Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Où la porte du paradis, il y a le lumière du soleil et des mers
00:07Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie
00:13Pour toi et moi
00:15Les sourires des anges semblent éclairer de leur douce lumière
00:27Lorsque je t'ai vue pour la première fois
00:31Depuis cet étrange, tu as transformé mon univers
00:40Et je ne vis plus que pour toi
00:44Je n'oublierai jamais le jour où tu es venue vers moi
00:52Depuis mon cœur est plein d'amour
00:57Oui je t'aime
01:01Ouvre la porte du paradis, bien au-delà du soleil et des mers
01:09Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie
01:15Un monde merveilleux, d'histoires enchantées
01:18Qu'ensemble chaque jour nous pourrons partager
01:21Donne-moi la main, je t'emmène là-bas
01:24Dans un monde plein de joie
01:27Pour toi et moi
01:29Très bien
01:40Alors Hanon, je vois que tu continues à apprendre la partition que le professeur Mitsuki t'a donnée
01:48Je l'étudie en cachette depuis longtemps maintenant, alors prépare-toi à être surprise
01:52Eh bien montre-nous ce que tu sais faire, on a très envie de t'entendre
01:55Bisa ?
02:03Écoute Hanon
02:05Non attendez, je vais y arriver, je recommence
02:08Mais Hanon, je t'en suis plus, arrête Hanon
02:15Mais enfin c'est quoi cette cacophonie ?
02:17Arrête de jouer, ça nous fait mal à la tête
02:19Oh non, comment ça a pu provoquer ça ?
02:25Partition d'amour
02:27Allez Hanon, ne sois pas triste, c'est tout à fait normal tu sais
02:32On ne peut pas apprendre le piano aussi vite
02:34C'est vrai ça, tu devrais prendre des cours particuliers
02:38Je me demandais bien qui pouvait jouer du piano aussi mal, je ne peux pas croire que c'est Hanon
02:43Oh, tiens, voilà l'enveloppe que je lui ai rendue l'autre jour
02:47Elle contenait une partition de musique
02:50Elle a dit que celui qu'elle aime l'a écrite pour elle et lui en a fait cadeau
02:54Tiens, j'ai écrit cette musique pour toi Hanon
02:58Bien sûr, c'est ça qu'il lui a dit
03:00J'en deviens fou rien que d'y penser
03:02C'est avec ces méthodes hypocrites qu'il a attiré son attention
03:04Comment faire pour jouer cette partition ?
03:13C'est quand même un peu perturbant
03:24Je n'aime pas cette musique et ça ne me plaît pas que ce garçon l'ait écrite pour elle
03:28Mais elle fait tellement d'efforts pour y arriver que j'ai envie de tout faire pour l'aider
03:32Au train où vont les choses après tous ces échecs, il nous est de plus en plus difficile d'affronter, Seigneur Michel
03:37Pourtant, c'est lui qui nous a ramenés à la vie
03:39Comme tu dis, oui, ces sournoises petites princesse sont toujours réussies à nous battre
03:43Elles commencent à me chauffer les oreilles, je les déteste
03:46Ce n'est plus la peine de t'inquiéter, ma petite Mimi
03:50J'ai déjà pensé à un nouveau plan qui va, j'en suis sûre faire taire pour de bon le chant des princesses sirènes, tu vas voir
03:56Cette fois, nous allons enfin réussir à les capturer et nous annoncerons la bonne nouvelle à Seigneur Michel
04:01Oh oui, ma chère Sissu
04:02Vraiment ? C'est ce que les beautés ténébreuses ont dit ?
04:21Elles donnent l'impression d'être à mon service et de vouloir m'aider ?
04:24Mais un simple gage de loyauté n'est pas suffisant ?
04:27Ont-elles vraiment le pouvoir nécessaire ?
04:28Elles n'ont pas assez d'expérience et leur prochain plan ne me plaît pas
04:31Je suis prêt à parier qu'elles vont échouer encore une fois
04:34Ce n'est pas grave, je ne compte pas sur elles, j'ai déjà préparé mon propre plan
04:38Seigneur Michel, j'attendais votre convocation depuis très longtemps
04:52Seigneur Michel, j'attendais votre convocation depuis très longtemps
05:04L'heure est enfin venue pour moi de combattre
05:07Je viens vous offrir mon aide avec le plus grand plaisir
05:10J'ai entièrement confiance en toi
05:14Mes ailes noires battent en respect pour vos ailes blanches
05:17Vous êtes mon maître
05:20Pour vous, j'irai chercher les princesses sirènes ou qu'elles soient
05:24Et je vous les apporterai en offrande
05:26Je vous en fais la promesse
05:27Anon, il est temps de s'en aller
05:47Lucy ? Rina ?
05:50Qui aurait pensé que tu serais restée t'entraîner après les cours ?
05:52Tu es drôlement sérieuse ?
05:54Tu parles comme je le suis, j'ai bien l'intention de réussir à jouer ce morceau à la perfection
05:58Anon !
06:01Je t'apporte quelque chose qui va bien t'aider
06:03Attends, je t'interdis de me parler avec autant de familiarité
06:06Je suis plus âgée que toi, tu es au courant ?
06:08Oh ça va, détends-toi, on se connait déjà, on n'est pas des étrangers
06:11Bon écoute, je ne te connais pas, c'est clair ?
06:14Désolée de briser tes rêves mais je ne m'intéresse pas du tout aux enfants de ton âge
06:18Attends, c'est moi que tu oses traiter d'enfant ?
06:20J'ai seulement prononcé quelques mots innocents et regarde, ça te met dans tous tes états
06:24C'est pas enfantin ça ?
06:25Je t'ai dit, j'aime les garçons adultes, gentils et qui savent prendre soin de moi
06:28C'est plutôt toi la gamine, tu râtes tout le temps d'amour, quel enfantillage !
06:33Qu'est-ce que tu dis ? Pour qui tu te prends ? Tu n'as aucun droit de me juger !
06:36Hé, ça suffit, arrêtez de vous disputer vous deux
06:39Avant demain tu découvriras qu'il n'y a sans doute pas meilleur homme que moi
06:42Aucune chance que ça arrive, ni demain, ni dans cent ans, ni même dans un million d'années
06:47Je ne t'aimerais jamais, rentre-toi bien ça dans la tête !
06:55Hé, mais attends ! Où est-ce que tu vas ?
07:03Hé, Anon, tu ne trouves pas que tu as été un petit peu dur avec lui ?
07:06Oui, c'est vrai, aucune importance
07:08Ce genre de personne ne comprend que quand on lui parle franchement
07:11Tu as peut-être raison, mais quand même, il a vraiment l'air de souffrir
07:14Comment c'est le piano ?
07:20C'est une méthode pour apprendre le piano
07:22Il l'a acheté pour moi
07:24Oh oui, je vois, ça se joue comme ça
07:39Oh, mais c'est le livre que je lui ai offert
07:42Yahoo !
07:45Qu'est-ce qui se passe, Kaito ?
07:50Excuse-moi, Mikaru, pars devant et je te rattraperai un peu plus tard, d'accord ?
07:53Comment ? Ah bon, d'accord
07:55Hé, Nagisa, salut !
08:00J'ai fait beaucoup de progrès au piano, je sais jouer maintenant
08:03C'est grâce à toi, au livre, que tu m'as donné
08:05Oh, ne me remercie pas, c'était pas grand-chose
08:07Oh, moi aussi, je n'oublierai pas, Nagisa
08:10Ce serait génial si seulement ça pouvait arriver
08:18Allez, continue à bien travailler, Anon
08:20C'est pas Anon qui joue cette musique en ce moment
08:28Qui est-ce ?
08:35Incroyable
08:35Je ne savais pas que Kaito savait jouer
08:38Oh, c'est vrai
08:40Ses parents étaient des musiciens très talentueux
08:43Qu'est-ce que je vois ?
08:53Eh bien, qu'est-ce qui t'arrive ?
08:58Pourquoi tu fais cette tête ?
08:59T'as l'air furieux
09:00Alors c'est toi qui as donné cette musique à Anon
09:04Je vois enfin à quoi tu ressembles
09:05De quoi tu parles et qui es-tu ? Je comprends pas
09:08Et c'est ça ta méthode pour séduire les filles, hein ?
