LA ULTIMA MUJER SOBRE LA TIERRA (Last woman on Earth, 1960, Full movie, Spanish, Cinetel) HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I don't know.
00:01:10I don't know.
00:01:20I don't know.
00:01:42I don't know.
00:01:52I don't know.
00:02:02I don't know.
00:02:12I don't know.
00:02:22I don't know.
00:02:32I don't know.
00:02:42I don't know.
00:02:52I don't know.
00:03:02I don't know.
00:03:12I don't know.
00:03:22I don't know.
00:03:32I don't know.
00:03:42I don't know.
00:03:52I don't know.
00:04:02I don't know.
00:04:12I don't know.
00:04:22I don't know.
00:04:32I don't know.
00:04:42I don't know.
00:04:52I don't know.
00:05:02I don't know.
00:05:12I don't know.
00:05:22I don't know.
00:05:32I don't know.
00:05:42I don't know.
00:05:52I don't know.
00:06:02I don't know.
00:06:12I don't know.
00:06:22I don't know.
00:06:32I don't know.
00:06:42I don't know.
00:06:52I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:12I don't know.
00:07:22I don't know.
00:07:32I don't know.
00:07:42I don't know.
00:07:52I don't know.
00:08:02I don't know.
00:08:12I don't know.
00:08:22I don't know.
00:08:32I don't know.
00:08:42I don't know.
00:08:52I don't know.
00:09:02I don't know.
00:09:12I don't know.
00:09:22I don't know.
00:09:32I don't know.
00:09:42I don't know.
00:09:52I don't know.
00:10:02I don't know.
00:10:12I don't know.
00:10:22I don't know.
00:10:32I don't know.
00:10:42I don't know.
00:10:52I don't know.
00:11:02I don't know.
00:11:12I don't know.
00:11:22I don't know.
00:11:32I don't know.
00:11:42I don't know.
00:11:52I don't know.
00:12:02I don't know.
00:12:12I don't know.
00:12:22I don't know.
00:12:32I don't know.
00:12:42I don't know.
00:12:52I don't know.
00:13:02I don't know.
00:13:12I don't know.
00:13:22I don't know.
00:13:32I don't know.
00:13:42I don't know.
00:13:52I don't know.
00:14:02I don't know.
00:14:12I don't know.
00:14:22I don't know.
00:14:32I don't know.
00:14:42I don't know.
00:14:52I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:12I don't know.
00:15:22I don't know.
00:15:32I don't know.
00:15:42I don't know.
00:15:52I don't know.
00:16:02I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:22I don't know.
00:16:32I don't know.
00:16:42I don't know.
00:16:52I don't know.
00:17:02I don't know.
00:17:12I don't know.
00:17:22I don't know.
00:17:32I don't know.
00:17:42I don't know.
00:17:52I don't know.
00:18:02I don't know.
00:18:12I don't know.
00:18:22I don't know.
00:18:32I don't know.
00:18:42I don't know.
00:18:52I don't know.
00:19:02I don't know.
00:19:12I don't know.
00:19:22I don't know.
00:19:32I don't know.
00:19:42I don't know.
00:19:52I don't know.
00:20:02I don't know.
00:20:12I don't know.
00:20:22I don't know.
00:20:32I don't know.
00:20:42I don't know.
00:20:52I don't know.
00:21:02I don't know.
00:21:12I don't know.
00:21:22I don't know.
00:21:32I don't know.
00:21:42I don't know.
00:21:52I don't know.
00:22:02I don't know.
00:22:12I don't know.
00:22:22I don't know.
00:22:32I don't know.
00:22:42I don't know.
00:22:52I don't know.
00:23:02I don't know.
00:23:12I don't know.
00:23:22I don't know.
00:23:32I don't know.
00:23:42I don't know.
00:23:52I don't know.
00:24:02I don't know.
00:24:12I don't know.
00:24:22I don't know.
00:24:32I don't know.
00:24:42I don't know.
00:24:52I don't know.
00:25:02I don't know.
00:25:12I don't know.
00:25:22Whiskey, please.
00:25:30Martin, what happened?
00:25:34A bomb, a virus, a divine act.
00:25:37What else?
00:25:38The result is the same.
00:25:43Slow down, Karl.
00:25:44Why?
00:25:46I don't know.
00:25:48The truth is I don't know.
00:25:50Martin, we have to do something.
00:25:53Maybe we can go back to New York.
