A Prime Ministers Disguise Ep 4 Eng Sub
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:30I don't know if I can do it, but I'm going to try my best.
00:37I'm going to try my best.
00:40I'm going to try my best.
00:43I'm going to try my best.
00:46I'm going to try my best.
00:49I'm going to try my best.
00:52I'm going to try my best.
00:55I'm going to try my best.
00:58I'm going to try my best.
01:28But you can go now.
01:31Hey, how can you say that?
01:34You just pulled me.
01:36Think about who will eat and live with you.
01:38If you don't eat and live with me,
01:40who else can beat the one in your house?
01:44Sister Qi'er, think about it.
01:47If my brother is doing well in the palace,
01:50I'm lucky.
01:53All right, I think it's time for dinner.
01:57The dishes in the prime minister's house are delicious.
01:59Let's eat something delicious first.
02:02Wu Chunhui, white birds fly to the wind.
02:12Li must be hiding something from me.
02:15Could it be...
02:22The servant of the Minister of Rites beat the husband of the Assistant Minister of Revenue.
02:26The house in the Imperial College is leaking and needs to be repaired.
02:29The official's memorial is really boring.
02:35Fan Wang.
02:43How did he mention Fan Wang in several memorials in a row?
02:46Fan Wang seems to want to expand the army and increase the taxes.
02:51It seems that someone is arranging for the imperial court to submit a memorial.
02:55Could it be Huo Jingheng?
02:57Could it be that he wants to kill Fan Wang?
03:00Interesting. I have to go and have a look.
03:03Xiao Yue, I'll sleep for a while.
03:05Don't let anyone in to disturb me.
03:09How dare you!
03:11How dare Fan Wang increase the tax and incite the people!
03:17Such a big fire.
03:19Huo Jingheng doesn't usually get so angry.
03:22I think that the people's livelihood should be prioritized.
03:25Urge all Fan Wangs to cut down the army and return the land to the people
03:29so that the people can live and work in peace.
03:31Prime Minister Du is right. I agree.
03:34I don't think this is a good move.
03:38Your Majesty, if you insist on cutting down the army,
03:41how can the military power of all the Fan Wangs protect their territory?
03:46Lord Ouyang, what is the territory of the Fan Wangs?
03:49Your Majesty, we only have the territory of Daning.
03:52The territory of Daning should be protected by the army of Daning.
03:56Prime Minister, do you mean that the army of the Fan Wangs
04:00is not the army of Daning?
04:03Prime Minister, don't forget that the territory of Daning
04:06is the territory of the Emperor Wu and all the Fan Wangs.
04:09Prime Minister, you are talking nonsense.
04:11The Emperor Wu has forgotten the meaning of the red robe.
04:14He wants to cut down the Fan Wangs.
04:16Yes, Your Majesty. If we do this,
04:19it will hurt the hearts of all the Fan Wangs and cause turmoil.
04:23There are internal and external troubles at the moment.
04:25How can we solve them easily?
04:27Enough!
04:31We will discuss the matter of the Fan Wangs later.
04:34It seems that Huo Jing Heng wants to learn the Fan Wangs.
04:37He deliberately played such a trick with Du Tianzhao
04:39to test the attitude of the court.
04:41Huo Jing Heng is still a bit smart.
04:45Why didn't you mention the issue of the Fan Wangs just now?
04:48Now, Ouyang Wen has defeated them.
04:50Now, the attitude of the court is falling.
04:53It's not good to mention the issue of the Fan Wangs.
04:55I just want to test the attitude of the court.
04:59Now, all the Fan Wangs are becoming more and more rebellious.
05:02Can you really sit still?
05:04Do you know how many soldiers the Fan Wangs have in total?
05:08More than 500,000.
05:10The King of Man has more than 400,000 elite soldiers.
05:13More than 400,000?
05:14Our court has only 600,000 elite soldiers.
05:17If we push the Fan Wangs too hard,
05:19they will rise up and attack us.
05:20With my elite soldiers,
05:22I'm afraid I can't resist for a long time.
05:25In the current situation,
05:26it's better to stay still.
05:28Then what are you going to discuss with those courtiers?
05:32All the Fan Wangs have their own eyes in the court.
05:36They all collect money.
05:38I just want to use their words
05:40to beat the Fan Wangs.
05:45As for how to solve this matter,
05:51I don't have a suitable plan yet.
05:54Uncle,
05:55I read the memorial you submitted a few days ago.
