Watch. Feel. Repeat — daily Chinese drama episodes with English subs just for you.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Can I help you something? I'm your new roommate roommate, but you're a girl woman if you haven't noticed this is a frat
00:00:06It's against panhellenic rules for a girl to sleep over let alone live here
00:00:09I have nowhere to go look she has nowhere else to go after this she could stay on one condition
00:00:13No one touches her. I'm wolf you uh you around here. Whoa get the fuck away from me chase. What the hell?
00:00:21So much for no drama Charlotte if she's fair game. I deserve a shot. I like she's not fair game average obviously
00:00:28I like you a lot. It's killing me. How much I like you how much I want you you want me more than anything
00:00:34Chase broke the rule the key made he needs to be held accountable
00:00:38Chase care to explain why you're cozying up to the girl you called cheerleader on steroids even don't it's her or me
00:00:44Thank you, Charlotte me a
00:00:46Reminder every second counts
00:00:49It's been brought to my attention that your new roommate is a girl Charlotte withers someone talked
00:00:55But I know who the whole frat is going to get shut down because of me. I failed you as a leader
00:00:59I'm stepping down they're quitting on us
00:01:25Oh
00:01:42Good morning gorgeous. Can I help you something Charlotte withers? I'm your new roommate
00:01:49Roommate
00:01:51But you're a girl
00:01:53Woman
00:01:54Look, I think you got the wrong house, babe
00:01:56They called said we'd be subletting to some guy named Charles Charles is short for Charlotte
00:02:01misunderstanding see the paperwork to renew my housing got misplaced and
00:02:05This thing is really heavy. You mind if we just have this discussion inside. I don't think great
00:02:17Dibs
00:02:23Oh
00:02:37Hit marker really
00:02:43Yo, what the fuck I'm in the middle of a very serious ass-kicking. Oh man, stop it
00:02:48You not whooping shit now watch me cook. Look I wouldn't get too comfortable if I were you
00:02:53There's no chance the press lets you stay. Mmm. We'll see about that
00:02:57In the meantime, how about you introduce me to my new brothers?
00:03:03Okay, this is Miguel and Austin yes Miguel the certified ass-tuffer
00:03:13You were saying shut up man
00:03:16Tristan and Vincent are exchange students from Germany. They're still working on their English though. So don't take their silence personally
00:03:23I'm Darren and this every
00:03:25Welcome to croaking tin, sweetheart. I thought this was theta Rho croaking tins a nickname for brothers only
00:03:32Guys, this is Charles
00:03:35Guess she's I'm your new roommate. Excuse me
00:03:41Hey prez
00:03:44Housing fucked up. This is Charles our new sublet
00:03:48Uh
00:03:49Charlotte it's nice to meet you. I guess you haven't noticed. This is a frat
00:03:53It's against pan-hellenic policy for girls to sleep over let alone live here. Wait, that's a real thing
00:03:58I thought we were all just saying that so girls wouldn't try to cuddle after sex
00:04:03You need to leave I'd say pack your bags, but looks like you already got that covered
00:04:08Jesus not the waterworks. I'm sorry. I just I have nowhere to go
00:04:13My dad lives over four hours away, and I can't make this come here
00:04:18Come on, Chase. She can stay one night
00:04:22She can shack up with me. What do you say Charles?
00:04:28Fine stop crying one nights you're out tomorrow understand. Thank you
00:04:38I
00:04:45Where's the kitchen
00:04:59No, it's so disgusting seriously
00:05:08You don't have a knife set, how do you cook ever hear of a dining hall
00:05:13What about after college? I guess I'll just have to find myself a happy little homemaker like you won't I?
00:05:22That doesn't go there
00:05:24You think it's better just loose on the counter. I think it's pretty clear that when it comes to this house
00:05:29You have no idea where things belong. Yeah, look at you two
00:05:34bickering like an old married couple
00:05:38I
00:05:46I'm gonna yeah, why don't you leave well enough alone? Huh? We don't need a maid
00:05:53Oh
00:06:15What is this
00:06:17It's my way of
00:06:19expressing my appreciation. I know I'm putting you guys at risk by staying here
00:06:24and I'm grateful. It's been a really, really tough year, so thank you and dig
00:06:31in!
00:06:39It's panko-crusted chevre croquettes with quince and prosciutto di parma
00:06:44overshaved fennel arugula salad. Cheese balls with meat and this crazy green
00:06:51thing called salad. Yeah, I'm good. You won't even try it? You think I'll do
00:06:58anything you say just because you bat those doe eyes at me and flounce around
00:07:01in that cute little apron? I wasn't trying to... Your presence here threatens
00:07:05the existence of our Charter and I'll put my brother's well-being over a
00:07:08pretty face any day. So, check out's noon tomorrow. Enjoy your final supper.
00:07:26A closed door means occupied! Chill out, Charles. I'm not looking. I'm a gentleman.
00:07:32I am just grabbing my stash. Oh yeah, please make yourself comfortable. I will,
00:07:40thank you. You know, if I have to listen to Austin argue about how a video game
00:07:45contest should be our philanthropy for one more minute, I will actually lose my
00:07:48fucking mind. Okay, you have to go. I was being sarcastic. Bye now. Wait, Charles.
00:07:53There's something I really wanted to tell you. Purple might be my new favorite
00:07:58color. Such a gentleman. Have a good night. Bye!
00:08:13Fuck me! Oh shit! Did I die in my sleep and wake up in heaven? Get this guy out of his throat.
00:08:23Always start your day with a real breakfast, not refined sugar. I'm looking
00:08:28at you, Vincent. Simmon rolls are cooling in the oven. Enjoy.
00:08:36Oh my god. I've never had pancakes that taste like this. Bro, this orange juice is
00:08:56freshly fucking squeezed. And she took out the pulp. Damn. Let my mom do that for me.
00:09:02Oh, just like Widow McGill. I ain't seen that in years. Okay, are we done? We still haven't settled on our
00:09:09philanthropy. Look, I still think that we could do the- Nope. We're not gonna do an
00:09:13open mic night. You practicing your type 5 doesn't count as charity.
00:09:17Beg to differ. Any other suggestions? I got it. Remember that tape track I sent you
00:09:25about those guys in the UK serving bachelorette parties naked? Yeah, about
00:09:28that. Is there something that you need to share with the group? Fuck off. No, I'm
00:09:32saying we serve tickets to a fancy dinner and serve it boys and buff style.
00:09:37I've looked into a dinner service before. It's too expensive. We can't afford to
00:09:41hire a chef. We already have one in the house. Have you lost your mind? Have you tried her food?
00:09:51He's right, Prez. You ain't never had bacon like this. What makes you think she
00:09:56would help us, huh? She would if we let her stay. No. No. No way. We don't need her.
00:10:03Chase, come on man. We've under-raised for philanthropy every year. We're getting fine.
00:10:09I'd rather get fine than lose the frat. It's against the rules. You guys want us
00:10:12to get our charter taken away? Am I really the only one here who gives a
00:10:16shit about Crokington? Why are you the only one that has a problem with this?
00:10:19Admin's the one that put Charles here in the first place, right? Plus, your dad's
00:10:24the Dean. He'll bail us out. You want to bet? Okay, then we keep it a secret. It's a
00:10:28win-win. We raise a shit-ton of money for charity and Charlotte gets to stay. Look,
00:10:33she has nowhere else to go after this. It's not our problem. I said no.
00:10:37Fucking dictatorship again. What was that? It's a good idea, Chase. Come on, you know
00:10:41it is. Fine, she can stay. On one condition. No one touches her. I don't want us fighting
00:10:59over a girl. If I find out that anyone, it's more than just the roommate, her and that
00:11:04brother are out. Got it? Got it. Scout's on her. I'm going to tell you the good news.
00:11:11You stay. I'll go. You tried. You tried. Dude, as long as he doesn't find out-
00:11:29Change of plans. You can stay. Wait, seriously? But I just- Rule number one, you don't tell
00:11:36anyone that you live here. Rule number two, you cook. Excuse me? For our philanthropy
00:11:41event. Every year, all the frats and sororities raise money to help kids get more access to
00:11:46school lunches. We want to do a dinner service, but we need a chef. Deal? Deal.
00:11:52Come on, I don't bite.
00:12:06But I do. Don't get it twisted, Charlotte. I'm not doing this for you.
00:12:11I'm doing this for the frat. Loud and clear, sir.