00:25:55To see 7 million corpses rotting in the streets?
00:25:58No, thank you.
00:26:00It hasn't been everywhere.
00:26:02There was nothing on the radio or on the phone.
00:26:04We should have had news from somewhere.
00:26:07And I'm sure whatever it was, we didn't get the worst of it.
00:26:13Are we going to stay here?
00:26:15You have another place to go.
00:26:19Listen, Martin.
00:26:20I don't like the idea of being in a world full of corpses.
00:26:24We can't stay.
00:26:25In a couple of days, we'll suffocate from the smell.
00:26:34Hey, Morty.
00:26:37There's a house on the island.
00:26:39Let's go.
00:26:40I don't like being here.
00:27:10Martin, bring a hammer and a chisel.
00:27:37Your wish is my command.
00:27:49Do we have to force our way in?
00:28:14We'll talk about this tomorrow.
00:28:17Martin, there's a bedroom next to the studio.
00:28:22Come on, Mrs. Kent.
00:28:28Good night.
00:28:58Martin, can you hear me?
00:29:24Yes.
00:29:26Martin, can you hear me?
00:29:45What's the matter?
00:29:47It's the end of the world, Mr. Kent.
00:29:50Listen, Martin.
00:29:53I don't think we can agree on reducing the number of expressions.
00:29:59It's not just one expression.
00:30:03Listen, Martin.
00:30:04The reason I called you is because I think we should decide what we're going to do exactly.
00:30:11Harold, it's likely that the cans we have will last us years.
00:30:15And if they run out, we can always cover our noses and go to the city to look for more.
00:30:23Can it be even easier?
00:30:25The delicious island of Puerto Rico.
00:30:28A luxury house and a whole life to spend half drunk.
00:30:34Good morning.
00:30:35Can I come in, please?
00:30:51It works.
00:30:54Isn't it wonderful?
00:31:01Do you know how to light a cigarette?
00:31:04Evelyn.
00:31:06Shouldn't you finish getting dressed?
00:31:10Why?
00:31:13Are you expecting a visitor?
00:31:14Martin's here.
00:31:17Oh, that's right.
00:31:19How are your friends and family, Mr. Joyce?
00:31:23I'm glad you came.
00:31:27What do you want me to wear for the occasion?
00:31:31A nightdress?
00:31:34A robe?
00:31:36You're going to be here a long time, Harold.
00:31:41All right.
00:31:43We're in a bad situation.
00:31:45And unprecedented.
00:31:49But I won't fail, and neither will the others, as long as I can avoid it.
00:31:54It's not built all at once, Eve.
00:31:57I didn't make my money in a day.
00:31:59You lost it in 20 minutes.
00:32:02We'll come up with a plan, and we'll follow it step by step.
00:32:06If we take things as they come,
00:32:08if we move forward step by step,
00:32:12we'll be safe.
00:32:17Evelyn,
00:32:20are you making breakfast?
00:32:26I'll change first.
00:32:32Evelyn!
00:32:34Martin, come here!
00:32:37Yes?
00:32:40We have company.
00:32:42Oh, another guest.
00:32:45Where can we put him?
00:32:47The problem is, where does he come from? He should be dead.
00:32:50He may have hatched from an egg.
00:32:52They may live longer than we do, with less oxygen.
00:32:55I don't like this.
00:32:57There will be rotting on the island.
00:32:59These animals will thrive.
00:33:01Ants, mosquitoes, tropical diseases.
00:33:05Sooner or later, we'll have to leave.
00:33:08Isn't it the same wherever we go?
00:33:10The Arctic is always there.
00:33:13Maybe we should do that, go north.
00:33:16Don't you think it's a little impulsive to go north,
00:33:19because we could have a problem with the insects?
00:33:22Look, Martin, I don't mean tomorrow,
00:33:25nor do I mean the North Pole.
00:33:27What I mean is...
00:33:33Well, let's say north of Canada.
00:33:36So, to do that, we'll have to learn to navigate,
00:33:39and to be self-sufficient, we'll have to learn to fish.
00:33:42Right?
00:33:43That's right.
00:33:44Not only would we get rid of the insects,
00:33:47but diseases and food conservation would be a minor problem.
00:33:52And we could find more people.
00:33:55After all, three of us are safe here.
00:33:58There's more population there, and more people could have been saved.
00:34:02Right?
00:34:05Right.
00:34:07You know I'm right.
