- 7 months ago
جميع حلقات مسلسل ورد و شوك : https://dailymotion.com/playlist/x9qfki
--------
مسلسل ورد و شوك - الحلقة 1 - تركى مدبلج
مسلسل ورد و شوك - الحلقة 1 - تركى مدبلج
-------
--------
مسلسل ورد و شوك - الحلقة 1 - تركى مدبلج
مسلسل ورد و شوك - الحلقة 1 - تركى مدبلج
-------
Category
📺
TVTranscript
00:00أمي
00:09هلأ بفهم إنك عم تحددني؟ هه؟
00:17بيلال بيكون ابني
00:19وإنتوا من زمان كثير أخدتوه مني
00:23بعدين فتون
00:24رح تكون مبسوطة وقت تشوف ابنى اللي ينفكرته مات بعد ما ولد
00:27بعد ما ولد
00:28أنا كمان راح أخلص من عذاب الضمير اللي حامله
00:34مستحيل تسترجي تعمل هيك
00:36شوف راح أسترجي وأعملها
00:39راح أحكي كل شي لفتون
00:43وراح أخد بلال
00:44ونرجع عائلة وحدة
00:47بعدين ليش أنا اللي لازم يكون خسراً بهالموضوع دايماً
00:52ما راح تعمل شي
00:53أنا مستحيل أقبل باللي عم تقوله مستحيل
00:57مستقبلكم متعلق ببلال ما هيك
01:00أبي هيك كان يقول دايماً
01:03وتسنيم كمان راح يجي يا بنت
01:07خلص ما أطوع عندك الأمل
01:09هلأ كل أملك هو بلال
01:13لهيك ما عم تقبل بإبنك المعاق
01:16بلال بيكون إبني
01:17وهالشي ما عم تستوعبه
01:20ما بعرف شو أقول لك
01:22بس هذا إبني
01:23وما كانوا جوات بيتي
01:25لأنه أنا بضل أبوك
01:32راسو لك
01:33أنا في نية لك هلأ
01:34شبك عدنان شو صار لك
01:35أحداً راح يعرف أي شي
01:36فتون لازم تعرف أنه بلال هو إبنه وما له إبن نارين
01:41بلال
01:42مانه إبنك أنت
01:44هو إبني أنا مراد
01:45عم تفهم
01:47ما راح تاخده مني
01:48بدي إبنك يا حقير
01:55موسيقى
02:25موسيقى
02:55موسيقى
03:26أهلاً وسهلاً
03:27أهلاً فيك
03:28مرحباً بك
03:29أهلاً وسهلاً
03:30مساء الخير
03:31مساء النور
03:32يلا بالإذن
03:33تفضلوا
03:36أهلا وسهلا شرفته
03:37مساء الخير
03:38مساء الخير
03:39تفضلي بنا
03:56موسيقى
04:10رئيس البلدية هون بالمعرض
04:11منروح منحكي معه
04:12راح يكون مبسوط
04:13شو رأيك؟
04:15طبعاً منروح
04:16طيب أنا هلا راح روح أتفرج على الصور
04:18وبعدين بلحقك
04:19راح رافقك وإنتي عم تتفرجي
04:21متأكدة إنه راح يعجبك كتير
04:23قال لي زياد إنك إنتي ما زرتي هالفتي من أول ما تزوجتي
04:26مو غريبة؟
04:38مرادبك إنتي عيلتك كلها هنيك
04:40وكمان معاملكون
04:41وحسب ما بعرف دائماً بتروح وبتجي
04:43ليش ما أخدتها معاك لفوتون خانهم؟
04:46ما صحت لنا ظروف
04:48توليد شو بك؟ شو صار لك؟
04:50راح روح شوفهم للصور
04:53شكراً إليك
05:23شكراً
05:53شكراً
06:23بالال؟
06:25دخيل عيونك يا ابن البطل
06:27يا وحش
06:29يلا
06:31يلا أشوف