00:12:15Your breakfast cakes were so delicious. How, how I can make-
00:12:42Family secret. Damn, girl. I don't know if you're a milker worker or something,
00:12:48but that is the most he said all semester. It's a conversation here. It's not so stimulating.
00:12:55Okay. All right. Don't do that. Come on. What? Smile? I'm thankful is all.
00:13:01You have to forgive Chase. All he responds to is brooding.
00:13:12So I'm happy to take the lead on all things kitchen, but rats live better than you boys.
00:13:20So as far as the house goes, it'll be a team effort. Okay. What do you want us to do?
00:13:27Hmm. We're making lists.
00:13:44This has got to go. Seriously? It's motivational.
00:13:48Honestly, it's kind of like Call of Duty. Oh, let's go. I'm like a one-man army out here.
00:13:57Okay. Never mix bleach in anything ammonia-based. You'll make a chloramine gas.
00:14:02Seriously? Oh, sick.
00:14:07Not mattress on the floor. Yeah, no head for it. Just keep breaking them.
00:14:14Yeah, no head for it. Just keep breaking them. Do you need a demonstration?
00:14:20I need your credit card. How about I take you to dinner instead?
00:14:26Oh, Chase, I found some surprisingly decent curtains in storage. I can put them up for you
00:14:32if you like. Here's another rule for you. You know what's good for you? You'll stay out of my room.
00:14:38Trust me. That's the last place I want to be.
00:14:41I'm sure.
00:14:55Come in.
00:15:01Sorry I'm late. I expected as much. You've always kept your mother and I waiting. You were two weeks
00:15:08past your due date. Okay, I apologized. What do you want? I want you to get serious about your future, son.
00:15:16Have you given any more thought to Oxford? I told you I'm not interested. Do you know how many strings
00:15:21I pulled to get you that offer? I don't want to be an academic, Dad. I'm sorry to disappoint you yet
00:15:26again, but I'm not wasting another 10 to 15 years on a PhD program. Oh, so you'd rather waste four
00:15:33years of undergrad partying? I should never have let you join that fraternity. I want you out.
00:15:40I am not a child. You can't tell me what to do anymore. Maybe not, but I refuse to let you throw
00:15:46away your inheritance on such nonsense. You don't think I know how much money you're pulling out of
00:15:51your bank account and putting into this distraction? If I see so much as a charge for a six-pack,
00:15:59I will shut your accounts down. And in the meantime, I will urge you to give serious thought
00:16:07to grad school. Dismissed.
00:16:29Okay, house meeting right now. That means you, out. You're not a member of this house.
00:16:45Excuse me.
00:16:52The fuck was that?
00:16:53Shut the fuck up, sauerkraut. Listen to me, boys. We got to get serious about what we bring to campus.
00:17:00Everybody needs to step up. We got to do 25% for philanthropy, plus bills and house dues.
00:17:06I can't keep covering this shit, okay? My dad is out for blood. He'll do anything to...
00:17:16Fucking hell.
00:17:16Chase, if you need help with the bills, just tell us.
00:17:23We're brothers. You don't have to do this alone. And it's not Charlotte's fault.
00:17:28This place was fucked before she even stepped foot in here. You need to go apologize.
00:17:46What now?
00:18:02Come to yell at me some more?
00:18:04I wanted to say I'm sorry. I had a shit day and I took it out on you. It wasn't fair.
00:18:11Apology accepted. You know, when I'm having a bad day, I cook.
00:18:17You cook every day.
00:18:20I've had a lot of bad dates.
00:18:25Come here.
00:18:32What do I do with this?
00:18:33Take out that frustration.
00:18:35No, not like that.
00:18:37What?
00:18:38Like you mean it.
00:18:40Like this.
00:18:43Faster.
00:18:45Like that?
00:18:46Yeah, that's perfect.
00:18:49Okay, okay, stop.
00:18:56Now try to think of something else.
00:18:59I don't know.
00:19:00Now try it.
00:19:07I think I'll pass on the salmonella. Thanks.
00:19:11Mr. President, afraid of a little batter?
00:19:14Okay.
00:19:18Hey, babe.
00:19:21Well, hello there. You're the girl who's renting the room here?
00:19:25Well, hello there. You're the girl who's renting the room here?
00:19:29Right?
00:19:30Yes.
00:19:31I'm Raven.
00:19:32Kappa Kappa president and Crokington sweetheart.
00:19:36So, what's your name?
00:19:38Charlotte.
00:19:39I'm almost done with this. You can have some when it's done if you want.
00:19:43Is that dark chocolate?
00:19:47The guys hate dark chocolate.
00:19:49They seem to like it fine.
00:19:50I'm sure they just didn't want to hurt your feelings.
00:19:54Why don't we go upstairs?
00:19:56I have council business to discuss.
00:19:58Morning. I'm about to start breakfast. Who here wants eggs?
00:20:26I made breakfast already.
00:20:27Gotta keep my boys happy.
00:20:29Oh my god, but I totally forgot about you. No leftovers, maybe?
00:20:34Oh, um, that's fine. I can make something.
00:20:38Would you mind cleaning up, too? I've got my hands full.
00:20:40Oh, and it's raining! Yes!
00:20:43CL, baby!
00:20:45Sure, yeah.
00:20:47You're the best.
00:20:53You're going down, part two.
00:20:58You spying on me?
00:21:12I prefer to call it keeping an eye on an outsider who's yet to prove trustworthy.
00:21:15I'm not the one telling my girlfriend about our arrangement.
00:21:18She's not my girlfriend. We fuck sometimes, that's all.
00:21:24Is that a blush?
00:21:25So innocent.
00:21:27You're not a virgin, are you?
00:21:30That's none of your business. Thank you very much.
00:21:46What? I can feel you staring. What do you want?
00:21:51Why don't you have a place to live anymore?
00:21:54It's complicated.
00:21:56I'm all ears.
00:22:02I was living with my best friend, but she got into this top culinary program called RCA.
00:22:10We were supposed to go together, but I got waitlisted.
00:22:16I never applied for housing, and here I am.
00:22:24Go on.
00:22:26Tell me how stupid I am. How only an idiot wouldn't have a backup plan.
00:22:31How unfair it is that you have to suffer because of my bad decisions.
00:22:38I wouldn't call it suffering.
00:22:41No?
00:22:43I mean, yes. Your endless optimism is very annoying.
00:22:47And if anyone from the school found out you were living here, we'd all be on our asses.
00:22:52But the boys are happy, and the house has never been cleaner, so...
00:23:04Does this mean you'll stop throwing away the food that I leave for you?
00:23:06Not a chance, sunshine.
00:23:08Why?
00:23:10It's gross.
00:23:11No, it's not.
00:23:14You're ridiculous.
00:23:21Attention! Attention, everyone.
00:23:27I officially call for Charles Withers on the behalf of Crokington Game Life.
00:23:33Oh, Jean-Louis, the spiel.
00:23:35Men do not need games to drink. Only boys do.
00:23:40Nein! It's my turn to pick.
00:23:44Charles. She's our guest of honor. She gets to pick.
00:23:48Fuck it.
00:23:49Pick a game?
00:23:52I like Monopoly.
00:23:54No, Charlotte!
00:23:56Not that kind of game.
00:23:58This is very serious work, Charles.
00:24:02Passed down by our Greek forefathers for generations.
00:24:05Gentlemen.
00:24:07Lady.
00:24:09This is King's Cup!
00:24:21What? What the fuck, bro?
00:24:24Bro, you always pull the jacket. You make these shittiest rules.
00:24:27What can I say? The King's Cup gods, they favor me!
00:24:31A new rule. Sudden death pong. Whoever sinks it is to kiss Charles.
00:24:38As rule maker, I will go first.
00:24:40Okay, relax, big guy. She's not a piece of meat. Nobody touches her.
00:24:44Excuse me, you are not the boss of me.
00:24:47I defend my own honor, thank you.
00:24:50How about this? If I sink it, I don't have to kiss any of you.
00:24:57You know what? Fair is fair. Rack him, princess.
00:25:11That's a damn shame.
00:25:14Ready to fall in love, gorgeous?
00:25:16Stop it.
00:25:21Fuck!
00:25:35Hey, Chase, you're up.
00:25:37Pass.
00:25:39What are you, chicken?
00:25:42Go on.
00:25:51Oh!
00:25:54Okay, Mr. Smooth Head.
00:26:00What are you? Chicken?
00:26:07Am I interrupting?