00:34:36No, I don't think it's a good idea.
00:34:39I think it would be better to try here.
00:34:42You think?
00:34:45Look, look closely at the sun.
00:35:05Ha, ha, ha.
00:35:36Mirror, little mirror, all so fair,
00:35:42Who is the fairest of them all?
00:36:06More fish.
00:36:12Maybe in the North we'll find salmon, like in the ads.
00:36:17Who knows?
00:36:19We're not leaving yet.
00:36:21Why?
00:36:22We don't have much time.
00:36:23I don't want to risk it for free.
00:36:25Harold, you know it rains a lot here.
00:36:28I know, but this is the worst season.
00:36:32Besides, neither you nor I know how to navigate a storm.
00:36:38And without stars, we're dead.
00:36:41What kind of stars?
00:36:42The ones in the sky, or the ones in the astrological charts?
00:36:45Martin.
00:36:46Eve.
00:36:48I want to talk to Martin.
00:36:51Go ahead.
00:36:53Alone.
00:36:56Business?
00:36:58Or is there something going on between you two?
00:37:02We'll talk about that later.
00:37:13Martin, I've noticed we've got a problem.
00:37:17There are three of us.
00:37:19Yes, and we didn't bring a room to play on the bridge.
00:37:22Nor will we come if we stay here.
00:37:24Harold, the sooner we leave, the better for all of us.
00:37:29I agree, Martin.
00:37:32It's a difficult situation.
00:37:35But we won't leave until we're ready.
00:37:38And until then, we have to force ourselves to follow a routine.
00:37:42To keep working.
00:37:44Martin, the need to work is innate.
00:37:49It's the only thing that will keep us together.
00:37:52Harold, I'm not sure I feel the innate need to work.
00:37:58Maybe something strange happened to me.
00:38:02I don't think so.
00:38:06And there's another thing I want to talk about.
00:38:09That thing with Evelyn.
00:38:12What thing?
00:38:16This situation of a woman and two men.
00:38:20Actually, I don't know what to say.
00:38:24We'll have to get used to living like this.
00:38:27You mean, I'll have to live like this?
00:38:32I don't see any other alternative.
00:38:38Where are you going?
00:38:40With Evelyn.
00:38:42Oh, I see. To bed.
00:38:45We're married, you know.
00:38:47Of course, and it's legal.
00:38:49And your marriage certificate means as much as your money.
00:38:53The certificate is just a piece of paper.
00:38:56My marriage doesn't.
00:39:20Harold, please don't.
00:39:23That won't solve anything.
00:39:25What's there to solve?
00:39:28You really don't see it?
00:39:31Harold, in the world we live in, you never gave me a chance to find out what my place was.
00:39:37And you're not giving it to me either.
00:39:40I'll tell you what your place is.
00:39:43You're my wife, Evelyn.
00:39:45Harold, please.
00:39:48You're my wife.
00:40:18You're my wife.
00:40:48You're my wife.
00:41:18You're my wife.
00:41:49How are you?
00:41:51Where are you coming from?
00:41:54Evelyn was worried.
00:41:56I had an appointment.
00:41:58A blind date.
00:42:00Come on, Martin. Can't you be serious?
00:42:03I'm totally serious, Harold.
00:42:05Actually, I'm being honest.
00:42:08Very well, Martin. Where is the girl?
00:42:11About 100 meters from here, on this beach.
00:42:16Tell me, why did you want to send him there?
00:42:19To be able to see his face when he comes back.
00:42:22To be alone with you.
00:42:25To be able to keep talking about it.
00:42:28Choose, Evelyn.
00:42:30I don't like those reasons.
00:42:33I don't want to be alone with you.
00:42:36I don't want to be alone with you.
00:42:39I don't want to be alone with you.
00:42:42Choose, Evelyn.
00:42:44I don't like those reasons.
00:42:46I can't do anything.
00:42:48I know you don't like Harold.
00:42:51His intentions are good.
00:42:53I know, I know.
00:42:55Then why?
00:42:58I think it's stupid to think that what happens to us really matters.
00:43:06I think maybe there's a more basic reason.
00:43:10He has me, and you don't have anyone.
00:43:13And what do you have?
00:43:15I'm sorry.
00:43:17But I've never had anyone.
00:43:20But before, there was always a possibility.
00:43:23The possibility still exists.
00:43:27But the truth of the matter is that...
00:43:30I want someone just like the girl who's there, on the beach.
