00:00เมื่อ สัปดาห์ที่ผ่านมา
00:01กาวลีเนื้อเขามีพธี
00:03เปิดตัวเรือพิธ้าจลำใหม่
00:05มีการจัดพิธีอย่างยิ่งใหญ่
00:07คิม・จองอืน ผู้นำสูงสุด
00:08มาร่วมใน พิธีด้วย
00:10ตั้งแต่ต้นจนจบ
00:11แต่ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ
00:13เกิดความผิดปลาด
00:14ระหว่างปล่อยเรือพิธ้าจลำใหญ่นี้
00:17เรือเอียงและสุดท้ายได้รับความเสียหาย ถึงคั้นว่ามีการวิภาควิจารณ์
00:22ผู้นำคิมจองอื้นหรือยอย่างไรแรง
00:25วันนี้เราจะมาพูดถึงเหตุ HARN-การนี้กัน
00:27เพราะว่าหลังจะเกิดเหตุรัฐบัลนienciaบิงญางออกมา
00:30ยอมรับถึงข้อผิดพลาดในตรงนี้
00:34ซึ่งต้องบอกว่านี้ไม่ใช่วิถี่หรืออsungโดรanha
00:36ที่จะไปออกมายอมรับ
00:38ข้อผิดพลาดแบบนี้อย่างรวดเร็ว ความเคลื่อนไหวในลักษณะนี้
00:44สะท้อนถึงอะไรหรือเปล่า เดี๋ยววันนี้เราวิเคราะห์กันนะคะ
00:47พาคุณผู้ชมย้อนกลับไปดูก่อนบรรยากาศสัปดาห์ที่แล้วนะคะ
00:50หลังจากที่คิมจองอืนผู้นำสูงสุด
00:52เดินทางไปร่วมพิธีเปิดตัวเรอพิธาต
00:55ขนาด 5,000 ตันลำใหม่
00:58ด้วยความหวังว่านี่คือสัญญลักษที่จะแสดงแสงยанุภาพทางระหารล่าสุดของกาวหลีเหนือ
01:06แต่สุดท้ายเกิดความผิดพลาดขึ้นนะคะ
01:08เมื่อเรือเอื่อสมดุล Kitchen ออกจากทางล้าด
01:12และทำให้เรือเอียงค่ะ
01:14บางส่วนจมอยู่ในน้ำ
01:16ตัวเรือก็ได้รับความเสียหายใบางส่วนไป
01:19แม้วว่าความเสียหายจะเป็นเรื่องใหญ่
01:21แต่ว่าสิ่งที่น่าจับตาไม่น้อยไปกว่านั้นก็คือ
01:25การที่เกาหลีเหนือออกมายอมรับอย่างเป็นทางการเลย
01:28นี่คือเรื่องที่ไม่ปกติอย่างยิ่งสำหรับประเทศที่ปกรอง
01:33ด้วยระบอกพระเด็กการ
01:35และมีการเก็บความรับมากที่สุดในโลก
01:38จนได้ชื่อว่าดินแดนหลังมั่นเหล็ก
01:41สำนักข่าวกลางเกาหลีหรือว่า KCNA
01:43สือ ezานการเกาหรี่เหนือเป็นผู้เผยแพล้คราวitet
02:08และการใช้วิธีที่ไม่เป็นวิธียศาสตร์
02:12ทีนี้เรามาทำความรู้จักกับเรือพิคาดลำนี้กันหน่อยนะคะ
02:16นี่ถือว่าเป็นเรือพิคาดลำที่สองของเกาหลีเหนือ
02:19หลังจากที่เปิดตัวเรือพิคาดลำแรกที่มีชื่อว่า
02:23เชเวยยอนเมื่อเดือนที่แล้ว
02:25ผู้เชี่ยวชาญเรือพิคาดลำแรก
02:28เป็นเรือที่ทันสมัยที่สุดของเกาหลีเหนือนะคะ จนถึงขณะนี้
02:33ซึ่งทางคิมจองอื่นบอกว่านี่คือ 9 สำคัญในการบรุกเป้าหมายของเขา
02:37ในการขยายคิดความสามารถของกองทัพ ในการจมตีด้วยอาวุธนิวเครีย์ค่ะ