00:26:09Not at all.
00:26:21Okay.
00:26:27My turn.
00:26:31Four.
00:26:33Whores.
00:26:35Drink up, Charlotte.
00:26:38Oh my God, I'm so sorry.
00:26:40I'm just... Okay.
00:26:42All right. Okay, I'm sorry.
00:26:56Did you still want to do dinner?
00:26:58No.
00:27:00I'm sorry.
00:27:02I'm sorry.
00:27:05Did you still want to do dinner?
00:27:12Darren, I never would have...
00:27:15I didn't know you had someone over.
00:27:18Yeah, yeah, that's Val.
00:27:21She's in my Cal class.
00:27:23We've been kind of flirting for a couple months now.
00:27:26Finally got the courage to ask her out.
00:27:28And... yeah.
00:27:31She seems really sweet.
00:27:33She is. She is.
00:27:35But now she thinks maybe you were coming in
00:27:38because you and I are...
00:27:40What?
00:27:42No, she has to understand that I...
00:27:44I can't tell her you're living here.
00:27:46It's fine.
00:27:48What are you working on?
00:27:50It's for Boys in the Buff.
00:27:52I'm playing with the menu.
00:27:54Wait. Let's go back.
00:27:57How can I fix this?
00:27:59I know you didn't mean it.
00:28:02It's fine, really.
00:28:14Uh, hi.
00:28:16Hi.
00:28:18So...
00:28:20You want to talk about the other night?
00:28:22Or...
00:28:23What's there to talk about?
00:28:25Maybe how we almost kissed
00:28:27and you've been avoiding me ever since?
00:28:29I haven't been avoiding you.
00:28:31I've been... busy.
00:28:33Right. Making the world's saddest sandwiches.
00:28:35What's wrong with ham and cheese?
00:28:46Where'd you learn to cook, anyway?
00:28:48My mom.
00:28:51She was one of the best chefs in the country, actually.
00:28:55So she taught you?
00:28:57Um... not exactly.
00:29:00She died when I was young.
00:29:02But I watched every video she was ever in.
00:29:05And she had this notebook full of recipes and notes.
00:29:11Sorry, Charlotte. Jesus.
00:29:14Uh, how are you...
00:29:16You know, you're always so...
00:29:19happy.
00:29:21Um, better to be happy than miserable.
00:29:23Right?
00:29:27What about you?
00:29:29Is there a reason you walk around with a permanent scalp?
00:29:33It's, you know, family stuff.
00:29:37Not like you, though.
00:29:40Shit. That came out wrong. I'm sorry.
00:29:43Your dad's Dean Tucker, right?
00:29:46That can't be easy.
00:29:48Yeah, he thinks any career that's not academia is pointless.
00:29:51All careers are important.
00:29:53Not to him. He hates that I'm in a frat.
00:29:55Leading a frat.
00:29:57How about your mom?
00:29:59She left us a long time ago, but whatever.
00:30:02I mean, if you love to cook so much, why not just follow in your mom's footsteps?
00:30:07I tried.
00:30:09She was in that RCA program I told you about.
00:30:12But I obviously didn't get in, so...
00:30:15So you're giving up?
00:30:18I'm not good enough.
00:30:20Okay?
00:30:23Let's just leave it at that.
00:30:27Okay.
00:30:34Okay, so I made you these soccer points.
00:30:36These are the projections for the boys and the boys.
00:30:38I've handled the pitch before.
00:30:39Yeah, but this is Whole Foods. This could level up our whole event.
00:30:41I know that!
00:30:42I got it.
00:30:48Yes, Chase is very much interested.
00:30:51Well, yes, I know this is a massive opportunity, not only for him,
00:30:55but for our school as a whole.
00:30:57I could not agree more.
00:31:00Well, I have taken it upon myself to make the decision for him.
00:31:04Believe me, Chase is not going to bite the hand that feeds him.
00:31:08Yes, yes. We'll speak soon.
00:31:18Cassandra?
00:31:19Yes, Dean Tucker?
00:31:20Please pull up all of Chase's banking statements.
00:31:23Will do.
00:31:24So, I want to start off with squash blossoms, candied bacon,
00:31:28maybe oysters for cocktail hour.
00:31:31Moving on, cucumber soup is very in, and a classic French onion.
00:31:35For mains, we do monkfish, roasted quail, or duck.
00:31:41What about vegetables?
00:31:44I'm so proud of you for asking.
00:31:47I'm still toying with ideas.
00:31:50Hey, how'd it go?
00:31:52Not good.
00:31:53He took the meeting because of my last name, but he was on his phone the entire time.
00:31:56We'll have to find another sponsor.
00:31:58Fucking hell.
00:31:59Hey, I did what I could to help.
00:32:02What are you doing? Playing chef?
00:32:04I'm not playing anything.
00:32:06I'm trying to salvage our philanthropy.
00:32:09You'd think our president would be trying to do the same.
00:32:12You got something to say?
00:32:13Obviously.
00:32:14So say it.
00:32:17Okay, come on.
00:32:19Forget the meeting. You'll get him next time.
00:32:23Let's go out.
00:32:24I think we could all blow off some steam.
00:32:28What do you think?
00:32:31Alright.
00:32:33Good idea.
00:32:46What are you drinking?
00:32:48Uh, daiquiri sounds good.
00:32:51Yeah.
00:32:52We get eight beers and eight shots of tequila.
00:32:54You got it.
00:32:55You are such a stereotype.
00:32:57You can get stuff that tastes good.
00:32:59Yeah, I'm not here because I want it to taste good.
00:33:02Here to get drunk.
00:33:03You are just a fun sucker.
00:33:05You just called me a fun sucker?
00:33:07I did.
00:33:08You don't know fun.
00:33:09And you do, huh?
00:33:11Tell me, sunshine, what do you do for fun?
00:33:16There's that blush again.
00:33:17What kind of fun are you thinking about, huh?
00:33:20Hey, who's ready for a game of darts, huh?
00:33:28Alright, alright, alright.
00:33:30Come on, next up.
00:33:31It's my turn.
00:33:32Let's go, sweet cheeks.
00:33:34This should be good.
00:33:35I'm terrified.
00:33:36Can't wait for this.
00:33:37Okay.
00:33:38Any day now.
00:33:39Stop.
00:33:44Gator is locked.
00:33:47Okay.
00:33:50Boo!
00:33:51Show off.
00:33:52Fuck you guys.
00:33:53Next round, on me.
00:33:56To Charles.
00:33:57To Charles.
00:34:01Hello.
00:34:02Could I have eight shots of tequila, please?
00:34:06And put it on withers.
00:34:14How's it going?
00:34:15How's it going?
00:34:18Good.
00:34:20I'm Wolf.
00:34:22You, uh, you around here?
00:34:24No, just not really a bar girl.
00:34:27Not really a bar girl?
00:34:29What kind of girl are you?
00:34:31Uh, in this moment?
00:34:32Yes.
00:34:33A very tipsy one.
00:34:34Very tipsy one?
00:34:35Wow.
00:34:36Wow.
00:34:38Let me help you with those then, okay?
00:34:40Are you sure?
00:34:41I insist.
00:34:42Okay.
00:34:43Thank you very much.
00:34:44You're very welcome.
00:34:45Alrighty.
00:34:46Let's go.
00:34:48Where did you even come from, seriously?
00:34:50What fucking planet are you from?
00:34:52Guys, this is Wolf.
00:34:53Wolf!
00:34:54Get the fuck away from her.
00:34:55Chase, what the hell?
00:34:56What is your problem?
00:34:57Yeah, chill out, man.
00:34:59Run away, little dog.
00:35:01Nice accent.
00:35:02Why don't you go fuck off back to the fatherland?
00:35:04Okay, which strings did he touch, huh?
00:35:06Okay, I don't know.
00:35:07What is going on?
00:35:08Don't you dare come near her again.
00:35:09I'm not going to.
00:35:10I don't know.
00:35:11What is going on?
00:35:12Don't you dare come near her again.
00:35:13What are you, her keeper?
00:35:14Chase, what is your problem?
00:35:15Stay out of this, Charlotte.
00:35:16No!
00:35:17You are not the boss of me.
00:35:18Or anyone here, for that matter.
00:35:22No.
00:35:23Charlotte.
00:35:25Is Raven here?
00:35:27Or things not so sweet with your sweetheart anymore?
00:35:30Leave her alone, too.