00:43:34And that's not much.
00:43:36Unless...
00:43:39Unless...
00:43:41Unless Harold tries to kill me.
00:43:46What does that mean?
00:43:49That maybe you can see that I'm not dead yet.
00:44:09I'm going fishing. I'll be back.
00:44:40What's up again?
00:44:42Not much.
00:44:45Why haven't you gone fishing?
00:44:47I don't know.
00:44:49When you've seen a fish, you've seen them all.
00:44:53Where are you going?
00:44:55To the beach.
00:44:57Do you want to come with me?
00:45:01Why not?
00:45:05Why not?
00:45:15Let's see how it goes.
00:45:19Watch out for the Jabberwocky, my son.
00:45:24The jaws that bite.
00:45:27The claws that grab.
00:45:32Watch out for the Jabberwocky.
00:45:35And stay away from the Jabberwocky.
00:45:39That's funny.
00:45:41Harold would like that.
00:45:48Where will you be in ten years?
00:45:51Running over the jaws.
00:45:54Chasing little Gens.
00:45:56Living in a igloo, and I don't know.
00:46:01Will you be alive in ten years?
00:46:04I don't know.
00:46:06It's impossible.
00:46:08I don't want to believe that.
00:46:11You didn't want to believe that the world was over.
00:46:15You don't want to believe it now.
00:46:18Well, it's what I feel.
00:46:22I know it's over.
00:46:25And I'm married to someone who insists that I don't think about it.
00:46:29You don't think about it, period.
00:46:32That's wonderful.
00:46:34You think.
00:46:36You're the man who thinks the most about the world.
00:46:38You say that to make me feel bad?
00:46:40And you ask questions.
00:46:44Questions, questions, questions.
00:46:50I think I'm going to erase you.
00:46:56I'm going to use a toe.
00:46:59And I'm going to erase you.
00:47:02Challenge me.
00:47:06Challenge me twice.
00:47:09I think I remember doing this before.
00:47:12But then I didn't have to try so hard.
00:47:19Where are you now, Martin?
00:47:26There.
00:47:29There.
00:47:36Put pressure on the eyelids.
00:47:55Let's go to the shade.
00:48:25You make great martinis.
00:48:48Of course.
00:48:50They taught me everything about life.
00:48:56What are you going to do today?
00:49:01Lunch at 21.
00:49:03I'm going to buy sex.
00:49:06There's a horrible addict in sex.
00:49:11I've never been able to complain about anyone selling me anything.
00:49:15The sex addicts do that to everyone.
00:49:26Where would you like to have dinner?
00:49:28Before the theater?
00:49:31Of course not.
00:49:33After the theater.
00:49:36Do you remember that French restaurant on 8th Avenue?
00:49:39Do you know what it is?
00:49:41I know.
00:49:42I don't remember the name, but I know what it is.
00:49:46It really exists.
00:49:48Then we'll go there.
00:49:50It really exists.
00:49:51Can't you tell me what it's called?
00:49:53You don't know what it's called?
00:49:55No.
00:49:58Help me with this, and we'll try again.
00:50:04Harold, I don't see any reason to fish anymore.
00:50:08Fishes that we'll never be able to eat.
00:50:11Very good, Martin.
00:50:13What do you want to do?
00:50:15See a lot of fish.
00:50:17I want to see a lot of fish.
00:50:19I want to see a lot of fish.
00:50:21I want to see a lot of fish.
00:50:23I want to see a lot of fish.
00:50:25What do you want to do?
00:50:26I want to see a lot of things.
00:50:28Not just fish.
00:50:30Are you afraid that if you look at the fish for too long, you'll look like them?
00:50:34Maybe, Harold. Maybe that's it.
00:50:36That's exactly what I'm afraid of.
00:50:39Well, well.
00:50:42It was lucky for you that the world ended.
00:50:45You would never have done it. Never.
00:50:47What would I not have done?
00:50:49Be a millionaire?
00:50:50Money?
00:50:52Money and fish.
00:50:54Fish and money.
00:50:57Harold, if the rotten money smelled like rotten fish,
00:51:01they would give you a bank for yourself.
00:51:03That's right, Mr. Genn.
00:51:05Your way of making money stinks.
00:51:08Your way of fishing stinks.
00:51:11And besides that, Harold, you stink.
00:51:24No!
00:51:54This is no longer a game, boy.
00:52:06It's always a game, Harold.
