upset si auntie.
00:29:41Nag-aalala talaga sa'yo si Kit.
00:29:44Alam mo, mayatmaya niya ako kinakausap.
00:29:47Nag-aalala talaga siya sa'yo.
00:29:50Ang sabi pa nga niya, bawal pumasok sa farm kapag hindi kilala.
00:29:54Nag-aalala rin po ako sa kanya.
00:29:58Sa loob ng tatlong araw, makakalabas na siya.
00:30:01Kaya huwag ka na mag-alala.
00:30:04Okay, uncle.
00:30:14Oh, ikaw pala yan, Nika.
00:30:16Hello po, auntie.
00:30:17Hello.
00:30:22Siya nga pala, Kit.
00:30:24Masakit pa rin ba?
00:30:27Nung tumawag si auntie, natakot ako.
00:30:29Hindi ko alam ang gagawin ko.
00:30:33Pwede ko bang makita ang sugat mo?
00:30:34Oh, huwag na, Nika.
00:30:38Titignan ko lang.
00:30:39Ano ka ba, Kit?
00:30:40Huwag ka mag-alala.
00:30:41Teka, hindi mo ba alam na nursing ang course ko dati?
00:30:44Pangako ko sa'yo.
00:30:45Kayang-kaya kitang alagaan ng mabuti.
00:30:49Magaling na ako, Nika.
00:30:50Tumigil ka nga.
00:30:51Kailangan mo ng private care para kumaling ka ng mas mabilis.
00:31:02Alam mo, hapon na pala.
00:31:04Eh, hayaan mong ilamusan na kita, Kit.
00:31:10Auntie, pwede ko ba siyang ilamusan?
00:31:14Teka, Nika.
00:31:18Mama.
00:31:20Mama.
00:31:20Sir, lilinisin ko na po ang sugat niyo.
00:31:30Ah, auntie?
00:31:32Hmm?
00:31:33Pwede po bang ako na lang magbantay kay Keith mamay ang gabi?
00:31:36Oh, sige.
00:31:50Ano yun?
00:31:53Excuse me po, sir.
00:31:54Gusto po kayong kausapin ng polis?
00:32:03Oi, Miss Penny!
00:32:05Nandiyak ka pala!
00:32:06Miss Penny!
00:32:07Ang sabi niya na, napuruan daw si Sir Keith at nasa ospital siya ngayon.
00:32:10Totoo ba yun?
00:32:10Ano nangyari kay Sir Keith?
00:32:12Sino yung panood na nanakit sa kanya?
00:32:14Walang busi-busi na!
00:32:16Teka, Mang Lando.
00:32:17Anong gagawin mo?
00:32:19Magagalita ko sila.
00:32:20Ay, naku talaga oh.
00:32:21Ay, kung yan ang gagawin mo, manahimik ka na lang.
00:32:25Makanig na lang tayo ka, Miss Penny.
00:32:26Bawasan kong ipin mo eh.
00:32:28Sonny, nagaanap ka na ngaway?
00:32:30Ano?
00:32:30Gusto mo ng kiss?
00:32:31Sisipayin mo yan eh.
00:32:32Sorry na.
00:32:34Makanig ka tayo.
00:32:36Miss Penny, kumusta ang laging ni Sir Keith?
00:32:38Um, ang alam ko, malapit na siyang madischarge.
00:32:42Mang Lando, Sonny, siya na lang ang tanungin niyo.
00:32:45Yung mga tao ba dun sa minahan ang gumawaan nito?
00:32:47Sa totoo lang, hindi namin kilala yung mga gangster.
00:32:53Sabi ko na eh, may umatakit nalaga kay Sir Keith eh.
00:32:57Sigurado ako.
00:32:58Ay, lahat kayo!
00:32:59Maka...
00:33:17Pwede ka na umuwi.
00:33:42Hindi pa ako uuwi.
00:33:45Sabi ni Auntie, magkasama tayong dalawa na uuwi kasi nga aalagaan takit-takit hanggang sa tuluyan kang gumaling.
00:33:53Ha?
00:33:53Kaya naman, pumalaga ko agad kay Auntie.
00:33:57Oh, teka, Nika, wala ka ba ang trabaho?
00:34:01Trabaho? Mas mahalaga ka para sa akin.
00:34:03Nag-iwan din ako ng note kay Papa.
00:34:05Nag-live ako ng matagal.
00:34:06One, two, three months akong nakalive.
00:34:10Ano ka ba? Huwag kang mag-alala sa akin.
00:34:12Dahil pumahig si Papa.
00:34:17Mama,
00:34:18Kaya ko naman pong alagaan ang sarili ko.
00:34:22Napag-desisyonan ko na.
00:34:24Simula ngayon, aalagaan ka ni Nika sa bahay.
00:34:27Ha?
00:34:28Siya nga pala.
00:34:29Aalis na ako. Mauna na ako.
00:34:30Pahatid muna ako kay Nika, tapos babalik na lang ulit siya sa'yo.
00:34:34Ma!
00:34:37Uy, Keith,
00:34:39natatakot ka ba sa akin?
