Humraaz Ep 03 [Eng Sub] Presented by Meclay Shampoo - Happilac Paints & Skin Car
Category
📺
TVTranscript
00:00Mom, what are you doing?
00:21Stop it now and get down.
00:22What if you get a sprain in your back?
00:23Where will I take you?
00:24Your mom is not that old to get a sprain in her back.
00:25And anyway, my Faraz is not going to get married every day.
00:26Yes, yes.
00:27I know, I understand.
00:28It's Faraz's wedding.
00:29You are very excited.
00:30And anyway, mom.
00:31And finally, I am very happy.
00:32I have only one brother and he is getting married.
00:33Sister-in-law is going to come to our house.
00:34You sleep early in the morning.
00:35She will cook food.
00:36She will serve us.
00:37We will eat.
00:38We will enjoy.
00:39I will make her cook food.
00:40And you don't worry.
00:41I will do the lighting myself at your wedding.
00:42I will do it.
00:43Are you sure?
00:44I am sure.
00:45I will do it.
00:46I will do it.
00:47I will do it.
00:48I will do it.
00:49I will do it.
00:50I will do it.
00:51I will do it.
00:55Next life you have to go to the gym till then.
00:59Yes, yes, yes.
01:00I will switch on the lights.
01:01Listen to my phone too.
01:02The lights have been switched on.
01:04The lights have been switched on.
01:06Hi SP Samia!
01:07How are you?
01:08How did you remember me today?
01:10I am fine.
01:11How are you?
01:17Samia, greetings to me.
01:20Yes, my mother says hi.
01:24Saim, I was saying that you should come to the hospital.
01:36What?
01:37I am just saying that you should come to the hospital. It's an emergency.
01:41What do you mean?
01:43What are you saying?
01:46Where is Faraz Bhai right now?
01:54I am messaging you the name of the hospital. Reach there immediately.
01:58I am coming.
02:00What happened?
02:01What was Samia saying?
02:04Tell me what has happened?
02:05Come, let's go.
02:15Dad!
02:17Dad!
02:18Dad!
02:18Faraz Bhai has been shot.
02:20He has to go to the hospital.
02:21Please get the car. I am getting the bag. Please, hurry up.
02:29Why did you take so much time?
02:37Bring him here.
02:41And remember one thing.
02:45Come alone.
02:47Leave the bodyguards there.
02:51Oh, no!
03:11Oh, Mother-in-law!
03:12You are still awake and you haven't gone to sleep?
03:14Oh, child!
03:15You can't sleep at this age.
03:18Let me make lassi for you. You will sleep.
03:20Lassi?
03:21Leave it. Where are you coming from so late at night?
03:26It's not late at night. It's only 8 o'clock.
03:29Really 8 o'clock?
03:31Yes.
03:32When did I read Isha? It's been hours since I read Isha.
03:36Don't you read it at the wrong time?
03:38Yes.
03:39Basu, show me your phone.
03:41Show me your phone. Look at the time.
03:43What's the time?
03:45Look at the time.
03:46It's 10 o'clock.
03:4810 o'clock?
03:50In a decent family, 10 o'clock means midnight.
03:54The girls who are about to get married, it's evening for them.
03:59Saiqa, why don't you talk to her?
04:04I did take permission.
04:06My friends were throwing a party.
04:08She's a bride. What if she saw you?
04:11She's a girl. You should have some sense.
04:13She was being stubborn, so I let her go.
04:16The function is about to start. Where will she go?
04:19Let it be. I don't understand your customs and traditions.
04:23In our time, the brides were locked in the room for a month.
04:29And during that time, no man in the house dared to look at her.
04:34The brides used to look so beautiful.
04:38Yes.
04:39In today's world, I don't know what has happened.
04:42It's not a wedding, it's fashion.
04:45That's it.
04:47Can I go now?
04:49Yes, go.
04:50Listen to me.
04:55From now on, you won't leave the room.
04:59It's a long way to leave the house.
05:02Go.
05:06Now go.
05:10Listen to me.
05:12Tell Aimar not to contact you until the wedding is over.
05:18Should I call her now or tell her in the morning?
05:21Why are you misbehaving with me?
05:24Make her understand.
05:26She's getting out of hand.
05:27Yes, I'll make her understand.
05:29She'll get me divorced.
