Skip to playerSkip to main content
  • 1年前
李準基自言自語的中文音譯歌詞

혼잣말 自言自語

Vocal: Lee Jun Ki [이준기]

시간이 가고 눈물이 나도 내 가슴속에 넌 커져만 가
時間流逝,眼淚流出來 在我心裡的你也始終不能忘記
내 사랑은 아직 끝나지 않았나봐 사랑했어 그리고 사랑해
我的愛情好像還沒有結束 愛過你,並且還愛著你
기억하고 싶은 모든 건 잊어, 잊고 싶은 건 다 기억나
想記起來的事情都忘記了,想忘記的事情卻都記了起來
눈앞에 있는 건 보이지 않아, 없는 너만 떠올라
眼前的東西都看不到,只有已經不在的你浮現在我眼前

나의 손을 잡아주던 아이처럼 웃던 니가 생각나
我想起 曾經牽過我的手的你~像孩子一樣笑的你
어딜 봐도 니가 있고 어디에도 없는 오늘 하루도 넌가봐
無論看哪裡好像你都在,但哪裡都沒有你 今天一天又過去了~

I can do better Time does not matter 너만 온다면 Baby Baby
I can do better Time does not matter 只要你來的話~ Baby Baby
You make me wanna Be someone better 나를 한번 더 돌아봐
You make me wanna Be someone better 再回頭看我一次~~
기억하고 싶은 모든건 잊어, 잊고 싶은 건 다 기억나
想記起來的事情都忘記了,想忘記的事情卻都記了起來
눈앞에 있는 건 보이지 않아,없는 너만 떠올라
眼前的東西都看不到,只有已經不在的你浮現在我眼前

잊을 수 있어 널 모두 잊을 수 있어 혼잣말을 해
可以忘掉,關於你的一切都可以忘掉,我自言自語的說~
잊을 수 없어 널 절대 잊을 수 없어 니가 내게 속삭여
忘不掉,絕對忘不掉你~就像你在我耳邊喃喃細語~~

흔한 사랑일거라고 그게 별거냐고 생각했던 나
曾經說著這只是隨處可見的愛情 有什麼可稀奇的我
뛰던 가슴 멈춰지고 시간이 멈추는 내겐 사랑이 단 가봐
曾經跳動的心停止了,時間也停止了,我的愛情好像枯萎了
I can do better Time does not matter 사랑했잖아 Baby Baby
I can do better Time does not matter 我愛你 Baby Baby
You make me wanna Be someone better 나도 잊을순 없잖아
You make me wanna Be someone better 我忘不掉啊~
기억하고 싶은 모든건 잊어, 잊고 싶은 건 다 기억나
想記起來的事情都忘記了,想忘記的事情卻都記了起來
눈앞에 있는 건 보이지 않아 없는 너만 떠올라
眼前的東西都看不到,只有已經不在的你浮現在我眼前

내가 아니라면 맘 줄 수 없게 내가 더욱 그립게
如果不是我的話 不會把心給你 令我更加懷念
많이 잘해줄걸 네 곁에 있어줄걸 순간 순간이 다 후회돼
應該再對你好一些的,應該再多陪你一會兒的,瞬間,瞬間我都會後悔了~~

Yo! Taking a days 나 매일 all day 네 생각에 밤을 지새우네
Yo! Taking a days 我 每天all day 因為想你整夜不眠~
잊을 수 있어 나도 미치지만 어쩌겠어 다짐해 봐도 널 원했어
可以忘記 雖然我也著迷了但是該怎麼辦 即使下了決心還是想要你
이제 기억도 추억일 뿐 잠시 너에게 머문 시간은
現在記憶也只剩下回憶 暫時停留在你的時間
얼마 되지 않아 잊을 수 있을 거야 Last memory that I can do
過不了多久 我會都忘記的~ Last memory that I can do
잊을 수 있어 널 모두 잊을 수 있어 혼잣말을 해
可以忘掉,關於你的一切都可以忘掉,我自言自語的說~
잊을 수 없어 널 절대 잊을 수 없어 니가 내게 속삭여
忘不掉,絕對忘不掉你~就像你在我耳邊喃喃細語~~

오늘도 잘 지내 너무 보고 싶어 나 혼잣말을해
今天過得好嗎 好想你啊~我自言自語的說
너는 모르게 널 만날 약속을 하고 잘자 하고 돌아서
你不知道我做了要再見你的約定 晚安

CitySkyAds:

YouTube: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/TmDMQP

Choice: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/wmolSb

Payoneer: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/wVbEmT4

USD Card: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/ameuOZ

Payment: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/OT7mig

Slider: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/7PH3dS

TabTV: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/bpXpWN

Choice: CitySky Wallpapers Download
https://ouo.io/70WolUS
文字稿
00:00Zither Harp
00:30없는 너만 떠올라
00:33나의 손을 잡아주던
00:36아이처럼 있던
00:38네가 생각나
00:40어딜 봐도 네가 있고
00:43어디에도 없는
00:46오늘 하루도 먼가 봐
00:49I can do better
00:52Time does not matter
00:53너만 온다면
00:56Baby baby
00:57You make me wanna
00:59Be someone better
01:01나를 한 번 더
01:03돌아봐
01:05기억하고 싶은
01:07모든 건 잊어
01:10잊고 싶은 건 다
01:12기억나
01:13눈 앞에 있는 건
01:16보이지 않아
01:18없는 너만 떠올라
01:19잊을 수 있어
01:22기억하고 싶은
01:23잊을 수 있어
01:25잊어
01:26흔적말을 해
01:28잊을 수 없어
01:30넌 저인데
01:31잊을 수 없어
01:33네가 내게
01:35손삭여
01:37흔한 사랑일 거라고
01:55그게 별거냐고
01:58생각했던 나
02:00뜨던 가슴 멈춰지고
02:03시간이 멈추는
02:06내겐 사랑일 다음가 봐
02:09I can do better
02:12Time does not matter
02:13사랑했잖아
02:15Baby baby
02:17You make me wanna
02:19So be someone better
02:21나도 잊을 수
02:23없잖아
02:26기억하고 싶은
02:27모든 건
02:29잊어
02:30잊고 싶은 건
02:31
02:33기억나
02:34문 앞에 있는 건
02:36보이지 않아
02:37없는 너만 떠올라
02:40혹은 내가 아니라면
02:44できない
02:46优优独播剧场——Yo!
03:16잊을 수 있어
03:17잊어 혼자 말을 해
03:20잊을 수 없어
03:22넌 저인데
03:23잊을 수 없어
03:25네가 내게 속삭여
03:29어색고 자지
03:30기억하고 싶고
03:32보고 싶어
03:33잊어 혼자 말을 해
03:36너는 모르게
03:38널 만날
03:40약속을 하고
03:41잘자하고
03:43돌아서
03:46
03:48
03:49
03:49
03:50
03:52
03:54
03:56
03:58

推荐视频