00:34:40Wala akong gagawing masama.
00:34:42Tama si Nika.
00:34:44Bakit ka natatakot?
00:34:46Halika na, Nika.
00:34:48Ay, nakuha.
00:35:12Hello?
00:35:14Tyson.
00:35:15Oh, Keith.
00:35:16Keith, papunta pa lang ako rin.
00:35:18Mabuti naman.
00:35:19Bila mo naman ako ng dalawang phone.
00:35:21Okay, sige.
00:35:22Pati sa pa,
00:35:24kailangan ko ng tulong mo.
00:35:26Ano yun?
00:35:27Si Nika kasi.
00:35:28Naguguluhan ako.
00:35:29Si Nika na naman?
00:35:32Sige na.
00:35:32Ako ng bahala.
00:35:34Salamat.
00:35:35Ay, Nika.
00:35:36Ay, Nika.
00:35:40Lagi ka na lang pasaway.
00:35:41Uy, Mang Tom.
00:35:47Nasaan na yung kotse ko?
00:35:48Ah, inutusan po ako ni Sir Tyson na ipaayos ko rin.
00:35:52Ano, ipaayos?
00:35:55Pinaayos niyo yung kotse ko?
00:35:56Opo.
00:35:57Kapapark ko pa lang ng kotse ko, ah.
00:35:59Lahat po ng kotse, pinaayos.
00:36:01Lahat ng kotse dito sa bahay?
00:36:02Kaya sabi ni Sir Tyson, hindi raw kayo makaalis.
00:36:06Ah, hindi man lang siya nagpaalam sa akin.
00:36:10Nasaan si Kuya Tyson?
00:36:12Umalis po ng bahay sa Sir Tyson, ma'am.
00:36:15Pinaayos niya lahat ng kotse sa bahay?
00:36:17Pwera lang sa kotse niya?
00:36:21Ay, sira talaga siya.
00:36:23Paano na ako aalis niyan?
00:36:25Miss Betty! Miss Betty! Miss Betty! Miss Betty!
00:36:29Ah, sandi.
00:36:30Ay, Miss Betty!
00:36:31Anong problema, Sonny?
00:36:32Tumamag si Sir Keith!
00:36:33Sabi niya bumunta ka raw sa hospital ngayon din!
00:36:36Um, anong nangyari kay Kuya Keith?
00:36:37Wala po akong alam!
00:36:38Pumunta na lang po kayo kagad!
00:36:40Puntahan niyo na sa Miss Betty!
00:36:44Hello?
00:36:45Sir Keith, umalis na po si Miss Betty!
00:36:48Nakita ko po nagdalasan na maraming pagkain!
00:36:50Good job, Sonny.
00:36:52Salamat, ah.
00:36:54Okay!
00:37:00Huw, ano, alis na ba ako?
00:37:07Oo.
00:37:08Huw, huwag ka nga masyadong dumikit.
00:37:11Wala na ba akong halaga sa'yo?
00:37:12Pagkadala ko ng phone?
00:37:14Gusto ko lang ng konting attention mo.
00:37:17Umalis ka na nga.
00:37:19Salamat, ah.
00:37:20Sige, alis na ako.
00:37:22Pupuntaan ko si Bing.
00:37:23Sige na, umalis ka na.
00:37:29Tabay na.
00:37:39Uy, Penny.
00:37:43Bakit ka nandito?
00:37:45Bawal ba akong pumunta rito?
00:37:48Alam mo naman siguro kung anong ginawa mo.
00:37:51Huwag mo akong kausapin.
00:37:54Ano bang ginawa ko?
00:37:57Ikaw ang nagpabaril kay Kuya Keith, hindi ba?
00:37:59Alam mo bang pwede kitang kasuhan dahil sa pangakusa mo?
00:38:04Anong sadya mo rito?
00:38:07Bibisitayan ko ang kaibigan ko.
00:38:10Kaibigan mo?
00:38:12Oo, si Mark.
00:38:13Kaibigan ko.
00:38:14Nai-injure din siya.
00:38:17Talaga?
00:38:19Kung ayaw mong maniwala,
00:38:21bakit hindi mo nalang i-check?
00:38:22Nasarum 6602-se.
00:38:26Alis na'o.
00:38:26Ma?
00:38:27Ma?
00:38:28Ma?
00:38:28Ma?
00:38:28Ma?
00:38:30Ma?
00:39:01Um, Mark?
00:39:08Penny.
00:39:11Kanina pa po umalis si Miss Penny.
00:39:14Wala pa rin siya rito, Sunny.
00:39:16Hindi ko po alam eh.
00:39:18Sunny, dapat alam mo.
00:39:19Paano ko naman po malalaman?
00:39:21Hindi naman po kami magkasama eh.
00:39:23Uy, Sir Kit!
00:39:25Hindi kaya bumanik ka si Miss Penny sa Bangkok?
00:39:28Tumigil ka na nga.
00:39:29Hirap po talagang kausap.
00:39:31Sige na.
00:39:32Teka, Sir Kit!
