- hace 9 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Gracias!
00:01¡Ah!
00:02¡Gracias!
00:10¡Doctora!
00:11¡Ah!
00:12Disculpe la indiscreción.
00:13Eh...
00:14¿Es cierto que don Juanca se va a casar?
00:16¡Ay, por encima de mi cadáver!
00:19A usted tampoco...
00:20A usted no le cae bien la señorita Carolina, ¿cierto?
00:22¡No!
00:23Me cae como una patada.
00:24Por eso voy a hacer todo lo que tenga que hacer para impedir ese matrimonio.
00:28Además, no quiero que ninguna mujer que quiera cambiar a mi bebé se meta con él.
00:32¿Por qué?
00:33¿Ninguna?
00:34Bueno, lo digo porque existen mujeres muy buenas y muy pilas
00:38y pueden servir de muy buena compañía para el doctor.
00:41Pero no, muñeca.
00:42Es que Juanca es muy joven para casarse.
00:44¿Será después?
00:46Bueno, pues sí.
00:47Puede ser después.
00:48Después de los 40 le cuento.
00:49¿Después de los 40?
00:51Y todavía a los 40 me parece joven.
00:54¡Vamos!
00:58¿Y usted sí está segura de lo que va a hacer?
01:01¡Claro, mamita!
01:02La seducción femenina no falla.
01:05Le cuento que hay guerras que se han ganado gracias a eso.
01:08Y esta vez no tiene por qué fallar.
01:10Usted verá cómo tengo ese gerente comiendo de la palma de mi mano, mi amor.
01:14Venga, le enseño.
01:15Lo primero es escotarse un poquito.
01:17No demasiado.
01:19Y luego viene algo que es infalible.
01:21Cruce de piernas, ¿no?
01:23Porque ahí ya el tipo queda matado.
01:25No puede concentrarse en otra cosa.
01:27Y ahí mismo uno le mete el zarpazo.
01:29¿Sí me entiende?
01:30El zarpazo.
01:31Bueno.
01:32Hay algo que es importantísimo y es cómo uno pide las cosas.
01:35Por eso.
01:36Lo más importante de todo es la boca y la voz.
01:43Le cuento que así fue como la Marilyn Monroe conquistó al presidente ese.
01:47Ay, yo a ese gerente le voy a dar tres vueltas.
01:50Doña Victoria.
01:51¿Cómo está?
01:52Siga que la están esperando.
01:53Claro, con mucho gusto.
02:00Y para no dar más vueltas, me imagino que usted es consciente
02:03de que el reporte de jurídica respecto al atraso del pago de su deuda es grave.
02:09Verdaderamente preocupante.
02:11¿Usted qué opina, señora Victoria?
02:15Bueno, por la cara que trae, me imagino que le fue súper bien, ¿o no?
02:18¿Qué pasó? ¿Convenciste, Margarita?
02:20Sí.
02:21Ella va a hacer todo lo que yo diga.
02:23¿En serio?
02:24Sí, sí.
02:25Bueno, sí.
02:26Falta resolver una pequeña cosita.
02:29¿Qué cosita?
02:31Yo veré qué cosita.
02:35Ojalá.
02:36Ojalá.
02:37Ojalá.
02:38Ojalá.
02:39Ojalá.
02:40Ojalá.
02:41Ojalá.
02:42Ojalá.
02:49Mi amor, te apuesto lo que quieras a que no logró nada.
02:52Está pintado, Bernardo.
02:54Dándoselas aquí dizque del gran jefe y ni siquiera es capaz de dominar a su esposa.
02:59¡No como yo!
03:00¡Que es que yo sí...
03:01¿No como yo qué?
03:03No, me refiero a que nosotros siempre podemos entablar un diálogo y estamos súper...
03:08¿qué carajos vamos a hacer para convencer a Margarita, puñe?
03:12El banco tiene su política. Y a usted se le han dado
03:15muchos plazos en su empresa. Y este fue el último.
03:20Pero, doctora, yo me imagino que debe haber alguna solución.
03:28¿No? ¿Esa es su familia?
03:35Es tan bonita. Doctora, mire, yo en realidad
03:41no estoy haciendo esto por mí. Lo estoy haciendo por mis hijos,
03:44¿y entiende? Yo estoy segura que
03:48si sus hijos estuvieran en una situación como esta,
03:51usted haría exactamente lo mismo, ¿o no?