00:35:31The men of SIGCHI will gladly take her off your hands if you'll trade her out.
00:35:35Talk to either of them again.
00:35:36I swear to God you'll regret it.
00:35:38We'll see.
00:35:41Oh, come on, baby.
00:35:43Come on, baby, you know what I want.
00:35:49Darren, please tell me you brought the Advil.
00:35:52It's Chase.
00:35:53I just wanted to check up on you, but if you want Darren, I could go get him.
00:35:57Uh, no.
00:36:03I think I'm officially a one glass of wine at dinner kind of girl.
00:36:07Not shots.
00:36:08Yeah.
00:36:10I'm sorry I yelled at you before.
00:36:13Yeah, what was that?
00:36:15Wolf and the SIGCHI guys have a reputation of spiking drinks.
00:36:18Oh my God, seriously?
00:36:20Yeah, they're not good guys.
00:36:22The school just lets them get away with it?
00:36:24They have some of the biggest donors on campus.
00:36:26I mean, the Ballard Business School is literally named after Wolf's family.
00:36:30Oh, that is so messed up.
00:36:34Oh my God.
00:36:35Hey, hey, you're okay.
00:36:40Mm.
00:36:48Alright.
00:36:50You got to look at me.
00:36:52It's just a little puke. Heaven sent the best of us.
00:36:54It's so embarrassing.
00:36:56Don't be embarrassed.
00:36:57Here.
00:36:59You take care of everyone else here, so the time that someone returns is a favor.
00:37:10Thank you for everything.
00:37:16It's no big deal.
00:37:19Yes, it is.
00:37:22I have to go.
00:37:40Boys, food's ready!
00:37:42Yeah, food baby!
00:37:44Okay, quiet. Breakfast. Yes.
00:37:48Quiet.
00:37:49Hungover, are we?
00:37:50A little. Mm-hmm.
00:37:52You'll get used to it.
00:37:54So, I met the owner of the bar last night.
00:37:57We totally hit it off.
00:37:59Whoa, seriously? You were hammered. He was hitting on you?
00:38:01No, not like that. Okay.
00:38:03He wants to sponsor you guys.
00:38:05He's donating $5,000.
00:38:08Yes!
00:38:13Is that okay?
00:38:14I was just trying to help, but if you don't think it's a good idea...
00:38:17No, it is. I just kind of stole my thunder.
00:38:21I got us a sponsor who's going to donate $10,000.
00:38:24What?
00:38:27That's incredible!
00:38:28Oh my God, I knew you could do it.
00:38:31Yeah!
00:38:37Chase, wait up.
00:38:38Yo.
00:38:39I want to talk to you about the deal you made.
00:38:41Oh, it's great, right? I'll send you all the info tonight.
00:38:43No. I'm the treasurer.
00:38:46Why would you sign anything without talking to me first?
00:38:48And I'm president.
00:38:49Look, we needed a sponsor, I found one.
00:38:51What's the big deal?
00:38:52You'll still be the point for future contracts.
00:38:54So, president means you get to do whatever you want to without consulting anybody?
00:38:58You get to make your own rules, but you don't have to follow any of them?
00:39:01What are you talking about?
00:39:02Don't play dumb.
00:39:03Charlotte.
00:39:04You said she was off-limits, right?
00:39:06That's your rule?
00:39:07Now you're flirting with her?
00:39:09I mean, you're practically fucking drooling over her.
00:39:11If she's fair game, I deserve a shot. I like her.
00:39:14She's not fair game, Everett.
00:39:15She's not game at all.
00:39:17Why don't you leave her out of your quest to fuck every girl on campus, yeah?
00:39:20Big guy?
00:39:29It's open.
00:39:34Is it safe?
00:39:35Yes, you dork. Come in.
00:39:43So, how are things going with Val?
00:39:48Uh, yeah, they're not.
00:39:50Um, I have an astronaut again.
00:39:53I don't want to make her uncomfortable.
00:39:55I promise you are not the kind of guy that makes a girl uncomfortable.
00:40:01You really like her, don't you?
00:40:04Uh, she's so smart and really ambitious.
00:40:11You know, and she's so creative.
00:40:13She made this Galadriel costume for Comic-Con and...
00:40:18She's amazing.
00:40:20Oh my God, D.
00:40:22If you really like her this much, you can't just let her go.
00:40:26You have to ask her out again.
00:40:31I have an idea.
00:40:35You're inviting her to Boys in the Buff.
00:40:39Let me help.
00:40:48Ever been to a frat party? We don't eat frittatas.
00:40:51Maybe you do.
00:40:52Maybe less people would throw up in your lawn if they had something in their stomach besides alcohol.
00:40:58Besides, this will be good for Boys in the Buff.
00:41:00Yeah, I don't really think stale beer pairs well with a salmon biscuit.
00:41:04Well then, splurge on better beer.
00:41:08You just laughed at my actual joke.
00:41:10Okay, not because it was funny. It's just very you.
00:41:14You might not want to admit it, Chase Tucker, but you like me.
00:41:18Okay, liking and not hating, two very different things.
00:41:25God.
00:41:30Chase, what are you...
00:41:33What the hell is going on here?
00:41:37Chase, care to explain why you're cozying up to the girl you called cheerleader on steroids?
00:41:43Raven, don't.
00:41:44The girl you said was ruining the frat?
00:41:46You have no idea what you're talking about. This is none of your business.
00:41:48I don't think so.
00:41:49This became house business the second you told everyone that she's off limits.
00:41:54You said that?
00:41:55I just didn't want you to come in between the brothers. I didn't want there to be any fighting.
00:41:58Not that she's anything worth fighting over.
00:42:03I'm not your property that you can make decisions for.
00:42:10What is your problem?
00:42:12I don't like to share.
00:42:13I don't like to share.
00:42:31Bites like these and many others will be served next weekend at Boys in the Buff dinner.
00:42:35Buy your tickets at the front.
00:42:38Uh, naked guys, crab cakes, what more could you ask for?
00:42:47Hey, can I talk to you for a second?
00:42:50Yeah, sure.
00:42:57So, how are you feeling?
00:43:00How are you feeling?
00:43:03I don't know. I guess, weirdly violated.
00:43:09Look, I don't want to defend the guy, but it makes sense.
00:43:14I mean, this is a frat house.
00:43:17I mean, we're all a bunch of dogs and you...
00:43:21You are the most beautiful girl any of us have ever seen in our lives.
00:43:27Come on, Everett, I'm serious.
00:43:30So am I.
00:43:33I... I mean, if Chase hadn't been so adamant, I... I would have told you sooner.
00:43:41I just...
00:43:43What, you... No, we're friends.
00:43:46Yeah, of course we are, but obviously I like you. A lot.
00:43:56Yo, we need more punch.
00:43:58Oh, shit. I have to go refill the punch, but let's talk later.
00:44:03Yeah, yeah, of course.
00:44:15There you are. Look, I need to talk to you, alright? I want to explain.
00:44:18Explain how you weirdly tried to control who I see?
00:44:21Go ahead.
00:44:22Explain to me how it's any of your business who I hook up with.
00:44:26That's my decision, Chase.
00:44:28So you want to, then? You want to hook up with someone in the house?
00:44:31That's not the point.
00:44:34I know you don't like me, that you think I'm a danger to your precious brotherhood.
00:44:39I just don't understand why.
00:44:42What did I do to you?
00:44:44What did you do to me? You drove me fucking crazy.
00:44:47Well, right back at you.
00:44:49Look, hey, come on. I do like you, okay?
00:44:53It's killing me how much I like you.
00:44:56How much I want you.
00:44:59You want me?
00:45:01More than anything.
00:45:27What about the rules?
00:45:29Fuck the rules.
00:45:37Wait, where are we going?
00:45:38My room.
00:45:40I thought I wasn't supposed to go to your room if I knew it was good for me.
00:45:43What did I tell you about the rules?
00:45:52Are you fucking kidding me?
00:45:56I knew it.
00:45:57Damn it.
00:45:58Now I owe Austin 20 bucks.
00:45:59What?
00:46:00You guys bet on us?
00:46:01He got the vibes between you two.
00:46:03I just didn't think he had the balls to do anything.
00:46:04It isn't funny.
00:46:06They broke the rules.
00:46:07They gotta go.
00:46:08What? I have to leave?
00:46:09No, no. You're not going anywhere.
00:46:10So what? Your own rules don't apply to you?
00:46:13Fucking hypocrite.
00:46:15All right, I have ease up.