05:58Everything is handled properly.
06:00Good ideas come from everywhere.
06:03Why can't you make a decision
06:06about this issue of the Fan Wangs?
06:08Your Majesty, this is knocking on my head.
06:12You heard it?
06:15I heard that
06:16you have a distant relative in your family.
06:19Your family is busy.
06:21You must be distracted by this matter.
06:27How about this?
06:28I allow you to go home
06:32and take good care of your family for a few days.
06:34No, no, no.
06:36I don't want to take a break.
06:37I can do it.
06:38Then let's take a break.
06:40How long do you want to take a break?
06:42To be fair.
06:43No, no, no.
06:44I can't take a break.
06:46If I take a break,
06:47how can I live?
06:48I have to take care of my family.
06:49What about Xue Fan?
06:50Make a decision for me now.
06:52I...
06:53Wei Zhang, go.
06:55Apologize for Zuo Xuan.
06:56Yes.
06:57No.
06:58I apologize.
07:00I didn't approve
07:02those memorials.
07:05Really?
07:07Who approved them?
07:11It's...
07:13Shut up.
07:19It's Yue Fei.
07:24Yue Fei.
07:26Uncle.
07:27You can't make a decision about Xue Fan.
07:29I won't blame you.
07:31Why did you think of
07:32such a ridiculous reason
07:33to frame me?
07:34I dare not.
07:36Since you are so eloquent,
07:40let's go to Fenglan Palace
07:43and confront Yue Fei face to face.
07:51Greetings, Your Majesty.
08:00Yue Fei, have some tea.
08:01No need.
08:02I'm kneeling at the door.
08:04Yue Fei.
08:05I heard that
08:07although you are in the harem,
08:09you care about the imperial court.
08:13I'm flattered.
08:15I only heard that
08:16Minister Du reported to the imperial court.
08:19So I didn't say anything.
08:21I shouldn't have done that.
08:23Please punish me, Your Majesty.
08:25It seems that
08:27Premier Zuo
08:29and my Yue Fei
08:30met in private.
08:33Heaven and earth are kind.
08:35Your Majesty.
08:36Yue Fei and I are innocent.
08:38We just met
08:39when we passed by
08:41Shoukang Palace a few days ago.
08:43We should be old friends.
08:45So I had a little chat with Yue Fei.
08:47Just a little chat
08:49and you were punished?
08:55Minister Du.
08:57Let's tell the truth to His Majesty.
08:59Tell the truth.
09:04Your Majesty.
09:06A few days ago,
09:07Minister Du came to me
09:09and asked me to write a memorial for him.
09:11I didn't dare.
09:13But I didn't expect Minister Du
09:17to threaten me.
09:19Yue Fei, speak nicely.
09:21Think about your family.
09:24Your Majesty, look.
09:26That's how he threatened me.
09:28It seems that
09:30Premier Zuo is wrong.
09:32Premier Zuo.
09:33What should we do?
09:35We can't just stand by and watch.
09:37We can't stand by and watch.
09:41How can we stand by and watch?
09:45I know my fault.
09:47I met Yue Fei when I was young.
09:49I knew that
09:51Yue Fei was by his side.
09:53I heard a lot about him.
09:55I had a lot of ideas.
09:57I really couldn't handle
09:59the affairs in the court.
10:01I had no choice but to find Yue Fei.
10:03I didn't expect
10:05Yue Fei to be so talented.
10:07How can he be so famous?
10:11I'm not an ignorant person.
10:13Now,
10:15I'm desperate.
10:17Are you willing
10:19to help me?
10:23I'm just a woman from the harem.
10:25I don't know much about this.
10:27Premier Zuo, you just said
10:29that the Yue family is a big family.
10:31I...
10:35Yue Fei, don't be afraid.
10:37I won't force you.
10:39If you really don't want to help me,
10:41I won't force you.
10:47I'm willing.
10:49I won't force you.
10:57Wait.
10:59You set me up
11:01from the beginning.
11:03When did I become so smart?
11:05You're playing with me.
11:07You don't like it?
11:09I'm getting rich every day.
11:11It's only right
11:13to do something for you
11:15occasionally.
11:17Otherwise, I can't guarantee
11:19that I'll send you to serve the Empress Dowager one day.
11:23You're right.
11:25I'll remember it.
11:27Zhizhi.
11:29These two ancestors
11:31are so annoying.
11:33No.
