- 5 ay önce
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:00:00Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:09Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:39Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:00Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:01:07www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:30Ben geldim.
00:02:00Ben geldim.
00:02:31Gel, gel, gel.
00:02:34Bırak, bırak.
00:02:36Kaçıracaksın.
00:02:38Kaçıracaksın.
00:02:41Hadi.
00:02:44Hadi.
00:02:46Hadi, hadi.
00:02:48Bir tereyağını al.
00:02:50Bu kim? Bir tereyağını al.
00:02:52Ah, pardon.
00:02:54Bir şeyleri al.
00:02:56Hadi, hadi.
00:02:58Bir tereyağını al.
00:03:00Hadi, hadi.
00:03:02Hadi, hadi.
00:03:18Buyrun.
00:03:31Harun.
00:03:37Buradaki insan korkmuyor.
00:03:43İyi bir çocuğu olsaydın iyi olurdu.
00:03:49Hana.
00:03:51Yüzey'in tereyağını alacağım.
00:03:53Tavaya bak.
00:03:55Tamam.
00:04:00Hadi.
00:04:09Hadi.
00:04:11Yüzey'in tereyağını al.
00:04:14Yüzey'in tereyağını al.
00:04:17Yüzey'in tereyağını al.
00:04:20Hadi, Hana.
00:04:23Yüzey'in tereyağını al.
00:04:27Teşekkürler.
00:04:30Aynı mağazaya kadar yemek yapıp yiyelim, ilerleyip iyice de carayı toplayabiliyoruz.
00:04:34Bu şekilde, bir yemek yapıp İngilizce konuşmaya başlayabiliriz.
00:04:392, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 O kadar çok yiyebildiğim çok...
00:04:44Bir analiz yapalım.
00:04:498 yıldır anlıyorum.
00:04:518 yıldır her yerde dostum.
00:04:55Harun, ben yemeğimi yemedim.
00:04:57Tamam, sen yemeğini yedin.
00:04:59Harun, bu sefer seninle tanışıyoruz.
00:05:01Yeme.
00:05:03Yeme.
00:05:05Yeme.
00:05:07Yeme.
00:05:09Yalan söylüyor.
00:05:11Yalan söylüyor.
00:05:13Hayır, yalan söylüyor.
00:05:15Yalan söylüyor.
00:05:17Yalan söylüyor.
00:05:19Yalan söylüyor.
00:05:25Nereye gidiyorsun?
00:05:29Kızım, yemeğe gitme.
00:05:31Gidelim, gidelim.
00:05:33Ama...
00:05:35Sakin ol, doğum günü.
00:05:37Şimdiden izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:07Babacım, benim kekimi al.
00:06:10Alıyorum.
00:06:12Anladım.
00:06:13Gözünü seveyim.
00:06:14Yemek yiyecek misin?
00:06:16Hadi.
00:06:17Gözünü seveyim.
00:06:18Sonra kek yiyeceksin.
00:06:19Tamam.
00:06:20Tamam.
00:06:26Evet.
00:06:27Üniversiteyi buldun mu?
00:06:29Evet.
00:06:30Ama...
00:06:33...ben de çalışacağım diye düşündüm.
00:06:35Ne?
00:06:36Neden?
00:06:37Üniversiteyi bulmuştun değil mi?
00:06:39Evet.
00:06:41Ama...
00:06:42...öğrenmek istemiyorum.
00:06:49Ne oldu?
00:06:53Bilmiyorum.
00:06:59Eee...
00:07:02Bugün...
00:07:03...şahsiyeti izliyordum.
00:07:05Evet.
00:07:07Sonra...
00:07:09...ee...
00:07:11...annemin sayesi gerekiyordu.
00:07:14Eee...
00:07:16Evet.
00:07:18Bu her şey yapabilir.
00:07:20Evet.
00:07:22Bir şey olursa söyle.
00:07:24Evet.
00:07:25Tamam mı?
00:07:29Bizim için buradayız.
00:07:31Evet.
00:07:33Gözünü seveyim.
00:07:34Gözünü seveyim.
00:07:35Evet.
00:07:37Böyle mi?
00:07:38Evet.
00:07:39Gidelim.
00:07:40Evet.
00:08:03Hı.
00:08:05Hı.