00:39:33Ano mo ano?
00:39:33Oh, Penny.
00:39:52Bakit ang tagal mo?
00:39:58Hahanapin na sa anak kita eh.
00:40:00Kuya Keith, bakit umayo ka na naman?
00:40:03Okay na ako.
00:40:05Sabi pala ni Sunny, may dalakang pagkain.
00:40:08Um, sorry na ibigay ko na sa iba.
00:40:16Kanina mo binigay?
00:40:20Um, nandito rin pala si Mark.
00:40:23Ha?
00:40:25Nandito siya?
00:40:27Paano mo nalaman?
00:40:28Di ba wala ka namang number niya?
00:40:32Nakita ko lang siya rito sa ospital.
00:40:36Sinundan niya tayo rito?
00:40:38Hindi, Kuya Keith.
00:40:41Makinig ka muna sa akin.
00:40:43Nakonfine rin si Mark.
00:40:45Nabaril din pala siya.
00:40:46Sabihin mo ka sa akin,
00:41:03bakit involved si Mark?
00:41:05Nakita ko siya sa gubat.
00:41:07Niligtas niya ako.
00:41:09Tapos,
00:41:10sinubukan niyang hanapin ka
00:41:11para iligtas ka.
00:41:13Para iligtas ako?
00:41:16Pero,
00:41:18bigla na lang siyang dumating sa gubat.
00:41:20Tingin mo,
00:41:21hindi kaya set up to?
00:41:24Alam mo,
00:41:25yan din ang naisip ko nung una.
00:41:27Pero,
00:41:28nagpaliwanag kasi siya sa akin.
00:41:31Ano ba sinabi niya?
00:41:35Nakita kong isinakay ka sa kotse.
00:41:38Napansin ko rin na wala kang malay.
00:41:41Nagbadali akong pumunta sa kotse ko
00:41:43para sundan sila.
00:41:44Kaso,
00:41:45hindi ko na alam kung saan sila pumunta.
00:41:48Sinubukan kong tawagan ka
00:41:49habang nagdadrive ako.
00:41:51Tapos,
00:41:52may nakita na lang akong sasakyan na nakaparada.
00:41:55Tumawag ako ng polis.
00:41:57Pagkatapos nun,
00:41:58hinahanap kita.
00:41:59Mabuti na lang at nakita kita.
00:42:00Tapos nakarinig na ako ng putok ng baril.
00:42:06Umalis ka para iligtas si Kuya Keith?
00:42:09Oo, tama.
00:42:11Nakasalubong ko yung mga gangster.
00:42:13Binaril nila ako.
00:42:16Nabaril ka rin?
00:42:18Talaga?
00:42:18Sorry talaga.
00:42:26Pati ikaw nabaril dahil sakin.
00:42:30Okay lang yun.
00:42:31Huwag mo naisipin.
00:42:32Ang mahalaga,
00:42:33ligtas ka.
00:42:35Ano, Penny?
00:42:36Ayos ka lang ba?
00:42:37Oo.
00:42:38Ayos naman ako.
00:42:41Hindi ko alam na nabaril ka rin pala.
00:42:43Si Keith.
00:42:48Kumusta naman siya?
00:42:51Nabaril din si Kuya Keith.
00:42:53Pero maayos na ang lagay niya.
00:42:58Um, siya nga pala.
00:43:00Wala bang magbabantay sayo?
00:43:07Nahihirapan ako sa kalagayan mo.
00:43:10Kung alam ko lang,
00:43:11nung una pa lang binisita na kita.
00:43:13Masaya akong marinig yan.
00:43:17Worried ka sa akin.
00:43:19Kung ganun,
00:43:21pwede mo ba akong alagaan?
00:43:23Okay.
00:43:27Penny,
00:43:29kilala mo ba ang mga gumawa nito?
00:43:33Hindi ko sila kilala.
00:43:37Kinunan ako ng statement ng polis.
00:43:39Pambilira sila sa akin.
00:43:42Parang nakita ko na sila.
00:43:45Pero hindi ko matandaan.
00:43:46Naniwala ka sa kanya?
00:44:00Naniwala ka sa kanya?
00:44:00Pero kasi nakita ko siyang umalis para iligtas ka.
00:44:06Naniwala ka talaga sa kanya?
00:44:08Naililigtas niya ako?
00:44:10Kuya Keith,
00:44:11anong ibig mong sabihin?
00:44:13Hindi lang basta pagkakataon yun.
00:44:16Pumunta talaga siya roon.
00:44:17Siya ang may gawaan nito.
00:44:18Teka, kuya Keith.
00:44:23Alam ko naman na
00:44:25ayaw mo kay Mark.
00:44:27Nabaril din siya,
00:44:28pero pinagsususpechahan mo siya.
00:44:30Sumusobra ka naman yata.
00:44:32Nagkakamali ka.
00:44:33Hindi ako naniniwala sa kanya.
00:44:36Kuya Keith,
00:44:38tingin mo ba babarilin niya ang sarili niya?
00:44:40Malala ba ang tama niya?
00:44:53Parang katulad lang nung sayo.
