Sinf e Aahan Episode 1 -Subtitle Eng
Category
😹
FunTranscript
00:30Chalein usse baadal pe, udein usse paanchal pe
00:56Humare haath hai duniya, humare saath hai duniya
01:10Hum apne geet likhenge, hum apne reet likhenge
01:25Chal padhi tu kis raste yu diwani, tu kalam khud likh le apne kahaani
01:36Kismat ki lakirein chhod de, tere bhoong se badlein roozein
01:42Chuti pad jaye yeh duniya saari
01:48Tu nahi kamzor, aa laga le zor
01:54Kar buland parcham aise hamaara
02:05Tera beda gharak pari vash
02:08Yeh kya kar rahi hai, tu kisko maaregi?
02:11Amma maan nahi rahi, seekh rahi hoon
02:13Kya seekh rahi hai, mardon wali cheezein seekh rahi hai?
02:16Amma isme kaha likha hua hai ke yeh mardon wali cheezein
02:19Aurat uthaayegi na, to aurat wali ban jayegi
02:22Theek hai, aa jaye tera baap, main usse poochungi yeh padha likha ke isko kya bana raha hai
02:29Ga
02:47Amma
03:04Daniyal se poocha hai, wo kab aa raha hai?
03:06Weekend par aa jayenge, lekin aap unko party ka nahi batayenge
03:10Surprise hai
03:12Tu aur tumhare surprise
03:14Amma
03:45Haan
04:02Kabhi kabhi mera jee chahata hai ki hamari bechi bhi singer bane
04:06Noor jahan ki tarah
04:08Aarzu to wo banegi, jo uski aarzu
04:12Chai meri le laagi
04:14Hmm
04:31It's Atif's concert, chalogi?
04:33Atif's concert? Duh, you got the ticket?
04:38Duh
04:42Really?
04:51Chalo, tum yahan par ho?
04:53Main har jagah tumhe dhooti phir rahi ho
04:55Kis liye?
04:56Kamil bhai aaya, milna toh mil lo
04:59Appu ne beja hoga, aur wo kyu aaya milne ke liye?
05:02Chaadi se pehle milna, yeh khaandaan ki riwayat ke khilaf nahi hai, jao mujhe nahi milna usse
05:07Pichara itna tyaar ho ke aaya hai, kuch dev toh mil lo
05:12Maine kaha hai na, jao yaha se mujhe nahi milna
05:16Chalo, tumhari mardi
05:25Aaya yaar, congratulations
05:27Tumne kab apply kiya tha, Fulbright ke liye?
05:30Yaar, pichar saal bhi apply kiya tha, iss saal bhi
05:33Ab toh Chevening bhi mil gaya, aur Fulbright bhi
05:36Ab dekho, ek chod nahi padegi
05:38That's brilliant
05:40Humare department ke do aur logon ko bhi Fulbright mila hai
05:42Kis kisko?
05:44Osama aur Sikandar ko
05:46Tumne kyu nahi apply kiya?
05:48Mujhe pata hai, dezh se chala
05:50Waise tumhe pata hai, agar tum apply karti na, pakka select ho jati
05:54Topper jo hu humare department ki
05:57Par ek hum hai, top ten me bhi nahi aate
06:00Kher, kya kar rahi ho aaj kal waise?
06:03Main filhaal toh rashtar wala ke saamne pehsh mein ke tyaar kar rahi ho
06:08Kuch nahi, bas kuch mehmaan aar rahe hain aaj
06:12Oooo, wo aale mehmaan?
06:15Haan, wo hi baale
06:17Tumhare parents nahi kuch aisa plan kar rahe hain?
06:20Filhaal toh nahi, maine unhe pehli hi keh diya tha, Fulbright kar rahe hain aate hain
06:24Ab wapas aati ho, toh dekhte hain
06:26Aur waise bhi yaar, manganiyon eghara pe believe nahi karte hain meri parents
06:29Aur manganiyon ka kya hai yaar?