09:11Hé, mais enfin, arrête ! Qu'est-ce que tu racontes ?
09:13Tu n'y es pas du tout
09:14Tu crois que tu es quelqu'un de cool parce que tu sais jouer du piano et composer de la musique, hein ?
09:18Et toi, Anon, qu'est-ce qui t'arrive ? C'est n'importe quoi
09:20Tu crois vraiment qu'il joue aussi bien du piano ?
09:23Alors là, tu te trompes, c'est moi qui te le dis
09:24Quoi ?
09:26C'est quoi ce charabia ? Je ne vois vraiment pas ce que tu veux dire
09:29Tu es le garçon dont Anon est amoureuse, c'est ça ?
09:31Tu vas te calmer à la fin !
09:34Kaito a vu que j'avais des difficultés en m'entendant jouer du piano
09:36Alors il est venu me montrer comment faire
09:38C'est tout !
09:40Quoi ?
09:40Pour ton information, cette partition ne vient pas de lui
09:43C'est le professeur Mitsuki qui me l'a offerte avant de partir en Allemagne
09:46Ah bon ? C'était le professeur Mitsuki ?
09:50Ça y est, tu comprends maintenant
09:52Alors arrête de dire n'importe quoi, triple idiot
09:54Alors comme ça, j'ai tout compris de travers
09:58Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
10:02Il va me rendre folle, c'est vraiment un gamin
10:05Reprends-toi, c'est pas vrai, vraiment
10:13Quelle âne je suis
10:15Maintenant, nos blocs de glace sont complets
10:41La scène est prête pour le spectacle
10:42Tu es d'accord avec moi ?
10:43Je suis impatiente de voir la tête que vont faire les princesses sirènes
10:46Quand notre piège se refermera sur elle
10:48Je vais aimer ça, Chichi
10:49Aujourd'hui, c'est le grand jour
10:52Nous allons enfin vaincre les princesses sirènes
10:54Eh bien, il t'a fait une de ces scènes
10:56Nagisa est un petit morveux qui a un problème
10:59Il me fait honte et ça ne le gêne même pas
11:01Il est peut-être un peu immature
11:02Mais il fait ça parce qu'il t'aime
11:03Tu devrais admirer sa persévérance
11:05Il a un comportement trop immature à mon goût
11:07S'il se comporte comme ça, c'est parce qu'il est fou, amoureux de toi
11:10Arrêtez de dire n'importe quoi, vous deux
11:12Vous savez bien que mon cœur appartient à Tarot
11:15Mais c'est vrai, je le trouve mignon finalement
11:19C'est toi, maman ?
11:24Tu veux bien nous expliquer ce qui t'arrive ?
11:29Chichi et Mimi sont encore ici ?
11:31Alors allons-y, Lucie
11:32Nous arrivons ! Montrez-vous les beautés ténébreuses !
11:37Ah, enfin vous êtes venues, chère princesse sirène
11:42Aujourd'hui, vous êtes cuites
11:44Vous ne nous échapperez pas
11:45Voix de la perle rose
12:02Voix de la perle bleue
12:06Sans toi, me plnez
12:08Coi de la perle bleue
12:09Le bleu
12:10Sous-titrage MFP.
12:40Sous-titrage MFP.
13:10Sous-titrage MFP.
13:40Sous-titrage MFP.
14:10Sous-titrage MFP.
14:40Sous-titrage MFP.
15:10Sous-titrage MFP.
15:40Sous-titrage MFP.
16:10Sous-titrage MFP.
16:40Sous-titrage MFP.
17:10Sous-titrage MFP.
17:40Sous-titrage MFP.
18:10Sous-titrage MFP.
18:40Sous-titrage MFP.
19:10Sous-titrage MFP.
19:40Sous-titrage MFP.
20:10MFP.
20:40...
20:42...
20:44...
20:46...
20:48...
20:50...
20:52...
20:54...
21:22...
21:24...
21:25...
21:52...
21:54...
21:56...
21:58...
21:59...
22:01...
22:02...
22:03...
22:05...
22:33...
22:35...
22:36...
22:38...
22:39...
22:41...
22:42...
23:13...
23:15...
23:16...
23:17...
23:19......
23:20...
23:21...