La Promesa Capitulo 606 (30/5/2025)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No, si desde luego tú tienes creencia en oficiar bodas secretas.
00:10No, si ahora resulta que la culpa es mía.
00:12Pues sí, por confiar en quien no debes.
00:15Doña Petra es de natural venenoso, a ver cuándo te caes de la higuera, Samuel.
00:17Bueno, basta ya, María.
00:19Ya me callo, pero tú y yo sabemos que ha sido esa mujer la que te ha dejado a los pies de los caballos.
00:24Elegante, distinguido de frente, pero egoísta e inmoral por detrás.
00:28Se tira eso ahora mismo.
00:31Hazlo.
00:32O lo pagarás muy caro.
00:34No iba por usted, señor.
00:37Siento mucho que se haya dado por el oído.
00:39Te arrepentirás de esta impertinencia.
00:41Yo creo que no.
00:42¿De qué hablas?
00:43Que al ir a ponérmela me he dado cuenta de que esa esmeralda es falsa.
00:47Por eso he preferido ponerme la cadenita de plata.
00:49Y que no te ha hecho ni pizca de gracia cómo conseguí la pulsera.
00:51Bueno, reconozco que no me gusta nada que juegues a los naipes.
00:54Pero aparte de eso, soy perfectamente capaz de diferenciar una auténtica esmeralda de unos trocitos de vidrio verde.
01:00¿Doña Emilia no está casada?
01:01No, eso mismo me dijo a mí cuando hablamos de esto.
01:04Me dijo que siempre había antepuesto su desarrollo profesional a su vida personal.
01:09¿Y de dónde viene que Rómulo piense que está casada o usted misma?
01:12De hecho, supongo que de conversaciones que he tenido con el señor Baeza en las que afirma que doña Emilia tiene marido.
01:19Ese patán de Adriano se ha comportado como un impertinente.
01:23Lo lamento.
01:24Yo no.
01:25¿Qué quieres decir?
01:26Que me disguste y me resulte interesante a partes iguales.
01:29No me digas que por fin has encontrado un contrincante a tu altura.
01:32Jamás.
01:33Y menos ese.
01:34Pero me entretiene enfrentarme con él.
01:38Cualquier cosa, por pequeña que sea, me parece especial si la hago contigo.
01:42Me voy.
01:51Yo creo que es demasiado tarde para mí.
01:56Señora, es que doña Eugenia anda un poco desorienta.
02:00No te preocupes por eso.
02:02Se le pasará en cuanto le dé un poco el aire.
02:04Pero...
02:05Ya me hago yo cargo, gracias.
02:07Cuando María termine de darte el masaje, desayunamos y nos vamos.
02:11Me he dado cuenta de algo.
02:14En lo que no había reparado antes.
02:16¿De algo de qué?
02:19Ya sé quién mató a mi hermana.
02:23He hecho mis pesquisas y he descubierto algo terrible.
02:30Todo cuanto ese hombre le ha contado es totalmente falso.
02:35Por favor, puede ser más específico.
02:44El número que le dio Toño para confirmar su relato se corresponde con Valverde de la Jara.
02:52Bueno, bien. Eso es lo que cabía esperar.
02:56Pero no es precisamente el número del cuartel de la Guardia Civil.
03:00Sino el número de un burdel que se encuentra a las afueras del pueblo.
03:05Entonces, el sargento Cabral...
03:15El supuesto sargento Cabral con quien usted habló es realmente el dueño del burdel.
03:24El respiro.
03:25¿Cómo?
03:29Así es como se llama el burdel.
03:32Y su dueño atiende por Cosme Baltorre, cuya única relación con la Guardia Civil son dos atestados por proxenetismo y uno por robo con violencia.
03:44La cuestión, Manuel, es que si su empleado le mintió en relación a esto, como ahora sabemos que le mintió,
03:53es de suponer que también le mintiera en relación al robo del automóvil y del dinero. ¿No le parece?
03:58Sí.
04:01Aún así no terminaba de esperárselo, por lo que veo.
04:08Tenía un atisbo de esperanza.
04:09Comprendo.
04:14No es fácil, ¿sabes?
04:17No es fácil darte cuenta que alguien a quien has intentado ayudar y en quien has depositado tu confianza te engaña de esta manera.
04:27La buena voluntad.
04:30Supongo.
04:31La buena voluntad es el rasgo común de la mayoría de las víctimas que atendemos en el cuartel.
04:40La buena voluntad es un filón para los delincuentes.
04:44Puede que tenga razón, pero...
04:47Por desgracia, uno no puede escoger ser desconfiado.
04:49No, por desgracia no.
04:52Pero créame que nos iría mucho mejor si se pudiera.
04:57Si quiere denunciarle, le arrestaré de inmediato.
05:01No.
05:02¿No?
05:04No, sargento, déjeme gestionarlo de primera vez a mí.
05:08Pero esto...
05:10No me lo esperaba, ha sido demasiado.
05:11Yo, como prefiera, cuando quiera emprender acciones legales, ya sabe dónde puede acudir.
05:20En todo caso, lamento lo ocurrido.
05:24Y sé que no servirá de consuelo, pero le doy mi palabra de que me pondré en contacto con mis compañeros de Valverde y de los pueblos aledaños para saber que saben al respecto.
05:35Ojalá podamos dar al menos con el automóvil.
05:40Gracias, sargento.
05:41Gracias de nuevo por su eficacia y por su discreción.
05:51No hay de qué.
06:11No sé si puedo contarte las cosas que han pasado desde que te vi.
06:34En la promesa habrá partículas de amor en movimiento.
06:50En la promesa habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera.
06:55Será tan bello como el vuelo de un avión.
06:59En la promesa las despedidas son jirones por el suelo.
07:07Hasta las flores bailarán a su manera, equilibristas entre el miedo y la pasión.
07:15Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
07:25En la promesa ya serás cuestión de suerte.
07:26Un camino largo a recorrer.
07:30En la promesa ya serás cuestión de suerte.
07:34¿Realmente sabes quién mató a gana?
07:46¿Realmente sabes quién mató a gana?
07:59¿Yo la maté?
08:00Manuel la mató y Catalina y Martina también.
08:18¿A ver qué ocurre, por Dios? ¿Qué estás diciendo que no entiendo nada?
08:24Es que como no caí antes en la cuenta...
08:30¿Usted se recuerda de que Hanna cuando estaba inconsciente no podía ni comer?
08:35No podía ni beber como una persona normal.
08:40Nosotros le íbamos mojando los labios con un paño.
08:46¿No se da cuenta?
08:49El veneno estaba en el agua.
08:53En la jarra de agua.