11:35My nephew cares about Yue Fei so much.
11:37Does he know
11:39that he is Yue Chi?
11:41When did you
11:43set me up?
11:45Is it your plan
11:47to let Yue Fei enter the palace?
11:49It's true.
11:51From the day
11:53Zhao Yue Fei entered the palace,
11:55it's all my plan.
11:57Why do you care about Yue Fei so much?
11:59First,
12:01Yue Fei always stays by Yue Chi's side.
12:03Second,
12:05since Yue Chi's death,
12:07the Qilin Army has been in chaos.
12:09On the surface, Daning is out of civil strife,
12:11but there are internal and external troubles.
12:13If the Qilin Army can help,
12:15the world
12:17will be in peace.
12:21That's all?
12:23That's all.
12:25It seems that my nephew
12:27doesn't know that his concubine is a man.
12:29His eyesight is really bad.
12:31But it's good.
12:33As long as I can
12:35form a group with Yue Chi
12:37and be a good team of
12:39wolf and sheep,
12:41I don't have to be a concubine.
12:43Good.
12:45I'll try my best to help you.
12:47Thank you, uncle.
12:53Let's go.
13:05Brother Tianzhao.
13:11Did something happen to my brother?
13:15Your brother suffered a setback for me.
13:17His Majesty found out.
13:19But don't worry.
13:21His Majesty didn't blame him.
13:23Instead, he praised him
13:25and asked him to come up with an idea for several state affairs.
13:29That's great.
13:31Thanks to you.
13:33Otherwise, I don't know
13:35how long I have to wait.
13:37But
13:39you are so happy about this.
13:41Of course I'm happy.
13:43What is this?
13:45Concubine Yue is favored.
13:47It's a good thing for me.
13:49Sister Ling'er
13:51has a poor appetite these days.
13:53You should give it to her.
14:01Ling'er.
14:03His Majesty ordered me to protect you
14:05to avoid being approached by outsiders.
14:07I'm not an outsider.
14:09His Majesty said, especially to guard against you.
14:11Your room is over there.
14:13Please go back.
14:15Your Highness.
14:19There is a message from the palace.
14:21Concubine Yue is favored.
14:23She wants you to come to the palace tomorrow.
14:25So soon? That's great.
14:27The selection of the crown prince?
14:29That's right.
14:31If His Majesty wants to promote the power of the crown prince,
14:33there is no need to withdraw the crown prince.
14:35The crown prince is a concubine.
14:37Generally, only the eldest son of the emperor inherits the throne.
14:39As long as His Majesty issues an edict,
14:41it will be changed to select from the four sons of the crown prince.
14:43Regardless of the number of enemies, they can all be removed.
14:45Do you want to provoke the internal strife between the four sons of the crown prince?
14:47Internal strife is just one of them.
14:49But if you want to weaken the power of the crown prince with this,
14:51I'm afraid it's difficult.
14:53It's important to divide.
14:55A piece of cake is so big.
14:57There are so many people to divide.
14:59Naturally, it will be weak.
15:01Concubine Yue means
15:03to divide the four sons of the crown prince
15:05into multiple heirs.
15:07That's right.
15:09So how do you choose?
15:11Cultivate the heirs for the crown prince
15:13and then select the heir.
15:15In this way,
15:17in order to fight for the throne,
15:19the heirs of the crown prince will not resist the selection,
15:21but will support the selection
15:23and take the initiative to enter the imperial city to be the heir.
15:25Then how do you treat these heirs of the crown prince?
15:27Of course, you have to treat them well.
15:29How to be rich and powerful?
15:31The courses in the academy
15:33are mainly based on elegance and modesty.
15:35Fight to make money.
15:37Make them happy.
15:39So that's it.
15:41Ling'er, you are really
15:43cunning and cunning.
15:45How do you know
15:47if it's smooth or not?
15:49How is the emperor?
15:51Not good.
15:53Why not?
15:55Although the king of Fan is domineering,
15:57he wants to make them
15:59not get along with each other
16:01and fight with each other.
16:03At that time,
16:05I don't know how many people will be involved in this storm.
16:07So it's not good.
16:09What time is it?
16:11You still care about morality and morality.
16:13Hasn't the emperor ever used a bad move?
16:15But I don't hurt people.
16:17May I ask the emperor
16:19if the heirs of the crown prince are harmed in this strategy?
16:21No.
16:23May I ask the emperor
16:25if we have a sword to force the heirs of the crown prince to save the prisoner?
16:27No.
16:29Then there is no harm.
16:31Your Majesty, Consort Yue is right.
16:33But...
16:35If there is a disaster,
16:37I will go back and ask for punishment.
16:39Well,
16:41let's do it according to what Consort Yue said.
16:43After the school is settled,
16:45it's up to Consort Yue
16:47to take care of everything.
16:49I will do it.
16:51That's right.
16:53The harem can't interfere.
16:55It's not interference.
16:57Consort Yue has already reviewed the memorials
16:59and came up with a plan.
17:01It's just that she has one more important task.
17:03Humility is a virtue.
17:05Consort Yue already has
17:07countless virtues.
17:09There is no need for one more.
17:11That's true.
17:13In terms of doing things,
17:15the emperor is more experienced.
17:17At this time, the emperor should do it more appropriately.
17:19Consort Yue is far-sighted.
17:21Then let the prime minister
17:23do it.
17:25I...
17:27How about this?
17:29I will give you a pass.
17:31In this way,
17:33you can enter the Fengluan Palace openly
17:35and wait for Consort Yue's dismissal.
17:37Your Majesty, I think
17:39I usually enter the Fengluan Palace
17:41and often go to see Consort Yue.
17:43It's inconvenient
17:45to prevent misunderstandings.
17:47What?
17:49You want me to give Consort Yue a pass
17:51so that she can enter your mansion openly,
17:53right?
17:55No need.
17:57Don't worry.
17:59Don't worry.
18:01I absolutely believe that
18:03both of you are innocent.
18:07It's decided.
18:09Take it.
18:11Sit down.
18:13I thank
18:15Your Majesty for your trust.
18:29Lu Tianzhao.
18:31You betrayed me, didn't you?
18:33It's too late.
18:41Think about it.
18:43It's not a bad thing.
18:45How harmonious you are
18:47with His Majesty now.
18:49Other concubines can only look at you.
18:51If you have the ability to
18:53govern the country,
18:55why don't you use it?
18:57At that time,
18:59I just wanted to help Ling'er
19:01and let her live a better life.
19:03Now I'm involved in politics.
19:05If Ling'er changes her mind,
19:07how can she accept it?
19:09Change her mind? No.
19:11Ling'er won't be the imperial concubine.
19:13Ling'er is the imperial concubine.
19:15How can she get used to it?
19:17She lives well in the mansion.
19:19As her brother, you should think for her.
19:21I have to find a chance to make it clear to Ling'er.
19:23If she really likes Lu Tianzhao,
19:25I won't force her
19:27to marry Lu Tianzhao.
19:29But I can't get out of the harem.
19:31I can't be the imperial concubine forever.
19:33Your Highness.
19:39Your Highness.
19:41His Majesty is here again.
19:45Don't stand on ceremony.
19:47Let's do something big.
19:49Your Highness.
19:53I chose a disciple
19:55from the academy in the imperial city.
19:57I want to ask you
19:59to advise me.
20:01His Majesty has already set the address.
20:03Let's follow His Majesty's order.
20:05If someone else says so,
20:07I won't ask anymore.
20:09But Xue Fan's strategy
20:11was proposed by Consort Yue.
20:13I care more about Consort Yue's opinion.
20:15OK.
20:17I'll read it now.
20:25Keep up.
20:27I think
20:29although His Majesty's choice is good,
20:31it's too secretive.
20:33However,
20:35we have to do something big
20:37to choose the disciple of Prince Fan.
20:39The brighter it is,
20:41the more Prince Fan can't find a reason to refuse.
20:43The choice must be made.
20:47Then let's do something big.
20:49Look.
20:51What should I name it?
20:53Rong'er Bu Shi Zhe
20:55Wei Zhi Ying.
20:57Let's call it Rong Ying Academy.
21:01Consort Yue
21:03still has a sharp tongue.
21:09By the way,
21:11when will you
21:13wear the veil?
21:15When I recover,
21:17I'll remove the veil.
21:19When?
21:21When it's peaceful.
21:25I'm kidding.
21:27Soon.
21:29OK.
21:31I'll wait for you.
21:33No.
21:35Why did I really do it?
21:37If it goes on like this,
21:39I can't leave the palace.
21:41No.
21:43I can't lose Huo Jing Heng.
21:45Are you here to report
21:47the progress of the academy?
21:49I just have some suggestions.
21:51Tell me.