06:31Chalne toh chalne, na chalne toh na chalne
06:34Aaj yaar, chalo main ab rakhti ho, aur get together ka yeh scene hai
06:37Mil rahe hain na hum log
06:38Haan, theek hai, tum bas mujhe time aur venue bata de na, main aa jaungi
06:43Okay, okay, okay, sure
06:44Allah hafiz
06:45Allah hafiz
06:50Saari duniya pata nahi kya kya karti bhar rahi hai aur main
06:53Main yaha pe kapde aur jhoote match kar rahi hain
06:56Taake ek ache se ladke ke maabab ko main pasand aa jaungi
07:01Maan toh hammesha se topper raha hai
07:03Jab tak Pakistan mein padta raha
07:06Mashallah, you samjhi ki O Level, A Levels, British Council se hammesha scholarship deta raha hai
07:13Aur ab toh America mein Asad mein kaam kar raha hai
07:16Aur saath saath PhD bhi plan ho raha hai
07:208 saal toh ho hi gaye usko, waha pe rahte bhi na
07:23Green card toh hai uske paas, ab nationality bhi ho jayegi
07:27Dekhiye, humari koi bhi demand nahi hai
07:30Bas sirf yeh ke, ladke padhi likhi ho, aur khandaan acha ho
07:34Jee, humari bhi koi aise demand nahi hai
07:38Bas hum bhi yeh chahate hain, ke acha khandaan ho, ladka acha ho, aur padha likha ho, sharif ho
07:44Assalamwalekum
07:46Walekumassalam
07:48Yeh meri beti hai Rabia
07:49Mashallah, electrical engineer hai na?
07:53Jee behen
07:56Kaha se padha hai?
07:58Nurse se
08:00Nurse se, bahar se kyu nahi padha, ya phir GK se?
08:06Bas beti thi na, bahar ka main khayal nahi aaya
08:09Aur waise toh aap jaanti hain, bahar ke liye resources bhi zyada chahiye hote hain
08:13Waise toh mashallah meri beti bhi shuru se hi scholarship holder rahi hai
08:16Lekin beta zarah fauj mein chala gaya tha na, toh hamisha behen humein yeh khayal rahta tha, ke beti humare saath hi rahe
08:23Haan, chacha
08:25Aur schooling kaha ho gaya yeh beti?
08:28APS mein padhi hai
08:30Toh beta aap pe koi activities hain?
08:33Kuch zyada khaas nahi, kabhi kabhi painting ya phir baking kar leti hun that's it
08:39Mera matlak tha ke, mulk se bahar, koi travelling, koi vacations
08:47Nahi, kabhi time nahi mila, travelling ka
08:55Sheekha ji, bahot khush ho hi aap logon se milkar, inshallah bahot jal jabab denge aapko
09:01Ishazat deeseyega
09:03Okay ji, waif khud hain, aayi
09:05Okay ji, bahot achha laga, okay beta
09:08Inshallah phir milte hain, chik hai, Allah hafiz
09:10Allah hafiz
09:14Bas janab, waise toh retirement life guzar rahi hai, lekin saath saath soch raha ho, thoda so kuch setup diya jayega
09:19Bas ghar ke kuch na kuch kaam karti rahti hai, cooking competition mein bhi hisa usne liya tha aur achha usne kar liya
09:26Bas kuch na kuch karti rahti hai ghar ke andar bhi
09:29Haan, dar hasal humare beche ko modern ladki chahiye
09:33Aur aapka toh pata yeh humari nahi, bete ki demand hai
09:36Toh bas kaafi arse se bahar hai, aapki piti thodi seedhi saadi hai, aaj kal ki ladkiyon ki tarah nahi
09:44Aisa nahi hai ki aap log ache nahi, humein bahot ache lage hain, mashallah, har lihaat se ache hain
09:50Dekhte hain inshallah, jo Allah behtar kare
09:53Okay?