08:57Y nosotros no la pusimos allí, pero allí estaba.
09:01Y todos fuimos dándole poco a poco hasta matarla.
09:06Nosotros la matamos, doña Pía.
09:09Yo la maté. Yo no puedo con esto.
09:12Corros, escúchame, por favor.
09:14Yo sé que tiene que ser terrible pensar que hayas podido cooperar, aunque sea inocentemente, en la muerte de tu hermana.
09:23Pero en ese caso solamente habría sido un instrumento. ¿Lo entiendes?
09:29¿Y de qué me sirve a mí eso?
09:33De nada, no sirve de nada. Pero no se puede cambiar.
09:38Así que te pido por favor que dejes de torturarte con esos pensamientos porque no sirven para nada.
09:43No se lo cuentes a nadie, por favor. A nadie. Especialmente.
09:49No se lo digas a tu hermano Manuel.
09:52No se lo digas a tu hermano.
09:55Porque no vas a terminar de hundir.
09:57No se lo digas.
09:59No se lo digas a tu hermano Manuel.
10:01No se lo digas a tu hermano.
10:03No se lo digas a tu hermano Manuel.
10:05No se lo digas.
10:07Ya.
10:08Ya.
10:10Ya tengo lo que me ha pedido, don Manuel.
10:26Gracias.
10:33¿Qué quería el sargento?
10:37Asuntos burocráticos, Toño.
10:40Parecía que era algún asunto grave, ¿no?
10:47No.
10:50No, no es el caso.
10:55Es simplemente que quería terminar de hacer el papeleo por la desaparición de mi tía Eugenia.
11:03Ah.
11:04De todas formas, me ha parecido que te ponías nervioso.
11:13¿Por la presencia del sargento?
11:16Ajá.
11:16No, simplemente esperaba que trajera novedades sobre el robo del automóvil.
11:25¿Burdina?
11:27Claro.
11:27Pero bien estaba llevando el caso del robo del automóvil. Es su compañero, el sargento Cabral, de Valverde de la Jara.
11:36Bueno, el sargento Cabral lleva la investigación, pero supongo que... Bueno, no sé...
11:43¿No sabes qué?
11:44Me da rabia que no haya novedades en el caso.
11:51Ya.
11:55¿A trabajar?
11:57Sí.
11:57No entiendo nada, Lupe.
12:25¿No se la ibas a dar a Vera?
12:31Nos han engañado como pardillos, curro.
12:34¿Qué?
12:36Le he regalado la pulsera a Vera, como dijimos.
12:39¿Y qué pasa? ¿Que no le ha gustado?
12:41No, no es exactamente así.
12:44Bueno, no es exactamente así. López te la ha devuelto.
12:46Sí, pero por otro motivo.
12:48Esta esmeralda, ni es una esmeralda ni es nada, curro.
12:52Vera me ha dicho que no tiene ningún valor, que es un cristal verde.
12:54Tallado con gracia, eso sí.
13:00¿Y qué va a saber, Vera?
13:03Pues bastante más que nosotros.
13:05Porque a Vera le encantan las joyas.
13:08Y porque además...
13:10¿Además qué?
13:14Pues que además, Vera estuvo trabajando en una casa donde su señora le enseñó a diferenciar las joyas buenas de las imitaciones.
13:24Ya.
13:28Así que cristal.
13:29Sí.
13:30Y es que yo, por más que lo miro, es que no lo noto.
13:33Imagino que hay que tener el ojo bien entrenado y que eso es una buena réplica.
13:37¿Y entonces todas las historias que nos contó Esmeralda qué?
13:42¿Las historias de las piedras?
13:44Sí.
13:44Las de amor, muerte, infortunio.
13:48Pues yo qué sé, curro.
13:49Un despliegue para...
13:51Para envolver el vacío.
13:52No lo sé.
13:53No, López.
13:55Esto solo refuerza nuestra teoría.
13:57La clave está en las historias.
14:00El resto es de atrezo.
14:03Sí.
14:06Eso o que hemos sido de listos, curro.
14:09Y que los de la joyería, que están acostumbrados a tratar con gente peligrosa de verdad,
14:14se las saben todas.
14:15Y nos han visto cara de lelos.
14:17Y se han aprovechado de nosotros.
14:22López, yo no tengo cara de lelo.
14:27No voy a entrar a discutir eso porque no quiero minar tu confianza.
14:37Curro se han aprovechado de nosotros.
14:39Sí, de eso no hay ninguna duda.
14:41Porque las tres mil pesetas no eran de pega.
14:43Tenemos que volver inmediatamente y reclamar el dinero de vuelta.
14:47No.
14:49¿Cómo que no?
14:50Sí, no vamos a dejar que se...
14:51Que te he dicho que no, López.
14:53¿Por qué?
14:55Porque no tiene ningún sentido.
14:56Ahora lo que toca es me atraer la boca cerrada y ya está.
15:01Pues no lo entiendo.
15:03No lo entiendo.
15:05Pero haz lo que quieras.
15:06Al fin y al cabo el dinero lo has conseguido tú.
15:09Gentileza del capitán de la mata.
15:11Sí.
15:17Curro.
15:17¿Qué?
15:17Tú no estás así por la pulsera.
15:27¿Verdad?
15:31¿Qué más da, López?
15:32Pues claro que da.
15:34A mí me da.
15:36Quiero saber qué te pasa.
15:37Me pasa de todo.
15:45¿De todo en general?
15:48Sí.
15:49De...
15:50Lo de Esteban Monteclaro.
15:53Y...
15:54Y todo lo demás.
15:55Ya lo sabes.
15:56Ya.
15:56Descartar el parentesco supone que no tenemos ningún motivo para sospechar de que quisieras asesinarte.
16:07Sí.
16:07Eso es.
16:08Pues...
16:12Pensemos que no ha sido don Jacobo.
16:16¿Eh?
16:17Que por otro lado es una buena noticia.
16:19¿No?
16:21No sé.
16:22Hombre.
16:24Va a ser el futuro marido de Martina.
16:26Y no queremos que sea un asesino.
16:28¿No?
16:29No.
16:29Por supuesto.
16:32Pero no se nos tiene que olvidar que Trini, la dependiente de la joyería, te dio su nombre.
16:36Sí, es cierto.
16:40Pero Curro, también puede ser que aparte de comprar las alianzas quisiese comprar otra cosa.
16:45Y no necesariamente una esmeralda.
16:49Sí.
16:50Puede ser.
16:53Pero entonces dime, Lope.
16:55Si no fue don Jacobo, ¿quién encargó que me cortaran la cincha de mi caballo?
