François Marchal, sosie vocal de Thierry Roland

Le Parisien

Commentateur foot depuis plus de 15 ans, François Marchal est devenu une star ces derniers mois, mis en lumière grâce à ses envolées lyriques, ses rimes... et une certaine ressemblance vocal avec Thierry Roland.

Transcript

00:00François Marshall, c'est la légende.

00:03Le meilleur commentateur français et je pèse mes mots.

00:06Ah ouais, quand même.

00:07Devant le match, j'avais des frissons.

00:08Moi, la façon dont je commente, c'est que je vis le truc comme si c'était le match le plus important à chaque fois,

00:13intensément, passionnément, mais l'essentiel, c'est le match et c'est l'histoire du match qui compte.

00:20Cela fait plus de 15 ans que François Marshall commande des matchs pour Canal+,

00:23mais depuis cette saison, certains fans de football le mettent sur un piédestal.

00:26Cet homme, c'est le talent à l'état pur.

00:28Le meilleur commentateur de l'histoire du football, François Marshall, surnommé l'homme aux voies d'or.

00:33Sur les réseaux sociaux, il compile ses meilleurs commentaires.

00:36C'est le réveil du diable !

00:38Le Bayern me fait dans le réalisme !

00:41Et sa spécialité, c'est d'enchaîner les rimes.

00:44Je suis le coup de canon avec une tradition !

00:47Et dans un match où l'il était champion, cela prend une autre dimension !

00:52Je ne compte pas les pieds pour faire des rimes précises.

00:58Je ne crois pas faire des rimes à chaque fois non plus, mais en tout cas, ça fera plaisir à mon père.

01:01Parce que c'est un spécialiste des poètes, donc il aime bien.

01:03Sur face de réparation, le croche, la frappe de Saka !

01:06Okayo Saka, c'est l'atout majeur !

01:11C'est l'exceptionnel détonateur !

01:14Sakai de retour !

01:16Et c'est pour le meilleur !

01:17C'est Jean de la Fontaine !

01:19C'est qui pour faire des rimes comme ça ?

01:21C'est un ouf !

01:22Non, non, ce n'est pas des préparations à l'avance.

01:24Le métier de commentateur ne permet pas ça.

01:26On ne peut pas écrire des trucs et les lire au moment où il se passe quelque chose.

01:31On n'a pas le temps.

01:32Mais je réfléchis avant le match, pendant le match.

01:34Et puis je me laisse guider après par ce qui se passe, par les émotions, par les acteurs.

01:38Parce que l'événement, c'est le match, ce n'est pas autre chose.

01:41Ce mec est juste trop fort pour nous procurer des émotions.

01:57Il faut toujours que l'émotion soit prioritaire sur tout le reste.

02:00Parce que le foot, c'est ça.

02:02Un match, c'est d'abord ça.

02:05Après, il y a toujours des moments où on peut donner quelques infos.

02:09Mais ça, ça dépend du style de chacun.

02:12Il y a des commentateurs qui aiment bien en donner beaucoup.

02:14Des chiffres, des infos, de raconter des histoires.

02:18Moi, j'ai toujours aimé le raconter et le décrire.

02:22Plus que le raconter, le décrire.

02:24Et c'est comme ça que je suis devenu commentateur.

02:28Que j'ai aimé faire ça.

02:29L'Inter revoit l'horizon !

02:31L'Inter revoit la finale !

02:34Les gars, on va applaudir.

02:39Les gars, j'ai eu la chair de poule tout au long de la vidéo.

02:43C'est une taugerie.

02:45C'est tellement plus facile de commenter un Barça-Inter qu'un 0-0 où il ne se passe rien.

02:50Moi, je suis un passionné de foot comme beaucoup de gens.

02:53Je l'ai regardé, je l'ai écouté beaucoup à la radio parce que je n'avais pas Canal.

02:57Moi, j'étais un très grand timide quand j'étais plus jeune.

03:01Dès le premier match que j'ai commenté sur Canal, qui était un match sur foot+,

03:05c'était une telle pression pour moi que je me suis dit que ça allait être trop dur.

03:09Je ne vais pas y arriver.

03:10Et puis, je n'ai pas dormi pendant une semaine.

03:12C'est un stress qui fait qu'on n'a pas envie que ça arrive.

03:15Et aujourd'hui, c'est plus de l'excitation qui fait qu'on a hâte que ça vienne.

03:18Quand on effectue quelques recherches sur François Marchal,

03:22une comparaison avec un grand nom du journalisme sportif revient souvent.

03:26Selon de nombreux footeux, sur certains passages,

03:28sa voix se confondrait avec celle du célèbre Thierry Rolland.

03:32Moi, je n'avais pas spécialement remarqué,

03:58mais on me l'a dit plusieurs fois, donc il doit bien y avoir quelque chose.

04:01Ça me flatte qu'on m'associe à des grands noms du commentaire.

04:05Parce que j'ai 45 ans, j'ai grandi avec des Thierry Rolland, des Thierry Gillardy.

04:10Je les ai beaucoup écoutés.

04:12Moi, j'ai écouté beaucoup la radio et donc Eugène Saccomano, par exemple.

04:15Mais je ne me compare pas, moi.

04:16J'essaye modestement de faire à ma façon, avec mes mots et mon style.

04:21Ce match, c'est la folie des grandeurs,

04:24la folie des grandes heures de la Ligue des champions.

04:27Un retour gagnant, un retour éclatant,

04:30un retour brillant.

04:33L'Interman 1-0,

04:34Marcus Turam,

04:36réveille le temps.

04:37Les gars, je vous avais dit que François Marshall

04:39était le meilleur commentateur

04:41qu'Adel Plus All Time.

04:44La Ligue des champions, nous tous,

04:46on le remercie.

04:47C'est exceptionnel,

04:49ce qu'il nous propose à chaque fois,

04:51en termes de commentateur.

04:52Mais avec un commentateur comme ça,

04:54jamais tu n'oublieras ce moment.

04:55en tant que fan de foot,

04:57tu n'oublieras jamais.

04:59Merci François Marshall

04:59et j'espère que tu vas encore nous faire vivre

05:02des grandes émotions,

05:03que tu seras toujours là pour nous faire kiffer.

05:05Ça me fait plaisir.

05:06Moi, tout ce qui est bienveillant et positif

05:09me fait plaisir

05:11et je remercie d'ailleurs

05:13ceux qui ont la gentillesse

05:15de dire des choses sympas sur moi.

05:18Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations