My Dear Lady | S01 Episode 08 | Hindi Dubbed C-Drama
Category
😹
FunTranscript
00:00Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
00:05Forever with you eternally
00:31Say that you love me, say that you want me
00:36Our love will never change and we will see
00:41Only you can come for me, you're always there for me
00:51Say that you know me, say that you need me
00:57Nothing can tell us apart and we will see
01:02Only you can save me from all those bad memories
01:21I'm going to wash the car
01:27Aah!
01:42What am I doing? Why am I so nervous?
01:56Hello, friends. I'm resigning tomorrow.
02:01Okay, bye. Come early tomorrow.
02:05Where are you going? Why don't you come with me?
02:08Let's go in the taxi.
02:10Come on, hurry up.
02:13Why are you standing in the way? What if someone falls?
02:26I won't be able to come to the party today. I have some important work.
02:35Okay.
02:42Vang, how are you?
02:45You didn't go to drop Changli?
02:47I heard today is your last day, so all the best for your future.
02:53Thanks. Will you come for dinner tonight?
02:56I'm so sorry. I have a date tonight, so I won't be able to come.
03:02Actually, Mr. Chang wants you to bring red wine bottles.
03:07You'll get the address later.
03:09Okay.
03:10Okay, bye.
03:11Bye.
03:23Who's there?
03:33Is there anyone inside?
03:35Hey, stop! What are you doing?
03:41It's me.
03:44This is amazing.
03:46What's all this?
03:47We ignored you all day. Did you feel bad? Don't be angry with us.
03:51I hope you weren't abusing us.
03:54Why would I? I'm not a kid.
03:57We were just kidding. Why did you hit us?
04:00I didn't know it was a joke. I thought someone was inside.
04:03And they'll trap me for kidnapping you.
04:06They'll trap you? Are they stupid?
04:14Here, today is your day. Say something.
04:17Say something.
04:19Thank you, everyone.
04:20Everyone has been bothering me since morning.
04:22I was feeling bad. I was so crazy.
04:25But I had a great time with you all.
04:28Please take care of Changli for me.
04:32Cheers!
04:37We'll take care of Changli, but why for you?
04:40What does he think of you?
04:42Don't reveal any more secrets.
04:47Sorry, everyone. I'm late. I'm back.
04:51Hi.
04:55Wow. The party is going to be even more fun now.
04:59Is this room booked? Private or safe?
05:03By the way, today's star is Wang Dong. Not me.
05:18The snowflakes are falling by the sky
05:23The spring breeze is blowing and it's a little cold
05:30Their friendship is so good.
05:33Relationships should be like this.
05:35No matter how many ups and downs there are,
05:37you shouldn't be weak.
05:39And I'm still wandering
05:45There's no sign of a name on the window
05:50And I'm still wondering
05:56The sky is full of stars and the clouds are flying
05:59I'm telling you, let's drink more.
06:02Okay, it's your turn now.
06:07Come on, stop it. Go home now.
06:09Go home.
06:11Okay, bye.
06:12Bye.
06:14I have to go this way.
06:15Bye.
06:17Now I'm going.
06:19There's something in my heart that I want to tell you.
06:23You shouldn't take too long to say what's in your heart.
06:27Okay, okay. You've been drinking a lot.
06:30Yes, I've been drinking.
06:32That's why I'm telling you the truth.
06:33If you like her, go and tell her.
06:36Don't keep her in your trap.
06:41She's a genie.
06:43Those two…
06:45What are you saying? Shut up.
06:48I have to tell you today.
06:50Whom do you love?
06:58Are you crazy?
07:00Come here. Come on.
07:02Don't say anything. Come on.
07:03Come on.
07:05Don't bother me.
07:06What are you doing?
07:34I love you.
07:53I love you too.
08:04Don't drink so much again.
08:06I can't take care of you like I used to.
08:10You're a star.
08:12Take care of your image.
08:15Although Changli is like my brother,
08:17you should think about this.
08:21You should love a guy
08:24who loves you.
08:26Who will take care of you.
08:28Who will understand your feelings.
08:30And yes,
08:32don't get so angry.
08:34Instead, learn the tricks I taught you
08:38very well.
08:41So that you can save yourself
08:44if you get stuck somewhere.
09:00I admit that I have been pretending
09:06to forget who I used to be.
09:12Why did I show my face?
09:15Blame myself for not being stubborn enough.
09:19I try my best to resist, but I can't forget.
09:24I don't want to pretend anymore.
09:31I love you.
09:49I drove last night.
09:51Why did you drink so much?
09:53You told me to drink.
09:55You get drunk easily.
09:57Don't drink in front of anyone.
10:01Let's go.
10:28Thank God, I'm safe.
10:31Save yourself.
10:33Even if all the men die,
10:35I won't come to you.
10:37What do you think of yourself?
10:43Have you ever seen your face?
10:45Makeup shop.
10:47What did you say?
10:49Makeup shop.
11:00Let's go.
11:21Okay, let's start the meeting.
11:23What's the first point?
11:25Sorry, I'm late.
11:27What's wrong with him?
11:29Look at his condition.
11:31It's very bad.
11:33I drank too much yesterday.
11:35So, I fell.
11:37Director Lin, start.
11:40Mr. Ching, I think
11:42things didn't go as you planned.
11:45We made a deal as per the plan.
11:48But we didn't pay attention to it later.
11:51I think both the brands should be kept separate
11:53so that we can give more time to our product.
11:57It will happen as planned.
12:01I just gave my opinion.
12:03The rest is up to you.
12:11It's lunch time.
12:13I'll order food.
12:15We don't have much time.
12:17Go and get fast food.
12:23Okay.
12:32Listen, Shao Jing.
12:34Go to the conference room with cold water.
12:36The atmosphere is hot.
12:38They'll get a break.
12:53I'm coming.
13:13I'm here.
13:15I don't know what people like.
13:17So, I got a lot of things.
13:19You can take whatever you like.
13:21Thank God both the restaurants were nearby.
13:24Here you go.
13:26Listen, Lin.
13:28You gave me an idea.
13:30I did?
13:32Both of them have been competitors in the food chain for years.
13:35And their restaurants are always
13:37seen nearby.
13:40In these days,
13:42Inglemaya Farm is making its stores in every mall.
13:45If we also keep our brand in that mall,
13:48then one counter will be theirs and the other will be ours.
13:50Both brands together.
13:51One will be of Inglemaya Farm.
13:53The other will be of YouMilling.
13:55With China Royal Elements.
13:58We'll use it for promotion.
14:00It'll be good for both the brands.
14:03And yes,
14:05we won't call the brand YouMilling.
14:07Let's keep a new name.
14:09What do you think?
14:14Didn't you like it?
14:16The idea is very bold and creative.
14:18But we're promoting our brand in their name.
14:21They won't agree.
14:23And these malls have a standard for all brands.
14:27As a YouMilling brand,
14:29they won't be able to meet the standards of the malls.
14:32I know.
14:34But let's try.
14:36Let's talk to Huy Vuong first.
14:43Me?
14:45Why don't you talk to him yourself?
14:48I want you to be trained in everything.
14:49And it's good that you two are friends.
14:52But a few days ago,
14:54you were breaking the contract with him.
14:57That was a different matter.
14:59If you caused any harm,
15:01it's not your fault.
15:04I wish Assistant Vuong was here.
15:06What would he do?
15:08If he was here,
15:10you wouldn't have said this.
15:12I think you've forgotten that I'm your boss.
15:14I think you've forgotten that I'm your boss.
15:16I think you've forgotten that I'm your boss.
15:42Stop it, silly. You'll fall in love.
15:44Whatever you do, I won't agree.
15:47Let's say I agree.
15:49But the headquarter will never agree.
15:51Okay, fine.
15:53I'll tell them that I tried, but you refused.
15:56Shall we talk about something else?
15:58Zoe's topic is also useless.
16:00So, try a new topic.
16:04You can't do it.
16:06Go to your boss and answer him.
16:09Okay.
16:12Bye-bye.
