Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5 days ago
Transcript
00:00Please, I will have to promise you again.
00:05...
00:06...
00:07...
00:08...
00:11...
00:12...
00:13...
00:14...
00:15...
00:16...
00:17...
00:18...
00:19...
00:20...
00:21...
00:22...
00:25...
00:26...
00:28...
00:29...
00:32...
00:33...
00:34...
00:35...
00:36...
00:37...
00:38...
00:39...
00:40...
00:41...
00:42...
00:43...
00:44...
00:45...
00:47...
00:48...
00:49...
00:50...
00:51...
00:52...
00:53...
00:54...
00:55I am now going to change my life.
01:05The love of the people and the love of the people.
01:11I am a human, a human, a human.
01:14I am a saint.
01:16You are a saint.
01:18You are a saint.
01:19You're the only one who lives in the world.
01:27Mom...
01:29Really, that guy would be looking for?
01:33His father would be for you to know what to do.
01:37I want to live a human life...
01:41I need to know that.
01:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์‚ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉดโ€ฆ
01:48๋‚˜๋„ ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœโ€ฆ
01:53๋‹น์‹ โ€ฆ
01:55๋ถ‰์€ ์—ฌ์šฐ ๋งž์ฃ ?
01:59๋„Œ ๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
02:03์ œ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๊ธฐ์–ต๋„ ๋ชปํ•˜์‹œ๋„ค์š”
02:05๋‚  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•˜์ง€?
02:09์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ํ”ผ๊ฐ€ ํ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ์š”
02:15What?
02:16What?
02:17What?
02:18What?
02:19What?
02:20What?
02:21You've got a lot of people?
02:24I'm going to know you.
02:25I'm going to know you.
02:28What?
02:29What?
02:30What?
02:31How fun?
02:33No, I'm a king.
02:36I'm a king.
02:37I'm a king.
02:39I'm a king.
02:42๋‹น์‹ ๊ณผ ๋‚œ ๋‹ฌ๋ผ.
02:46๋‚˜๋Š”...
02:47์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
02:51์‚ฌ๋žŒ๋„, ์œ ๋ฌผ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
02:57๋Š™์ง€๋„, ์ฃฝ์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
03:01์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
03:04์ธ๊ฐ„์ผ๊นŒ?
03:06์œ ๋ฌผ์ผ๊นŒ?
03:08๋ˆ„๋‹˜๊ป˜ ๋‹ค์‹œ ์—ฌ์šฐ์™€ ์•ฝ์†ํ•˜๋ผ ํ•˜์…จ๋‹ค์ฃ ?
03:14์ ˆ ์›๋งํ•˜์…”๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:18๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:19์ด์   ์ƒ๊ด€์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
03:22๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฐ ๋ฐ”๋ฆฌ์ผ์€...
03:26์•„...
03:27ํ•จ๊ป˜ ๋– ๋‚˜์…”๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:29๋” ๋„“์€ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐฐ์›Œ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ...
03:33์ œ๊ฐ€ ์–ด์ฐŒ ๋งž๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:36๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:38๊ทธ๋Ÿผ...
03:39์‹ค๋ฆฌ๋‹˜...
03:42์ œ๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์ฃ ?
03:44๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„ ...
03:46๋ˆ„๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ...
03:47๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ํฌ์ƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ ...
03:51์ œ ๋‚˜๋ผ์—์„ ...
03:53์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
03:56์•„๋น„๋žŒ, ์•„๋ฆฐ...
03:59์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‚ด ์‹œ์ค‘ ๋“œ๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์–ด.
04:03๋ฐ”๋ฆฌ๋‹˜...
04:05๋„ˆ๋„ค ๋‘˜ ๋‹ค ๋‚ด ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฑฐ...
04:08์•Œ์ง€?
04:10๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ค์‹ค ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:20๋ฐ”๋ฆฌ, ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
04:22ํ•ด๊ฐ€ ๋œจ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋– ๋‚  ๊ฑฐ...
04:25๋ฐ”๋ฆฌ?
04:26์ •๋ง...
04:28์šด๋ช…์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
04:32๋„ˆ...
04:33์‹ ์ด๋„ ์•Œ์ž–์•„.
04:35๊ทธ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์œ„ํ—˜ํ•œ์ง€...
04:37์„ ๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
04:39์ง€๊ธˆ์€ ์‚ด์•„๋‚จ๋Š”๋‹ค.
04:41๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด.
04:42๋งŒ์•ฝ์—...
04:43๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค ํ•ด๋„...
04:44๋ฐ”...
04:45๋ฐ”...
04:46๋ฐ”๋ฆฌ...
04:47์‹ ์ด๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์–ด์ฃผ๋ฉด...
04:48๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
04:49ํ•˜...
04:50ํ•˜...
04:51ํ•˜...
04:52ํ•˜...
04:53ํ•˜...
04:54ํ•˜...
04:55ํ•˜...
04:56ํ•˜...
04:57์ง„์งœ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค ํ•ด๋„...
04:58๋ฐ”...
04:59๋ฐ”๋ฆฌ...
05:00์‹ ์ด๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์–ด์ฃผ๋ฉด...
05:01๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
05:02๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€?
05:03์‚ฌ๋žŒ ๋ง ์ข€...
05:04ํ•˜...
05:05ํ•˜...
05:06ํ•˜...
05:07ํ•˜...
05:08๋„ˆ?
05:09์ด ์ •๋„๋Š” ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„.
05:11์–ธ์ œ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ผ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ.
05:14ํ•˜...
05:15ํ•˜...
05:17ํ•˜...
05:18์ •๋ง...
05:19ํ•˜...
05:20ํ•˜...
05:21ํ•˜...
05:22ํ•˜...
05:23ํ•˜...
05:24ํ•˜...
05:25ํ•˜...
05:27ํ•˜...
05:28ํ•˜...
05:29ํ•˜...
05:30ํ•˜...
05:31ํ•˜...
05:32ํ•˜...
05:33ํ•˜...
05:34ํ•˜...
05:35ํ•˜...
05:36ํ•˜...
05:37ํ•˜...
05:38ํ•˜...
05:39ํ•˜...
05:40ํ•˜...
05:41ํ•˜...
05:42ํ•˜...
05:45ํ•˜...
05:46ํ•˜...
05:47ํ•˜...
05:48ํ•˜...
05:49ํ•˜...
05:50ํ•˜...
05:51ํ•˜...
05:52ํ•˜...
05:53ํ•˜...
05:54ํ•˜...
05:55ํ•˜...
05:56ํ•˜...
05:57ํ•˜...
05:58ํ•˜...
05:59ํ•˜...
06:00ํ•˜...
06:01ํ•˜...
06:02ํ•˜...
06:03ํ•˜...
06:04ํ•˜...
06:05ํ•˜...
06:06ํ•˜...
06:07ํ•˜...
06:08ํ•˜...
06:09I'll kill you.
06:16You...
06:25...
06:27...
06:29...
06:30...
06:31...
06:32...
06:33...
06:34...
06:35...
06:36...
06:38...
07:08What?
07:10First, let me let you know.
07:15Do you think?
07:17Ah!
07:18Ah!
07:21Ah!
07:22Ah!
07:23Ah!
07:24What do you want?
07:26You might die.
07:29Ah, you might die.
07:31You might die.
07:32You might die.
07:35You might die.
07:37There's no one for you.
07:40What?
07:43You might leave you.
07:45You might leave me.
07:47No one wants to leave.
07:49This is not what you want.
07:51You never want to leave me.
07:54Ah?
07:55You might love me.
07:58I'm going to give you nothing to yourself.
08:01You might be the one who loves me.
08:02It's me. You're going to have a promise. You're going to have a promise to kill me.
08:11What are you doing?
08:14You're going to kill me, man.
08:19You're not going to remember me.
08:24You're going to kill me.
08:27You're going to kill me.
08:47You're going to kill me.
08:49You're a human being.
08:55You're a human being.
08:56You're a human being.
09:01You're a human being.
09:02You're a human being.
09:07You're a human being.
09:09Do you want to be a prince to you?
09:14Do you really love him?
09:19I'm always curious. I'm a human being. I'm a human being, a human being.
09:28If I'm a human being, I'm a human being.
09:49I'm a human being.
10:19I'm a human being.
10:49I'm a human being.
11:19I'm a human being.
11:21I'm a human being.
11:25I'm a human being.
11:27I'm a human being.
11:29I'm a human being.
11:31I'm a human being.
11:33I'm a human being.
11:35I'm a human being.
11:37I'm a human being.
11:39I'm a human being.
11:41I'm a human being.
11:43I'm a human being.
11:45I'm a human being.
11:47I'm a human being.
11:49I'm a human being.
11:51I'm a human being.
11:53I'm a human being.
11:55I'm a human being.
11:57I'm a human being.
11:59I'm a human being.
12:01I'm a human being.
12:03I'm a human being.
12:05I'm a human being.
12:07I'm a human being.
12:09I'm a human being.
12:11I'm a human being.
12:13I'm a human being.
12:15San, don't forget to leave you in the future. You'll be happy to live in the future. You'll be happy to live in the future.
12:28What?
12:30You'll be able to live in the future.
12:32I'll be happy to live in the future.
12:34Our wife?
12:35We'll be happy to live in the future.
12:49Here, we'll be happy to here.
12:54I don't know what to do with you.
12:56I don't know what to do with you.
12:59And I was going to promise you again to the king.
13:04I was going back to the king.
13:07But I was going to do everything.
13:10It's a lie.
13:11Yes?
13:12I was going to promise you again to the king.
13:18It's not your fault.
13:21It's not your fault.
13:23So now you're going to be happy with me.
13:30That's it.
13:33Yuzin.
13:35Yuzin.
13:37Yuzin.
13:40Yuzin.
13:42Yuzin.
13:44Yuzin.
13:45Yuzin.
13:46Yuzin.
13:47Yuzin.
13:48Yuzin.
13:50Yuzin.
13:51Yuzin.
13:52Yuzin.
13:53Yuzin.
13:55Yuzin.
13:56Yuzin.
13:57Yuzin.
13:58Yuzin.
13:59Yuzin.
14:00Yuzin.
14:01Yuzin.
14:02Yuzin.
14:03Yuzin.
14:04Yuzin.
14:05Yuzin.
14:06Yuzin.
14:07Yuzin.
14:08Yuzin.
14:09Yuzin.
14:10Yuzin.
14:11Yuzin.
14:12Yuzin.
14:13Yuzin.
14:14Yuzin.
14:15Yuzin.
14:16Yuzin.
14:17Yuzin.
14:18It doesn't matter how much it will be.
14:25You are the one who lives in the world.
14:29You are myๆ•‘๏ฟฝ์ž.
14:32You are the one who lives in the world.
14:34I will be the one who lives in the world.
14:37I will be the one who lives in the world.
14:41You are the one who knows my mind?
14:46I don't know.
14:48I don't know.
14:5020 years ago or now.
14:54I can see you like that.
14:56I don't know.
15:10You can love me.
15:12You can love me.
15:26๊ทธ๋Ÿฐ ๋’ค์—” ์ด๋ฏธ ์ •ํ•ด์ ธ ๋ฎ์ณ์˜ค๋Š”

Recommended