06:37أين هم؟
06:39أين؟
06:41أين أمي؟
06:42أين؟
06:43أين؟
06:44أين؟
06:45أين؟
06:47أين؟
06:48أين؟
06:49أين؟
06:51أين؟
06:52المترجمين لا يستطيعون أن يتوقفوا عن المشاركة في التواصل الإجتماعي بمجموعة المشاركة
07:22أنا هنا، تعال
07:52أول مرة؟
07:57ممتاز
08:08فوت
08:22راسيك تيران بيجاني
08:52كأنك مستحيل من عدنان؟
08:55بس هو بيرفع راسه فيك
09:23كأنه هالصورة صورتك أنت
09:26قصدي كأنه هالصورة مأخوذة وقت كنت ولد
09:29صحيمه بالأبيض والأسود بس
09:31بيشبهك كتير، وبيشبه ابننا جواد بس على أكبر
09:36شايف؟
09:42ليكوني بيقربك معقول؟
09:46ما بعرفه
09:50ليكون شي حدا من ضيعتنا
10:15موسيقى
10:37ما جاعد كابتن؟
10:39شو رايك أعزمك ناكل بشي محل؟
10:41أمي عم تستناني عمي
10:43طالما هيك منروح عالبيت
10:46عجبتك هالمرأة؟
10:50لا تخجل يا أزعر لا تخجل
10:53ياللي بيشوفك بفكرك طلعت بدون ما تخلص شغلتك
10:59فك الحبلة شو فك
11:07يلا كاب
11:13موسيقى
11:37اشتريتي كتبة؟
11:39اشتريتهم بس ما كفوني مصاري مشان كل الكتب
11:42طيب إذا سألوكي قليلهم هاد اللي قدرنا عليه
11:47اختي هدول كانوا موجودين عمنا هون؟
11:49ايه هاد عدنان بيك صاحب الأرض اللي بيشتغل فيها
11:53ما رأيه يشوف شو لازمنا دائما بيسأل علينا
11:58بيجيبلنا مونة وشوية اغراض بين وقت والتاني
12:03عنجد هالزلمة منيح؟
12:06ايه كتير منيح
12:27ملك انتي اللي عملتي كل هالاكل؟
12:30ايه انا اللي عملته
12:33بيجنن لما امي واختي بيطبخو بتكون الطعم غير شكل
12:41انا عم علمه لنسوانك بس هاي الشغلات لازم تصير من قلب الشخص
12:49عصيم، كل هي انتي بتحبها
12:52أمينة خديه وخليه يأكل جوع
13:02أمينة خديه وخليه يأكل جوع
13:12أمينة خديه وخليه يأكل جوع
13:22أمينة خديه وخليه يأكل جوع
13:42أمينة خديه وخليه يأكل جوع
14:12أمينة خديه وخليه يأكل جوع
14:42أمينة خديه وخليه يأكل جوع
15:02أمينة خديه وخليه يأكل جوع
15:22أمينة خديه وخليه يأكل جوع
15:52أمينة خديه وخليه يأكل جوع
16:12يلا بالهنا
16:42أمينة خديه وخليه يأكل جوع
17:12أمينة خديه وخليه يأكل جوع
17:32أمينة خديه وخليه يأكل جوع
17:53موسيقى
18:07بالعادة ما بتنسى تحكيلي
18:11كان لازم تخبرني من قبل
18:18شو عم تعمل؟
18:21وعلى أساس رح تتأخر
18:39أخيرا فأبني البطل
18:42حبي شو نقيت انت هلا اتيابك مع دادا مريم ولا لسه؟
18:45ايجي هسه من قبل ما انام لأنه الدادة مريم ما بتخليني نقيهم بس في
18:50اه نسينا نجهز لك ادويتك
18:52انا بجهزهم لحالي رح اخذهم مرتين باليوم والله كتير سهلة
18:56مو مشكلة خلي دادا مريم تشربك هي بتعرف مواعيد الدواء وكمان مشان تاخدوا على الوقت
19:02يلا روح انت عالحمام وانا رح افيق اخواتك
19:21ها دراسة من الصباح صباح الخير
19:24صباح الخير
19:26برأيي انتي تروحي وتصحي عايدة طول الليل عم تسمع موسيقى والله صرعتني
19:30اليوم في امتحان ورح ترسب اذا ضلت هيك
19:32ماشي انتي لا تاكلي هم انا هلا افيقها بس انزلي افطري
19:36ماشي
19:45عايدة بنتي
19:48اومي لشوف
19:49اوشو بدك يقاللى منعصة الصباح شو اللي صاير حتى عم تفيقوني
19:54ما حضرتك عم تسمعي موسيقى بنص يليل طيب مو احسن لو كنتي عم تحضري للامتحان
19:59خلاص بلا مروح اليوم
20:02عايدة لسه بدك تحضري حالك وتنزلي تاكلي يلا
20:11رح اومي بسرعة
20:13بدي ازعل اذا منزلتي
20:15بأمرك
20:19نعم
20:29توصل بالسلامة
20:32راح ترجع اليوم ما هيك؟
20:34بتصل فيك
20:47شو فيك؟
20:49بحبك بجنون
20:51كمان أنا بموت فيك
21:20شو؟
21:26وهلأ مين بدوك ريب بالعسل؟
21:27مايا
21:28وكمان أنا
21:30وإنت شو بدك بموك؟
21:33بموك بدوك ريب بالعسل كمان
21:35بتقمر
21:40لسه بكير كتير عالدوام
21:43إذا رحتي جوعانة عالمدرسة ما رح ترقزي على أي شي من الدروس تبعك
21:47دادا مريم عم تحكي مظبوط
21:50لسه بابا نايم لهالوقت؟
21:52راح على هالفتي بس المساء رح يرجع
21:58بابا
22:04شو صار؟ ليش رجعت؟
22:07ما بستن قبل ما أروح
22:10صباح الخير بابا
22:11صباح النور
22:13صباح الخير
22:14مولتلي رح تكون هون المساء؟
22:16ما هنعليه روح بدون ما أودعن مثل العادة
22:19في شي يقول
22:21لح روح
22:23يا ولاد المساء رح نكون كلنا سوا على العشة ماشي
22:26بدنا ناكل بيتزا ونشوف فيلم رعب
22:28يا سلام
22:47الحمد لله على السلامة المعلم
22:48أهلا ريضة
23:17خطف
23:18يسلم
23:47دائما نفس النغمة
23:48عم يقولوا استنوا شوي كمان
23:51طيب إذا ما بدون يبيعونا لمين بدو يبيعوا الفستق
23:53راح يروح كله عالكب صدقني
23:58عكلن تركن بحالن
24:00لأ ترجع تحكي معن
24:02كيف ما كان ما في حدا بيعطيهم مصاري مثلنا
24:04ورح يجوا وإجرم فورادتن
24:06ماشي معلم عدنان
24:13عمو
24:15عمو
24:16أهلا بيلاد
24:18شو بدك مني؟ ليش جبتني من المدرسة؟
24:22انت مدرستك رح تكون هون يا سبع
24:24وأنا بدي أكون إلك معلن
24:26لا تهتم باللي عم بيعلموك يا هني
24:28ليك لا تصير مثل أبوك اللي عم ينزعلنا الشغل
24:34هذا أول درس عنا هلا
24:36خد هالسند وروح عالسوق وحصله
24:38حاضر عمو
24:40يلا وارجيني نباتر
24:41يا سبع يا بطل
24:45معلم عدنان
24:46ها
24:47يعني معقول تعطيه سندات مشان يحصلون؟
24:49نعم
24:50معلم بيجوز يحاولوا يؤذوه للولد
24:53لأنه هالناس هدول كتير زعران شو نسيت؟
24:57مروان
24:58الواحد طول حياته ليصير بياكل قتل