09:55Wale shukriya aapke
09:59Maine toh pehli kaha tha kuch nahi hone wala
10:02Haan, aap tumhe jo ehlaam hone lage hai, is bina par rishte malon ko inkaar toh nahi kar sakti na
10:06Ammi, pichli tafa jo log aaye the unko main kaafi modern lagi thi
10:09Aur kaha tha, ladki baal khule na rakhe, hijab kare, kyunki ladka America mein jaa ke new born Muslim ho gaya
10:15Aaj jo log aaye the, unko main bahot saada lagi, kyunki apparently ladka America mein jaa ke liberal ho gaya
10:20Aur usko uske jaisi ladki chahiye thi
10:22Toh banda kare toh kare kya, mazhabi ho ya modern, naik ban jaye ya gunaagaar
10:27Tum apni bak bak band karogi
10:28Main bak bak nahi kar rahi, main tang aa gayi ho
10:31Mere saath pass out hone wali ladkiyon mein, koi power sector pe baithi hai, kisi ko MIT se scholarship mil gayi hai, koi Oxford mein padh rahi hai
10:38Aur main pichli do saal mein, Pakistan mein ek ache ladke ko pasan nahi aa sakhi, wow, how incompetent I am
10:46Ab aisa bhi nahi hai khair, kuch rishte humne bhi reject ki
10:50Toh yehi masla hai na, aade rishte ladke wale reject kar dete, aade ladki wale, isme pisti toh ladkiya hi hai na
10:56Ab ladko ke saath bhi bade masayil hote hain
10:59Haan, hote honge, lekin unse koi yeh nahi poochta ke, oho, tumhari itni umar kyu ho gayi, ya phir, tumhne itna zyada kyu padh likh liya
11:07Tum chahate kya ho?
11:09Ammi, ammi, main yeh chahate hoon ke main sirf shaadi ke liye na jayun, shaadi honi hogi toh ho jayegi, nahi honi hogi toh tab bhi mujhe koi parwaah nahi hai
11:19Lekin mujhe dukh hota hai ki main apne department ki topper hokar ghar mein baithi hoon
11:24Aur mujhe niche ke ladke aur ladkiyaan duniya fatah kar rahe hain
11:29Shaadi ho jaye, toh kaam bhi kar lena, aur padh bhi lena
11:33Woh toh tab hoga na, jab agli ko mere kaam pe ataraaz na ho, ya phir mujhe thoda sa waqt mil jaye
11:37Thoda sa waqt mil jaye
11:46Tumhe kaise samjhaun, maabaap ke kya masale masale hai beta
12:07Tumhe kaise samjhaun, maabaap ke kya masale hai beta
12:37Tumhe kaise samjhaun, maabaap ke kya masale hai beta
13:07Tumhe kaise samjhaun, maabaap ke kya masale hai beta
13:14Nice pic
13:162 for 1 ke likes, 2 ghante mein
13:19Tumhari zindagi insta pe shuru hoti hai, twitter pe jaa ke khatam ho jati hai
13:22So, koi teerthi duniya hai?
13:24Haan hai na
13:27Yeh wali, the real world
13:31Whatever
13:32Acha batao, what are we ordering?
13:35Maini already order kar di hai, I know what you like
13:39Khamas kam main apna juice ko order kar sakta ho
13:43Kaunse juice chahiye?
13:44Apple juice
13:46Okay
13:48There you go
14:00Acha bas bas bas chup karo
14:02Kya chup karo?
14:03Main tonga chuki hu tumhare jaise ghati aadmi ke saath rahe rahe kar
14:06Main kaha kaha, kis kis ke saath tumhe nahi pakad chuki, range haathon
14:10Bakwaas ban karo, tumhe adat pad gayi hai tamasha lagane ki
14:15Isi liye main ghar nahi aata
14:16Ghar aao to koi na koi bahana dhund kar, tumh bhaunk na shuru kar deti
14:19Mind your language
14:21Tameez se baat karo
14:23Tum yeh ghar chod kar chali kyun nahi jaate?
14:24Kyun tumhare baap ka ghar hai?
14:26Yeh ghar mere baap ne mujhe diya tha, shadi par
14:28Haan to koi bahot bada ehsaan nahi kiya tha usne
14:31Theek hai
14:32Main chala jaata hu
14:34Haan jao leave
14:41Baji
14:44Baji
14:47Baji
14:48Baji chaldi se bahar aajaye
14:49Begum sahiba ne ghulnaan maar diya sahab ko
14:54Unko laga?
14:55Nahi laga to nahi
14:58To bhi tumhe kya problem hai?
15:00Jab lage tab aake disturb karna
15:02Un dolo bahot expert hai, ek dusar ko maarte nahi hai, okay?
15:08Yeh theek hai
15:27Theek hai
15:48Aaja, nahi baad jao aaj cycle the
15:57Theek hai
16:06Sorry
16:24Kaun hai?
16:28Kaun hai?
16:31Ammi main hoon
16:32Aarzu
16:38Kya kar rahe ho?