03:55¿Sí?
03:57Bueno, hubo un pequeño cambio de planes,
03:59pero el objetivo se logró.
04:01Ay, sí, doctora, menos mal esa gente accedió
04:03a los plazos. Pues claro, mamita,
04:05es que entre madres nos entendemos bien.
04:07Bueno, pues entre madres y además porque usted prometió
04:10abonarle a esa deuda con la venta del apartamento
04:12de don Bernardo y de doña Margarita,
04:14y que le iba a pagar los intereses por Mora.
04:17Ay, doctora, pero no sabemos si usted pueda vender
04:19ese apartamento y entonces más adelante, ¿qué va a hacer?
04:21Oiga, muñeca, no se preocupe más,
04:23que le van a salir canas antes de tiempo.
04:25Se logró el plazo, ¿sí o no?
04:27Bueno, ya veremos después. Cada día trae su afán.
04:30¿Sabe qué? Más bien vayamos a tomar algo,
04:32vamos a celebrar mientras Gerardo nos recoge,
04:34¿le parece?
04:36Ay, doctora, celebrar.
04:38Claro que sí, nos dieron el plazo, mamita.
04:40Es una buena noticia.
04:48Padres que clavizan a sus hijos.
04:50Ajá.
04:54¿Viste?
04:56No eras contra suegras. Ajá.
05:01Hola, Abue.
05:03¿Qué, papito?
05:05¿Te asusté?
05:06No, para nada, papito. ¿Necesitas algo?
05:09Bueno, Abue, la verdad es que yo quería hablar contigo.
05:12Pues estuve pensando y no me siento muy bien.
05:15Por lo de su mamá, me imagino.
05:17Sí, sí, es que...
05:19no me gusta mucho lo que hice.
05:22Y no lo digo porque no quiera estar aquí contigo,
05:24sino que...
05:26siento que la traicioné aceptando tu propuesta.
05:28No entiendo, mi rey.
05:31Y mira, de pronto estaba pensando yo
05:34que lo mejor sería contarle todo, decirle la verdad.
05:36A lo mejor ella lo entienda.
05:38Claro, no se preocupe por nada, mi amor.
05:41A ver, yo arreglo esto, se lo juro.
05:43¿Y es que ya sabes cómo?
05:45No, pero lo voy a saber.
05:48Papito, yo quiero decirle algo.
05:51Yo quiero que usted sepa que por nada de este mundo
05:53yo quiero que la familia se separe, ¿listo?
05:56Y que por el contrario que estemos unidos muy juntos,
05:59puede confiar en mí.
06:01Vale.
06:03Oiga, y vamos a descansar,
06:05que mañana usted y yo tenemos muchas cosas que hacer.
06:07Sí, eso sí es verdad.
06:09Chao, abuelita.
06:10Chao.
06:11Que descanses.
06:12Lo quiero mucho.
06:13Chao a ti.
06:19Este es perfecto.
06:22No van a poder creer.
06:24¿Pero qué es?
06:25Todo lo que es el mundo.
06:28¿Tú me estás hablando a mí?
06:31¿Tú me estás hablando a mí?
06:33Porque si es así, yo...
06:35A ver, mamá, lo que pasa es que...
06:37No, no, no, no.
06:42¿Tú me estás hablando a mí?
06:44¿Tú me estás hablando a mí?
06:45Porque si es así, yo soy...
06:49Hola, pa.
06:50Hola, pa.
06:51Hola, Memo.
06:52¿Cómo estás?
06:53Sigue.
06:56Pa, es que te quería decir que ya hablé con la abuela
06:58sobre mi mamá.
06:59¿Sí?
07:00Sí, sí.
07:01Ella me dijo que no nos preocupáramos,
07:02que ella se estaba encargando de todo.
07:04Que la idea es que la familia no esté distanciada.
07:06No, no, es que nadie quiere eso.
07:08Yo lo que estoy tratando es...
07:10Bueno, yo estoy tratando de hacer algo
07:12que le prometí a tu mamá.
07:14¿Ah, sí?
07:15¿Se puede saber qué es?
07:16No, no.
07:17Yo después te cuento, Memo.
07:21Bueno, sí.
07:23¿Tamañana?
07:24Sí.
07:25Sí, sí.
07:26Que descanses, papá.
07:27Lo mismo, Memo.
07:28Descansa.
07:29Chao.
07:30Chao, chao.
07:31Memo, Memo, Memo.
07:33Bueno, yo...
07:36Pues yo lo que te quiero decir es que cualquier cosa
07:38que me quieras contar, que quieras decirme,
07:41que me quieras preguntar, que te quieras desahogar,
07:44pues lo puedes hacer conmigo.
07:46Yo soy tu papá, tu amigo.
07:51Gracias, papá.
07:53Bueno.
07:54Muchacho.
07:56Chao, papá.
07:57Chao.
07:58Que descanses.
08:07¿Tú me estás hablando a mí?
08:09¿Y ustedes no le habían dicho a sus padres
08:11que se habían gastado todo ese dinero
08:13pensando en la herencia que les había dejado la abuela?
08:16¿Sí o no?
08:18¿Por qué se la gastaste?
08:22Perfecto.
08:35Mi amor, mi amor, mira.
08:36Mira, ven, ven.
08:37Yo quiero que nuestra boda sea así.
08:40Mira.
08:41Mi amor, ¿y lo de la notaría?
08:44Mi amor, yo lo había pensado en algún momento,
08:46pero pues yo ahora quiero que nuestra boda sea más especial,
08:49más romántica.
08:50Claro, mi amor.
08:51Mira, la Sierra Nevada me parece un lugar maravilloso.
08:54Sí, mi amor, sí.
08:55Y que nos casemos, nosotros dos en frente del mar,
08:57declarándonos nuestro amor.
09:01Pues es que si la empresa no estuviera en crisis,
09:03yo me casaría en Jamaica o en el Tíbet,
09:05como siempre lo he soñado desde chiquita.
09:07No, no, a mí me encanta la idea.
09:08De hecho, me parece buenísima la idea.
09:10¿Sí?
09:11Sí.
09:12Mi amor, ¿y qué piensas que tu mamá va a decir?
09:16Pues miremos a ver, miremos a ver.
09:18Lo importante, mi amor, es que podamos estar juntos
09:20de la forma que sea y podamos consentirnos y podamos...
09:23Sí, mi amor.
09:25Y...
09:26Tú eres lo máximo.
09:27Sí.
09:30¡No!
09:36¡Levantarse a ver!
09:38Se avisa al personal que la buceta sale en menos de 15 minutos.
09:42Y el que se quedó, se quedó.
09:46¡Levantarse a ver!
09:47¿Qué es ese escándalo?
09:48¿Qué es ese escándalo?
09:49Por Dios, Miriam, estamos descansando.
09:51Ay, qué pena, don Bernardo, pero son órdenes de su mamá.
09:53¿Y nos tienen que levantar como si fuera esto un cuartel o qué?
09:55Sí, sí, así fue como ella dijo, que sonara como en un cuartel.
09:58Lo que pasa es que yo no tengo la trompeta.
10:01Ya, por favor, ya, por favor, cállese, cállese.
10:02¡A levantarse a ver!
10:03Ya, sí, ya, cállese, niña, por favor.
10:05Ya lo voy a arreglar, cállese.
10:07¡Se quedó, se quedó! ¡La buceta ya va a salir!
10:12¡Levantarse a ver!
10:13¿Qué cosa tan jodida con la macoy a lo viejo.
10:17¡Levantarse a ver!
10:18¡Oye!
10:19¡Se quedó, se quedó!
10:20¿Usted de verdad no se piensa callar o qué?
10:24Ay, nosotros con este dolorcito de cabeza.
10:28Eso te digo yo, con este dolor de cabeza que tengo y todos los gritos.
10:32Baby, te dije que no nos tomáramos toda la botella de champaña.
10:37Vamos a levantarse.
10:38No, no, no.
10:40Venga, venga, nos arranchamos otro ratito que ahí vemos cómo carajos llegamos a la office.
10:45No, mi hijito, que no.
10:47Baby, a mí no me la hacen dos veces.
10:48Yo no me vuelvo a quedar de esa banda y por el chivas.
10:52Van a ir a levantarse, a bañarse.
10:53A ver, a ver, a ver.
10:57Ay, mi amor.
10:58¡No!
11:00¡El agua está fría!
11:04¡Escucha!
11:08¡Escucha!