25:01من بعدي أنا هالولد
25:03إذا هلا ما تعلم فما رح يتعلم أبدا
25:06بعدين أنت لا تقلق
25:08بعرف أنا أربط أحماري عالمربط
25:10روح أطلبلي شاي
25:14حسنا
25:45ريضة وينه أخي؟
25:47المعلم عدنان بالمعمل
25:49منروح لهنيك؟
25:51لا لا
25:53الأفضل روح البيت
25:54بدي شوف أمي
25:55حاضر يا بيج
26:14المترجم للقناة
26:45المترجم للقناة
27:05نحنا منفتخر فيا بالمدرسة
27:07وبدنا من مايا علامات عالية هالسنة
27:10على فكرة شو ما قلنا عليها فهو قليل
27:12بس طبعا عايدة وضعها كتير مختلف
27:16كيف يعني في شي زعجكم منها؟
27:19بجوز مايا أشطر منها لكن عايدة
27:23ما نكسلانة بنوب وما شي حالها
27:27انتي سمعتي بالرحلة اللي عملناها إيلون هداك الأسبوع؟
27:30اي نعم رحتوا على كارتي بي
27:32حتى عايدة قالت انو انتو مبسطوا هنيك
27:35ومايا لأنها ما راحت قالت لها راحت عليكي كتير شغلات
27:39فضون خانهم عايدة وقتها كانت غايبة عن الرحلة
27:43شو قلتي؟
27:45ما فهمت
27:49مو معقول مستحيل شو قصتك؟
28:09موسيقى
28:12موسيقى
28:37إيش يا موراد هلأ؟
28:42موسيقى
28:46الحمدلله عالسلامة
28:49شلونك؟
28:51بيلال مو هون بالمدرسة خليني أخبره مشان يجي
28:56أوه وأخيرا ابني موراد إجا لعنا حمدلله عالسلامة شو اشتقتلك يا روحي
29:02موراد شو بك ابني؟ ليش هيك نحفان؟
29:05أنا منيح
29:06موراد أهلا وسهلا
29:07أهلا مرتقي
29:08رح أطل الفطاير عالصاج أعملك جمبون شاي؟
29:11مو جوعان هلأ أكلت بالطيارة بعدين لازم أطلع فورا بدي أروح شوفه لأخي
29:17متل ما بدك معناته بخلي العجين يتخمر بخلينا الغداء أنت روح هلأ شوف أخوك ورجع فورا
29:24متل ما بدك
29:29امشي
29:33تشرب بنجان قهوة؟
29:38تشرب
29:49مو مصدق ابنه طيب وين رح تروح بها 3 يام لوحده ومع مين؟ ممكن حدا يفهمني؟
29:55عم نعمل تحقيق إذا في طلاب غيرها أخذوا إذن من أهلهم مشان الرحلة وما راحوا
30:00حسب اعتقادي ما كانت مع حدا من رفقاتها بالمدرسة
30:03لا يا الله أنا ما أمصدق
30:07فتون خانم اهدي شوي لما كنا شباب كنا نقع بهيك أخطاء المهم هلأ إحنا نعرف وين كانت ولشو كذبت
30:14ما أمصدق اللي سمعته ما أمصدق ابنه صحيحة عيدة وحدة متهورة والسان أحد بس مستحيل تسوي مثل هيك شي متأكدة من بنتي
30:23فتون خانم بصير مع المراهقين هيك شي
30:26ع كل حال أنا بشكركم كتير لأنكم خبرتوني
30:29فتون خانم لو سمحتي في شي تاني راح نحكي
30:31طيب أنا فعلا لازم أمشي خاطرك فتون خانم
30:34الله معك
30:57كيفك
30:58كان عندك كم مشكلة خلصت هلأ منه
31:01لا المشاكل صاروا أكبر
31:05المشاكل صاروا أكبر
31:24أنت كنت المحبوب بها العيلة يا مراد
31:27كنت أشطر من الكل