00:52:09How is it, Evelyn?
00:52:11Delicious?
00:52:13Not bad.
00:52:15But why don't you find out for yourself?
00:52:22That hurt you, didn't it?
00:52:25Now, how do you laugh?
00:52:27You're always making fun of me. Laugh now.
00:52:31You don't understand the meaning of decency.
00:52:33You laugh.
00:52:35Come on, laugh.
00:52:37Do you think living is stupid?
00:52:39Then why don't you try death?
00:52:42You'll leave.
00:52:46Do you think it's funny?
00:52:48You'll leave in two hours.
00:52:50Where will I go?
00:52:53You decide.
00:52:56Are you going to kill a third of the human race?
00:52:59I'll do something better, and I can do it.
00:53:02And do you know why you can't, Martin?
00:53:05Because you don't have a reason to do it.
00:53:08Not yet.
00:53:14He's leaving, and not just because of what he did to you.
00:53:18What he did to me?
00:53:20He didn't rape me.
00:53:22That's enough.
00:53:24I don't want you to tell me.
00:53:26It's not just that.
00:53:28We had a balance, a system.
00:53:31And he ruined it.
00:53:33Harold, listen to me.
00:53:35I know it hurts you.
00:53:37But the system was never yours, nor mine.
00:53:40It hurts me.
00:53:42To begin with, when we got here, I asked for suggestions.
00:53:45All you did was give me nasty comments.
00:53:48Someone has to take responsibility.
00:53:51Of course you had a system, and we didn't.
00:53:54But we needed one of ours, Harold, not yours.
00:53:57You never had one.
00:54:01Never.
00:54:03Not even when I met you.
00:54:04Not even when I married you.
00:54:06Your system never seemed valid to me, Harold.
00:54:09Your system is the same with the world.
00:54:11Everything is the same without it, except for you.
00:54:15Your money has disappeared, and with it, what it represented.
00:54:18And you still haven't realized it.
00:54:21It represented me, and I haven't disappeared.
00:54:24And you never realized it.
00:54:27I made the money.
00:54:29He didn't make me.
00:54:31And I still have the same strength.
00:54:33Then use it.
00:54:35Use it to help.
00:54:37That's what I want to do.
00:54:39And Martin?
00:54:41Getting rid of him is helping us.
00:54:44Harold, Martin is part of us.
00:54:47I'm married to you, not Martin.
00:55:02Where are you going?
00:55:04I'm leaving.
00:55:05What did you do?
00:55:07Nothing.
00:55:14What's that?
00:55:16A headache.
00:55:20You want to go alone?
00:55:22No more than I want to go.
00:55:25Do you want company?
00:55:28I won't stop you.
00:55:31But ask me, Martin.
00:55:34I need you to ask me.
00:55:36Look, Eve.
00:55:37Maybe he doesn't care about that man, but I can't do that to him.
00:55:41What?
00:55:42Leave him alone.
00:55:44He wants to leave you alone.
00:55:46He doesn't know what it means.
00:55:49Martin.
00:55:51Okay, Eve, I want you to come with me.
00:55:56We'll travel the world, we'll take that yacht, and we'll sail, okay?
00:56:01Really?
00:56:02Really.
00:56:04What do I need?
00:56:07You can go to that party.
00:56:12Evelyn.
00:56:23What took you so long?
00:56:25The suitcases.
00:56:28Have you seen Evelyn?
00:56:30Yes.
00:56:32Where is she?
00:56:34Here.
00:56:35Where is she now?
00:56:37She's gone.
00:56:41How's your eye?
00:56:43It's still working.
00:56:45When you're ready, I'll be in the garage to say goodbye.
00:56:50Are you taking just that?
00:56:52Just this.
00:56:54After all, Harold, I'm not one of those guests who leave with the suitcases.
00:56:59Don't get your hopes up about the boat.
00:57:02It's Eve's, too.
00:57:04Isn't it mine? A third of it?
00:57:07Yes, but two thirds are ours.
00:57:10I'm appealing to you, Harold.
00:57:12I don't care about the boat.
00:57:16Yes, but two thirds are ours.
00:57:18I'm appealing to you, Harold.
00:57:22Listen, Martin.
00:57:24I don't have to let you take the car.
00:57:27I know, Harold.
00:57:31Where are you going?
00:57:33It's a decision you don't have to make.
00:57:36Give me the keys.
00:57:45Give me the keys.
00:58:11Evelyn!