00:46:16It's not like we actually want Charlotte or Chase to go.
00:46:18I'm sorry. It just happened.
00:46:20Get off me.
00:46:22House meeting. First thing tomorrow.
00:46:26Okay.
00:46:36So, as you guys know, last night Chase and I...
00:46:42Won me 20 dollars.
00:46:44Thank you, Prez.
00:46:45Kissed.
00:46:47Right. So are you guys together now?
00:46:49All right, come on. Can we not do this?
00:46:50What do you intend with Charlotte?
00:46:52I don't know. You should know.
00:46:53Is this just casual? I feel like she deserves a no up front.
00:46:57Guys, we're just getting to know each other as more than housemates.
00:47:01Let's all take a breath.
00:47:04And what if he breaks your heart?
00:47:06And what if I break his?
00:47:10We're taking it one day at a time, okay?
00:47:15Seriously?
00:47:17That's it?
00:47:19This is ridiculous.
00:47:20Chase broke the rule that he made. He needs to be held accountable.
00:47:25Guys, come on.
00:47:30Fuck this shit.
00:47:37Come in.
00:47:42About earlier.
00:47:45That was...
00:47:46Intense.
00:47:47Yeah.
00:47:48Maybe you were right in the first place.
00:47:51I don't want to cause a fight.
00:47:53He'll be fine.
00:47:55Is that normal for him?
00:47:57When he doesn't get his way.
00:47:59Look, I don't want to talk about him.
00:48:04I want to talk about us.
00:48:06Yeah.
00:48:08Or rather, not talk.
00:48:19Hmm.
00:48:23Um, I think...
00:48:26What are you thinking?
00:48:29Never mind.
00:48:34Yo, Charlotte!
00:48:36You promised me if I made these salmon biscuit things for you,
00:48:39that you would play me in Fortnite.
00:48:41I'm cashing in. You're up.
00:48:43Are you kidding?
00:48:44I'll be right there.
00:48:45Seriously?
00:48:48Maybe we should get to know each other away from six other guys.
00:48:54What, like a date?
00:48:56Yeah, like a date.
00:48:59Okay.
00:49:00Like a date.
00:49:03Yeah.
00:49:13Okay, this is dumb.
00:49:14I shouldn't have brought you somewhere with bowling alley nachos.
00:49:16Let's go.
00:49:17Hey, don't overthink it.
00:49:21I don't normally.
00:49:23So we're trying to get to know each other, right?
00:49:26Ask me anything.
00:49:28Okay.
00:49:30Um, where are you from?
00:49:32Not too far.
00:49:33I grew up in Central California with my dad.
00:49:36Are you guys close?
00:49:37Kind of.
00:49:38He's been really struggling since my mom died.
00:49:41If I'm honest,
00:49:43never felt like there was enough room for me to also be sad.
00:49:48I'm sorry, Charlotte.
00:49:51What about your dad?
00:49:53Did you tell him you got the sponsorship?
00:49:55I want him to see it at the event.
00:49:58I don't know, maybe if he sees it all together,
00:50:01then he'll get it.
00:50:03Well, even if he doesn't,
00:50:05you did an incredible job.
00:50:08You know that, right?
00:50:11And it's okay to disappoint your parents sometimes.
00:50:14It's your life.
00:50:16And you get to follow your passion.
00:50:23Did I cross a line?
00:50:24No, no, no.
00:50:26I like talking to you.
00:50:28I want to impress you,
00:50:29and this isn't very impressive.
00:50:32You're kidding, right?
00:50:35Chase, do you realize how intimidating you are?
00:50:38To you?
00:50:39The young Julia Child?
00:50:41How do you know about Julia Child?
00:50:44I might have googled some important culinary figures.
00:50:48I just didn't think you'd want to hear about me
00:50:50only being into Guy Fieri and his cars.
00:50:54I watch Triple D all the time.
00:50:57Did you know he was a major donor
00:51:00to restaurant staff during lockdown?
00:51:02And I love his 1968 Camaro.
00:51:06Well, in that case,
00:51:08what do you say we go back to the house?
00:51:11Put some on in the background.
00:51:24I'm ready to have fun some fort—
00:51:26Oh!
00:51:28There are some things I wish I never saw.
00:51:30Get out of here!
00:51:31But it's fortnight time!
00:51:33Charlotte, you promised.
00:51:34Please?
00:51:35You weren't kidding about no privacy, huh?
00:51:40Okay, I'm coming.
00:51:44Skunky!
00:51:46Oh, my God.
00:51:48Okay.
00:51:50Fine.
00:51:54Hey, what's up?
00:51:55How are you?
00:51:56Nice to see you, sir.
00:51:57Nice to see you, sir.
00:51:58How are you?
00:51:59Nice to see you, sir.
00:52:00Nice to see you, sir.
00:52:01How are you?
00:52:03What's up, baby?
00:52:06Well, well.
00:52:07Hello, boys.
00:52:10What's all this?
00:52:11Promotion.
00:52:12I'm going to set up on the quad.
00:52:14Get the word out about that fundraiser for our philanthropy.
00:52:17Oh, yes.
00:52:18Naked dinner.
00:52:19It's not—
00:52:20We have these, like, underwear briefs and aprons.
00:52:24You know, bow ties.
00:52:25Yeah, classy event.
00:52:28Do you know how this is going to look, Chase?
00:52:30It's going to look like we're raising money for kids without lunches.
00:52:32It's going to look like we're helping them—
00:52:34This is not helping.
00:52:36You're just making a fool out of yourself.
00:52:39And who's paying for this event?
00:52:41We have sponsors.
00:52:42It's legit.
00:52:44Dean Tucker, if I may.
00:52:46It's actually a great idea.
00:52:48It's huge in Europe for events.
00:52:51Although they tend to have a more open acceptance than most men here.
00:52:55Yeah, this is true.
00:52:57In Germany, if you have no fear of penises.
00:52:59We love some.
00:53:02Just wait, it's going to—
00:53:03Charlotte, don't.
00:53:05And who exactly are you?
00:53:08This is Charlotte.
00:53:10She's a friend.
00:53:12A friend.
00:53:14Are you in some sorority as well?
00:53:16She's the chef.
00:53:17She'll be cooking everything for our event.
00:53:20Oh.
00:53:21Chef.
00:53:23What happened to Charles something or other?
00:53:26That new boy?
00:53:27He's at class. He'll be back later.
00:53:29Oh.
00:53:30What's he studying?
00:53:32English.
00:53:33Well, at least one of you has some decency.
00:53:37Well, I best be going.
00:53:39You enjoy yourself while you can, Chase.
00:53:43Goodbye, son.
00:53:46All right, let's get these poses on a quad.
00:53:50We need to talk.
00:53:52We're kind of in the middle of something here.
00:53:57What?
00:54:02I've had some time to think about it, and I trust that we both enjoy what we've got going on here.
00:54:08So, I don't care if you see other people.
00:54:11Just...
00:54:13Not her.
00:54:15It's not really your call.
00:54:17You're not my girlfriend.
00:54:19You can't make those kind of demands on my—
00:54:20Maybe I wasn't clear enough.
00:54:23It's her or me.
00:54:28Seriously?
00:54:30I think...
00:54:32Maybe this thing between us has run its course.
00:54:35Okay, things are complicated now.
00:54:37I need to focus on the house.
00:54:40You think you can just get rid of me?
00:54:42I'm still Sweetheart.
00:54:43I'm not leaving my boys behind.
00:54:45I'm not asking you to.
00:54:46I just think that you and I are—
00:54:48We're still your sister house.
00:54:50That is, unless you want to lose all future parties and functions with us, too.
00:54:53We don't.
00:54:54Everything...
00:54:56Besides us...
00:54:57Stays the same.
00:55:00Well...
00:55:01In that case...
00:55:03Why don't I give you a hand?
00:55:04No, you do not need to—
00:55:05I insist.
00:55:06I insist.
00:55:26Damn.
00:55:27My bad, bro.
00:55:29Miguel.
00:55:31I'm sorry about them.
00:55:33Oh, thank you so much.
00:55:35We're hosting this event. It's called Boys in the Buff. You should come.
00:55:43Hi! Come to Boys in the Buff on February 5th.
00:55:55Let's go!
00:55:59Here you go, beautiful.
00:56:01Hey, what did I tell you about talking to her?
00:56:03So protective. How does that make you feel, Raven? You ready to come to us yet?