05:43AIMAR
05:46AIMAR
05:48AIMAR
05:49AIMAR
05:50AIMAR
05:51AIMAR
05:52AIMAR
05:53AIMAR
05:54AIMAR
05:55AIMAR
05:56AIMAR
05:57AIMAR
05:58AIMAR
05:59AIMAR
06:00AIMAR
06:01AIMAR
06:02AIMAR
06:03AIMAR
06:04AIMAR
06:05AIMAR
06:06AIMAR
06:07AIMAR
06:08AIMAR
06:09AIMAR
06:10AIMAR
06:11AIMAR
06:12AIMAR
06:13AIMAR
06:14AIMAR
06:15AIMAR
06:16AIMAR
06:17AIMAR
06:18AIMAR
06:19AIMAR
06:20AIMAR
06:21AIMAR
06:22AIMAR
06:23AIMAR
06:24AIMAR
06:25AIMAR
06:26AIMAR
06:27AIMAR
06:28AIMAR
06:29AIMAR
06:30AIMAR
06:31AIMAR
06:32AIMAR
06:33AIMAR
06:34AIMAR
06:35AIMAR
06:36AIMAR
06:37AIMAR
06:38AIMAR
06:39AIMAR
06:40AIMAR
06:41AIMAR
06:42AIMAR
06:43AIMAR
06:44AIMAR
06:45AIMAR
06:46AIMAR
06:47AIMAR
06:48AIMAR
06:49AIMAR
06:50AIMAR
06:51AIMAR
06:52AIMAR
06:53AIMAR
06:54AIMAR
06:55AIMAR
06:56AIMAR
06:57AIMAR
06:58AIMAR
06:59AIMAR
07:00AIMAR
07:01AIMAR
07:02AIMAR
07:03AIMAR
07:04AIMAR
07:05AIMAR
07:06AIMAR
07:07AIMAR
07:08AIMAR
07:09Sir, I'm a criminal.
07:21The dead body is over there.
07:39The dead body is over there.
08:09The dead body is over there.
08:27We had so much fun today.
08:29We enjoyed it so much after a long time.
08:32I was happy.
08:33You were looking so beautiful.
08:35I felt like stealing you and take you away.
08:37Just wait for a few days, like I am doing.
08:41Anyway, B Amma has told me not to talk to you.
08:44Listen, you haven't changed, have you?
08:48No, I was just about to call you.
08:50No, no, don't. I am coming.
08:52What? No, no, no. There's no need to come.
08:56B Amma has told me not to meet you.
08:58Oh, come on.
09:00Look, it's B Amma's job to strictly forbid everything.
09:04But it's not necessary for us to listen to her.
09:07You just come out for five minutes, I'll change and come.
09:11No, no, no. I am not coming anywhere. Not at all.
09:14Look, I don't know anything, Sara.
09:16I have to meet you right now.
09:18Now either you will come out or I will come inside the house and make the decision.
09:22Okay, I'll do something.
09:25I am coming.
09:31Done.
09:34What should I do?
09:37I don't know.
10:07I don't know.
10:37I don't know.
11:00Here you go, Jani.
11:03You have put one in my place.
11:07I won't drop anything very soon.
11:10I will kill you, you rascal.
11:12Will you kill me?
11:14You killed myounam.
11:15Let go.
11:17Let go.
11:19Let go.
11:21If you don't remove it, I'll kill you.
11:24I will kill you, you rascal.
11:26I will kill you.
11:28I will kill you, myournam.
11:30My bad luck!
11:35My bad luck is over!
11:38My bad luck is over!
11:42Leave me!
11:43Leave me!
11:46I will kill her!
11:47I will kill her!
12:00♪♪
12:10♪♪
12:20♪♪
12:30♪♪
12:40♪♪
12:50♪♪
13:00♪♪
13:10♪♪
13:20♪♪
13:30♪♪
13:40♪♪
13:50Any unusual thing that you have noticed?
13:54Was he worried?
13:57Any unusual phone call or any such behavior?
14:01If you know anything, tell me.
14:05Faraz bhai has no enmity with anyone.
14:12He doesn't fight with anyone.
14:21Hmm.
14:29Faraz bhai had no enmity with anyone.
14:38But...
14:45Where did Faraz go?
14:48Who did he go to meet?
14:50Do you know?
14:59Saim, you will meet me, right?