00:58:13Evelyn, if you leave, I won't look for you.
00:58:16I won't!
00:58:24Evelyn.
00:58:27I won't look for you.
00:58:44He won't follow us.
00:58:46As soon as the truck starts.
00:58:48What if he catches up to us?
00:58:51Harold is brutal if he thinks he's been mistreated.
00:58:54It usually happens to those who believe in good and evil.
00:58:58What do you believe in, Martin?
00:59:01In nothing, Eve.
00:59:03I'm too civilized.
00:59:13Are you cold?
00:59:15A little.
00:59:31How much longer?
00:59:32At this speed, an hour.
00:59:34Have you ever piloted a ship?
00:59:36How are we going to get there?
00:59:38We'll keep going around the islands until we get to Florida.
00:59:43From there, we'll be able to continue around the coast.
00:59:58Does it hurt?
00:59:59A little.
01:00:01It's like something's moving behind my eye.
01:00:09Martin!
01:00:16Are you okay, Eve?
01:00:17Yes, and you?
01:00:19Yes.
01:00:20I think it was a corpse.
01:00:31Eve, this wheel is useless.
01:00:36Let's keep going.
01:00:41Will we have time to get there?
01:00:44Well, the bay is on the other side of this forest.
01:00:47We can cross it and get there.
01:00:52We'd better go this way.
01:01:06Eve, wait here.
01:01:08No.
01:01:09I'm going to check if everything's okay.
01:01:11Take me with you. I don't want to be alone.
01:01:13Come on, wait here.
01:01:15We'll meet at the church later.
01:01:19No.
01:01:21No.
01:01:22Martin.
01:01:24No.
01:01:26No.
01:01:28No.
01:01:30No.
01:01:32No.
01:01:35What if we had a child?
01:01:37Wouldn't it be nice to have a child?
01:01:40A child for what?
01:01:43For what?
01:01:45Eve, listen to me.
01:01:46The human species only has one last breath.
01:01:50And there are the same reasons
01:01:52why those who come are little siblings, little Martins, or little Gen.
01:01:57The only thing we have left is to live without pain.
01:02:02I'll be right back.
01:02:33You're not taking my boat.
01:02:38Forget it.
01:02:40You only have a third part.
01:02:43Where's Eve?
01:02:45She doesn't want to see you.
01:02:47She's my wife. Where is she?
01:02:49You never learn, do you, Harold?
01:02:52I'm not going to tell you.
01:02:54I'm not going to tell you.
01:02:56I'm not going to tell you.
01:02:58I'm not going to tell you.
01:03:00You never learn, do you, Harold?
01:03:03Your boat, your money, your wife, your house, your world.
01:03:08None of that belongs to you, Harold. None.
01:03:11Where is she, Martin?
01:03:12No.
01:03:19Leave me alone!
01:03:30Leave me alone!
01:04:00Leave me alone!
01:04:01Leave me alone!
01:04:30Leave me alone!
01:04:31Leave me alone!
01:04:32Leave me alone!
01:04:33Leave me alone!
01:04:34Leave me alone!
01:04:35Leave me alone!
01:04:36Leave me alone!
01:04:37Leave me alone!
01:04:38Leave me alone!
01:04:39Leave me alone!
01:04:40Leave me alone!
01:04:41Leave me alone!
01:04:42Leave me alone!
01:04:43Leave me alone!
01:04:44Leave me alone!
01:04:45Leave me alone!
01:04:46Leave me alone!
01:04:47Leave me alone!
01:04:48Leave me alone!
01:04:49Leave me alone!
01:04:50Leave me alone!
01:04:51Leave me alone!
01:04:52Leave me alone!
01:04:53Leave me alone!
01:04:54Leave me alone!
01:04:55Leave me alone!
01:04:56Leave me alone!
01:04:57Leave me alone!
01:04:58Leave me alone!
01:04:59Leave me alone!
01:05:00Leave me alone!
01:05:01Leave me alone!
01:05:02Leave me alone!
01:05:03Leave me alone!
01:05:04Leave me alone!
01:05:05Leave me alone!
01:05:06Leave me alone!
01:05:07Leave me alone!
01:05:08Leave me alone!
01:05:09Leave me alone!
01:05:10Leave me alone!
01:05:11Leave me alone!
01:05:12Leave me alone!
01:05:13Leave me alone!
01:05:14Leave me alone!
01:05:15Leave me alone!
01:05:16Leave me alone!
01:05:17Leave me alone!
01:05:18Leave me alone!
01:05:19Leave me alone!
01:05:20Leave me alone!
01:05:21Leave me alone!
01:05:22Leave me alone!
01:05:23Leave me alone!
01:05:24Leave me alone!
01:05:25Leave me alone!
01:05:26Leave me alone!
01:05:27Leave me alone!
01:05:28Leave me alone!
01:05:29Leave me alone!
01:05:30Leave me alone!
01:05:31Leave me alone!
01:05:32Leave me alone!
01:05:33Leave me alone!
01:05:34Leave me alone!
01:05:35Leave me alone!
01:05:36Leave me alone!
01:05:37Leave me alone!
01:05:38Leave me alone!
01:05:39Leave me alone!
01:05:40Leave me alone!
01:05:41Leave me alone!
01:05:42Leave me alone!
01:05:43Leave me alone!
01:05:44Leave me alone!
01:05:45Leave me alone!
01:05:46Leave me alone!
01:05:47Leave me alone!
01:05:48Leave me alone!
01:05:49Leave me alone!
01:05:50Leave me alone!
01:05:51Leave me alone!
01:05:52Leave me alone!
01:05:53Leave me alone!
01:05:54Leave me alone!
01:05:55Leave me alone!
01:05:56Leave me alone!
01:05:57Leave me alone!
01:05:58Leave me alone!
01:05:59Leave me alone!
01:06:00Leave me alone!
01:06:01Leave me alone!
01:06:02Leave me alone!
01:06:03Leave me alone!
01:06:04Leave me alone!
01:06:05Leave me alone!
01:06:06Leave me alone!
01:06:07Leave me alone!
01:06:08Leave me alone!
01:06:09Leave me alone!
01:06:10Leave me alone!
01:06:11Leave me alone!
01:06:12Leave me alone!
01:06:13Leave me alone!
01:06:14Leave me alone!
01:06:15Leave me alone!
01:06:16Leave me alone!
01:06:17Leave me alone!
01:06:18Leave me alone!
01:06:19Leave me alone!
01:06:20Leave me alone!
01:06:21Leave me alone!
01:06:22Leave me alone!
01:06:23Leave me alone!
01:06:24Leave me alone!
01:06:25Leave me alone!
01:06:26Leave me alone!
01:06:27Leave me alone!
01:06:28Leave me alone!
01:06:29Leave me alone!
01:06:30Leave me alone!
01:06:31Leave me alone!
01:06:32Leave me alone!
01:06:33Leave me alone!
01:06:34Leave me alone!
01:06:35Leave me alone!
01:06:36Leave me alone!
01:06:37Leave me alone!
01:06:38Leave me alone!
01:06:39Leave me alone!
01:06:40Leave me alone!
01:06:41Leave me alone!
01:06:42Leave me alone!
01:06:43Leave me alone!
01:06:44Leave me alone!
01:06:45Leave me alone!
01:06:46Leave me alone!
01:06:47Leave me alone!
01:06:48Leave me alone!
01:06:49Leave me alone!
01:06:50Leave me alone!
01:06:51Leave me alone!
01:06:52Leave me alone!
01:06:53Leave me alone!
01:06:54Leave me alone!
01:06:55Leave me alone!
01:06:56Where are you, Eve? I can't see you.
01:07:23Where are you? I can't see you.
01:07:25I'm here.
01:07:36Get away from that altar.
01:07:41What altar, Harold?
01:07:44Get away from there.
01:07:45I don't see any church.
01:07:48What's the matter, Harold?
01:07:50Are you afraid that the greatest banker in the world won't give you his approval?
01:07:55There are no more bankers, no more churches, no more gods.
01:08:00No more pencils, no more looks.
01:08:04No more teachers, no more books.
01:08:07It would be foolish of me to stay and take care of you.
01:08:12Because, Harold...
01:08:13You can take care of yourself.
01:08:19You can rule the world, right, Harold?
01:08:26I'm here.
01:08:36What can I do, Martin?
01:08:38I don't know.
01:08:42I don't know.
01:08:44I can't see.
01:08:46I don't have my glasses.
01:08:50My eye hurts.
01:09:05I killed him.
01:09:09We'll never learn.
01:09:15He thought we wouldn't.
01:09:23Let's go home.
01:09:28Where are you?
01:09:38Help me find out.
01:10:08THE END