21:53I think
21:55since it's established by His Majesty,
21:57it will be famous.
21:59It's good to introduce some merchants
22:01so as to provide convenience
22:03for the life of Prince Fan.
22:05You're right.
22:07It's a good idea
22:09to introduce merchants.
22:11I happen to know
22:13some famous merchants.
22:15I've made a list.
22:17There are ten temples,
22:19nine brothels and goods.
22:21I've investigated each one.
22:23It's very reliable.
22:25As long as I read the list,
22:27no matter how stupid the emperor is,
22:29he can see that
22:31the consort is not a big deal.
22:33Each merchant
22:35belongs to the Yue family.
22:37You deliberately
22:39put yourself in this situation.
22:41Good.
22:43Very good.
22:45Good?
22:47I understand what you mean.
22:49What do you understand?
22:53I'm just worried
22:55that the treasury is not sufficient
22:57for the establishment of the country.
22:59So I want to introduce
23:01more private industries.
23:03First, it will stimulate the livelihood of the people.
23:05Second,
23:07I want to make more
23:09concessions for the merchants.
23:11Damn it.
23:13Since these merchants
23:15are so enthusiastic
23:17to respond to the government's policy,
23:19I can't refuse.
23:21How about this?
23:23I'll give these shops
23:25my own inkstone
23:27as the signboard of the shops.
23:29What do you think?
23:31Wait a minute.
23:33Come on.
23:35Take a look.
23:39Take it.
23:41What do you think?
23:43Oops, I forgot to write something here.
23:45But it doesn't matter.
23:47This word...
23:49What do you think?
23:51It really has the style of the emperor.
23:53When I was a child,
23:55I practiced martial arts a lot.
23:57This calligraphy is very good.
23:59But
24:01it is better than martial arts.
24:03I'll give these shops
24:05my own inkstone
24:07as the signboard of the shops.
24:09These merchants
24:11can make a lot of money.
24:13The emperor is so thoughtful.
24:15Come on.
24:17Have some tea.
24:19Dog,
24:21since you are my future brother-in-law,
24:23I won't argue with you.
24:25After everything is settled,
24:27I won't dare to leave.
24:34Long live the emperor.
24:40Arise.
24:42Thank you, Your Majesty.
24:44Everyone,
24:46this is your first visit to the imperial city.
24:48You must have known that
24:50Wang Jue's position has been abolished.
24:52It has been changed to
24:54the selection system.
24:57In my opinion,
24:59everyone
25:01is a good example.
25:03Everyone is a good example.
25:05Everyone is a good example.
25:07You will go to
25:09Rongying Academy to study.
25:11You will be selected.
25:13The emperor has prepared
25:15a high-class residence for you.
25:17Each of you
25:19will have a servant to take care of you.
25:21The academy has also set up various shops.
25:23Besides studying,
25:25you will also have a place to relax.
25:27Mr. Du,
25:29please introduce
25:31the academy's courses in detail.
25:33Your Majesty,
25:35our academy is well-known
25:37all over the country.
25:39The purpose of the academy's courses
25:41seems to be benevolence,
25:43but in fact, it is slaughtering.
25:45There is a master behind it.
25:47There is a master behind it.
25:49There is a master behind it.
25:51There is a master behind it.
25:53There is a master behind it.
25:55There is a master behind it.
25:57There is a master behind it.
25:59Your Majesty,
26:01the emperor is here again.
26:03Again?
26:07Welcome, Your Majesty.
26:09You may leave.
26:11Yes, Your Majesty.
26:19This is great.
26:21I haven't been this relaxed
26:23for a long time.
26:25The Rongying Academy
26:27was successful
26:29because of you.
26:39Sit down.
26:49I don't remember
26:51the last time
26:53I drank painlessly
26:55without hesitation.
26:59The dragon robe is crowned.
27:01It's as if
27:03a layer of
27:05not-your-own skin
27:07is wrapped tightly
27:09on my body.
27:11Tonight,
27:13I can take a break
27:15in front of my beloved concubine.
27:17Come on.
27:19Congratulations
27:21to Your Majesty.
27:31I never thought
27:33that one day
27:35I could drink with you
27:37like this.
27:43That's true.
27:45Mr. Yue,
27:47you and Ling'er are a perfect match.
27:49Why do I have to
27:51work so hard for you?
27:53Tell me.
27:55If I hadn't
27:57taken the throne
27:59two years ago,
28:01what would I be like now?