16:14Bye-bye.
16:45Hi, sir.
16:48Tell me, did you talk to him?
16:50Yes, I talked to him.
16:52I tried a lot,
16:54but he didn't listen to me.
16:57So, you're happy, right?
16:59You talked to him,
17:01but he didn't listen to you.
17:03Now, I'll talk to him.
17:08You joined this company
17:10because you wanted to talk about this project.
17:12You talked about this project.
17:15If you don't do it now,
17:17why should I hire you?
17:19I agree, I couldn't talk to him.
17:21And I'm not fit to stay here.
17:23Still, I want to tell you something.
17:25The advice given by Director Lin is right.
17:28The name of our new product
17:30and our place in the market
17:32hasn't been made yet.
17:34In this case, we can't use the name
17:36of Inglemire Farm.
17:38So, I couldn't convince Hui Wang for this.
17:39So, you think
17:41I want to take advantage of him?
17:44Wow!
17:46I've heard that
17:48you went against your mother
17:50and saved this company.
17:52I know you're very attached to this company,
17:55but I have no idea
17:57what happened.
17:59And I don't even know
18:01what you're going to do
18:03and why.
18:05Do you really want to know
18:06what I want to do?
18:12Or do you have
18:14more interest in me?
18:16I was talking about work.
18:19That's what I'm saying.
18:26Mr. Ching,
18:28is she your girlfriend?
18:30I've never seen her before.
18:32She looks like a girlfriend.
18:34I'm not his girlfriend.
18:36I'm his assistant.
18:38An assistant can also be his girlfriend.
18:40Who knows, he might have fallen in love
18:42while working together.
18:44What are you talking about?
18:46I'm older than you.
18:48So, talk to me politely.
18:50Love doesn't happen by age.
18:52Okay, that's enough.
18:54Go and change.
18:56Let's go.
19:01What's wrong?
19:03What's wrong with being my girlfriend?
19:04Don't make fun of me.
19:06I don't like this kind of joke.
19:09Okay.
19:11You've asked for two things today.
19:13First,
19:15I don't want you to talk to Hoi Vang.
19:17And second,
19:19I don't want you to make fun of me.
19:21I'm not against the marketing plan.
19:23I don't want to take advantage of it.
19:26Okay.
19:28Let's play a game.
19:30The one who wins
19:32will listen to me.
19:34If I lose, I'll listen to both of you.
19:36And if you lose, you'll listen to me.
19:38Okay.
19:40I don't have any other option.
19:42Think that
19:44if you lose,
19:46nothing will change.
19:48But if you win,
19:50I'll listen to you.
19:52It's a good deal, right?
19:56What's the deal?
20:00I'll tell you that later.
20:05Look, he wants to play now.
20:09I think the basket will break today.
20:27Very good.
20:29Wow!
20:31Wow!
20:32You turned out to be a hide-and-seek player.
20:34It was good.
20:36Because now the game is going to be fun.
20:39Maybe you don't know,
20:41I used to be called Akagi Haru.
20:43But it's been 10 years since I've played.
20:45So, I don't practice much.
20:47Have you seen your height?
20:49You must know small forward.
20:51Okay, show me.
20:53First, you all play.
20:55I'll get ready and come.
20:57There's a card in my bag.
20:59Go and get clothes for yourself.
21:00And sneakers too.
21:02Get ready and come.
21:04See you.
21:06See you.
21:30What are you doing?
21:32Go back.
21:34I'll stop him.
21:36What are you doing?
21:38What are you doing?
21:40Look at this.
21:56Let's go.
21:58Let's go.
22:00It's a good chance.
22:03Let's see.
22:13What happened?
22:15You can't play small forward?
22:17I haven't played for many years.
22:19So, I need some stretching.
22:21Okay, fine.
22:28This won't do.
22:30It's one.
22:32You need to practice more.
22:37What's this?
22:39Good shot.
22:41Very good.
22:43Is this how you do it?
22:45Yes.
22:47Very good.
22:58Are you kidding?
23:01You just said that you don't like jokes.