00:08:06Hı.
00:08:08Hı.
00:08:09Hı.
00:08:11Hı.
00:08:12Hı.
00:08:14Hı.
00:08:16Hı.
00:08:19Hı.
00:08:20Hı.
00:08:21Hı.
00:08:3211
00:08:3312
00:08:3413
00:08:3614
00:08:3715
00:08:3916
00:08:55Eee?
00:08:56Evet.
00:08:57''Hemen ben de 15 yaşına gelmek istiyorum.'' dedi.
00:09:03''Belki de ben, gökyüzündeki dünyada,
00:09:06orada evleri kurup yaşadığım insanlara
00:09:09hoşlanacağım.''
00:09:11Sonunda bu kadın da 15 yaşına geldi.
00:09:16Hadi.
00:09:19Hana, oku.
00:09:21Oku, oku.
00:09:23Evet, bekle.
00:09:25Oku, oku.
00:09:27Hadi, sonunda sen de yalnız kalacaksın.
00:09:56''Hemen ben, gökyüzündeki dünyada,
00:10:00orada evleri kurup yaşadığım insanlara
00:10:03hoşlanacağım.''
00:10:05''Belki de ben, gökyüzündeki dünyada,
00:10:08orada evleri kurup yaşadığım insanlara
00:10:11hoşlanacağım.''
00:10:13''Hemen ben, gökyüzündeki dünyada,
00:10:16orada evleri kurup yaşadığım insanlara
00:10:19hoşlanacağım.''
00:10:25Bekle, bekle.
00:10:29Sakin ol, sakin ol.
00:10:32Bekle, bekle.
00:10:35Bekle, bekle.
00:10:38Bekleyin, bekleyin.
00:10:42Sakin olun.
00:10:45Bekleyin, sakin olun.
00:10:48Bir dakika, bir dakika.
00:10:50Bir dakika, bir dakika.
00:10:52Hadi gidelim!
00:10:54Ne oldu?
00:10:56Harun benim kekimi yedi.
00:10:58Kek mi?
00:11:02Evet, bu Hana'nın kekini yedi.
00:11:04Hana'nın kekini yedi.
00:11:06Neden?
00:11:08Neden?
00:11:10Hemen söyle.
00:11:12Harun'un kekini yedi.
00:11:14Neyse.
00:11:16Bu bir hediye.
00:11:18Teşekkürler.
00:11:20Zamanı yok.
00:11:22Hazırlayalım.
00:11:24Harun'un kekini yedi.
00:11:26Harun'un kekini yedi.
00:11:50Hadi gidelim.
00:11:52Güle güle.
00:11:58Aymur!
00:12:00Aymur!
00:12:01Hadi gidelim.
00:12:02Saik yok mu bugün?
00:12:04Yok mu?
00:12:05Saik yok mu?
00:12:06Saik yok mu?
00:12:08Bekle!
00:12:10Hep beraber gidelim.
00:12:16Hadi gidelim.
00:12:18Hadi gidelim.
00:12:24Dikkatli ol.
00:12:28Gidemezsin.
00:12:48Dikkatli ol.
00:13:18Dikkatli ol.
00:13:48Bu nedir?
00:13:50Bu nedir?
00:13:52Bu nedir?
00:13:56Bu nedir?
00:14:18Bu nedir?
00:14:48Yalancı mısın?
00:15:04Our big sister.
00:15:48Bu ev de mahkumdur.
00:15:50Burada bir kutu bul yapma.
00:15:52Evin içindeki kutu.
00:15:54Bunu takıp almak ne demek.
00:15:56Yaptıysam gitmesin mi ?
00:15:59Şimdi içeri girebilirsin.
00:16:01Hadi.
00:16:03Giderim.
00:16:05Açma.
00:16:07Girmem blinki.
00:16:09Aç.
00:16:11Yürü.
00:16:13Açma.
00:16:15Açma.
00:16:17Üzgünüm.
00:16:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:49Kanalımıza abone olmayı, beğen butonuna tıklamayı ve videoyu beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
00:16:51Yorum ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
00:16:53Teşekkürler.
00:17:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:19Kanalımıza abone olmayı, beğen butonuna tıklamayı ve videoyu beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
00:17:21Teşekkürler.
00:17:47Nereye gitti?