16:39Liye aaye baaji
16:40Haan liye aaye
16:41Lekin ab agla khilona, agli mahine milega
16:45Woh landlord aaya tha
16:50Makaan khaali karne ka keh ke gaya
16:58Parivesh bachcha
17:00Yeh dekhta hai
17:02Idhar se lekar o saamne drakhat tak
17:06Sab amara zameen
17:08Saat ek har hai, saat ek
17:10Ek din hi humein milegi baba
17:15Bachcha abhi toh beech saal ho gaya
17:19Yeh bachcha
17:20Yeh bachcha
17:22Yeh bachcha
17:23Yeh bachcha
17:24Yeh bachcha
17:25Yeh bachcha
17:27Sardar sunta hi nahi
17:31Main milo sardar se
17:34Baagil hai kya?
17:36Darki hokar sardar se milega
17:38Woh nahi milta hai darkiyon se
17:41Tum yeh padh likkar na
17:42Apna kabile ka rawayaat bhi bhool gaya
17:45Sardar se milega
17:56Yeh loo beti
17:59Main sardar se baat karungi
18:02Ke wo humara karza maaf kar de
18:04Aur humari zameen humein wapas de de
18:10Jaisa wo tumhara baat maan lega
18:13Kya pata maan le?
18:15Beti wo sardar log hai
18:18Hum log uska pavka jooti ka barabar nahi hai
18:21Aisa mat ka karein hum
18:23Allah taala ne hum sab ko insaan banaaya
18:26Haan beta hum insaan hai
18:28Wo sardar hai
18:35Abhi bhi bohot paise chahiye baba
18:51Tumhare baap ne baat ki tum se?
18:54Kya baat?
18:56Yali ki nahi ki
18:58Tum bata do
19:00Sardar ka mulaazim aaya tha
19:02Pir?
19:04Sardar zameen chhodne pe tayyaar hai
19:08Acha?
19:11Tum bata do
19:13Sardar ka mulaazim aaya tha
19:15Pir?
19:17Sardar zameen chhodne pe tayyaar hai
19:21Baba ne toh nahi bata mujhe
19:23Main jaate poochun
19:26Rishta maanga hai tumhara sardar ne
19:32Usi mulaazim ke liye
19:45Challenge toh usko kiya jaata hai na
19:48Jo kuch karne ki koshish bhi kare
19:50Tum aur material ki bani hui ho
19:52Aur General Nigar aur material ki bani hui hai
19:55Mera ISFP se call letter aaya hai
19:58Acha?
19:59So ab tum border pe jaake ladogi?
20:01Aur hai tu
20:02Woh urma ghaz nahi hu
20:04Aur tujhe pata hai
20:05Aaj kal aurte bhi jaa rahi hai fauj mein
20:20Kya aurat hai waise
20:26Yeah
20:27She's quite graceful
20:29Kabliyat bhi toh dekho
20:32Surgeon General ban gayi hai
20:33Kaafi viral bhi ho rahi hai aaj kal
20:35Haan
20:36Haan toh hai na viral hone wali baat aur kabar
20:39Waise main bhi jaa sakti hu army mein
20:42Tum aur army
20:45Isme hasne wali kya baat hai?
20:49Aapko lagta hai main nahi kar sakti
20:53Nahi beta
20:54Tum nahi kar sakti
20:56Yes I can
20:58You can't
20:59Yes I can
21:02You can't
21:04Aap mujhe challenge kar rahi hai
21:06Challenge toh usko kiya jaata hai na
21:08Jo kuch karne ki koshish bhi kare
21:11Tum aur material ki bani hui ho
21:13Aur General Nigar aur material ki bani hui hai
21:20Wali Muhammad
21:22Jitni mehnat main tumhe karwa rahi ho na
21:25Isse aadi mein main khud death test pass kar loon
21:28Shahista bhaji aurat hai aap
21:30Haan toh
21:32Aur hai tu
21:33Ur magaz nahi hu
21:35Aur tujhe pata hai
21:36Aaj kal aurte bhi jaa rahi hai fauj mein
21:39Jaa bhi rahi hai toh kya karein
21:41Waise bhi na
21:42Yeh ladhai jagda mardon ka kaam hota hai
21:44Acha
21:45Acha
21:46Yeh ladhai jagda mardon ka kaam hota hai
21:48Acha
21:49Acha agar aisa hi hai na
21:50Toh jaa tu kisi mat se jaa ke pad
21:52Acha
21:53Aapko nahi keh raha tha
21:55Main toh baaki auraton ki baat kar raha tha
21:56Aap toh alag tarah ki aurat hai