00:44:56Hindi naman nabaril yung vital parts.
00:45:00Penny,
00:45:02bago pang mahuli ang mga salarin,
00:45:04huwag ka na makipagkita sa kanya.
00:45:07Para namang wala akong utang na loob
00:45:09kapag hindi ko siya binisita.
00:45:15Sasama ka sa akin.
00:45:18Penny,
00:45:20tama na.
00:45:20Naihilo na ako.
00:45:25Okay.
00:45:27Simula ngayon,
00:45:27tawagin mo na siya sa pangalan niya.
00:45:30Dapat respetuhin mo siya.
00:45:33Ayoko.
00:45:34Hindi ako naniniwala sa kanya.
00:45:39Alam mo ba ang ginawa mo?
00:46:00Hindi mo man lang ako naisip.
00:46:04Hindi ko naman sinasadya.
00:46:05Aksidente lang yun.
00:46:08Binaril mo si Keith,
00:46:09tapos sasabihin mo aksidente lang?
00:46:12Gusto ko lang naman siyang takutin.
00:46:15Gumalaw siya,
00:46:15kaya siya nabaril.
00:46:17Okay.
00:46:18Ako ang mali.
00:46:19Hindi kasi ako nagtanong kung ano ang plano mo.
00:46:23Pero sa totoo lang,
00:46:24hindi kasama sa plano si Keith.
00:46:26Pero dahil sa kanya,
00:46:27nasira ang mga plano ko.
00:46:29Nakialam kasi siya eh.
00:46:31Anong gagawin natin?
00:46:33Sa lugar ko yun ang ngyari.
00:46:35Alam ng lahat na may alitan kami.
00:46:38Ako ang sumasalo ng lahat.
00:46:40Masyado kang nag-aalala.
00:46:42Wala naman silang alam.
00:46:44Masyado kang confident.
00:46:46Baka mapahama ka.
00:46:48Gulong pinasok mo.
00:46:49Tandaan mo,
00:46:50malaki ang pagbabayaran mo.
00:46:53Ito lang ang tangin paraan.
00:46:54Huwag kang mag-alala.
00:46:55Hindi ka-involved.
00:46:56Yung mga taong inutusan mo,
00:46:58pinagtago ko na sila.
00:46:59Huwag mo nang guguluhin pa ang babaeng yun.
00:47:02Hindi.
00:47:04Hoy Mark,
00:47:06isa lang siyang babae.
00:47:07Ganun ba siya na importante?
00:47:10Oo.
00:47:10Importante siya para sa akin.
00:47:18Bahala ka na sa buhay mo.
00:47:21Hindi na uli kita tutulungan.
00:47:22Sir Danny,
00:47:44gusto ang ibestigahan ng mga pulis yung lumang warehouse.
00:47:46May warrants sila.
00:47:47Inahanapan nila ako ng butas.
00:47:50Hindi nila ako titigilan.
00:47:52Sir Danny,
00:47:53bakit po napaka-protective mo sa kaibigan mo?
00:47:57May utang na loob ako.
00:48:00Niligtas niya ang buhay ko.
00:48:01Kumain kanal.
00:48:24Hindi nila ako na kaibigan mo.
00:48:33Too many.
00:51:05T-shirt ko to. Gamitin mo muna.
00:51:19Um, gusto mo bang bantayan kita?
00:51:23Kung aalis ka, sinong bantay ko?
00:51:28Kuya Keith, may pamilya ka, pati kaibigan, pero siya wala kahit isa.
00:51:40Si Mark na naman na iniisip po? Mapantayan mo siya?
00:51:45Alam mo, gustuhin ko man o hindi. Ako ang responsable sa desisyon ko, tama ba?
00:51:55But kung ganun, ang responsibilidad mo, ay alagaan ako.
00:52:04Gagawin mo ba?
00:52:04Sige, babantayan kita ngayong gabi.
00:52:12Pero hayaan mo akong bantayan ko si Mark bukas.
00:52:42Babantayan kita ngayong gabi, pero hayaan mo akong bantayan ko si Mark bukas.
00:52:48Sinong inahanap mo?
00:53:07Nabaril ka raw, sabi ni Penny. Kaya binisita kita.
00:53:19Ako ba talaga? O si Penny?
00:53:23Gusto ko kayo makita.
00:53:28Nung gabing yun, bakit nandun ka rin?
00:53:33Tingin ko na ikwento na sa'yo ni Penny.
00:53:35Oo. Nakuwento na nga niya. At hindi ako naniniwala.
00:53:40Ayaw mo sa'kin. Kaya ayaw mong maniwala.
00:53:45Alam mo ba ang dahilan? Kung bakit ka nabaril?
00:53:48Meron ka bang kaaway?
00:53:50Wala akong kaaway.
00:53:53Pero iba na ang usapan kapag may gustong umaway sa'kin.
00:53:57Tingin ko kasi meron kang nakabangga.
00:54:01Mabuti na nag-iingat.
00:54:04Alam mo sa tingin ko,
00:54:06baka na ito ng isang asong may galit sa'kin.