17:04Para eso no tengo respuesta.
17:06Seguimos en un callejón sin salida, Lope.
17:13¿Por qué no te cantes una coplilla?
17:35Mira esta.
17:36No voy a cantar.
17:37Pero si a ti te encanta.
17:38Bueno, pues no me apetece, así que no insista.
17:40¿Y por qué no?
17:42Pues porque no me sale del mismo, Isabel.
17:45Está bien.
17:49¿Va todo bien?
17:50Sí, doña Petra.
17:56Estamos acabando las tareas, señora.
17:59¿Y doña Eugenia?
18:01Pues no la hemos visto.
18:02¿Se ha vuelto a perder?
18:03No, no.
18:05Tan solo quería saber si le habíais notado algo raro últimamente.
18:08¿A doña Eugenia?
18:09Sí.
18:10Nada.
18:11Aparte de lo que ya le conté.
18:14¿Y tú, María?
18:14La señora está bien con sus achaques, pero bien.
18:19Yo le doy sus friegas cada día.
18:21Me turno con doña Emilia.
18:23Seguro que sus friegas le hacen mucho bien.
18:25Esperemos.
18:26Lo que de seguro que no le hace ningún bien a la señora es que usted sospeche de ella
18:30y esté pendiente de cada movimiento que da.
18:33No es esa mi intención.
18:35¿Vos parece?
18:37María, sencillamente intento estar al tanto de todo lo que ocurre
18:40para poder anticiparme a cualquier eventualidad.
18:43Porque ese es mi trabajo.
18:50Sí que estás tú hoy calentita, ¿no?
18:52Cada una es como es.
18:53Y acaba como acaba.
18:55No le busques las vueltas al diablo, María Fernández.
18:57¿Te encuentras bien?
19:15Sí, sí.
19:17Perfectamente.
19:19¿Te noto un poco alterada?
19:20O no es solo un poco cansada del paseo.
19:23Quizás yo debería haber sido un poco más prudente.
19:28No.
19:29Simplemente que no estoy tan fuerte como querría.
19:33Solo eso.
19:37Ay, curro.
19:38Qué bien.
19:39¿Me permiten?
19:50Por supuesto.
19:53Me alegra que seas tú quien nos reciba precisamente.
19:57Te he traído un regalo.
20:02Gracias.
20:07Pero ábrelo.
20:11¿Aquí?
20:12Sí, claro.
20:14Adelante.
20:14Adelante.
20:14Adelante.
20:16¿Qué sucede?
20:39¿No te gusta?
20:40No, no.
20:44Claro que me gustan.
20:46Pues nadie lo diría.
20:49Es solo que...
20:50Que ayer me regaló unos guantes como estos.
20:53Pero si los acabo de comprar.
20:59Madre.
21:01Usted me dejó estos mismos guantes en la habitación.
21:05Junto a una nota en la que me explicaba que él se había comprado durante su viaje cuando fue a visitar a Cruz.
21:11De hecho, he venido para agradecérselo.
21:13No puede ser.
21:23No.
21:24No puede ser.
21:26Eugenia.
21:27Tranquila.
21:29Seguro que todo esto tiene una explicación.
21:31Madre.
21:41Curro, ¿por qué no vas a buscar el otro par de guantes?
21:43Y así salimos de dudas.
21:47Sí, señora.
22:01¿Acabas tú?
22:04Claro, ve.
22:13María.
22:15Verá tú.
22:16¿Qué quieres?
22:20Quería pedirte...
22:23Bueno.
22:27Más bien quería exigirte que dejes de intrigar.
22:29No sé qué quieres decir con eso.
22:31María, por favor.
22:33No te hagas la tonta.
22:34Acabo de oír cómo le has hablado a Petra sin ninguna justificación.
22:39¿Y cómo la he tratado?
22:40A ver...
22:40¿Te has revuelto contra ella?
22:42No la he tratado más, ni le faltaba el respeto.
22:45¿Y quién ha dicho tal cosa?
22:47De todas formas, no tienes por qué meterte en Samuel.
22:50Que yo ya soy mayorcita para saber cómo me comporto.
22:59Hazme caso.
23:08Si yo te agradezco la intención, Leocadia.
23:13Pero sé que lo dices para que me calme.
23:15Escúchame.
23:17Estoy segura de que todo esto no es más que un malentendido.
23:21Y seguro que hay una explicación.
23:22Pues yo la que encuentro es horrible.
23:29Mira, ya está Kikurro.
23:31La nota no la he encontrado, pero...
23:34Lo venía firmado por usted.
23:38Y...
23:38Aquí están los guantes.
23:41Así que es verdad.
24:05Aunque lo sea, Eugenia.
24:07No debes darle una importancia que no merece.
24:10Que no merece.
24:13Esto es muy importante.
24:15Y significa algo muy claro.
24:18Madre, no se preocupe.
24:22Haga memoria.
24:24Da igual que me haya regalado lo mismo dos veces.
24:28Lo importante...
24:29Es que alcance a recordarlo.
24:35Es que no lo recuerdo, Kuro.
24:37No recuerdo haber comprado dos pares de guantes.
24:44Y no recuerdo haberte escrito la nota.
24:48Kuro.
24:50Madre.
24:51Vamos a dejarlo, por favor.
24:53Tu madre se está poniendo muy nerviosa.
24:54¿Ocurre algo?
25:16¿Ocurre algo?
25:16Vaya, eso sí que es coser.
25:30Bueno, al lado de la piel humana, esto es pan comido.
25:34Quiero decir que una lleva tantos años suturando heridas que la tela luego te parece algo muy sencillo.
25:39Pero no hace falta que lo hagas tú.
25:42Puedes pedirlo y una doncella te lo hará al momento.
25:44Bueno, es que me gusta hacerlo a mí.
25:48¿Necesita algo?
25:48¿Los niños están bien?
25:50Sí, sí.
25:51¿Me alegra?
25:52Sí, no es por nada de ellos.
25:55Ah.
25:56Pues no me dirá que me está usted echando de menos porque me va a costar creerlo.
26:01He venido porque ha llamado el doctor Ferrer.
26:06¿Ha llamado por teléfono?
26:08¿Por algo en particular?
26:10Quería saber cómo estaba yo, cómo estaban los niños y también ha preguntado por ti.
26:15Ya, sí, es que el doctor Ferrer es un hombre muy atento.
26:20¿Y le ha dicho algo más?
26:22Bueno, yo le he dicho que estamos todos muy bien.
26:24Porque lo estamos, ¿no?
26:26Sí, le he dicho que tú estás muy bien y que nosotros estamos mejor, gracias a tus cuidados.
