The Bear Temporada 4 - Tráiler Oficial (Español) © Disney+ - Vídeo Dailymotion

Estreno el 26 de junio enDisney+

Transcript

00:00La gente va a los restaurantes a que cuiden de ellos, a relajarse, a no tener que pensar durante un rato.

00:11Ese reloj nos dice el dinero que os queda. Cuando llegue a cero, este restaurante tendrá que poner fin a su actividad.

00:18Vale. Buongiorno tutti.

00:22Es difícil, es brutal y por eso es especial.

00:26A tope y preparada. Así se habla.

00:28Empieza el show.

00:29¡Oiga!

00:31Lo entiendo, en serio. Caos, confusión, pero es un problema cuando dejas que te gobierne a ti y que gobierne la comida.

00:41Necesitamos no fallar, chico.

00:45La oferta era considerablemente distinta en cada visita.

00:49La consistencia parece ser el eslabón débil.

00:54Respira.

00:54Podemos hacerlo. Podemos cuidar de la gente.

01:02Hacer que sea tranquilo. Que sea delicioso. Hacer feliz a todos.

01:07No te escondas de nada. Sé tú mismo.

01:16Hola, oso.

01:23No quiero que este sitio sea un caos. Lo sabes. Verdad.

01:28Si hago contacto visual, venid a mí.

01:29¿Y cómo sé si me está mirando?

01:31¿Por qué te estará mirando?

01:33Lo pillo.

01:34Vale.

01:35Siento que persigues algo, pero no tienes nada que demostrar.

01:43A veces está más unida la familia del burro que la familia familia.

01:47¿Qué os parece? A mi señal se desata el infierno.

01:52Si hay una sola cosa real sobre los restaurantes...

01:56Sistema pequeño.

01:57...es que nunca estás solo.

02:00¡Eso es!

02:01Es que estás...

02:02No, no, tú, tú, tú, tú.

02:04¿Eh?

02:04Estira la espalda.

02:05Sí.

02:05Baja los brazos y camina como un hombre.

02:08Sí.

02:08Ahí lo llevas, tío.