00:17:49Bir yerden çıktı.
00:17:51Nereye gitti?
00:17:53İçeride.
00:17:55Yalnız mı?
00:17:57Evet.
00:18:17Nereye gitti?
00:18:47Yardım edin.
00:19:17Yardım edin.
00:19:19Yardım edin.
00:19:21Yardım edin.
00:19:23Yardım edin.
00:19:25Yardım edin.
00:19:27Yardım edin.
00:19:29Yardım edin.
00:19:31Yardım edin.
00:19:33Yardım edin.
00:19:35Yardım edin.
00:19:37Yardım edin.
00:19:39Yardım edin.
00:19:41Yardım edin.
00:19:43Yardım edin.
00:19:45Bu kızın adı ne?
00:19:47Bu kızın.
00:19:57Kim verdi bunu?
00:20:01Annem.
00:20:03Annem?
00:20:11Armin'i sevdim.
00:20:13Armin anneni seviyor mu?
00:20:21Öyle mi?
00:20:37Neden yalan söyledin?
00:20:39Ne?
00:20:41Söylediğimi.
00:20:47Yalan söylediğin Harun değil mi?
00:20:51Çünkü...
00:21:01Bundan sonra iyi bir kız yapacağım.
00:21:03Bunu yapabilir misin?
00:21:09Tamam.
00:21:11Tamam.
00:21:13Anladım.
00:21:15Hemen kaçabildin.
00:21:17Uçaklara ulaşabildim.
00:21:21Bu büyük bir şey.
00:21:23Düşündüğünü anlıyorum.
00:21:25Evet.
00:21:29Tamam.
00:21:33Yavaş yavaş büyüyebilirsin.
00:21:35Tamam.
00:21:39Harun iyi olur.
00:21:41İyi olur mu?
00:21:43Evet.
00:21:47Ne?
00:21:51Benim ağacım nerede?
00:21:53Bu kadar büyük müydü?
00:21:55Harika değil mi?
00:21:57Büyüktü.
00:21:59Böyle bir şey olur mu?
00:22:01Ama 10 senedir büyüdü.
00:22:31Teşekkür ederim.
00:23:01Ne oldu?
00:23:31Hayır.
00:23:33Söylediğimi söyledi.
00:23:35Sadece...
00:23:37Sadece bir şey...
00:23:39Eğer bir insan...
00:23:41Seni gerçekten sevdiğinde...
00:23:43Baban ya da annen...
00:23:45Seni daha çok sevdiğinde...
00:23:49O zaman farklı olur.
00:23:51Eğer o kişi...
00:23:57Ne oldu?
00:24:01Ne oldu?
00:24:31Anne.
00:24:57Anne.
00:24:59Anne.
00:25:05Anne.
00:25:07Anne.
00:25:13Anne.
00:25:15Bu ne?
00:25:17Anne.
00:25:19Sana söylemedim.
00:25:21Ama bu ne?
00:25:23Kötü köpekleri öldürmek.
00:25:25Ama...
00:25:27Neyse.
00:25:29Gidelim.
00:25:39Kötü köpekler geldi.
00:25:57Kötü köpekler geldi.
00:26:27Gidelim.
00:26:45Anne.
00:26:47Hadi gidelim.
00:26:57Anne.
00:27:27Anne.
00:27:39Seto Güç.
00:27:45Ee...
00:27:53Bekle.
00:27:57Ne?
00:28:03Dün...
00:28:05Üzgünüm.
00:28:07Ne?
00:28:09Ee...
00:28:11Ayakkabılar.
00:28:17Tamam.
00:28:23Ee...
00:28:25Teşekkür ederim.
00:28:31Bu...
00:28:33Geçmişte...
00:28:55Teşekkür ederim.
00:28:57Teşekkür ederim.
00:29:01Teşekkür ederim.
00:29:05Teşekkür ederim.
00:29:07Teşekkür ederim.
00:29:09Teşekkür ederim.
00:29:11Teşekkür ederim.
00:29:13Teşekkür ederim.
00:29:15Teşekkür ederim.
00:29:17Teşekkür ederim.
00:29:19Teşekkür ederim.
00:29:21Teşekkür ederim.
00:29:23Teşekkür ederim.
00:29:25Teşekkür ederim.