26:31Es usted mi amable.
26:32No, me limito a decir la verdad.
26:35¿Y el doctor le ha dicho algo más?
26:38Sí, me ha dicho que ya ha pasado el mes de cuidados que nos prescribió.
26:43Sí, eso es cierto.
26:46¿Y qué le gustaría disponer de ti para otro caso?
26:49Ya, esta semana se han pasado tan deprisa.
26:55Sí, para mí también.
26:58Bueno, pues si ni usted ni los niños me necesitan ya...
27:03A ti es difícil no necesitarte.
27:06Te vuelves imprescindible.
27:12¿Entonces me da usted su permiso?
27:14Sí, te lo doy, pero de mala gana eso sí.
27:19Te vamos a echar de menos.
27:20¿Y yo a usted?
27:22¿Y a su marido?
27:23¿Y a mis niños?
27:25Ojalá pueda venir a verlos alguna vez.
27:27Claro que sí.
27:28Lo arreglaremos para que así sea.
27:31Y si no, haremos por verte allá donde estés.
27:35Está bien.
27:37¿Entonces llamas tú al doctor?
27:39Sí, descuide, sí.
27:44María.
28:02Mi madre necesita que le hagas un masaje.
28:07Ah, pero ¿está bien?
28:08Sí, sí.
28:10Igual te la encuentras un poco inquieta, pero...
28:12Pero sí, está bien.
28:13No, no, no.
28:28Curro.
28:31¿Ha pasado algo con tu madre?
28:43Nada.
28:46Que...
28:46Fui a pasar el día con doña Leocadia, en Luján.
28:51Y estaba deseosa por verle.
28:54Porque quería darme el regalo que me había comprado.
28:57Unos guantes.
29:00Pero...
29:01Eso no es nada malo, ¿no?
29:03No.
29:06Solo que ayer me regaló esos mismos guantes.
29:11Y ni se acordaba.
29:12Bueno, tampoco es para tanto.
29:18A lo mejor ha sido un despiste, sin más.
29:20No.
29:20No, Teresa, no es ningún despiste.
29:24Esta no es la primera vez que veo algo así.
29:27Y es cierto que hacía tiempo que no tenía un episodio así, pero...
29:32Estoy seguro de que este es el anuncio de que viene algo peor.
29:35No tiene por qué.
29:41Teresa, hazme caso.
29:43Este es el primer paso.
29:52Teresa.
29:57Es que...
29:58No es el primer paso, Curro.
30:07A ver...
30:09¿Qué quieres decir con eso?
30:12Pues que...
30:14Ayer ocurrieron dos cosas de las que creo que no estás al tanto.
30:19La primera es que...
30:21Tu madre se estaba...
30:24Cepillando.
30:26Y...
30:27Perdió el cepillo con el que lo hacía.
30:29Solo que realmente no lo perdió.
30:31Pero...
30:32Lo guardó tan celosamente que después ni a ella misma lo encontraba.
30:36Y se puso hecha una fiera.
30:39¿Contigo?
30:43Con el capitán de la mata.
30:49A ver...
30:50Has dicho que...
30:51Ocurrieron dos cosas, ¿no?
30:54Sí.
30:55La otra...
30:56La otra pasó justo después.
30:59Tu madre había guardado...
31:01En uno de los cajones de su habitación...
31:04El sonajero de Andrés.
31:06¿El sonajero de Andrés?
31:08¿Para qué?
31:09No lo sé.
31:13¿Quién lo encontró?
31:14Yo misma.
31:15Y se lo llevé a sus padres que...
31:17Ya no sabía en dónde buscar.
31:21¿Y qué dijo mi madre?
31:25Creo que nadie se lo llegó a contar.
31:27Pero el caso es que...
31:30En ese cajón no solo estaba el sonajero.
31:34También había...
31:35Comida y monedas.
31:37No me preguntes para qué, porque no lo sé.
31:38Creo que ni ella misma lo sabía.
31:42Pero...
31:43Desde ese día reviso...
31:47El cajón continuamente, porque...
31:50Allí va a parar todo lo que coge.
31:52Gracias, Teresa.
32:01Ay, ¿ahora qué me acuerdo?
32:23Esta noche en la cena tocamos a más.
32:25¿Y eso?
32:26Miña Pía me ha comentado que...
32:28Se va al pueblo a cenar.
32:29¿Ah, sí? ¿Con quién?
32:31Con doña Emilia, el señor Baeza y el señor Pellicer.
32:34Ah, qué plan.
32:36Sí, la verdad que es muy buen plan.
32:38Yo me hubiera apuntado.
32:39Eso huele a cena de parejita a la lengua.
32:42Si me una ya arma de cántaro.
32:43No es ya mal pensada.
32:45Que solamente es una cena entre compañeros.
32:47Sí, un plan entre compañeros.
32:49Y resulta que uno de los compañeros tuvo un arco con una de las compañeras.
32:52Y el otro compañero lo tuvo con otra compañera.
32:55A ver, Candela.
32:56Lo de doña Emilia y el señor Baeza, eso pasó hace mil años.
32:59Y lo de doña Pía y el señor Pellicer, pues al final no acabó de cuajar.
33:03Y si no acabó de cuajar, ¿por qué se van a desayunar al pueblo?
33:05Mira que descansina, y Candela.
33:07Don Ricardo sigue casado.
33:09El amor todo lo puede, ¿eh?
33:10Anda, déjate de amores.
33:12Que si vuelve a haber algo, ya nos enteraremos por doña Pía.
33:15Hasta entonces, nosotras calladas.
33:18Y sabes que doña Pía es muy discreta y...
33:20Le fastidia mucho estar en boca de todo.
33:22Bueno, bueno, yo solamente había hecho un comentario, ¿eh?
33:24Ya, pero el comentario al chisme hay un paso.
33:26Ay, la que me está cayendo a mí así de barde y...
33:28Doña Simona tiene razón.
33:29Y ahora lo sé.
33:31No, es mejor no estar hablando de estos asuntos.
33:33Y mucho menos que doña Petra se entere.
33:35Por muy inocente que parezca la cena.
33:37¿Y eso por qué?
33:38¿Cómo que por qué?
33:39Porque doña Petra, por muy a buenas que parezca que está,
33:42nunca sabes cuándo puede volverse un mal genio.
33:45Así que, por si acaso...
33:46Mejor no te entrará la suerte.
33:48Que nos están yendo muy bien las cosas últimamente.
33:50No abusemos de la suerte.
33:52Sí.
33:52Menudo cambio ha dado, ¿eh?
33:54Es que yo, por más que lo pienso, es que no, no, no acabo de verlo.