31:29وأكيد راح تطلع من هالأيام السوداء
31:32أنا متأكدة
31:41نارين
31:51حضرتك و مراد هيك من الناس اللي بتعز علينا
31:54لهلأ البنك والمدرسة كانوا عم يتعاطفوا معكن بس
31:57مستحيل يكون صارت شي مو معقول
31:59جابوا موظف جديد على المحاسبة وأكيد صاير معه خطأ مو مقصود
32:03بدي أخبر مراد
32:04فتون خانم هالقصة مو جديدة
32:06من هذيك السنة في عليكم تزديد أقصاد شهرين
32:09ونحنا محاسبين أقصاد كل هالسنة
32:11أكيد في شي غلط مو مقصود
32:13بدي أخبر أنا مراد بهالقصة
32:15مدير المحاسبة حكى أكتر من مرة مع المحاسبة اللي عند زوج حضرتك
32:19وقال له أنه راح يسددوا كامل المبلغ
32:22بس ما تسدد لهلأ المبلغ
32:24وطبعاً بهي الحالة راح نضطر نلغي تسجيل عايدة ومايا من عنا
32:28راح شوف مراد وخبرك
32:30وعد لحضرتكم قبل ما يخلص دوام اليوم راح يتصحح هالغلط
32:34شكراً إلك
32:35الله معك
32:47حياتي أنا موجودة بالمدرسة في مشكلة كبيرة صايرة
32:50بتمنى تحاكيني بسرعة
32:54ترجمة نانسي قنقر
33:24ترجمة نانسي قنقر
33:55ترجمة نانسي قنقر
34:16شو قدوا لآن؟
34:17السندات عليك
34:18عم تنسى إنك ما سددت؟
34:20عزبت حالك والله
34:22طيب فرقنا من هون بلال لا تعطلنا اللعبة
34:28إلعاب لك
34:34روح إنت خليني أشوف هالولد كيف بيحب يلعب
34:37شو لك؟
34:38جاي تتشطر؟
34:39احكي ها؟
34:45صدق مجرم هلا ولاك؟
34:46بدي مصرياتي منك
34:47إحنا ما بدنا أداوي بس عطينا هالديون
34:49إنت بالأصل لو كنت زلمة كنت لحالك سددتن عليه
34:52أحكي مثل العالم وإلا بفرجيك إجرامي ورجوليتي
34:54إنت ما تعذب حالك
34:55أحسن ما أخلي الرجولة تبعك تسلم عليك
35:01قديش المصاري هدول؟
35:03عم بيلك قديش؟
35:05ألفين وميتين
35:08هاي زيادة
35:10إبقى لحالك تدفعهم بدل ما تدفعهم بالغصب
35:20أهلين وسهلين
35:25قليلي شو الموضوع؟
35:31مرحبا يا بيك
35:32مرحبا
35:39آه مرعب بيك أهلا وسهلا
35:41روان كيفك؟
35:42نشكر الله ونحمده
35:43أهلا وسهلا
35:44أهلا وسهلا
35:45أهلا وسهلا
35:46أهلا وسهلا
35:47أهلا وسهلا
35:48نشكر الله ونحمده
35:49وينه أخي؟
35:50البيك مو هون
35:54وين بلاقيه؟
35:55عالنهر
35:59طيب شوفها الله معك
36:19ميلال؟
36:21بابا؟
36:25شو اللي بإيدك؟
36:28عطيني لشو؟
36:29بابا
36:30لو سمحت
36:32انتبه على كلامك معي يا ولد
36:34قاعدة لشوف
36:35لا تورطنا بصائب
36:37آه
36:38بابا أنت منيح؟
36:39وارجيني نصبط؟
36:49أنا منيح
36:53هاي نتيجة اللعب بالمواس والولدالي
36:58شو مو بالمدرسة انت؟
37:00بابا المسة منحكي
37:02أكيد ما يجي تسلم علي
37:06انت رح تبقى ما هيك؟
37:18رح شوفها كاناري
Be the first to comment