00:54:09At hindi ako takot.
00:54:14Nasa loba si Penny?
00:54:20Layuan mo na si Penny.
00:54:22At bakit ko naman gagawin yun?
00:54:24May gusto ko sa kanya.
00:54:25Naniniwala ako na gusto kong puntahan ni Penny.
00:54:31Kung wala lang pumipigil sa kanya.
00:54:35Pwes para sa kaalaman mo,
00:54:38nakinig sa'kin si Penny.
00:54:39Alam mo, pansamantala lang yan.
00:54:45Hindi siya habang buhay makikinig sa'yo.
00:54:47Mag-ahanap ako ng ebidensya.
00:54:57Haalamin ko kung sinong bumaril sa'kin.
00:54:59Hahanapin ko kung kumidnap kay Penny.
00:55:03Naniniwala akong tama ang suspecha ko.
00:55:08Huwag mo kalimutan balitaan ako.
00:55:11Alam mo naman,
00:55:12nabaril din ako.
00:55:12Pag-isabi na lang kay Penny.
00:55:40Mag-isa lang ako.
00:55:42Mag-isa lang ako.
00:55:43Mag-isa lang ako.
00:55:44Mag-isa lang ako.
00:55:45Mag-isa lang ako.
00:55:46Mag-isa lang ako.
00:55:47Mag-isa lang ako.
00:55:48Mag-isa lang ako.
00:55:49Mag-isa lang ako.
00:55:50Mag-isa lang ako.
00:55:51Mag-isa lang ako.
00:55:52Mag-isa lang ako.
00:55:53Mag-isa lang ako.
00:55:54Mag-isa lang ako.
00:55:55Mag-isa lang ako.
00:55:56Mag-isa lang ako.
00:55:57Mag-isa lang ako.
00:55:58Mag-isa lang ako.
00:55:59Mag-isa lang ako.
00:56:00Mag-isa lang ako.
00:56:01Mag-isa lang ako.
00:56:02Mag-isa lang ako.
00:56:03Mag-isa lang ako.
00:56:04Mag-isa lang ako.
00:56:05Mag-isa lang ako.
00:56:06Mag-isa lang ako.
00:56:07Mag-isa lang ako.
00:56:08Mag-isa lang ako.
00:56:09Mr. Keith, do you think he's still on his own?
00:56:34He's more afraid of what you think. He's not allowed to know him.
00:57:47Um, saan tayo nagpunta, Kuya Keith?
00:58:00Kuya Keith?
00:58:04Kuya Keith?
00:58:08Kuya Keith?
00:58:09Bakit hindi tayo umuwi sa bahay?
00:58:12Kaninong bahay ito?
00:58:13Wow!
00:58:15Wow, that's nice.
00:58:34Where are we?
00:58:36Penny.
00:58:39I'm going to go.
00:58:41Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:42Let's go.
00:58:43Let's go.
00:58:43Let's go.
00:58:43Let's go.
00:58:43Let's go.
00:58:43Why are we here?
00:58:45Gusto mo ba ulit matulog?
00:58:47Hindi na.
00:58:49Gugutom ka?
00:58:51Hindi pa.
00:58:53Okay.
00:58:54Pahinga muna ako.
00:58:55Papagod na ako eh.
00:59:11Kuya Kiss?
00:59:13Kuya Kiss?
00:59:14Sabihin mo, kanina bang bahay ito?
00:59:17Amo?
00:59:17God bless you.
00:59:47God bless you.
01:00:17God bless you.
01:00:47God bless you.
01:00:49God bless you.
01:00:51God bless you.
01:01:21God bless you.
01:01:51God bless you.
01:02:21God bless you.
01:02:51God bless you.
01:03:21God bless you.
01:03:51God bless you.
01:04:21Oh, my God.
01:04:51Mr. Orbo,
01:04:53naihingit nga ako sa'yo eh,
01:04:54ang haba ng tulog mo.
01:04:55Hindi ako nakatulog ng mahaba.
01:04:57Baka naidlip lang ako,
01:04:58ilang oras kaya akong nakaupo sa tabi mo.
01:05:01Gusto mo bang kumain muna
01:05:02o magsa-shower ka?
01:05:06Mag-usap muna tayong dalawa.
01:05:09Kuya Keith,
01:05:10handa ka na bang magsalita?
01:05:13Kumain ka na muna.
01:05:14Mamaya na tayo mag-usap, okay?
01:05:16Maupo ka na.
01:05:18Sige na.
01:05:21Mukhang masarap ba?
01:05:27Mukhang masarap.
01:05:29Hindi ko inaasahang marunong kang magluto.
01:05:32Oo.
01:05:33Alam mo, marami pa akong kayang gawin.
01:05:36Bakit ka nakangiti?
01:05:38Nakangiti ako dahil masaya ako.
01:05:51Kuya Keith?
01:05:54Oo, bakit?
01:05:56Masaya ka ba pagkasama mo ko?
01:05:59Oo.
01:06:02Huwag mo akong lukohin.