33:57Así es.
33:58Pasan los días, se mantiene, así que...
34:01Se mantiene, se mantiene.
34:02Para mí me da la sensación de que todo esto se puede desmoronar de un momento a otro.
34:05Por eso le digo, no hable de la cena, que lo mejor es que no se entere.
34:09Vas a tener razón.
34:11Bueno, esta gente nunca se sabe.
34:13Como dice el refrán, más vale prevenir que curar.
34:16Qué sabio, López de repente.
34:19¿Qué te van a salir canas, chiquillo?
34:21Canas.
34:22No me van a salir como doña Petra vuelva a las andadas.
34:25Pues esperemos que tarde, ¿eh?
34:27Aunque a mí me da que con esa ya no nos queda mucho tiempo de paz.
34:35¿Quieres un poco de naranja en el té?
35:01No, así está bien.
35:06¿Limón?
35:08Así está bien.
35:14Ángela.
35:17¿Está todo bien?
35:20Creo que esa pregunta podría hacértela yo a ti.
35:24Ya, pero yo te la he hecho primero.
35:25Todo perfecto.
35:31¿Y tú?
35:34También.
35:35Supongo, sí.
35:36Dentro de mis circunstancias, sí.
35:39Dentro de tus circunstancias.
35:41Espero que curro que seas un poco menos ambiguo con Martina.
35:44Porque si no, no sé cómo os lleváis tan bien.
35:48Martina.
35:49¿Qué pasa con ella?
35:51No lo sé.
35:52Dímelo tú.
35:54Que primero te dedicas a hacerle preguntas extrañas sobre Jacobo y...
35:59Y después a cuchichear con ella por los pasillos.
36:10Te lo dije en su momento.
36:12Puedes hacer lo que quieras y no tienes que darme explicaciones, pero no tolero que me mientan.
36:17¿Que te mientas yo?
36:18Sí, tú.
36:18Porque primero me dices que lo tuyo con ella es pasado, pero yo lo veo más vivo que nunca, curro.
36:28Ángela.
36:29Te aseguro.
36:32Que no es lo que crees.
36:36Seguro.
36:40Seguro.
36:42Pues entonces me estoy perdiendo algo, curro, y no sé lo que es.
36:45Está bien.
36:46Te mentí.
36:51Lo sabías.
36:52Es increíble.
36:53No, escúchame.
36:55Pero no te mentí en lo de mi relación con Martina.
37:01Ángela, no hay nada romántico entre nosotros.
37:03Te lo aseguro.
37:04No te conté la verdad sobre lo que descubrimos en la joyería.
37:12Sí.
37:13Sí he estado cuchicheando con Martina.
37:16Es porque he tratado de sonsacarle sobre Jacobo.
37:20Porque él también estuvo allí.
37:21¿Qué?
37:24Sí, lo que oyes.
37:25Según Trini, la dependienta, le dijo a Lope que no solo compró las alianzas de boda, sino que compró algo más.
37:35Pero después de investigar, no hay ningún indicio de que él intentara atentar contra mi vida.
37:40Así que seguramente compró alguna joya sin importancia.
37:43¿Y tú decidiste que lo mejor era engañarme y ocultarme todo esto?
37:55Hazla.
37:56Tienes que entenderme.
37:58Era un disparo al aire.
37:59Y no quería alertarte de una manera innecesaria.
38:02Creo que eres tú el que no lo entiende, curro.
38:04Porque esto solo demuestra que por mucho que yo me esfuerce y que haga cosas por ti, tú nunca vas a confiar en mí.
38:13Y eso me duele, ¿sabes?
38:17Perdón, señorita.
38:19Curro, ¿me podrías echar una mano con la cubertería de plata?
38:22Sí, por supuesto.
38:34Perdón, señorita.
39:04¿Cómo estás?
39:06Bien.
39:08¿No lo parece?
39:11Estoy bien, padre.
39:13Petra, estás llorando.
39:17Y tú no eres una persona que llore por cualquier cosa.
39:26¿Por qué no me cuentas que es lo que te ocurre?
39:28Porque no serviría de nada, padre.
39:31Y no lo digo por usted.
39:34¿Qué tienes que perder entonces?
39:36Cuéntamelo igualmente.
39:40Está bien.
39:44Padre, usted sabe que yo...
39:46Yo me estoy esforzando por integrarme, por ser una más.
39:49Lo sé.
39:50Pero no lo consigo.
39:57Petra, cada vez estás más cerca.
40:01No, padre.
40:02Eso no es verdad.
40:04Dígame, ¿cuánto más tengo que esperar para que mis compañeros me acepten?
40:08Que todo lo que yo hago no deja de ser un esfuerzo inútil.
40:12Ya.
40:13Petra, ¿ha ocurrido algo en concreto que haya hecho tambalear tu voluntad de nuevo?
40:18Y más dan dos detalles, padre.
40:22Lo que importa es que mis compañeros nunca terminarán de confiar en mí.
40:26Y yo...
40:28Yo puedo entender que tenga sus motivos, porque...
40:34Vaya.
40:36Pero da igual lo que yo haga.
40:41Nadie al final me lo reconoce.
40:42No, padre.
40:47Sé lo que me va a pedir.
40:49Me va a pedir paciencia.
40:51Y yo la tengo, padre.
40:54Te la aseguro que la tengo, pero...
40:56Pero a veces me cuesta mucho seguir.
40:59Porque me siento muy sola.
41:01Lo lamento mucho, Petra.
41:05Pero no te olvides.
41:06Que a mí me tienes a tu lado siempre que lo necesites.
41:08Gracias, padre.
41:15Gracias.
41:22Qué bien me has sentado al descanso.
41:27A decir verdad, y no sé muy bien por qué, Andresito me cautiva.
41:34Es tan pequeñito y a la vez tan despierto.
41:37Es como...
41:40Como un juez diminuto.
41:43Bueno, ya son ganas de ver.
41:45Mira que es un recién nacido.
41:48Tienes razón.
41:50Yo creo que me recuerda a Curro.
41:53Sí, algo ya nos ha comentado usted, sí.
41:56Pero en todo.
41:58En lo bien que se porta.
42:00En la mirada que tiene cada vez que le hablas, que parece que lo entiende todo.
42:04Ya, ya.
42:07Bueno, a mi parecer creo que todavía no entiende nada.
42:11¿Quién sabe?
42:13Los bebés tan tranquilos y tan calladitos como Andrés,
42:19llegan a ser personas muy serenas y observadoras.
42:23Bueno, y cuando crecen,
42:25desarrollan una paciencia que te quedas con la boca abierta.