11:10Oiga Miriam, ¿y esa grita era?
11:13Me imagino que don Bernardo y don René.
11:16¿Es que le está pegando a las mujeres o qué?
11:18Doña Victoria que dijo que no más agua caliente las mañanas para nadie.
11:22Ah, ¿sí?
11:23Sí.
11:24Dijo que es más saludable para todos.
11:26Sobre todo para el bolsillo porque está carísimo, carísimo.
11:29Pues a mí me fascina la idea porque mi suegra tiene toda la razón, mi amor.
11:32El agua fría es buenísimo para la salud, para la piel, para la tonificación, para la celulitis.
11:37¿Te bañas conmigo, mi amor?
11:41¿Quién te dijo más agua, Panelita?
11:43Miren, yo hasta hoy le he aguantado todo a mi mamá, pero esto ya no tiene nombre.
11:48Parecemos pobres.
11:49A ver, hermanito, ven, te cuento un dato.
11:51Somos absolutamente pobres.
11:53No, no, no, no, no, no, pero hasta hoy, hasta hoy.
11:56A ver, quita, quita, quita, quita, quita.
11:58Sí, porque es que no va más.
12:00En cuanto aparezca mi mamá, yo le voy a decir que no aguanto, que no aguanto más humillaciones,
12:04que yo no me maté estudiando para terminar en estas.
12:06Y que si se quiere ir a Miami, perfecto.
12:08Que se vaya a Miami, pero que primero nos deje la plata para salvar la empresa.
12:12¿De qué plata habla, Bernie?
12:16Bueno, mamá, lo que pasa es que, bueno, que esto ya se pasó de castaño a oscuro.
12:23Venga, puñal, ¿esto no es ya como un principio de gangrena esta vaina en los dedos?
12:27Sí, que nosotros no aguantamos más.
12:30¿Quién es un aguanta más?
12:34Ah, perfecto, ahí sí se callan todos, ¿no?
12:37Cobardes, cobardes.
12:39Pues, mami, que no nos parece justo que nos hagas bañar con agua fría.
12:42Por favor, nos puede dar pulmonía, nos podemos enfermar, nos puede pasar algo.
12:45Ay, no sea bobito, mi chino.
12:47¿Qué dice ese niño lindo de mamá que tiene su cachete todo sonrojado del frío?
12:53¿Quién es el muñeco de la mamá?
12:56Suegris, Suegris, ¿puedo decir algo?
12:59¿No será que se va a quejar también de la boda fría, verdad?
13:02Ay, para nada.
13:03Si con tal de tener tu figura cuando llegue a tu edad me tengo que bañar con hielo, lo hago.
13:07¿Cuál edad?
13:09Suegris, mira, queríamos contarte que Juanca y yo hemos pensado algo súper chévere para el matrimonio.
13:14Ah, me alegra mucho que menciones ese tema, porque ¿sabe qué?
13:18Yo quería hablar con los dos sobre eso.
13:21Entonces estuvimos pensando, mamita, que qué mejor que una boda al estilo indio.
13:25De la India.
13:26Ajá.
13:31Claro, la boda consiste en un intercambio de coronas entre los novios.
13:35Se llama Jaimala y Bármala.
13:37Amén.
13:38Ajá.
13:39Entonces cuando la novia le pone la corona al novio, la familia del novio lo levanta,
13:42cosa que la novia no alcance a ponerle las flores, es fantástico eso.
13:45Bueno, eso quiere decir que la novia nunca va a poder alejar al novio de la familia.
13:49Y de los amigos.
13:50Ay, no, no puede ser.
13:51Mucha pelotar.
13:52¡No!
13:53¡No!
13:54No era esa.
13:57Bueno, también habíamos pensado que en vez de un cura, pues, nos podía casar alguien.
14:01Nadie.
14:03¿Eso se puede?
14:04No, es que ustedes no se van a casar así.
14:06Ay, ¿pero por qué, suegrita?
14:08Si miran la boda, va a estar súper linda, súper nice.
14:11Ustedes se van a casar por la iglesia como Dios manda.
14:14Y nada de bodas piratas, ni paganas, ni locas, ni nada de eso.
14:18¿Se casan por lo católico o no se casan?
14:20Punto.
14:23Ay, de verdad, doctora.
14:25¡Qué buena noticia!
14:28Digo, es que eso de estarse casando por esos rituales todos extraños, como que no, ¿cierto?
14:33No, claro que no.
14:34Ellos se casan por lo católico o no se casan, y más faltaba.
14:37Ya.
14:38Oiga, venga, ¿y usted por qué está tan contenta?
14:41Cuente, a ver.
14:43Por mi cumpleaños, doctora.
14:45Por mi cumpleaños, doctora.
14:47Ay, claro, por su cumpleaños.
14:49Ay, mi amor, imagínese que me están haciendo una pinta en el taller para semejante ocasión tan especial.
14:56Bueno, doctora, pero pues eso no es nada del otro mundo, ¿yo?
14:59Es algo muy sencillo.
15:01Bueno, nena, pero no por eso deja de ser muy especial.
15:04Venga, y esa pinta es así toda bonita como las que usaba allá en Estados Unidos para su programa,
15:08todas elegantes y brillantes y toda linda.
15:10No, no, mucho más bonita.
15:12Déjeme decirle que yo pienso que voy a dejar a más de uno con la boca abierta.
15:17Ay, claro, que solo me interesa uno.
15:21¿Uno?
15:23Ay, oiga, hablando de boca abierta, ¿por qué más bien no me ayuda a mandar un correo que me llegó acá?
15:28Sí, claro, doctora, ¿qué correo es?
15:30Es un correo ahí que me va a ayudar a solucionar los problemas que tengo con mi nuera.
15:35¿Con Carolina?
15:36No, ¿qué Carolina? Con Margarita.
15:38Carolina no va a ser mi nuera ni ahora ni nunca.
15:41Esto es cierto, Margie, cierto. Me tocó bañarme con agua fría.
15:46¿Quién te manda?
15:47¿Qué quieres, que me muera de hipotermia o que me tome un tarrado de veneno para ratas
15:50y termine desparramado en el piso muerto?
15:52Mira, tú puedes chantajearme emocionalmente y todo lo que quieras,
15:55pero no voy a ir a vivir donde mi suegra.
15:57¿O tú ya cumpliste lo que prometiste?
15:59No, no, todavía no.
16:00¿Cómo?
16:01Que no, que todavía no.
16:02Entonces, olvídate. Tú sabes muy bien cuáles son mis condiciones.
16:05Tú verás si aceptas o no.
16:06Margie, mira, el tiempo límite se está agotando
16:09y mamá nos va a dejar viendo un chispero si no te vas a vivir con nosotros a la casa.
16:12Por favor.
16:13De malas.
16:15Hagamos algo, hagamos algo.
16:19Tú te vas hoy con nosotros a la casa y yo cumplo lo que te prometí hoy.
16:24Hoy.
16:25Bernardo, ¿será que me puedes dejar sola?
16:27Es que necesito concentrarme para poder responder unos mails.
16:33Margie.
16:34Margie.
16:36Mi amor, mi vida.
16:38¿Sí?
16:39¿Sí?
16:48¿Y esto?
16:53Este lo terminé hoy y pues estos ya los tenía ahí hace rato.
16:57¡Uy, no! ¡Qué belleza!
17:00Estos diseños están de ataque, mi amor.
17:03¿En serio te gustan, abue?
17:04No solo me gustan, me fascino, papito.
17:07Usted es un genio, mi amor.
17:09Bueno, yo espero que no me estés diciendo todo esto para no herir mis sentimientos.
17:12No, un momentico.
17:13Que yo lo que más odio en la vida es la mentira.
17:15Yo nunca diría una mentira, ¿bueno?
17:18Abuelita.
17:20Yo te quería decir algo y es...
17:23Gracias por apoyar.
17:24Chiquito, pero ¿cómo no apoyar al nuevo Óscar de la Renta?
17:28Bueno, si ya quisiera, ¿no?
17:31Espérese un poquito y verá.
17:33Cuando usted esté en todas esas pasarelas de Milán y de París,
17:36vamos a ver cómo le queda el ojo, Margarita.
17:38No, y a mi papá también que no le gusta que yo haga esto, ¿no?
17:41Bueno, pero a mí sí.
17:42Y eso es lo único que importa.
17:44¡Muéstrame más!
17:46Estos ya son unos nuevos.
17:48Uy, este me encanta, mami.
17:50Ay, papito, yo no le había contado.