02:58โดยผู้ชาญบอกว่าเรือลำนี้ใช้ชื่อว่าโชยอนตั้งชื่อตามชื่อของอดิตนักรบและนักปฏิวะต่อตานญี่ปุ่นนะคะ
03:07สื่อทางการกัวหลีเหนือบอกด้วยค่ะว่าเรือลำนี้ถูกออกแบบมาให้สามารถติดตั้งระบบอาวุธรวมไปถึงขีบนาวุธนำวิถีแบบยิงจากเรือ
03:17ทั้งขีบนาวุทธ์ภิศัยไกล
03:19และขีบนาวุทธร้อนที่สามารถติดหัวรบนิวเคลียร์ได้
03:23ซึ่งก่อนหลีเหนือก็ได้ทดสอบยิง
03:25ระบบอาวุทธต์ของเรื่อพีคค่าดุ่นใหม่นี้
03:28ครั้งแรกเมื่อปลายเดือนเมสายน
03:30กลองทัพกาลหลีใต้ค่ะ
03:32บอกว่าเรื่อยที่ได้รับความเสียอาหายนั่น
03:34น่าจะเป็นเรือพิค่าดุ่นเดียวกับลำแรก
03:37แล้วก็น่าจะมีขี่ความสามารถในระดับที่ใกล้เคียงกัน
03:41จ้อนาทีของฝั่งเกาหลีใต้
03:43ยังบอกด้วยนะคะว่ามีความเป็นไปได้สูง
03:46ว่าโครงการต่อเรือรบของเกาหลีเหนือ
03:48กำลังได้รับการสนับสนุนจากระเสีย
03:50เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศตอนนี้
03:53กำลังลึกซึ้งมากยิ่งขึ้นค่ะ
03:56และอย่างที่บอกนะคะ
03:59สิ่งที่ถูกจับตาก็คือการที่
04:01ทางการเก่าหลี่เหนือเอง
04:03ออกมายอมรับ Scholars Hearts
04:05ว่านี้คือความผิดพลาด
04:06แทบจะทันทีที่เกิดเหตุการณ์นี้
04:08ทำไมถึง ต้องออกมา
04:11ยอมรับในเรื่องนี้
04:13ต่อสาธราณะolicsน แบบนี้ด้วย
04:15ต้องบอกว่านี้อาจจะไม่ใช้เรื่องใหม่
04:16สำหรับคิมจองอึนนะคะ
04:18ถึงแม้ว่ากาวลีเหนือจะได้ชื่อว่า
04:21เป็นหนึ่งในชาติที่เก็บความลับเอาไว้โดยตลอด
04:24โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีความล้มเหลวได้ๆเกิดขึ้น
04:28แต่ว่านักวิเคราะวเขาเริ่มสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลง
04:32ที่ชัดเจนภายใต้การนำของคิมจองอึนค่ะ
04:34โดยบางครั้งนะคะ รัฐบาลเกาหลีเหนือ ก็เลือกที่จะยอมรับปัญหาใหญ่ๆ
04:40เช่น ความล้มเหลวในการปล่อยดาวเทียม หรือว่าการแก้ปัญหาเศรษฐกิจ
04:46ซึ่งถูกมองว่าเป็นความพยายามของคิมจองอื่น
04:49ที่จะทำให้ตัวเขาแตกต่างจากคิมจองอิวผู้เป็นพ่อ
04:53Bruce Kleinner นักวิจัยอวุโส ประจำ Heritage Foundation สถาบรรคลังสมองของสารัฐ
05:00กล่าวในรายการของ Radio Free Asia ว่ารัฐบาลเปียงยางน่าจะตระหนักว่าความล้มเหลวในการปล่อยเหลือรบครั้งนี้
05:09ใหญ่เกินกว่าที่จะสามารถปกปิดได้โดยเฉพาะเมื่อมีภาพถ่ายดาวเทียมเชิงพานนิดที่ทุกวันนี้ก็เข้าถึงได้อย่างแพร่หลาย
05:17Sliner เสริically, the