42:29Los ha estudiado todo muy bien.
42:32Y lo he hecho.
42:33Además, son independientes y no necesitan llamar la atención.
42:37Porque ellos mismos saben entretenerse solos.
42:42Es una bendición ver cómo estas almas tan tranquilas
42:46traen tanta paz al mundo.
42:49Querida.
42:56¿No crees que deberías descansar un poco antes de la cena?
43:02Ya estoy descansada.
43:05Lo digo como esta noche apenas has dormido.
43:10¿Yo?
43:11Sí.
43:12Te recuerdo que te has pasado gran parte de la noche
43:16diciendo que no eras capaz de dormir
43:18por culpa del llanto de un bebé.
43:21Ah, no.
43:22No, no, no.
43:24Esta noche los bebés han dormido muy tranquilos,
43:26sin sobresalto.
43:26Creo que es la primera vez que lo puedo decir.
43:28No se trata de sus hijos.
43:31Ese llanto estaba únicamente en la cabeza de mi mujer.
43:35Yo tampoco oí nada.
43:36Me imagino que tendrías una pesadilla
43:40y a partir de ahí confundirías el sueño con la vigilia
43:42y por eso oías ese llanto.
43:46No.
43:48No ocurrió nada de eso.
43:52Yo he dormido muy bien
43:53y me encuentro perfectamente.
43:59Anda, vámonos.
44:02Que Andresito me espera.
44:06Supongo que el doctor estaba al tanto
44:17de que los bebés y yo estábamos bien
44:19y llamaba para reclamar a doña Emilia,
44:22aunque no lo dijeran hasta el final.
44:23Pues a mí no me extraña,
44:24porque su mujer vale su peso en oro.
44:26Mira que el doctor podría tener a la enfermera
44:28que el quisiese,
44:29pero si reclama a doña Emilia,
44:30pues será por algo.
44:32Sí.
44:32Para mí ha sido como un regalo caído del cielo.
44:35La voy a echar de menos.
44:37A ella también le va a costar irse.
44:39Sí, eso está claro.
44:40Cuando le he contado la llamada del doctor,
44:43Emilia ha aceptado que iba a hacer,
44:45pero tenía la mirada triste.
44:48Y yo creo que la pena por marcharse
44:49no solamente es por los críos,
44:51también es por nosotros,
44:53por lo que hemos vivido estas semanas con ella aquí.
44:55Que yo me llevo muy bien con ella.
44:57De hecho, esta noche íbamos a cenar
45:00a una taberna a Luján.
45:02¿Las dos solas?
45:04No, no.
45:05Bueno, con el señor Baeza y con don Ricardo.
45:10Supongo que aprovechará para contarlo de su marcha.
45:13Supongo que sí,
45:14pero si no lo hace yo no pienso sacar el tema, la verdad.
45:17Ya.
45:18Bueno,
45:19en cualquier caso todos sabíamos
45:21que la presencia de Emilia era atemporal.
45:24Aunque eso no sirva de consuelo.
45:27Yo no quiero ni pensar
45:28en cómo se lo va a tomar el señor Baeza.
45:30Me da lástima que se vaya sin saber
45:31que doña Emilia está soltera.
45:33Ya.
45:34Con lo bien que estaban ahora
45:35y pensar en los roces que tuvieron al principio.
45:38¿Y que le salpicaron también a usted?
45:41Dicho sea de paso.
45:42Pues sí, así fue.
45:43El caso es que me da pena.
45:45Que sea ahora que...
45:46Pues eso, que empezaban a congeniar.
45:50Lástima que no podamos hacer nada por evitarlo.
45:53Seguro que no podamos hacer nada.
45:58Bueno.
46:01Igual podemos pensar en algo.
46:10Qué extraño, ¿no?
46:12Sí, extraño y alarmante.
46:15¿Cómo puede ser que no recordase
46:17que en la víspera había comprado
46:19unos guantes exactamente iguales?
46:20No lo sé.
46:21Sí, yo no estaba presente
46:22cuando la señora quedó en evidencia.
46:24A mí me lo contaron después.
46:27Es que tuvo que ser un momento horrible para ella.
46:30Teniendo en cuenta sus antecedentes
46:32y que ella estaba mejor.
46:36No sé.
46:37Me da mucha lástima.
46:38Es que pobre Eugenia.
46:39¿Y de mí no te vas a compadecer?
46:43¿O qué?
46:44¿Y de ti por qué?
46:46Pues porque no termino de acostumbrarme
46:47a esta casa de locos.
46:49Ah, no.
46:50No exageres.
46:51Los Luján son peculiares.
46:55Son.
46:58Somos distintos.
46:59Pero no estamos locos.
47:00Bueno, tu tía doña Eugenia
47:03un poco sí lo está.
47:04Quiero decir que si estuvo internada
47:05en un manicomio
47:06y se la dara las 24 horas del día
47:07por algo sería, digo yo.
47:08Te recuerdo que yo estuve
47:09en un sitio muy parecido
47:10y estoy muy cuerda.
47:11Sí, pero lo tuyo fue sin motivo.
47:14Ah.
47:15¿Y lo de mi tía
47:16sería por lo que fuese
47:17pero ya estaba mejor?
47:19Bueno, parecía que estaba mejorando
47:20pero sin embargo
47:21ahora vuelve a hacer cosas raras.
47:24Esperemos que no vaya más
47:25y ya está.
47:27Pues sí.
47:28Sí, sobre todo por Curro.
47:29No, que lo tiene que estar pasando
47:31muy mal el pobre.
47:33Es que se le está acumulando todo.
47:36El empeoramiento de Eugenia,
47:38la presencia de...
47:40de su excelencia,
47:41el insoportable de Carvajal y Cifuente.
47:43Martina, no hables así de él
47:45que podría escucharnos a alguien.
47:46¿Pero quién nos va a escuchar aquí?
47:47No lo sé.
47:48Simplemente estoy diciendo
47:48que si yo estoy mal
47:49porque ese señor esté rondando por aquí
47:51pues no me quiero imaginar
47:52cómo estará Curro.
47:53Sí, ya lo sé.
47:54Es que de verdad
47:56no veo la hora
47:57en la que se tenga que ir del palacio.
48:00Esperemos que sea más pronto que tarde.
48:01Y que todo vuelva a la normalidad.
48:04Si es que algo así es posible
48:05aquí en la promesa.
48:09¿Qué quieres que te digas, verdad?
48:12Nos pongo las pastas.
48:13Teocadia me ha contado
48:23que Adriano ha vuelto
48:24a tener un desencuentro
48:25con el duque.
48:27El hombre se subió
48:28a por las paredes.