01:06:09Alam mo, Kuya Keith,
01:06:11bakit mo ginagawa ito?
01:06:13Anong pinaplano mo?
01:06:18Alam ko namang,
01:06:21ayaw mo sa akin eh.
01:06:23Naiintindihan ko naman kung
01:06:25gusto mo akong patawarin
01:06:27at kalimutan na ang nangyari.
01:06:31Pero,
01:06:33bakit mo ginagawa sa akin ito?
01:06:35Anong gusto mo?
01:06:37Paayaw mo bang
01:06:38ganito ako?
01:06:39Um,
01:06:44alam mo,
01:06:51masaya ako
01:06:52kapag ganito ang trato mo sa akin.
01:06:57Pero,
01:06:59um,
01:07:02napu-frustrate ako.
01:07:04Bakit naman?
01:07:08Um,
01:07:09kasi nung una,
01:07:15ayaw mo sa akin
01:07:17tapos parang gusto mo
01:07:18akong patayin.
01:07:20Pero ngayon,
01:07:22bigla ka nalang
01:07:25naging mabait sa akin
01:07:26tapos naligtas mo ko.
01:07:29Pwes,
01:07:31ano mo is gusto mo?
01:07:32Um,
01:07:33hindi ko alam kung anong
01:07:40ire-react mo.
01:07:42Bakit naman?
01:07:47Kasi,
01:07:48ayaw mo sa akin.
01:07:51Paano mo na sabi
01:07:53ayaw ko sa'yo?
01:07:54So,
01:07:54gusto mo ako?
01:07:56Ay,
01:07:56hindi kita gusto,
01:07:57no?
01:07:59Bakit ka nakangiti?
01:08:06Maligo ka
01:08:06after kumain.
01:08:08Nandun yung damit mo.
01:08:09Bakit nandito
01:08:13yung damit ko?
01:08:14Ipinahanda ako
01:08:15kay Sunny.
01:08:16Oo nga pala,
01:08:18kunin mo to.
01:08:19Bagong phone at number.
01:08:21Um,
01:08:21magkasama tayo
01:08:22kaya hindi mo na kailangan.
01:08:24Pero kung sakali
01:08:24man na mawala ka,
01:08:25makahanap kita agad.
01:08:26Si.
01:08:46Masarap ba?
01:08:48Oo, masarap.
01:08:49Saat pay?
01:08:51Si.
01:08:51Bak magkuon huwad tay?
01:08:54Di may tap?
01:08:55May yakit sa
01:08:56aray ni tam
01:08:57may jay
01:08:58shan mi ngaw pay?
01:09:00Bak magtam
01:09:01may shan
01:09:01di kod
01:09:02sa thot
01:09:03sa hai sa
01:09:04chay.
01:09:06Uh,
01:09:07saglit lang,
01:09:08kuya ki.
01:09:09Kuya ki.
01:09:11Kuya ki.
01:09:13Kuya ki.
01:09:13Dito ka lang,
01:09:14mag-uusap tayo.
01:09:16Ay.
01:09:17Kuya ki.
01:09:19Teka lang.
01:09:22Kuya ki.
01:09:25Kuya ki.
01:09:26Pwede ba?
01:09:30Kuya ki.
01:09:31Pwede mo na bang
01:09:32sabihin sa akin?
01:09:33Bakit hindi pa tayo
01:09:34umuwi?
01:09:37Maraming dahilan.
01:09:39Sabihin mo sa akin
01:09:40ang lahat.
01:09:40Gusto kong malaman.
01:09:43Okay.
01:09:45Una,
01:09:46si Nika
01:09:47mag-aalaga sa akin
01:09:48sa bahay
01:09:48kapag umuwi ako.
01:09:50Malamang pupunta siya doon.
01:09:52Ayaw mo pa noon?
01:09:53Penny.
01:09:55Anong pangalawang
01:09:56rason?
01:09:58Ang pangalawa,
01:10:00nag-aalala ako
01:10:01para sa'yo.
01:10:03Hindi pa rin tayo
01:10:04safe.
01:10:09At ang pangatlo,
01:10:10ayaw kong may kasama
01:10:15kang iba.
01:10:15Ang gusto ko lang.
01:10:25Ayaw kong marinig
01:10:26ang sasabihin mo.
01:10:27Ito yung pinaka-importante.
01:10:29Kuya ki.
01:10:31Hindi mo kailangan
01:10:31sumigaw.
01:10:32nasa harap mo ko.
01:10:34Niluloko mo ko eh.
01:10:36Bakit naman?
01:10:37Tumingin ka na sa akin.
01:10:39Seryoso ako,
01:10:40hindi ba?
01:10:41Alam ko na,
01:10:52nung nabaril ka,
01:10:54may posibilidad na nabagok ka.
01:10:56Kaya schizophrenic ka na.
01:10:58Sigurado na ako ngayon
01:10:59na may tama ka na nga
01:10:59sa uno mo.
01:11:02Napansin ko lang
01:11:02ang laki ng pinagbago mo.
01:11:05Pati kung paano mo
01:11:05ako tratuhin.