23:04This is the last shot.
23:06You have a chance to win.
23:08If you don't do it,
23:10you'll lose this game.
23:12Okay.
23:17I'll win.
23:30I'll win.
23:51Get up.
23:53Get up.
23:59Okay, you won.
24:01Tell me, what do I have to do?
24:03You played after 10 years.
24:05So, the game is tied.
24:07You wasted all my hard work.
24:10I'm very tired.
24:12My hands are aching.
24:14It's okay.
24:16The game is tied.
24:18Let's start again.
24:20Let's start with the introduction.
24:22I'm handsome
24:24and rich.
24:28Hello, I'm Lin Shun Shun.
24:30I was popular in the past,
24:32but now I'm divorced and jobless.
24:34I see.
24:36I have a vacancy.
24:38Do you want it?
24:40If you pay me well,
24:42I can think about it.
24:52It's my girlfriend's vacancy.
24:54Do you want it?
25:16I got a call.
25:22I got a call.
25:39You didn't answer.
25:43Don't joke like this.
25:46I don't like it.
25:47I don't like it.
25:51First tell me,
25:53do you feel the same for me?
26:02And now?
26:17In the jungle of time
26:20Full of tenderness
26:22Protect us
26:27You and you
26:28You and you
26:55Keep the phone on mute next time.
26:57Coward.
27:13Linda, you?
27:15You are late.
27:17How did you come here?
27:19I have received many complaints about you.
27:21That's why I had to come
27:23to investigate you and this project.
27:27Only on the basis of these photos?
27:29This is Cheng Li's assistant, right?
27:31Looks like you are very close.
27:34You are mistaken.
27:38Hello, I am Cheng Li.
27:41You are Cheng Li?
27:43Should I show you my ID?
27:45No, I didn't mean that.
27:47I was surprised to see you for the first time.
27:50This is a personal matter of your company.
27:52But someone had sent me photos too.
27:54These are Hui Wang
27:56and Lin Shun Shun's personal photos.
27:59You got them too?
28:01Mr. Cheng is also here.
28:03So what's there to hide from him?
28:05We suspect that Eric has broken the rules for this deal.
28:09Yes, I also suspect.
28:12During this deal, the senior executive
28:15has been very intimate with my girlfriend.
28:19Is Lin Shun Shun your girlfriend?
28:22Yes.
28:24I told you that you are mistaken.
28:27She is not just my assistant.
28:29Eric, can you explain to me what's going on?
28:37So early in the morning,
28:39you both came here to question me?
28:43Looks like I have to tell you everything.
28:47I also want the explanation that you want.
28:51I also have a complaint against Eric.
28:54I will send a letter to the court
28:56about who sent the photos.
28:58What is the reason?
29:00Is it true or someone's conspiracy?
29:02So that you don't spoil the relationship in the company.
29:04All this is nonsense.
29:07I am the reason for all this.
29:09I asked Hui Wang to come close to him
29:12to fix Shun Shun's job.
29:14Of course, he also wants to stay close to him now.
29:18What are you saying?
29:21As a lawyer,
29:22I will say that let's leave it till here.
29:26First of all, let's keep Hui Wang out of this
29:29so that it doesn't affect the project.
29:31He has not demanded any money.
29:33He just wants to file a case of sex bribery on us
29:35through these photos.
29:37But we both know that there is nothing like that.
29:39So to deal with this problem,
29:41we will have to find another relationship or angle.
29:45Shun Shun, you have to support me.
29:48You will say that you are Chen Li's girlfriend
29:50but you fell in love with Hui Wang
29:52and Chen Li fired you.
29:54And in this way, we both will be able to save the company.
30:01Is it necessary to do this?
30:04Yes, it is necessary.
30:06Because this is a question of many millions.
30:08Otherwise, I wouldn't have told you all this.
30:14I used to think that I have become capable.
30:17But it seems that nothing has changed.
30:21I am still being used like a pawn.
30:33These photos don't prove anything.
30:36I don't want to prove her wrong.
30:39I just want to spoil her image
30:42so that she doesn't get promoted in the future.