48:29Le ha costado Dios
48:30y ayuda a apaciguarlo.
48:33¿No tenéis nada que decir?
48:35Lo del desencuentro es cierto.
48:41Pero es que ese hombre
48:42disfruta humillándome.
48:43Sí, y para colmo de males
48:44Leocadia lo propone
48:45como padrino de nuestros hijos.
48:47¿En qué cabeza cabe?
48:48A ver si empezamos
48:48a deslindar los terrenos.
48:51A mí el duque me cae mal,
48:52lo sabéis.
48:53Pero nos guste o no,
48:54tiene un poder
48:55y una autoridad ilimitados.
48:57Tratar con él
48:58es como tratar
48:58con el mismísimo rey de España.
49:00No me venga otra vez
49:00con esas, padre.
49:02Que ya sabe
49:03que no me dejo pisotear
49:04ni por el rey
49:04ni por nadie.
49:05Catalina,
49:05no te pongas estupenda.
49:07Vamos a hablar
49:07de lo que realmente importa.
49:11Si Leocadia ha propuesto
49:12al duque
49:12como padrino
49:13de vuestros hijos
49:14es por el bien de ellos.
49:16Sin importar
49:17nuestra dignidad.
49:18Es que la dignidad
49:19no da de comer.
49:20Y ahora son unos críos
49:22pero van a crecer.
49:23Y les vendrá muy bien
49:24tener un padrino
49:24tan importante.
49:25Eso es incontestable.
49:26Padre,
49:27Adriano y yo
49:28no necesitamos
49:28que nadie nos ayude
49:29para criar a nuestros hijos.
49:30No necesitamos
49:31la ayuda de Leocadia
49:32ni la del duque.
49:33No los metas
49:34en el mismo saco.
49:38Leocadia
49:38lo único que ha hecho
49:39desde que llegó a esta casa
49:40es desvivirse
49:41por ayudar a esta familia.
49:43Deberíais estar agradecidos.
49:44Es que no se trata de eso.
49:45Precisamente
49:46se trata de eso.
49:49En cuanto al duque
49:50por muy enojosa
49:50que sea su presencia
49:51acabará marchándose.
49:53Pues no voy a llegar
49:53el momento.
49:54Pues llegará, Catalina.
49:56Pero mientras
49:57tenemos que esforzarnos
49:58porque su estancia aquí
49:58sea lo más agradable posible.
50:01Vamos,
50:01en otras palabras
50:02que tenemos que bailarle
50:02el agua
50:03aunque no se lo merezca.
50:04¿No?
50:04Precisamente
50:05eso es lo que tenemos que hacer.
50:08Y para ello tú, Adriano,
50:09deberías empezar
50:10por pedirle disculpas.
50:11Aquí estás.
50:27Llevo un rato buscándote.
50:29¿Ah, sí?
50:31He estado aquí para ella
50:32todo el día, ya sabes.
50:34Sí, eres infatigable, sí.
50:36¿Y qué se te ofrece, María?
50:40Pues
50:40quería hablar contigo
50:43sobre
50:44la señora Arcos.
50:47Ah, me alegro mucho
50:48porque también quiero
50:49hablarte de ella.
50:50Pero no como las otras veces.
50:53Es más,
50:54me gustaría pedirte
50:55que hicieras algo por mí.
50:57Vaya.
50:58Sí.
51:00María,
51:00quiero que te esfuerces
51:01en aceptar a Petra
51:02y en ayudarla.
51:05Solo
51:05te pido
51:06que te olvides
51:06de tu desconfianza
51:07hacia ella
51:07y que le des una oportunidad
51:08porque creo que es lo justo.
51:10Está bien.
51:14¿Está bien?
51:15Sí.
51:16Lo voy a intentar.
51:18Lo voy a intentar.
51:19Sí,
51:20digamos que sí.
51:21Quizá esto de la amonestación
51:22pues
51:23no es tan grave
51:24y yo estoy haciendo
51:25un drama de una tonta.
51:28Y
51:28quiero decir con esto
51:29que
51:30quizá doña Petra
51:31no es culpable.
51:33Y yo me he puesto
51:33muy cabezona.
51:34Esa es la verdad.
51:36Eso es indudable, María.
51:39Sí.
51:40Así que
51:40le he estado dando vueltas
51:41y lo he pensado bien
51:42y voy a aflojar.
51:48De verdad.
51:51De la buena.
51:52Al fin y al cabo
51:53pues
51:54según un buen párroco
51:55que conozco
51:56hay que dar
51:57segundas oportunidades
51:58y hay buena disposición.
51:59¿No?
52:00Sí.
52:01Desde luego.
52:02Y ahora dime
52:07qué es lo que te ha guardado
52:07en el bolsillo
52:08con tanta rapidez
52:09cuando me ha visto entrar.
52:12No se te escapa una, ¿eh?
52:14Un servidor ahora intenta.
52:19Está bien.
52:20Te lo voy a mostrar.
52:22Aunque solo sea
52:23para evitar
52:23que vuelvas a entrar
52:24a mi dormitorio
52:25y porque se entiendes cajones.
52:42¿Una carta del obispado?
52:44Sí.
52:45¿Es comunión?
52:59Todo está saliendo
53:00a pedir de boca.
53:01Mi querida esposa
53:02cada día está más cerca
53:03de perder la cabeza
53:04por completo.
53:06Con un poquito
53:07de ayuda
53:07por nuestra parte.
53:08Leo,
53:09cada día
53:09si algo tenemos
53:10en común tú y yo
53:11es nuestro afán
53:12por ayudar.
53:14Nuestro
53:14nuestro altruismo.
53:21Ya lo he arreglado todo
53:23para que
53:24María Fernández
53:25y Emilia
53:27le den a diario
53:28al menos
53:29dos masajes a Eugenia.
53:31Uno después de comer
53:32y otro por la noche.
53:34Es esencial
53:34para mantenerla
53:35atontada
53:36permanentemente.
53:39¿Qué ocurre, Lorenzo?
53:42Hay algo que me preocupa.
53:43¿Y es?
53:45¿Y si esas dos
53:46a fuerza
53:47de estar en contacto
53:48con el lauda
53:49no empiezan a presentar
53:50síntomas de su efecto?
53:51Dejaría al descubierto
53:53nuestra maniobra.
53:54Eso no va a suceder.
53:55¿Y por qué estás tan segura?
53:57Pues porque al contrario
53:58de Eugenia
53:58ellas se lavan las manos
54:00inmediatamente después
54:01del masaje
54:01mientras tu esposa
54:02tiene las piernas
54:03macerándose
54:04en la sustancia.