01:11:08Simula nung nagising ka,
01:11:10ang laki na ng pinagbago mo.
01:11:11Napansin mo?
01:11:13Oo naman.
01:11:14Hindi ako baliw tulad mo.
01:11:20Kuya Keith,
01:11:21pwede bang makinig ka sa akin?
01:11:23Okay.
01:11:26Nakikinig ako.
01:11:31Lilinawin ko lang sa'yo ah.
01:11:33Ang totoo niyan,
01:11:35para sa kaalaman mo,
01:11:36ayaw mo sa akin.
01:11:41Ayaw ko sa'yo.
01:11:43Oo.
01:11:44Tama,
01:11:45ayaw mo talaga sa akin.
01:11:46Oo.
01:11:47Pero ngayon,
01:11:48wala na akong galit sa'yo.
01:11:53Dahil kung ayaw ko sa'yo,
01:12:04hindi ko gagawin to.
01:12:08Kuya Keith,
01:12:09kailangan mo magpa-check up
01:12:10sa psychiatrist.
01:12:11Bakit maayos naman ako ah?
01:12:12Ano ko, hindi.
01:12:16Normal ako.
01:12:17Bitiwan mo ako.
01:12:28Kuya Keith,
01:12:29magkalinawan nga tayo.
01:12:31Kapag naaalala mo na ang lahat,
01:12:33kapag gumaling ka na,
01:12:34huwag na huwag mo akong sisisihin.
01:12:36Ikaw mismo,
01:12:37ang gumawa nito sa'kin.
01:12:38Ikaw ang yumakap sa'kin.
01:12:40Hindi ako ang nag-initiate.
01:12:41Hmm?
01:12:42Kapag bumalik ka na sa dati mong pagkatao,
01:12:45tandaan mo kung anuang ginawa mo sa'kin.
01:12:47Kapag bumalik ka na sa'kin.
01:13:17Mula ngayon,
01:13:25tatandaan ko.
01:13:47Kutukida sada.
01:13:48Tamora mo jumpa sa'kin.
01:13:53ok
01:13:54Sor!!!!!
01:13:55Matang up sign
01:13:56ryeh
01:13:57lyeh
01:13:58Ak
01:13:58Kutu
01:13:59Pala
01:13:59tz
01:14:00popala
01:14:00mari
01:14:01kutio
01:14:02barna
01:14:02n'amoh
01:14:04na
01:14:04Good luck to my aunt.
01:14:05Who are you and Kyrie from your dad?
01:14:14Pa, si Keith to.
01:14:16Keith,
01:14:17sabihin mo sa akin kung nasan ka.
01:14:19Nag-aalala na ngayon
01:14:20ng mama mo sa'yo.
01:14:22Kasapurbin siya po ako ngayon.
01:14:24Oh, paano ka nakapuntar yan?
01:14:26Hindi ka pa masyadong magaling.
01:14:27Sino mag-aalaga sa'yo?
01:14:30Magkasama ko po si Penny.
01:14:33Kasama mo si Penny ngayon?
01:14:35O po.
01:14:37Gusto ko mag-stay dito kahit five days.
01:14:40Sana tinawagan mo man lang muna ako.
01:14:42Oh, sige na.
01:14:44Naiintindihan na kita.
01:14:45Ang hindi ko lang maaintindihan
01:14:47kung bakit sinama mo pa si Penny.
01:14:50Oh,
01:14:51kasi maaalagaan niya po ako.
01:14:55Nag-aalala ka kay Penny?
01:14:57O po, gano'n na nga.
01:15:00Buti naman.
01:15:01Buti inamin mo sa'kin.
01:15:02Basta ang mahalaga.
01:15:05Dapat respetuhin mo siya, okay?
01:15:09Oh,
01:15:09Papa,
01:15:10parang napakasama ako naman.
01:15:13Magmula kasi nung nagbalik si Penny.
01:15:16Hindi maganda para sa paningin ko
01:15:18ang mga ginagawa mo.
01:15:19Ma, kalimutan niyo na po.
01:15:22Ngayon, alam mo na rin.
01:15:24Malaki na ang pinagbago ni Penny.
01:15:27Mas demanding na po siya ngayon.
01:15:31Saka pala,
01:15:33kayo na po ang bahala kay Mama.
01:15:34Hmm.
01:15:36Anak,
01:15:39gusto ko malaman mo
01:15:39na nag-aalala ko sa'yo, okay?
01:15:42Alam mo,
01:15:42hindi ako makapaniwalang
01:15:43may in love ka kay Penny.
01:15:49Hindi ko rin expected pa.
01:15:52Tandaan mo,
01:15:52maraming pagsubok ang darating.
01:15:55Alam mo,
01:15:55pag-uwi mo,
01:15:56marami tayong pag-uusapan.
01:15:58Opo,
01:16:02si gine pa.
01:16:03Let's go.
01:16:33Oh, um, dalawa lang tayo rito eh. Pwede rin na multo yung kumatok.
01:16:38Gusto ko lang sabihin na dapat nag-iingat ka.
01:16:43Okay.