30:46I won't go alone.
30:48You will have to come with me.
30:50Let's go.
30:56I didn't expect to meet you like this, Peter.
30:59We have done an investigation.
31:01We didn't find any proof against Eric.
31:03But our employees told us that
31:05Eric hid his relationship with Lin Shun Shun before this deal.
31:09We have come to know that Lin Shun Shun is not Chen Li's girlfriend.
31:13I got the details of these photos.
31:16I got to know that it was sent from a private account.
31:19I got the source traced from a hacker.
31:23So, I got the address of your house.
31:26Peter.
31:36Yes, absolutely. I had sent it.
31:38I fired you from the job.
31:41So, you are taking revenge from me, right?
31:45Yes, I took revenge.
31:47If you haven't done anything,
31:49then prove yourself right.
31:55It is difficult to give a second proposal.
31:58Let's see how genuine your company is.
32:02What are you doing?
32:04Ms. Lin, you just came to get a chance.
32:06No, you are misunderstanding.
32:08Stop the car. Stop it.
32:11This is a lie.
32:14Authenticate the audio.
32:16Did you hear it?
32:18Who is doing such things with a female employee?
32:21This is sexual harassment.
32:23We still didn't tell you anything.
32:26But you leaked the personal information of our company.
32:30I have more proof.
32:31You just want to hide your affair.
32:34Nothing else.
32:36You and Changli are together.
32:39Changli is hiding something by telling Lin Shun Shun that he is his girlfriend.
32:45I didn't come to see your company's mutual enmity.
32:49I came to see the truth.
32:51I came to see the truth.
32:53I came to see the truth.
32:55I came to see the truth.
32:57I came to see the truth.
32:58I didn't come to see your company's mutual enmity.
33:02And neither do I have any interest.
33:04You deal with it yourself.
33:16Just remember one thing.
33:18Don't trouble my girlfriend.
33:22Not even in jokes.
33:28So Peter.
33:32Leave me.
33:34He is still watching.
33:36Hey girlfriend.
33:38Take me to the boxing stadium right now.
33:41Changli.
33:43By the way, how soon did you get fit?
33:45From now on, call me by my name.
33:46Call me by my name.
33:55Shun Shun.
33:57I had sent that audio to him.
33:59What are you doing? Get up.
34:05It was a private message.
34:07How did you?
34:09And how did you come to know about it?
34:12That day.
34:14Hey Shun Shun.
34:16Where is your laptop?
34:18I want to try some recording.
34:23Let me check.
34:31It is difficult to give the second proposal.
34:34Let's see how genuine your company is.
34:38What are you doing?
34:40You came here to get a chance, right?
34:42No. You are misunderstanding.
34:44Stop the car. Stop it.
34:48And you sent that audio to Changli without informing me.
34:52No. No.
34:54I had sent it to Hoi Bang.
34:57He is your mutual devotee, right?
34:59So that I can admit in front of everyone..
35:01..that I am Changli's girlfriend and he can fire me.
35:04I have understood everything.
35:06This was a surprise for you.
35:08How did you like this surprise?
35:09He called you his girlfriend in front of everyone.
35:12You liked it, right?
35:14I am scared.
35:31What did you think? You will win over me?
35:39No.
35:52My girlfriend. Come here.
35:54Play this video.
36:00Don't forget that you are my assistant.
36:09What are you doing?
36:19What are you doing?
36:21I don't want to see your smartness.
36:23I remember very well how Wong Dong defeated you.
36:28I am telling you. That's why you are watching.
36:32Ms. Ling Shun Shun.
36:34I apologize to you.
36:36I am an idiot.
36:37I am a fool.
36:39Shameless.
36:41You are an angel.
36:43I pray to God that you and Changli will always be happy.
36:47And you get a baby soon.
36:50Changli, the writing ahead is very small.
36:52I can't increase it.
36:54Keep the camera there.
36:56Wait. Let me shoot.
36:58It's a good frame.
37:00Give it to me.
37:02No.
37:04Give it to me.
37:07Give it to me.
37:37I love you.