54:06El laúdano
54:07se va acumulando
54:07en el organismo
54:08de tu esposa
54:09pero no en el de María Fernández
54:10ni en el de Emilia.
54:12No, al menos
54:13de manera preocupante.
54:14Espléndido.
54:16Espléndido.
54:19¿Sabes?
54:20Hoy
54:21me lo he pasado en grande
54:23animando a Eugenia
54:24a echar la siesta.
54:25¿Ah, sí?
54:26¿Y eso por qué?
54:28Al principio
54:28estaba un poco reticente
54:30nunca le han gustado
54:31las siestas
54:32y entonces
54:33me encargué
54:34de recordarle
54:35que se había pasado
54:36la noche en blanco.
54:37¿Cómo?
54:38La ha engañado.
54:40Le ha hecho creer
54:41que no había pegado
54:41ojo en toda la noche
54:42porque le resultaba
54:43insufrible
54:44el llanto de un bebé.
54:46Y por supuesto
54:47no había llanto alguno.
54:48Pues claro que no.
54:49Tenías que haber visto
54:49la cara de confusión
54:50de Eugenio.
54:52Muy bien traído
54:53por tu parte.
54:55Y eso no es todo.
54:56Además de
54:56hacerle creer
54:58que duerme mal
55:00y que oye voces
55:00últimamente me está dando
55:01por esconderle cosas.
55:04A ver si acabo
55:05de trastornarla.
55:06Se pasa el tiempo
55:07buscándolas.
55:07Ayer
55:09sin ir más lejos
55:10mientras
55:11se peinaba
55:12aproveché un descuido
55:13para esconderle
55:14el cepillo.
55:15Acabó con los nervios
55:16de punta.
55:17Qué gracioso.
55:19Tú
55:19le quitas las cosas
55:21y yo se las pongo.
55:23¿Cómo
55:23que se las pones?
55:25¿Quién crees
55:26que le puso
55:26al sin sustancia
55:27de su hijo
55:28unos guantes
55:28en su habitación?
55:29Por supuesto
55:30era un regalo
55:31de su madre
55:31del que ella no tenía
55:32ni idea.
55:33Y animó a Eugenia
55:34a ir al pueblo
55:34a comprar
55:35un par de guantes.
55:37Magistral.
55:40Verdaderamente
55:41magistral.
55:42Pobrecilla.
55:43No me da pena.
55:45Espero que no te dé
55:45tanta pena
55:46como para echarte atrás.
55:48No.
55:49Tanta no.
55:50Porque a mí
55:51más que pena
55:51me está empezando
55:52a dar miedo.
55:54Estoy durmiendo
55:54con una loca.
55:57El otro día
55:57cuando me desperté
55:59estaba ahí delante
56:00enfrente de la cama
56:00mirándome.
56:03No te quejes
56:03Lorenzo.
56:05Como tú bien has dicho
56:06está saliendo todo
56:06a venir de boca.
56:08Y por si fuera poco
56:10Eugenia
56:11empieza a mostrar
56:12un interés
56:12enfermizo
56:13por Andrés.
56:15Lo del bebé
56:16es un filón.
56:18Hay que cargar
56:19las cintas con eso.
56:21Tranquilo.
56:23Ya me estoy
56:23ocupando de eso.
56:27A fin de cuentas
56:28¿qué puede haber
56:29más aterrador
56:30que un bebé
56:31indefenso
56:32en manos
56:32de una loca?
56:33yo desde luego
56:48no estoy orgulloso
56:49de ello.
56:49No tenía que haber ocurrido.
56:50Si doña Emilia
56:51ha aceptado la invitación
56:52de esta noche
56:52es porque no le habrá
56:53desagradado tanto
56:54ese beso.
56:55Les tengo que recordar
56:55que Emilia tiene marido.
56:57Bueno,
56:57intento no darle
56:58muchas vueltas
56:58pero obviamente
56:59es inevitable.
57:01¿Has recordado algún dato
57:02que pueda ayudar
57:02a la Guardia Civil
57:03a dar con esos hombres?
57:05No.
57:06Yo ya conté
57:07en el cuartelillo
57:07todo lo que recordaba.
57:09Lo siento,
57:09don Manuel.
57:10Le guste o no
57:11María Fernández
57:11tiene que respetar
57:12a sus superiores
57:13y en este caso a usted.
57:14Eso pienso yo.
57:15Bajo ningún concepto
57:16puede saltarse la jerarquía
57:17y mucho menos
57:18delante de compañeros
57:19porque eso puede sentar precedente.
57:21No hay que hablar
57:21con esa muchacha
57:22y darle un aviso.
57:23No, no, no lo soporto.
57:24También en cierto modo
57:25comprendo la posición del duque.
57:27Jacobo,
57:27a ver si ahora vamos
57:28a tener que tenerle pena
57:29al pobre del duque
57:29por ser infinitamente rico,
57:31infinitamente poderoso
57:32e infinitamente insoportable.
57:33El duque, pues sí,
57:34goza de una posición
57:35muy privilegiada
57:36y no está acostumbrado
57:37a que nadie le plante cara
57:37y mucho menos,
57:38pues un campesino.
57:40El doctor dice
57:41que me necesita
57:41para atender un paciente
57:42y que debo incorporarme
57:45la semana próxima.
57:46Es una señora
57:47que está embarazada
57:48y se prevé un parto complicado.
57:49Debería hacer
57:50cuanto antes mi traslado.
57:52Qué suerte.
57:54Qué suerte.
57:55Él sabe que tú lo sabes.
57:57He intentado sacar el tema
57:58en alguna ocasión
57:59para ver si confesaba,
58:00pero en ese caso
58:01es mejor
58:03que lo enfrente de cara.
58:05Si se dejan pasar
58:06esos asuntos
58:06terminan por equitarse
58:08y eso no es bueno.
58:09¿Cómo justifica
58:10sus despistes,
58:11sus olvidos?
58:12Porque no son buenos síntomas.
58:13Me temo que no.
58:15¿Piensa que mi madre
58:15está sufriendo una recaída?
58:17Bueno,
58:17es cierto que sus episodios
58:19son llamativos,
58:20no los podemos ignorar.
58:21Me está diciendo
58:22que tengo que llamar
58:22a un especialista
58:23para asegurarme
58:24de que todo está bien, ¿no?
58:24Te recuerdo que yo,
58:26tu madre,
58:27te he convertido
58:27en la persona que eres hoy.
58:29Así que yo soy algo así
58:30como su obra, ¿no?
58:32Exactamente.
58:33Y no voy a permitir
58:34que la destruya
58:36solo por un capricho.