00:56:09I'd never step foot in your disgusting frat.
00:56:12Oh, okay. So we're listening to rumors now. Speaking of, I heard one that there's a girl living in Theta Rho.
00:56:21Doesn't that go against Pan-Hellenic rules?
00:56:24You don't know what you're talking about.
00:56:26Then why has Charlotte been seen leaving the frat every morning?
00:56:29You need to leave, Wolf.
00:56:32Do you jump bed to bed, or are you someone's kept little house slut?
00:56:41Don't you ever speak to her like that!
00:56:43What the fuck?
00:56:44So much for no drama.
00:56:47You're gonna regret that.
00:56:49You're fucking right.
00:56:53So you'll defend her honor but not mine?
00:56:55Come on, Raven. You know we love you.
00:56:57Not as much as your new plaything.
00:56:59Little Miss Sunshine here turned all of you against me. I didn't do anything.
00:57:03Hey, I thought we agreed to keep things civil, Raven.
00:57:05But you know what? If we're gonna go that route, maybe we do need another sister sorority.
00:57:10What the fuck, Chase? Not your decision. We vote on shit like that.
00:57:17I deserve better than this.
00:57:21Enjoy my sloppy seconds.
00:57:29Fuck it.
00:57:42Thank you for sticking up for me.
00:57:46But violence is never the answer.
00:57:49Chase, I don't want you getting in trouble or ruining relationships for me.
00:57:52Stop. We're not gonna let Raven or that idiot ruin this.
00:57:56You're good for the frat. For the boys.
00:58:00But am I any good for you?
00:58:03Are you any good for me, Charlotte? I...
00:58:06No one has ever believed in me like you do.
00:58:08No one has ever stood up to me the way that you do.
00:58:11Or made me laugh the way that you do, or...
00:58:15Made you nicer.
00:58:27God, what'd I do for you alone right now?
00:58:33Shit!
00:58:35What? What is it?
00:58:37That's my old roommate, Cassie, and the RCA admissions advisor.
00:58:41Hold on, I don't want them to see me.
00:58:42Why not?
00:58:43Because I'm embarrassed.
00:58:45Okay, that was my mom's old advisor, too.
00:58:49I was supposed to be an easy acceptance, and I... I wasn't.
00:58:53I wasn't good enough.
00:58:54Maybe now's your time. I mean, I'm sure it could have been that bad, sunshine.
00:58:56Don't pressure me, Chase. I'm going home.
00:59:11Come in.
00:59:14Hey.
00:59:15Saw you run off, but Chase wouldn't explain. You okay?
00:59:19It's not important.
00:59:20Do I need to beat him up for you?
00:59:23I was actually going to come find you.
00:59:31So, this is what I've been working on for Val.
00:59:39No one ring?
00:59:42So, the donut is chocolate-plated in edible gold, and you can bring it to her during dessert.
00:59:51This is amazing, Charles. Are you sure you'll have time for this?
00:59:55I told you I'd fix it.
00:59:57You need a big romantic gesture to win your dream girl back.
01:00:02You're the best. I'm so glad you moved in.
01:00:09Though, is it weird to give her the ring that's the symbolization of evil?
01:00:12Don't stop.
01:00:14Okay, so I just have to pick up a few remaining things at the store, and then we're all set for the party.
01:00:19No, no, no. Send me a list. I got it.
01:00:23Seriously? That would be a huge help. Um, let me get you some cash.
01:00:29Don't worry about it. Chase covers stuff for the house like this all the time. Plus, Ev and I have access to his card.
01:00:35Okay, cool. Thank you.
01:00:38Of course.
01:00:44Oh my god, I'm so sorry. I didn't realize someone was in here.
01:00:51Hand me that towel.
01:00:56Here. I didn't see anything.
01:01:00Well, I did, but not for very long.
01:01:04Oh, I don't mind.
01:01:08In fact, I want you to see.
01:01:13Uh.
01:01:19I'm still mad at you, you know.
01:01:22What can I do to earn your forgiveness? Wake it up, Kate.
01:01:26Maybe say you're sorry?
01:01:31What if I show you instead?
01:01:43Take a shower with me.
01:01:58A reminder. Dinner is seven courses. Every second counts.
01:02:02Yes, chef!
01:02:03We are going to have to work together as one machine.
01:02:07Um, chef. I may have lost the uniforms.
01:02:13They are freshly laundered and laid out in each one of your rooms.
01:02:18Chase, Miguel, Austin, Darren, you'll arrange tables out back.
01:02:24Tristan and Vincent, you'll follow with decor.
01:02:27Remember that it's-
01:02:28Fish folk, dinner folk, salad folk on the left.
01:02:31Excellent.
01:02:32Everett, you are in the kitchen with me for prep.
01:02:34Family dinner is 30 minutes before guests arrive.
01:02:39Ready?
01:02:40Yes, chef!
01:02:42Yes, chef.
01:02:45Let's do this.
01:02:50Take your shit.
01:02:51Okay.
01:03:03Always with-
01:03:04Shut up!
01:03:33Come on.
01:03:34Just admit you really like her.
01:03:38Fine. Yeah, I like her. Happy?
01:03:43Whatever. Shut up. Come on. Let's keep this going.
01:03:50Uh, good. And then we'll cover them with water so they don't brown.
01:03:53Got it.
01:03:56Can we talk?
01:03:58You've been really short with me since the frat party.
01:04:01Yeah.
01:04:04I told you I had a thing for you and you blew me off and ran to Chase, so...
01:04:11What did you expect?
01:04:15Everett, I'm so sorry I made you feel that way.
01:04:20If I'm being honest, I didn't think you were being serious.
01:04:26That's bullshit.
01:04:27You know, girls always say they want honesty, and then the second a guy finally gives it to them, they fuck off.
01:04:33Girls do want honest and nice guys.
01:04:36I like you, Everett.
01:04:38As a brother.
01:04:39As family.
01:04:40Family.
01:04:42Jesus, Charlotte.
01:04:44Yo, Ev! Let's get changed.
01:04:48Wait, Ev.
01:04:51Are we okay?
01:04:54Sure.
01:04:56Sure.
01:05:02Enjoy.
01:05:04Hey.
01:05:05Thanks for coming. Seriously.
01:05:06Thank you, sir.
01:05:07Have some more drips.
01:05:11Thanks for coming.
01:05:12Jesus Christ.
01:05:14Before you pass your final judgment, you should take a look at everything.
01:05:17I don't really think you want to know the entirety of my judgment.
01:05:21This is something only a child would do.
01:05:24A child?
01:05:25We had a goal and we're exceeding it.
01:05:27I'm proud of what we're doing.
01:05:28You should be ashamed.
01:05:30Do you know what you're giving up?
01:05:32Not only your own future, but the future of our family.
01:05:36You know what? I knew you were never going to give it a shot.
01:05:38Never mind the incredible food or the donors.
01:05:41The donors?
01:05:42So you're paying for this with donor money?
01:05:44Yeah.
01:05:45Well, then why did I just get a notification for a $600 charge from a specialty grocery store?
01:05:52What?
01:05:53I didn't buy anything.
01:05:55Then you're very careless and you let someone else use it.
01:05:58I am tired of funding this frivolity.
01:06:01No. From this moment on, you're cut off.
01:06:03No. No, you can't do that, okay?
01:06:05I will pay you back.
01:06:07With what money?
01:06:09My own.
01:06:10No.
01:06:11I will give you one week to turn this over to someone else.
01:06:14I don't care who it is.
01:06:15And then you will accept Oxford's offer.
01:06:19If not...
01:06:21Well, then good luck with your business ventures.
01:06:30Hey, have you seen Darren?
01:06:36You good?
01:06:37What's wrong?
01:06:38Have you guys been using my card recently?
01:06:39Uh, yeah. I used it yesterday to pick up some stuff that Charlotte needed for the party.
01:06:44I have the receipts.
01:06:45Fuck!
01:06:46Was I not supposed to?
01:06:48You said to use it for anything house-related.
01:06:51Okay, look. I didn't want to tell anyone this.
01:06:55But my dad wants me to leave the frat.
01:06:57He knows that money is the only control he has over me.
01:07:00And that card that you guys used is linked to my inheritance.
01:07:03You guys used it, he got notified.
01:07:05He found the perfect excuse to cut me off.
01:07:08Fucking hell.
01:07:10Why didn't you tell us?
01:07:12I was ashamed.
01:07:14All right? I...