05:20การที่คิมจองอื่นเรียกรอยTransfering
05:22นี่ว่าเป็นการกระทำความผิด นั่นน่าจะหมายถึงการประหารจากการที่ phones
05:26ต hill
05:27ไม่ใช่การก่อวินาสกรรม MICHAEL
05:28โดยการยอมรับความล้มเหลวนี้ ก็ทำให้รัฐบาลสามารถตีกรอบเหตุการitions
05:34ใหม่ว่าเป็นปัญหาของภาวะผู้นำและวินาที่มากกว่าความบกبر่องทางเทคนิก
05:39เช่นเดียวกับคิมh ดงญอบ อาจาร skulleเป็นเขาหรีเนื้อศึกษาในกรุงโศ своим
05:46บอกว่าสิ่งนี้ส่อดคล้องกับรูปแبบใหม่ที่เริ่มปากฏ
05:50เช่นเดียวกับที่เคยอมรับเรื่องการส่งดาวเทียมทางอалыหารที่ล้มเหลวเมื่อปีที่แล้ว
05:55รอธบันของคิมh จงอินกำลังใช้การยอมรับต่อสาธราณะชน
05:59และตัวเท่นนี้เป็นเครื่องมือทาง hydroศาร์ตตอบตรวจ
06:01ตัวเปลี่ยนความล้มเหลวให้กลายเป็นโอกาสในการแสดงความแน่วแน่
06:06โดยวาดภาพความพยelasयามในการกู้คืนว่า
06:09เกาหรื��� เขือคือ...
06:11มีการต่อซู่พย marvelous อยู่
06:13ซึ่งตรงนี้เองค่ะ
06:14จะมุ่งหวังที่จะสงเสริมความสามวัคคี
06:17ก็ปลุกเร้าความจงรักภักดีในหมู่เจ้าหน้าทีรัฐ
06:20นักวิเคราะห์มองว่าการตำหิอย่างดุลแรงผิดปกติครั้งนี้
06:24อาจจะเป็นความพยายามในการเกลียนความผิดพลาด
06:27ให้กลายเป็นบททสอบความภักดี
06:30และเปิดโอกาสในการถ่ายโทษผ่านการอุทิตรตนต่อผู้นำ
06:33ล่าสุดสำนักข่าว C-CNA รายงานว่า
06:37ทางการได้ไปจับกุมเจ้าหน้าที่ประจำท่าเรือ 3 คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง
06:42ก็คือหัวหน้าวิสวักรณ์ประจำท่าเรือชองจิน
06:46ซึ่งเป็นอู๋ที่ใช้ต่อเรือลำนังกล่าว
06:48นอกจากนี้ก็ยังมีหัวหน้าทีมงานด้านการก่อสร้างตัวเรือ
06:52และรองพูดจากการด้านกิจการทั่วไปของท่าเรือชองจินด้วยค่ะ
06:56อีกหนึ่งมุมมองนะคะ จากผู้เชียวชาญด้านเกาหลีเหนือจากมหาวิทยาลัย Oxford Edward Howell ค่ะ
07:04บอกกับทางสถานีทราทัศ ABC News ของ Australia นะคะว่า
07:08นอกจากประเด็นในประเทศที่เกี่ยวข้อมกับการประจานเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบ
07:13การยอมรับความผิดพลาดนี้ก็เป็นสารที่เกาหลีเหนือตั้งใจจะส่งไปถึงนานาชาติด้วย
07:19ต้อยเข้าบอกว่าเกาหลีเหนือมีความกังวลมายาวนานแล้วเกี่ยวกับการซ้อมรบร่วมระหว่างสหรัฐแล้วก็เกาหลีใต้
07:26ที่เกาหลีเหนือมองว่านี่คือการเตรียมความพร้อมสำหรับสงครามนิวเครีย
07:30ต้อย Howell บอกว่านี่คือข้อความที่ชัดเจนต่อเกาหลีใต้ว่า