21:58Tu baar baar auraton ke baare mein
21:59Aisi baatein mat kiya kar mere saamne
22:02Jee acha
22:03Acha yeh samjhaye na aap
22:05Yeh dekh
22:06Seedi
22:07Math ki equation hai
22:08Yeh pehla number hai
22:09Yeh chaar number chod kar paanchwa number hai
22:11Phir chaar chod kar paanch number hai
22:12Yeh fill in the blank hai
22:14Isse dekh
22:15Gin aur jawab lik
22:18Mujhe yeh kaise pata chalega
22:19Isme kaunsa formula lagana hai
22:20Arre formula nahi lagana
22:21Akal lagani akal
22:23Isko intelligence test kehte hai
22:24IQ test
22:26Main nahi sari kitabe rat lunga
22:28Mujhe pata aisi miss aayega
22:30Wali Muhammad
22:31Yeh intelligence kitabon mein nahi hoti hai
22:33Yeh haan hoti hai yeh haan
22:35Aur yeh jo cheez yeh haan hoti hai na
22:36Yeh kahi tafa urton mein mardon se zyada hoti hai
22:38Jaise mujh mein hai
22:40Yeh
22:41Aise padhaegi na tu isko
22:42Toh kaise foj mein jaayega
22:43Har waqt apni kabiliyat ki
22:45Apni akal ki baatein karte rehti hai
22:47Isliye karte hoon daadi
22:48Kyuki tu har waqt mujhe taane deti rehti hai
22:50Kam akal hone ke
22:51Kam tarpoor hone ke
22:52Toh bolungi na
22:53Aur itti buri nahi hogar
22:54Mein ladki hoon toh
22:56Ispe dhyaan de
22:57Isko padha
22:58Aur tujhe pata hai
22:59Maine toh wazifa bhi shuru kar diya hai
23:02Ke ya Allah
23:03Mere wali Muhammad ko
23:04Hamare khandaan ka
23:06Is hilaake ka
23:07Pehla fojji afsar bana
23:09Ameen
23:10Ameen
23:12Ghalat jawab likha hai
23:13Phir se kar
23:19Yeh baithe baithe wali
23:20Muhammad ko padhaane ka theka
23:21Kyun le liya tumne
23:22Khandaan mein har bache ko toh padhaaya hai maine
23:25Aur woh bhi padhne ke liya aagaya
23:26Toh kya karti
23:27Isliye toh kehti hoon
23:28Kamil bhai ko bhi padhaa dena
23:30Bakwaas mat karo
23:33Aur iss tarah ke fazool
23:34Mazaag bhi mat kiya karo mujh se
23:36Achcha achcha
23:37Nahi karti mazaag
23:38Lekin ab faisla toh le
23:39Nahi karti mazaag
23:40Lekin ab faisla toh le
23:41Nahi karti mazaag
23:42Lekin ab faisla toh le
23:43Toh le liya tumne
23:44Faisla le liya maine
23:45Mujhe foj mein jaana hai
23:46Kya matlam
23:48Mujhe bhi foj mein apply karna hai
23:50Dimaakh kharab toh nahi hai tumhara
23:52Apoone nagrya nahi karne dena hume
23:54Unhone padhate bhi
23:55Bataya toh tha
23:57Wa-wa-wa
23:58Yeh achcha hai
23:59Mufth mein
24:00Khandaan ke har bache ko padhaao
24:01Koi masla nahi hai
24:02Lekin nagrya nahi karne deni
24:03Yeh toh tumhara dhol
24:05Aur iss tabaat karo
24:06They are sitting outside.
24:08I want to join the army.
24:12Who will take you?
24:14With whom will you go?
24:16You will take me.
24:18Right now I have to go to the Army Selection Center.
24:20After that I will have to go to the ISS.
24:22Just take me till there.
24:24Yes, yes.
24:26Put a knife on my neck.
24:28Who else will I tell?
24:32There is no need to join the army.
24:34You will go.
24:36What else is needed?
24:38There is a good proposal from the family.
24:40God willing, she will go to her home.
24:42Mom!
24:44What army selection is going on?
24:46If she is applying, let her do it.
24:48I will go with her, mom.
24:52No one will tell dad.
24:54We will come back to uncle's house.
24:58Mom!
25:00She will agree for the proposal.
25:02Really?
25:04Mom, listen to me.
25:08Your dad will not agree to these conditions.
25:12Mom, who will tell dad?
25:14You tell him.
25:16We went to the market to buy clothes.
25:18Mom, please agree.
25:20Go and make tea for me.
25:22Then we will talk.
25:26I told you to apply in my army.
25:28You fixed my marriage.
25:32What else would I have done?
25:34How would I convince mom?
25:36She started beating me.
25:38I thought you will be happy
25:40that I got your permission.
25:42I don't want your permission.
25:46How did you agree on my behalf?
25:48I did it on time.
25:50I am not getting married.
25:52Just get the proposal done.
25:54Maybe you will get commission from the army.
25:56Then there will be no need for the proposal.
26:02What happened now?
26:04You and the army.
26:06Don't start a speech like mom.
26:08I have made up my mind.
26:10I don't see the scene of making up my mind.
26:12Are you sure you can do it?
26:14I can do it.
26:18No, you can't do it.
26:22I will do it.
26:24I will do it.
26:26I will do it.
26:28I will do it.
26:30I can do it.
26:32I am fed up of assuming
26:34what I can do and what I can't.
26:36You know what?
26:38You don't know what I can do.
26:40I think I am pretty sure
26:42what you are capable of.
26:44But there is one thing
26:46that I don't understand.
26:48Okay.
26:50I will explain.
26:52I want appreciation like General Nigar.
26:54I want knowledge.
26:56Got it?
26:58You can get all these things as a successful lawyer.
27:00Why join the army?
27:02I am joining the army as a lawyer.
27:04You are wasting your time.
27:06First of all,
27:08you don't have to get selected.
27:10Because they need something more
27:12in their candidates.
27:14You are too glamorous for the army.
27:16But really?
27:18They need something else?
27:20As in me? Mahajmeen Mastan?
27:22I don't have anything
27:24that I can go to an army selection center
27:26and clear all the basic tests.
27:28Thank you so much
27:30for considering me so mediocre.
27:32I am not considering you mediocre.
27:34Look, General Nigar is a great role model.
27:36But it took him at least three decades
27:38to get here.
27:40You can't do one thing consistently for three days.
27:42How will you follow him?
27:44If this is the case,
27:46then let me see.
27:56Madam, when will you give the order?
27:58In a while.
28:00Okay, Madam.
28:14Where are you?
28:16You haven't come yet.
28:18I am here.
28:20Look at this.
28:22I am here.
28:24Look at this.
28:26I am here.
28:28Hello.
28:30Hello.
28:32Now I am used to it.
28:34It feels good to make people wait.
28:36Shall I give you the order?
28:38The waiter has come many times.
28:40Yes, I am very hungry.
28:42Excuse me.
28:44Yes, sir.
28:46What would you like to order?
28:48I would like to have a delicious sandwich.
28:50Mushroom sandwich and coffee.
28:52Okay, sir.
28:54It is very difficult to leave the office during lunch time.
28:56Yes.
28:58All the workload is at the middle.
29:00Now I have a government job.
29:02Aslam sir will understand.
29:08Whose message is it?
29:10It's not anyone's.
29:12It's a friend of mine.
29:16Hmm.
29:18What's the matter?
29:20I have got a call letter.
29:22Really?
29:24Will you fight at the border?
29:26With tanks and cannons?
29:28No.
29:30It's an education call.
29:32I will teach English.
29:34I think you will pass.
29:36I will try.
29:38Go ahead.
29:40But you won't.
29:42Because you don't have the confidence.
29:44You don't have it.
29:46And you need a recommendation.
29:48Now I have got a government job.
29:50I had the capability.
29:52But I have got a recommendation.
29:56Yes, but it doesn't happen in the army.
30:00Whatever happens there is on merit.
30:02Try it.
30:04You will know how much it is on merit.
30:06By the way,
30:08there was no need to go to the army.
30:10What's wrong in going to the army?
30:12So,
30:14are we here to discuss this?
30:18We are here to romance.
30:20You look beautiful.
30:24Isn't this your hairstyle?
30:26Did you note it?
30:28Yes.
30:30Shall we take a selfie?
30:32Let's take a selfie.
30:34Selfie.
30:40Lovely.
30:42You must have
30:44albums of my photos.
30:46Digital albums.
30:56Mom was saying that
30:58the rent will be late this month.