01:07:15I thought I could handle it myself, but I just...
01:07:18We're your brothers, Chase. You should have come to us and we could have...
01:07:21It's fine. I'll figure it out.
01:07:23Just...
01:07:25You have to tell the others.
01:07:26No. I said it's fine. I will figure...
01:07:28Chase! Chase! Chase!
01:07:29Charlotte just cut herself. You need to help her ASAP.
01:07:35Hey, what's wrong? Are you hurt?
01:07:37I'm fine. I told Miguel not to come get you.
01:07:39These things happen and I can't...
01:07:41Okay.
01:07:43You're such a drama queen.
01:07:45You need to be more careful.
01:07:46I...
01:07:48What's wrong?
01:07:49You're hurt.
01:07:51That's not what I meant.
01:07:53Look, I got into it with my dad earlier, all right?
01:07:55I really don't want to talk about it.
01:07:58Here.
01:08:00Okay.
01:08:02I'm here when you're ready.
01:08:13Oh my God.
01:08:14I cannot be sanitary.
01:08:15Every time.
01:08:16Get out, man.
01:08:17I'd love to, but I can't find the cash box.
01:08:19What?
01:08:20What do you mean you can't find it?
01:08:22Miguel had it at the beginning of the night.
01:08:24He gave it to Tristan and then he locked it up.
01:08:26Where'd he lock it up at?
01:08:27There's a safe in Chase's room.
01:08:30Think he was your dad?
01:08:31No.
01:08:32Chase, maybe now you should tell...
01:08:33Look, my dad either wants me to drop the frat or he's cutting me off.
01:08:36But stealing our philanthropy earnings?
01:08:37No.
01:08:38No, that's not his style.
01:08:39Wait, you can't quit. The guys need you.
01:08:41I have no choice. If he cuts me off, I can't afford tuition.
01:08:43They're quitting on us?
01:08:44I don't know what I'm doing, okay? Just give me a minute.
01:08:46God.
01:08:47Okay. Okay.
01:08:48One thing at a time.
01:08:50The cash box. Who has access?
01:08:52It's the three heads of council.
01:08:54So it's me, it's philanthropy, it's...
01:08:57It's Treasurer.
01:09:00You think Everett stole it?
01:09:02I don't know.
01:09:03No. There has to be some explanation, okay?
01:09:05He loves his fraternity just as much as you.
01:09:07He wouldn't do this.
01:09:08We have to find him and just...
01:09:10No worries, DT. He's right here, sir.
01:09:16You have to...
01:09:17He said welcome, you douchebag!
01:09:23We were looking for you.
01:09:26Ah, Chase. There you are.
01:09:29Dad, what are you still doing here? I thought you left.
01:09:32Charles isn't your new roommate, is he, son?
01:09:35Well, I mean, of course he is. What are you talking about?
01:09:38It's been brought to my attention that your new roommate is a girl.
01:09:42Charlotte Withers.
01:09:44Where is she?
01:09:49So, do you mind if I take a look around?
01:09:52Not at all.
01:09:53Classy outfit.
01:09:56You too, Dad. Nice tie.
01:09:58Boys.
01:10:01What's all this, huh?
01:10:03Uh, that's, uh... that's... that's mine.
01:10:06You use facial toner?
01:10:08Yeah, yeah, yeah, I do.
01:10:10What, just because it's pink, that doesn't mean men can use it, huh?
01:10:13Not what I was informed.
01:10:14Well, it sounds like it. You know, I also use retinol, too.
01:10:16Oh.
01:10:17Yeah. You know, maybe, just maybe,
01:10:20if you used it in your schedule,
01:10:22you wouldn't have so many wrinkles yourself.
01:10:26I'm just saying, DT.
01:10:30Oh!
01:10:31What have we here?
01:10:33What is this?
01:10:35What are these products?
01:10:37Uh, we frequently have ladies over,
01:10:40and we want to make sure that they feel safe and taken care of.
01:10:43And they're good for nosebleeds.
01:10:45Yeah, nosebleed, huh?
01:10:48All right, that's enough.
01:10:51I'd like you to show me their room, hmm?
01:11:01You're telling me a boy lives in this room?
01:11:04It's made up like a hotel.
01:11:06Charles is from a military background.
01:11:08They're very organized and precise.
01:11:14And this romance novel, hmm?
01:11:17He's an avid reader.
01:11:28Where is she?
01:11:29That belongs to Charles, okay?
01:11:31He's a very, very generous lover.
01:11:34You know, most women can't get off without external stimulation.
01:11:37Please, this...
01:11:43I know a woman lives here.
01:11:45In this room.
01:11:46I will be reporting this to the Pan-Hellenic Council,
01:11:49and Theda Rowe will be shut down.
01:11:52Well done, Mr. President.
01:12:06The coast is clear.
01:12:13Someone talked.
01:12:15I bet I know who.
01:12:19Look for anything. He's blocking my calls.
01:12:21Mine too.
01:12:22I still don't believe he'd do this.
01:12:24Come on, Charlotte, open your eyes.
01:12:25He's been looking for a fight all semester, ever since you moved in.
01:12:28This is all my fault.
01:12:30No, it's not. I didn't mean it like that.
01:12:31No, it is. And it's not just that.
01:12:33Now the whole frat is going to get shut down because of me.
01:12:35This isn't on you. We all agreed to have you here.
01:12:38Guys, I think you should see this.
01:12:40What is it?
01:12:42It's a receipt for a deposit into my bank account.
01:12:44What the fuck?
01:12:46The sender is the fraternity with my signature.
01:12:48He's trying to frame me.
01:12:53Somebody give me something.
01:12:55Anyone reach him?
01:12:56No.
01:12:57Where could he be? Doesn't his family live close?
01:12:59I can't believe he set me up like this.
01:13:01I would never steal from our charity.
01:13:03Okay, calm down. Nobody thinks this is your fault.
01:13:05Oh, yeah? Tell that to my father.
01:13:07And all the guests we had to send home.
01:13:08Oh, it's an unknown number. Maybe it's Everett.
01:13:12I have to quit.
01:13:14I mean, maybe if I do, he'll at least leave you guys alone.
01:13:16No, we'll figure this out, okay?
01:13:18Just don't quit on us. We got you.
01:13:23Was it Everett?
01:13:24No, it was RCA.
01:13:26Apparently, the advisor was here tonight.
01:13:29Not only that, they were so impressed with Boys in the Buff that they offered me an interview.
01:13:33Oh, shit!
01:13:36They said to thank Mr. Tucker for making them see their mistake.
01:13:39Chase, you got something you want to tell me?
01:13:47Explain yourself.
01:13:48Look, we can't do this right now, okay?
01:13:50We could lose the house. I can get expelled. This isn't the time.
01:13:52I can't believe you. You deliberately went behind my back.
01:13:55I told you I wasn't interested in that life.
01:13:58Why not? I don't understand.
01:14:00I thought this would make you happy.
01:14:02I can't go into the program.
01:14:04What are you so afraid of? You didn't get in the first time.
01:14:06So what? Now you have a second chance.
01:14:08You love to cook. You're amazing at it.
01:14:11Cooking is what keeps me close to my mom.
01:14:17What if this ruins that?
01:14:20What if I realize that I'm a failure?
01:14:24That I'm nothing like her?
01:14:25Don't be ridiculous. Just do the damn interview, Charlotte.
01:14:28Oh, so my fears are ridiculous?
01:14:30Good, good to know. I didn't realize you thought so highly of me.
01:14:33Look, I can't do this right now, okay? I need to find Everett.
01:14:36Fine, go.
01:14:37We can talk about this later, okay?
01:14:39Go!
01:14:51Yo, Everett. What the hell, man?
01:14:55Do you know what you've done?
01:14:57I tried to warn you.
01:15:00I told you that I thought you've been careless in running this frat into the ground.
01:15:04So you set me up.
01:15:05Had to do something to get your attention, right?
01:15:07You never listen to anyone.
01:15:09What are you talking about?
01:15:10How many times have I come to you with an opportunity and you've never given it a real chance?
01:15:13How the hell was I supposed to know when you were serious?
01:15:15I'm serious.
01:15:16I'm serious.
01:15:18How the hell was I supposed to know when you were serious?
01:15:20Everything is a game or a joke to you.
01:15:22You want to get something done? You should have made sure I heard you.
01:15:25Instead, you stabbed me in the back.
01:15:27I didn't want to do this, Chase.
