Majandra Delfino 的歌曲《Only When You Go》是一首關於在一段感情中感到被忽視、心累,僅在對方離開時才感受到其存在的英文歌曲。
以下為該歌曲的英文歌詞及對應的中文翻譯:
Majandra Delfino - Only When You Go I wish I could read your mind我希望我能讀懂你的心 Words don't mean a thing言語毫無意義 I've given you all my time我已付出我所有的時間 All you do is leave而你卻只會離去 If you were standing here in front of me如果你此刻站在我面前 I think I would probably fall我想我大概會崩潰 But I can't even see you here但我甚至看不見你在此地 You're not around at all你根本不在身邊[Chorus] Only when you go, I feel you只有在你離開時,我才感覺到你 Only when you go, I feel you只有在你離開時,我才感覺到你 Only when you go, I feel you只有在你離開時,我才感覺到你 I wish I could be the one我希望我能是那個 To make you feel alive讓你感到鮮活的人 But I can't even feel my heart但我甚至感覺不到自己的心 I'm not gonna die我不會就此死去 If you were standing here in front of me如果你此刻站在我面前 I think I would probably fall我想我大概會崩潰 But I can't even see you here但我甚至看不見你在此地 You're not around at all你根本不在身邊