17:52Yo necesito que usted me haga un diseño de un vestido bien divino.
17:55Claro.
17:56¿Sí?
17:57Sí, claro.
17:58Esos son los detalles.
17:59Eso.
18:00Siga demostrando ahora.
18:01Ahí hay diferentes estilos.
18:04Tú ya me dices.
18:05Son preciosos.
18:10Ay, que no, doña Prudencia.
18:11Mire, yo no me puedo mover de aquí.
18:13Vea todo el trabajo que tengo.
18:14¿Cómo voy a dejar esto solo?
18:16Ay, no sea terca, mi hijita.
18:18No nos demoramos nada.
18:19Mire, vamos, compramos el vestido.
18:21Usted se devuelve y ya.
18:22¿Cuál es el problema?
18:24Pues es que lo que pasa es que no quiero gastar
18:27mi cuota de plata, usted sabe.
18:28Ay, pero es que usted no tiene que pagar el vestido,
18:30lo va a pagar Carlos, o si no, ¿quién?
18:34Mire, yo creo que con el vestido negro ese que yo tengo,
18:36quedó bien.
18:37Beatriz, es que usted no puede quedar bien.
18:40Si me entiende, usted tiene que quedar
18:42requete, requete, requete, bien.
18:44O se le olvidó quién va a ir a la fiesta.
18:46Victoria, Beatriz, Victoria Maldonado.
18:51Vea, doña Prudencia, también lo que pasa es que
18:53le he pedido tantos permisos a don Chucho
18:55que ya me da pena pedirle uno más.
18:57Ay, pero sí, don Chucho.
18:59¿Y permiso para qué?
19:02Don Chucho, mire, es que yo la quiero llevar
19:05a que compre un vestido para la fiesta de Yamile,
19:07pero le da pena pedirle permiso.
19:09Ay, pero ni que yo fuera un ogro, ¿no?
19:11Vaya, tranquila, haga lo que quiera ya,
19:14que tratándose de un evento tan especial
19:17como el cumpleaños de mi ahijada,
19:19todo se vale hasta que yo vaya, ¿cierto?
19:21Porque me imagino que yo estoy invitado, doña Prudencia.
19:24Pues claro, don Chucho, si usted es el padrino,
19:27¿cómo no va a estar invitado y bienvenido?
19:30Don Chucho, muchas gracias, ¿oye?
19:32No sé, yo creo que aquí le podemos bajar un poco al hombro
19:36y mandarlo en caída para que se te vea
19:38un poco más contemporáneo el vestido, ¿no?
19:40Y no me doy mucha rara.
19:42Ay, ya oí, te vas a ver perfecta.
19:44Bueno, yo necesito que su vestido sea precioso.
19:47Necesito verme divina en esa fiesta de Yamile.
19:50Te vas a dar cuenta que tu vestido va a ser el mejor,
19:53¿te acordarás de mí?
19:55Oiga, ¿por qué lo querré tanto?
19:57Pues porque soy tu nieto favorito, ¿no?
20:01Así se habla.
20:07¿Y esa carita por qué?
20:10Abue, es que todavía no es que me sienta muy tranquilo
20:13de estar haciendo todo esto a escondidas, ¿no?
20:15No, no, la culpabilidad se hizo para los mediocres.
20:18Usted no es nada de eso, ¿cierto?
20:20Así que levante la cara y eche pa'lante como su abuela.
20:23¿Listo?
20:24Buenas.
20:28¿Hola?
20:32Yo creo que los dejo porque sé que tienen cosas que decirse.
20:37¿Listo?
20:38Listo.
20:39Pero, mi amor, ¿qué tiene?
20:40A mí no me importaría casarme por la iglesia como quiere mi suegrita.
20:43No, y a mí tampoco, mi amor, a mí tampoco,
20:45pero me parece que hay que hacer un jurgo de vueltas.
20:47Buscar partida de bautismo, constancia de confirmación
20:49y primera comunión, y fuera de eso,
20:50hay que hacer un curso prematrimonial.
20:52Ay, pero, mi amor, hacemos todas esas cosas.
20:54No importa que nos demoremos un poquito más
20:56en ser marido y mujer.
20:57Sí.
20:58Sí, mi vida.
20:59Sí, mi vida.
21:00Sí, mi vida.