15:01You will like it a lot.
15:04I trust your choice, but...
15:07If this doesn't happen, I will be forgotten along with him.
15:10That's not possible.
15:12You are my life.
15:15I can't live without you.
15:16Why didn't you tell me?
15:19I don't know why, but I am very worried today.
15:23Why are you worried?
15:25I have told you.
15:27His family is ready.
15:28So, don't worry.
15:31Should I come with you?
15:32No.
15:36Not at all.
15:47Sara...
15:57This...
16:01This...
16:03This Sara...
16:06Who is Sara?
16:17My dear sister, please.
16:19Please, please, please, please.
16:24By the way, this is how you are getting influenced by your mother.
16:28Are you out of your mind, Sara?
16:30Ahmer has requested me.
16:32And you know, I don't refuse to anything Ahmer says.
16:36Because of Laila and Majnu, I don't want to die.
16:41Then consider it as a refusal.
16:43Hmm.
16:45Should I consider it as a definite refusal?
16:48Should I write it down?
16:55This is how sisters are.
16:58They don't care about their sister's emotions.
17:06Okay.
17:10Okay.
17:15When I will leave this house,
17:18you will also value me.
17:21There was one Sara.
17:23My dear sister.
17:27Drama queen Sara.
17:44Drama queen Sara.
18:07Hey, you drama queen.
18:11Come inside.
18:15Okay.
18:17So, should I leave?
18:20Yes.
18:21Thank you, thank you, thank you, thank you.
18:23Okay, on one condition.
18:24You have to come back soon.
18:25I will be back in 15 minutes.
18:27Yes, you will come back in 15 minutes.
18:32Let's go.
18:34Okay, let's go.
18:44Let's go.
19:08Wow, Sara.
19:09You look so beautiful.
19:11Okay, don't praise me later.
19:12If they see us, they will beat us.
19:13Let's go.
19:15Let's take them along.
19:16Do one thing.
19:17Take them along.
19:18Why do you need to take me along?
19:19What do you think about this?
19:20No, the age gap is a little more.
19:22Let's go quickly.
19:23Okay, okay, okay.
19:24Let's go.
19:36Aunty.
19:37My son.
19:38My son.
19:43My son.
20:06This is Faraz's body.
20:09How can Faraz die?
20:13Faraz cannot die.
20:16He is my age.
20:18So I should die.
20:22Faraz should die.
20:25I should die.
20:28I should die.
20:36Did you find out?
20:38No.
20:42We don't know anything yet.
21:13You know, that poor guy was so embarrassed
21:15that he started following me.
21:18But I didn't even look back at him.
21:22You didn't look back at him.
21:23Thank you very much.
21:27By the way, he was very handsome.
21:31If I wasn't getting married to you,
21:33then maybe I would have thought about him.
21:36By the way, what was my name?
21:39Faraz.
21:41Sara…
21:43Yes.
21:44Sara Faraz.
21:47Sara Faraz's late wife.
21:52Because I would have killed myself
21:54if you hadn't thought about anyone other than me.
22:00Okay.
22:02You love me so much.
22:05Please don't come out today.
22:10Then believe me, I am not for anyone.
22:13And I will never be.
22:18But listen, please promise me.
22:20You won't do such stupid things again.
22:23You won't do such mischiefs,
22:24especially with a stranger.
22:28Did you feel bad?
22:34Okay, sorry.
22:35Sorry.
22:39Do it.
22:42Should I really do it?
22:43I felt bad.
22:46Okay.
22:48I won't say it now.
22:50I will do it.
22:57What will you do?
22:59Sara, what will you do?
23:05What will you do?
23:21Uncle,
23:24I think I will have to do this myself.
23:31And what if I do this?
23:35What will you do?
23:43If I kill him emotionally like this,
23:48what will the family members say?
23:54I will kill him in my own way.
23:58So that everyone feels that it is an accident.
24:02The aim is to kill him, right?
24:06I will kill him in such a way
24:10that he feels less pain.
24:17After all, I am his mother.
24:19I will kill him.
24:35No matter what you say,
24:40I will not disappear without filing an FIR.
24:44The FIR will also be filed, Saim.
24:47Trust me.
24:49Trust me.
24:58You…
25:01You don't trust me?
25:03Huh?
25:11What do you think, Saim?