00:29:27Teşekkür ederim.
00:29:29Teşekkür ederim.
00:29:31Teşekkür ederim.
00:29:33Teşekkür ederim.
00:29:35Teşekkür ederim.
00:29:37Teşekkür ederim.
00:29:39Teşekkür ederim.
00:29:41Teşekkür ederim.
00:29:43Teşekkür ederim.
00:29:45Teşekkür ederim.
00:29:47Teşekkür ederim.
00:29:49Teşekkür ederim.
00:29:51Teşekkür ederim.
00:30:05Evet!
00:30:07Üzgünüm.
00:30:09Evet!
00:30:13Yemeyecek misin?
00:30:15bak bu adamın kanı var
00:30:20yakalamaz mısın?
00:30:22yakalayabilir misin?
00:30:24yakalayabilir misin?
00:30:26yakaladım
00:30:29yakalayamadın
00:30:31yakaladım
00:30:32yakaladım
00:30:33yakaladım
00:30:34yakaladım
00:30:36yakaladın
00:30:37yakaladım
00:30:39buradan bırakalım
00:30:41yakaladın mı?
00:30:42yakaladım
00:30:43Acayip lezzetli değil mi?
00:30:46EE LEZZETLİ!
00:30:49Makas yap.
00:30:53İçindeyim.
00:30:55İçindeyim.
00:30:56Sağ el çabuk olmuyor.
00:31:07Hatıra.
00:31:09Vurdum.
00:31:13nefes alıyor
00:31:23okudum
00:31:25bir daha önlerine bak
00:31:30uçabilir miyim ?
00:31:32okudum
00:31:34tamam mı ?
00:31:36okuyorum
00:31:43Bitti, bitti.
00:31:48Tamam.
00:31:50Bak.
00:31:54Çok tatlı.
00:31:57Bayağı tuttun.
00:32:00Tamam.
00:32:01Bitti.
00:32:09Kızım.
00:32:11Yine somon yapabilir miyiz?
00:32:14Evet.
00:32:15Yine gidelim.
00:32:18Babamla birlikte yapabilir miyiz?
00:32:24Harun'u iyi bir kız yapar mı?
00:32:27Güzel.
00:32:33Bakabilir misin?
00:32:34Gözlüğümü görüyorum.
00:32:35Gözlüğümü mi?
00:32:36Arayabilirsin.
00:32:37Gözlüğümü görmüyorum.
00:32:38Görüyorsun.
00:32:41Görüyorsun.
00:32:44Güzel.
00:32:45Gözlüğümü görme.
00:32:47Gözlüğümü görme.
00:32:48Gözlüğümü görürsem çatırdın.
00:32:49Çatırdım.
00:32:51Güzel.
00:32:52Şimdi aşağıya.
00:32:53Gözlüğümü görmek için hadi.
00:32:55Merhaba.
00:32:56Biraz garip.
00:32:58Yürüyüşü garip.
00:33:26Ne koyuyorsun?
00:33:28Geri getir.
00:33:29Koyamıyorum.
00:33:35Duydun mu?
00:33:37Ne?
00:33:38Koyamıyorum.
00:33:39Nerede bu?
00:33:40Geri getir.
00:33:48Dediğim gibi.
00:33:49Koyamıyorum.
00:33:50Nerede?
00:33:51Nerede bu?
00:33:52Orada mı?
00:33:55Orada.
00:34:22Veriyor musun?
00:34:23Evet.
00:34:24Teşekkürler.
00:34:49Merhaba.
00:34:50Merhaba.
00:34:51Bu taraftan.
00:34:52Bir tane daha.
00:34:56İyi akşamlar.
00:35:06Anne ve baba
00:35:08Yüzük'ün kardeşi.
00:35:10Ne?
00:35:11Ama Yüzük'e benziyor.
00:35:13Yüzük'e benziyor.
00:35:14Yüzük'e benziyor.
00:35:16Ben Yüzük'e benziyorum.
00:35:18Ben de benziyorum.
00:35:19Ben Yüzük'e benziyorum.
00:35:31Anne ve baba
00:35:34Yüzük ve babam
00:35:38Yüzük ve baba
00:35:43O kız, umeko.
00:35:46Anne, anne, anne.
00:35:48Neden Joe adına?
00:35:56Kızımın doğum günü.
00:36:00Oğlum, ben de doğum günüm.
00:36:05Oğlum, ben de doğum günüm.
00:36:10Oğlum, ben de doğum günüm.
00:36:15Oğlum, ben de doğum günüm.
00:36:32Benim adım...
00:36:35...annem de çok seviyordu.
00:36:41Neye sevdiğini biliyor musun?
00:36:53Oraya gitme.
00:36:58Bekle, bekle.
00:37:02Çok güzel.
00:37:05Çok güzel.
00:37:07Bir, iki, üç.
00:37:11Büyük sanatçı.
00:37:17Yaşıyor mu?
00:37:23Elle de biraz.
00:37:25Ah, ne güzel bir yağmur.
00:37:31Bir dakika bekle.
00:37:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:12Hala!
00:38:18Buraya geldim.
00:38:25Her gün, her gün daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok kral, daha çok
00:38:55kral.
00:39:25Evet, evet, evet.
00:39:27Bu kapağın kapağını alırsan, kaybolurum.
00:39:28Bu kapağın kapağını alırsan, kaybolurum.
00:39:30Görüşmek üzere.
00:39:37Şimdi çayını içeceğim.
00:39:40Çayını içmek zorundasın.
00:39:42Aç mısın? İyi misin?
00:39:44İyiyim.
00:39:56Sen ne kadar yoruldun?
00:39:58Çayını içmek zorunda kaldım.
00:40:01Çay...
00:40:03Yani, ben sevmem.
00:40:04Sevme!
00:40:07Bir daha sevinirim.
00:40:08Şimdi, sen peşimi çekil oturtma.
00:40:10Oturma, oturma!
00:40:12Olur mu!
00:40:14Ne olur!
00:40:16Oturma, oturma!
00:40:19Tutma!
00:40:22Oturma, oturma!
00:40:24Yani, bu konuda emin değilsiniz mi?
00:40:26Hayır, eee...
00:40:27Bu kesinlikle öyle değil.
00:40:30Evet.
00:40:32Eee...
00:40:34Yeniden yeni bir emir alabiliriz ama...
00:40:39Yolculuğu zor değil mi?
00:40:54Bir şey sormak istiyorum ama...
00:41:00Bir kez daha...
00:41:02Annenle görüşmek istiyor musun?
00:41:08Eee...
00:41:09Hayır, eee...
00:41:10Bu konuda biraz konuşmak istedim ama...
00:41:13Kyoko...
00:41:14Sadece seninle konuşuyoruz.
00:41:16Bu konuda biraz konuşmak istedim ama...
00:41:21Sadece seninle konuşuyoruz.
00:41:26Bir saniye bekle.
00:41:28Bu...
00:41:29Hana ve Kyoko'nun...
00:41:30Biliyorum, biliyorum!
00:41:32Bu konuda...
00:41:33Kyoko'nunla görüşmesi...
00:41:35Biraz daha iyi olacaktır.
00:41:39Düşündüğünüzde...
00:41:42Yorumlarınızı bırakın.
00:41:44Bir saniye.
00:41:45Mato, bir saniye bekle.
00:41:48Bekle.
00:41:50Bekle, bekle.
00:41:51Mato!
00:41:52Bir saniye, bir saniye.
00:41:54Bir kere dışarıda konuşalım.
00:42:09Bir kere dışarıda konuşalım.
00:42:33Burada alıp tutmikalısın.
00:42:34K softly kurねぇ ya da koymayalım.
00:42:36Ypi geri alayım.
00:42:37Söyledin mi?
00:42:39Bunu alamıyorum.
00:42:40Gerçekten geri getir.
00:42:46Söyledin mi?
00:42:47Bunu alamıyorum dedim.
00:42:49Geçen gün aldın değil mi?
00:42:51Geri getir.
00:42:53Söyledin mi?
00:42:55Bunu alamıyorum.
00:42:58Bırak artık.
00:43:00Gerçekten kırk kırk olacak.
00:43:04Söyledin mi?
00:43:05Neden iyi bir kız yapamıyorsun?
00:43:11İyi bir kız yapamam.
00:43:27Gitti.
00:43:31Ne oldu?
00:43:32Gitti mi?