28:05It sounds like you don't want to.
28:09Actually, I don't want to.
28:11At that time,
28:13I just wanted to travel the world.
28:19It sounds obvious.
28:21If you don't want to take the throne,
28:23where did you get the dragon robe?
28:25At that time,
28:27the imperial capital was broken.
28:29The rebels
28:31were confused
28:33about who should take the throne.
28:35All sides couldn't hold on.
28:37In the end,
28:39only me,
28:41the martial artist,
28:43took the throne.
28:45If you really don't want to,
28:47you can just leave.
28:49But you didn't.
28:51In the end,
28:53you still want to.
28:57I fought so hard
28:59to get here.
29:01I just hope
29:03this battle won't go on.
29:11On the way to the imperial capital,
29:13I met so many
29:15people's faces.
29:17There was no light on their faces.
29:19There was no hope.
29:21There was no hope.
29:23At this moment,
29:25maybe they got half of the food.
29:27At the next moment,
29:29they were stabbed in the stomach.
29:31But life shouldn't be like this.
29:45Don't kill me.
29:47I beg you.
29:49Don't be afraid.
29:51Where is your family?
29:53They are gone.
29:55I'll take you home.
29:57I don't want to die.
30:01Don't worry.
30:03I will protect
30:05your safety.
30:07I hope the kids have a chance to grow up.
30:09I hope you can
30:11grow up in your own home.
30:13Isn't this the most normal way?
30:17If I leave,
30:19you will be separated from me
30:21and you won't be able to live.
30:25In this imperial capital,
30:29there are countless wishes.
30:31You should fulfill them.
30:35Do you know what you want to achieve?
30:37I know.
30:40I want freedom.
30:42I want happiness.
30:46I want to kill
30:48the most important person
30:50in my life.
30:53I want to be trapped here
30:55for the rest of my life.
30:57I want to have
30:59countless conspiracies
31:01and killings.
31:03But someone told me
31:06to go to the ends of the earth
31:09for the peace of the world.
31:13I will go to the imperial court
31:21and never come back.
31:31Do you know
31:35who I am?
31:37I know.
31:51Do you still have alcohol?
31:55Are you okay?
31:57Did you hurt yourself?
31:59How did he know
32:01I had an old wound on my chest?
32:03Come on.
32:05Slowly.
32:09I...
32:11have an old wound.
32:15Yue Chi.
32:21Yue Fei.
32:23I remember now.
32:25Yue Chi is dead.
32:28The arrow that I shot
32:32was shot by me
32:34at Dayan Pass.
32:37I missed it.
32:39Sit down.
32:46Your archery skills
32:48are not that good.
32:54I did it on purpose.
32:58Why?
33:02To learn.
33:04I didn't want him to die.
33:08I didn't expect
33:10that if he hadn't been alert,
33:14I would have avoided the vital point
33:16and only used 30% of my power.
33:19But he still died.
33:21He was too weak.
33:23I didn't...
33:25I didn't do anything.
33:31You are drunk.
33:33You heard it wrong.
33:35I look down on him.
33:37But...
33:39I didn't see him
33:41on the battlefield.
33:43In the end,
33:45he gave me a chance
33:47and I owe him a favor.
33:49Yue Fei.
33:51Actually...
33:55I did it for you.
33:59You are shameless
34:01when I change my soul.
34:03I love Wu Jiwu
34:05for you.
34:07I can accept
34:09everything around you,
34:11including your brother.
34:13If you know
34:15where he is now,
34:17you can let him show up.
34:19I, Ying Yun,
34:21will protect him.
34:23I won't change my mind.
34:25He can still be the prime minister of Daning.
34:27I will avenge him.
34:31When I rebuild Daning,
34:33I will still make you the prime minister.
34:37What are you talking about?
34:39I am the former prime minister.
34:41If I become the prime minister,
34:43I will be a target.
34:45I'm not interested in death.
34:47What did you say?
34:49I'm very touched.
34:51I thank you on behalf of my brother.
34:57The wine tonight
34:59is really intoxicating.
35:01I asked someone to serve you.
35:07I can't stay with her like this.
35:09I have to get Ling'er back as soon as possible.
35:11But...
35:13I have to ask Ling'er's opinion.
35:19Let's go.
35:49Translated by Hua Chenyu English Subs
36:19Translated by Hua Chenyu English Subs
36:49Translated by Hua Chenyu English Subs