07:34เกาหลีเนือเองกำลังพัฒนาขีดความสามารถทางทะเล
07:38และประเทศจะเดินหน้าต่อไป
07:40เพื่อไปสู่เป้าหมายหลักของต้น
07:43ระเด็นของการมีเอเรือภิค้าลำใหญ่ Ooooh
07:46พวกมันสามารถติดตั้งขีบянาบุทย์ได้
07:49ถ้าเบียงยางสามารถทำให้เกาหลีใต้
07:51หรือสหรัศยอมรับสถาณประเทศนิ้วเครียร์ของต้นได้
07:55เขาบอกว่ากาวหลีเหนือก็จะเรียกร้องให้ประเทศเหล่านั้น
07:58ยุติการซ้อมรบร่วม หรือแม้แต่ลงนามในสนทิสัญญา
08:03เพื่อยุติสงครามเกาหลีอย่างเป็นทางการ
08:06มุลกึนชิกผู้เชียวชาญด้านกองทับเรือจากมหาวิทยาลัย
08:10ฮันยางในกรุงโซก็เห็นด้วยกับเรื่องนี้นะคะ
08:12เขาให้สัมพาษกับทาง AP ว่า
08:15เห็บผลที่เกาหลีเหนืورเปิดเพย感じเหตุการณ์นี้
08:18เพื่อเถอะให้เห็นว่าพวกเขากําลังเร่ nehmen
08:20กระบวนการปรรับปรุงกองทับเรือให้ทรันสมัย
08:23และแสดงความมั่นใจว่า
08:25จะสามารถสร้างกองทับเรือที่ยิ่งใหญ่กว่dongได้ในที่สุด
08:29ต่วยคิบจองอื่นได้สั่งให้ส่อมแซม
08:30เรือพิฆฑารนกลาวให้สมบุratulations
08:33ในเดือนวิธุนายนต์
08:34พร้อมกับเรียกประชุมพักแรงงาน
08:36เพื่อแก้ไขข้อผลิกภลาทที่ไหร้ความรับผิดชอบ
08:40ผู้ทีมีส่วนเกี่ยวข้อมกับเหตุการณ์นี้นะคะ
08:43ยำว่ากรณีนี้ไม่ได้เป็นเรื่องทางเทคนิคเท่านั้น
08:47แต่ว่ามันคือความจำเป็นเร่งดวนทางการเมือง
08:51และยังถือสักษีของชาติด้วย
08:54ฮาเวลคาดว่าจะมีวัฒกรรมดุนแรงมากขึ้น
08:57และการทดสอบอาวุธเพิ่มเติมโดยคิมจองอื่น
08:59และรัฐบัลเปรียงยางในอนาคตอันใกล้
09:02ส่วนความพยายามในการพัฒนาโครงการนิวเครีย์ของเกาหลีหนือ
09:06เราก็จะยังเห็นนำเดินต่อไปค่ะ
09:08อีกคนนึงที่ออกมาพูดถึงกรณีนี้
09:12นี่ก็คือย่างอุกฯนักวิจัยจากสถาบัลหนา ศึกษาปุ่นโหบาย อสาธ์ในกรุงโซ
09:17บอกว่าความจริงที่ว่าอุบติเหตุลักษณะนี้เกิดขึ้น
09:21และถูกเปิดเปยอย่าต่อสาธรณะ
09:23อาจเป็นเรื่องๆหน้าอաอย่างยี่ย่งสำหรับเกาหลี prec Pier นือ
09:27ซึ่งมีความเป็นไปได้สูงที่เกาลินอาจจะแสดงแสงแยนุภาพอีกครั้งหนึ่ง
09:32ด้วยการเปิดตัวเรือรอบ
09:34ฉันโชนลัมมายภายในปีนี้
09:37ควบคู่ไปกับระบบอาวุธมายอื่นอื่นด้วยค่ะ
09:57บุคภาพอีกครั้งนี้ ภายามีความเปิดสนตกตัวจากปีนี้
10:08รอดูทางท่าทีของ
10:10ของคิมจองอื่น ผู้นำสงสุดของเกาลินอา
10:13รวมไปถึงอาวุธมายซึ่งแน่นอน
10:15เดียวจะมีทะยอล์เปิดตัวมาในช่วงปีนี้
10:27สุขที่นี่ ขอบคุณครับ
Comments