01:16:45Siglit.
01:16:53Kuya, please.
01:16:56Anong problema?
01:16:59Gusto ko lang maligo.
01:17:00Um, eh, hindi mo naman kailangan sabihin sa akin. Saka, bakit nandito ka sa kwarto ko?
01:17:08Kasi, hindi ko maalis yung t-shirt ko. Masakit pa eh.
01:17:14Oh, ipaliwanag mo sa akin kung paano mo nasuot yan.
01:17:18Hindi ko alam, nagmamadali ako eh.
01:17:19Ah, sige, maupo ka muna.
01:17:25Dahan-dahan mong itaas ang kamay mo.
01:17:42Itaas mo ang kamay mo.
01:18:04Kuya, Chris. Kumapit ka sa akin eh.
01:18:29Ah, sige, tapos na.
01:18:47Ah, sige ka ba dahil nahubaran mo ako?
01:18:53Ah, sira!
01:19:06Kuya, Chris. Sige na, maligo ka na.
01:19:12Bakit?
01:19:16Nahiya ka?
01:19:16Kahit sino naman na may nakahubad sa harap nila, mahihiya sila.
01:19:26Bakit dati, hindi ka nahiya?
01:19:29O, bakit?
01:19:41Isuot mo na ang t-shirt.
01:19:45Tuntunuan na kita, huwag kang mahiya.
01:19:48Kaya ko nang gawin yan.
01:19:58Kuya, Keith!
01:20:00Masaya ka ba talaga kapag nakakapangasar ka?
01:20:04Uy, uy! Joke lang yun.
01:20:07Hindi na makuulit.
01:20:09I'm sorry.
01:20:19Kuya, Keith. Masakit pa ba ang sugat mo?
01:20:24Kapag nag-aalala ka, nawawala yung sakit.
01:20:27Masaya akong marinig yan. Worried ka sa akin. Kung gano'n, pwede mo ba akong alagaan?
01:20:39Okay.
01:20:39Penny, anong iniisip mo?
01:20:51Um, wala naman.
01:20:53Um, sige. Maligo ka na.
01:21:02Nakalimutan ko. Hilamas lang pala ang pwede kong gawin.
01:21:05Oh, kaya mo na ba yung gawin mag-isa?
01:21:09Bakit? Tutulungan mo ba ako?
01:21:13Um, kung hindi mo kayang gawin mag-isa, ano pang choice ko?
01:21:17Uh, tingin ko, kaya ko naman yung gawin mag-isa.
01:21:33O, bakit?
01:21:36Huwag mong sabihin nahihiya ka.
01:21:39Sige, Kuya Keith. Tutulungan na kita.
01:21:42Kaya ko na mag-isa.
01:21:43Pwede ba, Kuya Keith? Sinabi ko na sa'yo nahihilamusan na kita.
01:21:48Huwag ka nang magpasaway.
01:21:52Maupo ka na.
01:21:53Bilisan mo, Penny.
01:22:09Hindi ko pa patapos.
01:22:11Bakit mo ba ako pinagmamadali?
01:22:13Ano bang problema mo?
01:22:14Ikaw na nga itong hinihilamusan dyan.
01:22:16Dapat mapasalamat ka.
01:22:18Hindi mo maintindihan.
01:22:19Hindi ko talaga maintindihan ang netbaker na tulad mo.
01:22:25Parehas lang tayong netbaker.
01:22:29Nahawa na lang ako sa'yo, no?
01:22:31Natuto na rin akong makipagtalo.
01:22:38Ay!
01:22:40Hindi ko sinasadya.
01:22:42Mabagalan ko na lang.
01:22:43Gusto ulit kitang haligan.
01:23:02Inaasikaso na nga kita.
01:23:13Tapos lulukohin mo lang ako.
01:23:23Kapag hinihimas ko ang braso mo,
01:23:25bumibilis ang tibok ng puso ko.
01:23:27Gusto mo ba akong halikan?
01:23:35Ikaw ang nauna.
01:23:57Bumawi lang ako.
01:24:01Ay!
01:24:01Ikaw itong nangsidu sa akin.
01:24:30Ben, kung gusto mong bumawi,
01:24:33pwede mo rin naman akong halikan.
01:24:36Kuya Keith!
01:24:37Ang laki ng ulo mo!
01:24:40Benny, tumigil ka!
01:24:42Uy, ano ba?
01:24:44Amala!
01:24:44Dapat lang sa'yo yan!
01:24:45Benny!
01:24:47Aray!
01:24:48Masakit, ha?
01:24:48Bastos ka talaga!
01:24:49Amala!
01:24:51Ano?
01:24:51Pinigil, ha?
01:24:54Kuya Keith!
01:24:55Malaks ka na ulit, ha?
01:24:57Hindi na masakot mo, ha?
01:24:59Ah, kuma na!
01:25:00Ayoko na, ayoko na!
01:25:02So, ya Keith, nataas mo na ang kamay mo?
01:25:03Aray!
01:25:05Aray!
01:25:06Ah!
01:25:08Oh, Rico!