01:15:29You didn't leave me a choice.
01:15:32Crokington needs a new president.
01:15:34Right. Let me guess. You're just the man for the job, huh?
01:15:37You care about this frat so much?
01:15:39Why did you tell my dad about Charlotte?
01:15:41Just because she didn't want to fuck you, you go ahead and betray your brothers?
01:15:44Stop. I didn't rat on Charlotte living in the house. I would never.
01:15:48Please, don't lie now. Of course you're the one who told.
01:15:51Here you go again. Not listening.
01:15:54I just said I didn't do it.
01:15:56He's telling the truth.
01:15:58It wasn't Everett who told Dean Tucker about your little slut.
01:16:01It was you?
01:16:03I mean, it was actually Wolf's idea.
01:16:06He wanted to take over the house for an extension for SIGCHI and make a deal with the dean,
01:16:10but I don't think it's fair you boys get to have all the fun.
01:16:13I thought you cared about Crokington.
01:16:15How could you do this? To all the guys?
01:16:18I didn't do anything. You did.
01:16:21You chose her. Over me, over your brothers.
01:16:24So this is revenge? Because I broke it off?
01:16:27Not exactly the sweetheart you thought I was, huh?
01:16:30You should have known better than to fuck with me, Chase.
01:16:33I hope she's worth it.
01:16:43Can I beat him up now?
01:16:59He meant well. He didn't listen to what I wanted.
01:17:04I hear you. I hear you.
01:17:07And he shouldn't have gone behind your back.
01:17:11But I kind of agree with him, Charles.
01:17:16You don't understand. I can't do it.
01:17:19Yes, you can. I've seen you cook.
01:17:22I've been fed by your cooking. You're incredibly talented.
01:17:26It's not that.
01:17:29What if I can't take the pressure?
01:17:33What if it makes me hate cooking?
01:17:36What if I lose the last connection that I have to my mom?
01:17:41What if I'm a disappointment?
01:17:50Do you really believe that?
01:17:57Hey, you could never be a disappointment.
01:18:02You hear me?
01:18:05And as for your mother, I bet she'd never want you to stop chasing your dreams.
01:18:12She'd never want you to live in fear.
01:18:17This is your life, Charlotte. You have to be the one to live it.
01:18:21And your mom will be there with you however and whenever you need her to be.
01:18:35Can I just see you a minute?
01:18:39Yes?
01:18:42Team Tucker, I wanted to ask you a question.
01:18:47I'm sorry.
01:18:50I'm sorry.
01:18:53I'm sorry.
01:18:56I'm sorry.
01:18:59I'm sorry.
01:19:02I'm sorry.
01:19:06Team Tucker, I wanted to reintroduce myself.
01:19:10Ah, the chef.
01:19:12Charlotte, was it?
01:19:14Yes.
01:19:16And I'm the one who's been living at Theta Rho.
01:19:19I knew it.
01:19:21I know my son was lying.
01:19:23I'm glad you came in here to confess.
01:19:26If you work with me, I think there is a way to keep this off your record.
01:19:30No.
01:19:32I came to tell you that it's wrong how you're trying to go after the boys like this.
01:19:36Do you know that you two are in violation of campus policy?
01:19:40That's an old and dated rule to begin with and you know it.
01:19:43They're wonderful.
01:19:45They're smart and courageous and resourceful.
01:19:48Your son especially.
01:19:51I beg to differ.
01:19:53My son is a failure who cannot even be trusted with his own future.
01:19:59You think you know him?
01:20:01You don't know anything.
01:20:03I know that if you force him to quit, you'll lose him.
01:20:08You can help guide his path, but you can't decide it for him.
01:20:12Young lady, I am his father.
01:20:14Then act like one.
01:20:16He needs you.
01:20:25I'm sorry.
01:20:26I was just doing what I thought was right.
01:20:30For the frat.
01:20:32You should have talked with all of us then, Ev.
01:20:35If you were that unhappy, then we would have all had your back.
01:20:38I know. I fucked up.
01:20:42I got so mad and I...
01:20:46I was jealous.
01:20:50No, it's not his fault.
01:20:53It's mine.
01:20:56Everett's right.
01:20:59I failed you as a leader.
01:21:02I don't listen.
01:21:04I make decisions without consulting.
01:21:07I let my personal life affect my role as president.
01:21:11All of which to say, I'm stepping down.
01:21:15It's the only way I can get my dad to drop everything about Charlotte
01:21:19and to leave this house alone.
01:21:21Not the only way.
01:21:24Your charter is safe.
01:21:26You're not going to lose the house.
01:21:31But my dad, he...
01:21:33I talked to him.
01:21:35I explained who I am and how important this place is.
01:21:40How important you are.
01:21:43He's agreed to let Theda Rose stand on one condition.
01:21:50I have to move out.
01:21:53What the fuck?
01:21:54Nine, you cannot leave.
01:21:56I have to.
01:21:58He's not going to write the report,
01:22:00but he's not going to let us keep breaking the rules.
01:22:03I'm not going to be the reason you guys lose the house.
01:22:09But you have nowhere to go.
01:22:11I'm not staying.
01:22:14I decided to take RCA's offer.
01:22:19Hey, Charles.
01:22:21Congrats.
01:22:23Congrats, Charles.
01:22:25You deserve it.
01:22:27I wish you the best of luck.
01:22:31That goes for all you guys, too.
01:22:33Oh, Eric.
01:22:40You're not going anywhere, man.
01:22:42You belong here.
01:22:44Stole from a best friend?
01:22:46And I put safety of the frat in danger.
01:22:52I don't deserve to be here.
01:22:56I say we put it to a vote.
01:22:59All in favor of Everett Stang?
01:23:01Aye.
01:23:03Aye. Aye. Aye. Aye. Aye.
01:23:07Thanks, guys.
01:23:09That means the world to me.
01:23:13We all make mistakes, brother.
01:23:16We all make mistakes.
01:23:21Bring it in.
01:23:28Bring it in.
01:23:32Bring it in.
01:23:34Bring it in.
01:23:45We'll talk.
01:23:47Privately, I mean.
01:23:49Yeah.
01:24:05I need to apologize.
01:24:07I said some things that I never should have said.
01:24:11It's okay.
01:24:13You were mean.
01:24:15But you weren't wrong.
01:24:17You guys were about to lose everything.
01:24:19I shouldn't have been trying to make it about me.
01:24:21But what I said wasn't okay.
01:24:23No, it wasn't.
01:24:25It was.
01:24:27It was.
01:24:29It was.
01:24:31It wasn't okay.
01:24:32No, it wasn't.
01:24:34Which is why,
01:24:36if we're going to continue to date,
01:24:39we have to set some ground rules.
01:24:42You still want to date me?
01:24:44Yes.
01:24:46Under the condition that you
01:24:49never go behind my back like that again.
01:24:53Talk to me.
01:24:55Don't try and control me.
01:25:01I promise, Charlotte,
01:25:03I'll never do anything like that again.
01:25:07Rule two.
01:25:09You are required to make me dinner once a month.
01:25:12Mm-hmm.
01:25:14I'll even take boxed mac and cheese.
01:25:17Done.
01:25:20What else?
01:25:23Kiss me.
01:25:31Okay.
01:25:42I'm going to fall.
01:25:43No, you're not.
01:25:45Darren, what are you doing?
01:25:46Come on. Don't you trust me?
01:25:48Mm-hmm.
01:25:49Okay.
01:25:50Ready?
01:25:51Yeah.
01:25:53Oh, my goodness.
01:25:56What is all this?
01:25:58Is that schnitzel?
01:26:00What?
01:26:01Yes, that's right.
01:26:08What's going on, guys?
01:26:12We've got a very important proposition for you, Charles.
01:26:16You, Charlotte,
01:26:18have stolen the hearts of every guy here,
01:26:21some more than others.
01:26:23But we all voted,
01:26:25and we want to make you Crokington's sweetheart.
01:26:27What?
01:26:29Guys, I don't even go here anymore.
01:26:31It's our house,
01:26:33our rules.
01:26:35Does this mean I get to know what Crokington means?
01:26:37Don't push it.
01:26:39I've got my own proposition.
01:26:49Would you, Charlotte Withers,
01:26:53be my girlfriend?
01:27:09Is that a yes?
01:27:10What do you think?
01:27:15I-I-I...
01:27:17Oh, my God.
01:27:19Yeah, boy. Get it, Chase.
01:27:21Do it.