21:01Sí, mi vida.
21:02Sí, mi vida.
21:03Sí, mi vida.
21:04Sí, mi vida.
21:05Sí, mi vida.
21:06Sí, mi vida.
21:07Sí, mi vida.
21:08Sí, mi vida, pero tampoco me parece justo
21:10que sea impuesto por mi mamá, ¿me entiendes?
21:12Ay, Juanca, no importa.
21:14Mira, vamos a casarnos, no importa el rito.
21:16Puede ser un mamo, la ley del canasto, un cura.
21:18Lo importante es que nos casemos.
21:20¿Y eso de la iglesia no te parece como, como pesado?
21:23Que lo que hace aún un tipo con un icono,
21:25sé, vestido de pingüino,
21:26y además en la puerta le echa un nuevo arroz.
21:28Aburrido.
21:29Juanca, mírame a los ojos.
21:33Mírame a los ojos.
21:34Sí, sí, a los ojos.
21:38¿Tú ya no te quieres casar conmigo?
21:41Mi amor, ¿cómo me vas a decir eso?
21:43Claro que me quiero casar contigo.
21:45Entonces, ¿por qué le pones tanto pero?
21:48Pues, pues porque yo quiero realmente que esto sea perfecto.
21:53Quiero lo mejor para los dos.
21:54Bueno, entonces, si eso quieres, casémonos y punto.
21:57Ya.
21:58¿Y punto?
21:59Sí.
22:05Yo de usted no me haría tantas ilusiones.
22:08¿Y por qué no?
22:09Si doña Victoria fue muy clara en decir
22:11que don Juanca no se va a casar con esa muchachita,
22:13ni ahora, ni nunca.
22:15¿Sí o yo?
22:17¿Qué dije?
22:18Don Juanca.
22:19¿Y qué pasa?
22:20A ver, Yamile.
22:21Una mujer nunca le dice don al hombre al que está enamorada.
22:25Eso solamente sucede cuando hay un gran aviso.
22:29Esa es la costumbre, Candy.
22:30¿La costumbre?
22:31Yamile, él es el hijo de la dueña de esta empresa.
22:35Y mamita, una secretaria.
22:39Por lo tanto, su merced no es opción para él.
22:41Él nunca se va a fijar en usted.
22:43Y si esa señora no dejó que él se casara con esa otra señorita,
22:46qué bien preparada sí estaba.
22:48Mucho menos con usted.
22:49Usted sí se tira una fiesta de gamines, ¿no?
22:52Ay, de verdad.
22:53Mira, yo lo hago porque la estimo.
22:55Y además, vea, yo prefiero que usted pase una noche colorada.
22:59¿Colorido?
23:00Un momento que es colorido.
23:01Toda una vida, Candy, usted no va a poder con esa fecha.
23:03Bueno, esa es la idea.
23:04Mamá, ya me amargo el tintico, gracias, ¿no?
23:09Ok.
23:11¿Tú por qué no me habías querido contar nada?
23:13Mamá, yo siempre les dije a ustedes que...
23:16que lo mío era el diseño.
23:17Simplemente que cuando yo les hablaba a ustedes del tema,
23:19ustedes se ponían bravos.
23:20Entonces, ¿yo para qué les iba a seguir hablando?
23:22Y entonces, ¿por qué sí le contaste a tu abuela?
23:24¿A que ella me apoya?
23:26Sí, claro, para llevarnos la contraria siempre.
23:28No, mamá.
23:29Mi abuela me apoya porque me quiere.
23:30Ay, amor, nosotros te adoramos.
23:32Nosotros creemos lo mejor para ti.
23:34Estamos muy preocupados por tu futuro.
23:36Y lo mejor para ti es que en este momento
23:38te concentres en lo que tú eres bueno.
23:40Tú lo acabas de decir, mamá.
23:42Y yo soy bueno para esto, para el diseño.
23:44No, estaba pensando precisamente en eso.
23:46Estaba pensando en la administración,
23:48la informática.
23:49Mira, nosotros siempre hemos pensado
23:51que tú serías un gran administrador de empresas,
23:53un ingeniero de sistemas increíble.
23:55Claro,
23:56pero eso es lo que estás pensando tú
23:57y lo que está pensando mi papá
23:58y lo que ustedes quieren para mí,
24:00no lo que yo quiero.