25:14You are the only one who has lost your brother.
25:17I had no relation with Faraz.
25:24I am as sad as you are about his death, Saim.
25:38I have not only lost my cousin,
25:43my childhood friend,
25:49my best friend,
25:58I have lost my best friend.
26:04And you,
26:07you don't trust me at all.
26:13But,
26:17know one thing,
26:23I will not spare the killers of Faraz.
26:27Whether you trust me or not.
26:43Mrs. P is absolutely right, Saim.
26:47Everything has a time.
26:50Stop being stubborn and come home.
26:53As it is, these legal matters will be handled with patience.
26:59You come home.
27:12You come home.
27:43Drink this.
27:47I said, drink this.
27:58You have to die.
28:05You have to decide.
28:08You have to decide
28:15whether you will die at your brother's hands
28:21or at my hands.
28:30You will die at your brother's hands.
28:32If you die,
28:36it will be very painful.
28:46That is why I am saying, drink this.
28:52You died with Faraz.
28:54Drink it.
29:03Amal,
29:09my child.
29:14Drink it.
29:22Drink it.
29:24Drink it.
29:54Drink it.
30:24Drink it.
30:54Drink it.
31:24Drink it.
31:25Drink it.
31:26Drink it.
31:27Drink it.
31:28Drink it.
31:29Drink it.
31:30Drink it.
31:31Drink it.
31:32Drink it.
31:33Drink it.
31:34Drink it.
31:35Drink it.
31:36Drink it.
31:37Drink it.
31:38Drink it.
31:39Drink it.
31:40Drink it.
31:41Drink it.
31:42Drink it.
31:43Drink it.
31:44Drink it.
31:45Drink it.
31:46Drink it.
31:47Drink it.
31:48Drink it.
31:49Drink it.
31:50Drink it.
31:51Drink it.
31:52Drink it.
31:53Drink it.
31:54Drink it.
31:55Drink it.
31:56Drink it.
31:57Drink it.
31:58Drink it.
31:59Drink it.
32:00Drink it.
32:01Drink it.
32:02Drink it.
32:03Drink it.
32:04Drink it.
32:05Drink it.
32:06Drink it.
32:07Drink it.
32:08Drink it.
32:09Drink it.
32:10Drink it.
32:11Drink it.
32:12Drink it.
32:13Drink it.
32:14Drink it.
32:15Drink it.
32:16Drink it.
32:17Drink it.
32:18Drink it.
32:19Drink it.
32:20Drink it.
32:21Drink it.
32:22Drink it.
32:23Drink it.
32:28They have killed my children.
32:31They have killed my children.
32:34They have killed my sons.
32:37You'll have to be strong.
32:39Sameer.
32:41Sameer.
32:43Yes?
32:45How many bullets did they shoot in my son?
32:49You told me.
32:52You told me that you shot my son 15 times.
32:58You shot my son 15 times.
33:02You shot my son 15 times.
33:06Aunty.
33:09Aunty.
33:10You shot my son 15 times.
33:14My Faraz was a good boy.
33:19I am a mother. I know.
33:21My son was a good boy.
33:24It wasn't like you shot him 15 times.
33:29You are a good friend of his.
33:33You know how good he is.
33:36It wasn't like you shot him 15 times.
33:40Why did my son do this?
33:45If he was at fault,
33:49you would have shot him one more time.
33:54But you shot him 15 times.
33:59I am heartbroken.
34:18It's time for the funeral.
34:21We have to prepare for the burial.
34:45How did this happen?
34:47How did you get burnt?
34:55What do I tell you?
34:58I was at the crematorium.
35:03I got burnt.
35:06I was running.
35:10Before that,
35:13his bones were burnt.
35:17Be patient.
35:20Think of it as God's test.
35:23Forget it.
35:30I wanted to make Mukhtar Khan my son-in-law.
35:41I didn't know
35:44I would have this desire in my heart.
35:49I am sad about it.
35:52But who can avoid it?
35:56It's written in our fate.
36:07Don't call the police.
36:10You will catch my son's murderers.
36:14You will catch his murderers.
36:17The ones who killed him.
37:39It's time to go.
38:10I will prove it.
38:15You will have to promise me.
38:18You will have to promise me, Saima.
38:22You will have to avenge your brother's murder.
38:40My enemies
38:44are my enemies.