31:00So, you should tell your dad.
31:04This is your problem.
31:06You always delay the rent.
31:08Then your dad shouts at you.
31:10Then he asks you to vacate the house.
31:12Then I come in between and stop you.
31:14And then you and my dad
31:16are friends.
31:18So, he takes care of you.
31:20You are my saviour.
31:22Yes, I am.
31:26I don't want to call you my saviour.
31:28I want to call you something else.
31:30Won't you call me something else?
31:38Excuse me.
31:42Hello.
31:50I am fine.
31:52Shall I call you later?
31:54I have come for an office meeting.
31:56I will come.
31:58Pick up my call.
32:04It was Rebecca's call.
32:06How did you know?
32:08From your face.
32:10You know
32:12she calls me 200-250 times a day.
32:14There are only two solutions.
32:16Either I silence her.
32:18Or I hang up.
32:20Then the problem can be solved.
32:24Mom was asking
32:26Did you talk to your parents?
32:30About what?
32:32About our marriage.
32:34I don't want to get married.
32:36How many times have I told you?
32:38Yes, Noriz.
32:40But it's been five years.
32:42And I want to get married.
32:46And mom is getting proposals.
32:50Arzu,
32:52I won't force you.
32:54If you get a good option,
32:56consider it.
33:00I know your situation.
33:04I love you a lot.
33:06I just
33:08don't like commitment and marriage.
33:24What happened?
33:26Nothing.
33:30Whenever you want to get married,
33:32I will tell you.
33:34That is my promise.
33:38Please smile.
33:40Don't look at me like that.
33:44Let's go.
33:46I am getting late.
33:48I am getting late.
33:50I am getting late.
33:52Eat this.
34:02Get some flour.
34:08Please don't do it.
34:10It will be a big mistake.
34:12What?
34:14Take this juice.
34:16I am talking about tomorrow's test.
34:18Mom, please stop it.
34:20You always tell me to do
34:22whatever I want.
34:24Why can't I do what I want?
34:26When did I stop you from doing anything?
34:28What did you give me to do?
34:30You told me to do law.
34:32I didn't like it.
34:34But I said, fine, be a lawyer.
34:36I wanted to be a criminal lawyer.
34:38But you made me a corporate lawyer.
34:40Because apparently, criminal law is too dangerous in Pakistan.
34:42You don't know
34:44how to go around the courts.
34:46The series on Netflix
34:48the girls who practice there
34:50don't stay in Pakistan.
34:52If they practiced here, they would have run away long ago.
34:54There are so many murders in the courts.
34:56Okay, there are.
34:58I left it.
35:00Now when I have decided to join the army,
35:02I have to practice law there too.
35:04Why do you have to do it in uniform?
35:06You have to become a salaried lawyer.
35:08Do you know how much their salary is?
35:10The pay is not my concern, mom.
35:12I want glory.
35:14I want to be quotable.
35:16No one can reach a senior position
35:18except the army and medical.
35:20But I will go.
35:22Mahjabeen Mastan.
35:24Brigadier Mahjabeen Mastan.
35:26General Mahjabeen Mastan.
35:28It will take a lifetime.
35:30At least 25 years.
35:32Still, there is no guarantee
35:34that you are going to make it to the top.
35:36Here in law, your father and I
35:38can facilitate you.
35:40Your father can make you a part of the best chamber.
35:42If you practice for a few years, you will become a judge.
35:44Just become a judge.
35:46Hit the table with a hammer and decide.
35:48Right?
35:50Now, no one will tell me what I can do
35:52and what I can't do.
35:54Because if you keep telling me,
35:56I won't be able to do it.
35:58Okay?
36:00Okay, go to hell.
36:02Neither your father nor you
36:04listen to me.
36:06You both are the same.
36:14Hmm.
36:16Daniyal will like it.
36:30Hello.
36:32Where are you?
36:34It will take an hour.
36:36An hour? You said you will be back soon.
36:38No, it will take time.
36:40Sir, we have to reach early.
36:42We have to give her a surprise.
36:46Okay.
36:48That means I should sleep?
36:50Yes, you sleep.
36:52I will tell you when I am back.
36:54Go to sleep.
36:56Okay.
37:00Rabiya.
37:02Rabiya.
37:04Sir, what happened?
37:06Nothing. Drive faster.
37:08Sir, I will drive faster.
37:10Okay.