00:43:33Evet.
00:43:34Gördün mü?
00:43:36Bir saniye.
00:43:37Üstüne koy.
00:43:38Kalbinin üstüne koy.
00:43:39Bu kadar kötü değil mi?
00:43:40Bu kadar kötü değil mi?
00:43:41Evet.
00:43:44Bu kadar yeterli mi?
00:43:45Gör.
00:43:47Bu kadar yeterli mi?
00:43:48Evet.
00:43:55Açıkçası...
00:43:57Doktor sana bir mesaj geldi.
00:44:02Neden?
00:44:04Annenle görüşmek istiyorum.
00:44:0631 gününü görebiliriz.
00:44:14Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:44:23Şimdi neyden bahsedelim bilmiyorum.
00:44:34Bilmiyorum.
00:45:05Harun,
00:45:07bugün üzgünüm.
00:45:35Annenle görüşmek istiyorum.
00:45:38Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:45:41Harun,
00:45:43bugün üzgünüm.
00:45:45Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:45:47Harun,
00:45:49bugün üzgünüm.
00:45:51Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:45:54Harun,
00:45:56bugün üzgünüm.
00:45:58Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:01Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:02Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:04Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:06Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:08Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:10Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:12Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:14Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:16Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:18Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:20Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:22Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:24Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:26Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:28Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:30Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:32Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:34Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:36Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:38Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:40Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:42Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:44Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:46Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:48Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:50Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:52Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:54Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:56Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:46:58Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:00Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:02Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:04Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:06Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:08Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:10Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:12Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:14Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:16Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:18Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:20Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:22Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:24Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:26Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:28Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:30Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:32Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:34Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:36Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:38Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:40Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:42Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:44Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:46Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:48Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:50Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:52Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:54Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:56Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:47:58Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:00Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:02Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:04Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:06Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:08Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:10Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:12Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:14Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:16Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:18Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:20Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:22Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:24Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:26Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:28Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:30Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:32Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:34Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:36Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:38Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:40Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:42Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:44Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:46Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:48Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:50Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:52Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:54Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:56Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:48:58Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:49:00Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:49:02Gidecek miyiz bilmiyorum.
00:49:32Gidecek miyiz?
00:49:34Gidecek miyiz?
00:49:36Gidecek miyiz?
00:49:38Gidecek miyiz?
00:49:40Gidecek miyiz?
00:49:42Gidecek miyiz?
00:49:44Gidecek miyiz?
00:49:46Gidecek miyiz?
00:49:48Gidecek miyiz?
00:49:50Gidecek miyiz?
00:49:52Gidecek miyiz?
00:49:54Gidecek miyiz?
00:49:56Gidecek miyiz?
00:49:58Gidecek miyiz?
00:50:00Gidecek miyiz?
00:50:02Gidecek miyiz?
00:50:04Gidecek miyiz?
00:50:06Gidecek miyiz?
00:50:08Gidecek miyiz?
00:50:10Gidecek miyiz?
00:50:12Gidecek miyiz?
00:50:14Gidecek miyiz?
00:50:16Gidecek miyiz?
00:50:18Gidecek miyiz?
00:50:20Gidecek miyiz?
00:50:22Gidecek miyiz?
00:50:24Gidecek miyiz?
00:50:26Gidecek miyiz?
00:50:28Gidecek miyiz?
00:50:30Gidecek miyiz?
00:50:32Gidecek miyiz?
00:50:42Gidecek miyiz?
00:50:43Sadece bir an evlendim, şimdi gönderdim.
00:50:46Öyle mi?
00:51:13Harun'u?
00:51:16Harun'u geri getirdim.
00:51:18Ne?
00:51:19Dün gece annenle konuştuk.
00:51:22Harun'u geri getirmek istemiyorum.
00:51:27Neden?
00:51:30Hiçbir şey yok. Bir şey olursa hemen...
00:51:33Bir şey olursa çok geç.
00:51:37Bu durumda kendi düşüncelerinin önemlidir.
00:51:39Harun'u bilmiyor musun?
00:51:43Harun'a bir şey söz veren?
00:51:45Hayır.
00:51:46Peki, Harun'a bir şey söyledi mi?
00:51:48Hayır.
00:51:49Harun'a bir şey söyledi mi?
00:51:53Hayır.
00:52:01Peki, Harun'a bir şey söyledi mi?
00:52:04Ana da öyle.
00:54:31Harumi'nin?
00:54:33Daha uzun bir süre.
00:54:37İyileşebilir.
00:54:42Harumi iyi mi?
00:54:44Evet, biraz daha evde kalmak istiyorum.
00:55:01Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:04Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:07Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:10Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:13Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:15Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:18Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:21Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:24Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:27Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:30Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:33Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:36Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:39Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:42Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:45Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:48Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:51Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:54Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:55:57Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:00Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:03Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:06Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:09Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:12Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:15Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:18Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:21Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:24Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:27Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:30Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:33Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:36Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:39Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:42Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:45Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:48Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:51Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:54Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:56:57Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:00Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:03Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:06Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:09Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:12Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:15Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:18Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:21Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:24Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:27Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:30Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:33Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:36Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:39Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:42Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:45Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:48Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:51Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:54Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:57:57Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:00Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:03Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:06Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:09Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:12Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:15Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:18Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:21Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:24Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:27Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:30Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:33Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:36Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:39Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:42Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:45Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:48Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:51Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:54Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:58:57Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:00Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:03Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:06Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:09Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:12Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:15Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:18Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:21Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:24Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:27Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:30Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:35Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:38Harumi'nin nefes almasını istiyor.
00:59:56Nerede yiyeceğiz?
00:59:58Görebilir miyiz?
01:00:08İyi mi?
01:00:11Yiyemeyecek miyiz?
01:00:22Buraya oturabilir miyiz?
01:00:25Tamam mı?
01:00:29Tamam.
01:00:41Hala sıcak.
01:00:45Görüyor musun?
01:00:51Yiyecek misin?
01:00:53Yiyemeyecek misin?
01:00:58Görebilir miyiz?
01:01:01Tamam mı?
01:01:13Kapatabilir miyiz?
01:01:16Kapatabilir miyiz?
01:01:22Bir dakika, kapatalım.
01:01:24Kapattım.
01:01:29Kapatmayalım.
01:01:33Bu taraftan.
01:01:36Çok sıcak.
01:01:39İyi misin?
01:01:42Bu taraftan.
01:01:45Bu taraftan.
01:01:52Su çok fazla.
01:01:56Görebilir miyiz?
01:02:04Görebilir miyiz?
01:02:09Buraya girebilir miyiz?
01:02:12Buraya girebilir miyiz?
01:02:15Buraya girebilir miyiz?
01:02:17Evet.
01:02:19Buraya girebilir miyiz?
01:02:21Evet.
01:02:34Görebilir miyiz?
01:02:39Girebilir miyiz?
01:02:45Girebilir miyiz?
01:02:51Girebilir miyiz?
01:02:53Evet.
01:03:15Girebilir miyiz?
01:03:17Girebilir miyiz?
01:03:19Girebilir miyiz?
01:03:21Girebilir miyiz?
01:03:23Girebilir miyiz?
01:03:25Girebilir miyiz?
01:03:27Girebilir miyiz?
01:03:29Girebilir miyiz?
01:03:31Girebilir miyiz?
01:03:33Girebilir miyiz?
01:03:35Girebilir miyiz?
01:03:37Girebilir miyiz?
01:03:39Girebilir miyiz?
01:03:41Girebilir miyiz?
01:03:43Girebilir miyiz?
01:03:45Girebilir miyiz?
01:03:47Girebilir miyiz?
01:04:05Baba.
01:04:13yumurtacık
01:04:18yumurtacık
01:04:31yumurtacık
01:04:43Sen iyi bir kız değilsen iyi değil.
01:05:13Sen iyi bir kız değilsen iyi değil.
01:05:15Sen iyi bir kız değilsen iyi değil.
01:05:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:05:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:06:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:06:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:07:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:07:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:08:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:08:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:09:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:09:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:10:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:10:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:11:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:11:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:12:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:12:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:13:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:13:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:49Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:51Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:53Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:55Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:57Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:14:59Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:01Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:03Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:05Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:07Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:09Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:11Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:13Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:15Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:19Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:21Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:23Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:25Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:27Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:29Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:31Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:33Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:35Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:37Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:39Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:41Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:43Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:45Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:47Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:49Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:51Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:53Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:55Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:57Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:15:59Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:01Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:03Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:05Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:07Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:09Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:11Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:13Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:15Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:17Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:19Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:21Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
01:16:23Önceki bölümde görüşmek üzere, hoşçakalın!
Önerilen
4:01
|
Sıradaki
10:23
1:47
1:30
13:22
1:38
1:23:30
23:30
1:57:02
23:30
23:30
23:30
1:46:24
44:29
1:27:19
22:04
22:04
1:30:14
10:58
1:47:27
0:46
İlk yorumu siz yapın