24:01No, mamá.
24:02Yo crecí rodeado de telas,
24:04de diseños, de dibujos, de colores.
24:06Mi amor,
24:07el diseño de modas es para...
24:09A ver, por favor, mamá.
24:11Te voy a dejar algo muy claro.
24:12Los mejores diseñadores del mundo son hombres.
24:14Sí, pero...
24:15No, pero ¿te das cuenta
24:16por qué yo estoy con mi abuela?
24:17Porque ella sí me apoya,
24:18porque tú no la entiendes.
24:20Es que definitivamente con ustedes no se puede.
24:22Mi amor.
24:23Mi amor,
24:24¿qué estás haciendo?
24:26Mira, yo contigo no he terminado.
24:28Pero yo ya terminé de hablar contigo.
24:29Y voy a hacer esto.
24:30Gústale al que le guste.
24:40Ya casi nos vemos, mi reina linda.
24:45¡Dichosos los ojos, viejo Caliche!
24:48¿Qué hay, don Chucho?
24:49Oiga, ¿qué?
24:50¿Quiere llevar otro pedido para San Fermín?
24:52Sí, ¿cómo le parece?
24:53Pero tranquilo.
24:54Si le queda muy de para arriba,
24:55yo le digo a Pedro que lo haga.
24:57No, Chuchito, no.
24:58Yo lo hago.
24:59De todas maneras,
25:00usted lo que se estrelló fue con la flor del trabajo
25:02y de frente, papá.
25:03Oígame,
25:04y qué bien guardadito se tenía
25:06lo del cumpleaños de la hijada, ¿no?
25:08Si no es por su mamá que me invita, ¿vea?
25:10Ay, don Chucho, qué pena.
25:12Se me olvidó decírselo.
25:13Pero es que con esta pensadera que mantengo...
25:15¿Problemas?
25:16No.
25:17Oiga, don Chucho,
25:18ya que usted y yo nos tenemos tanta confianza,
25:20pues si le da jartera ir a esa fiesta,
25:21como es una fiesta sanadora,
25:22pues yo lo entiendo.
25:23¿Y a usted quién le dijo que a mí me da jartera?
25:26Ah, no.
25:27Es que...
25:28Es que se está acostumbrado a ir, hombre.
25:30Esas con todos los juguetes.
25:32No, no, no, mijito.
25:33¿Usted cree que yo voy a desairar a mi hijada?
25:36No.
25:37Primero lo primero.
25:38Yo voy a esa fiesta así se acabe el mundo.
25:41Ah, bueno, bien.
25:42Nos hablamos más tarde, don Chucho.
25:45Bien.
25:56Un momentico, familia, un momentico.
25:58Cada uno tiene que lavar su plato y dejarlo limpiecito.
26:01¿Listo?
26:02¿Perdón?
26:03Es que los lave Miriam.
26:04¿Cuál es el problema?
26:05No entiendo.
26:06A Miriam déjenla quieta que está viendo su novela.
26:08Puñefa, mi amor,
26:09¿será que tú me lavas el platito?
26:11Yo sigo tuyo.
26:12No puedo con el plato.
26:14Mami, ¿será que podemos hablar un minutico en privado?
26:18Claro, mi amor, ni que estuviéramos bravos.
26:20De una.
26:21Renecito, me recoges el plato y me lo lavas y me haces el favor.
26:24Vamos.
26:29¿Y eso quién será?
26:33¿Quién abre la puerta, por favor?
26:35Memo, ¿por qué no vas y miras?
26:39¿Sabe que usted no debió mandar al chino abrir la puerta?
26:43Otro bobo que cree que estamos nadando en plata.
26:46No, pero es que, hermano, si matan por un celular, ¿entiende?
26:48Pueden venir por los televisores.
26:54Escucha, ¿qué hubo, Margarita?
26:56Margarita.
26:57¿Y esta vaina, qué? ¿Se va de viaje o qué?
26:59No.
27:01Me vengo a vivir a esta casa.
27:03¡Muy buenísimo!
27:04¡Bienvenida!
27:05¿Qué? ¿De verdad, qué? ¿En serio?
27:08Bienvenida, chicas.
27:11¿Tú me estás hablando a mí?
27:13Yo no le estaba diciendo nada.
27:15¿Está loco o qué?
27:16Bueno, a ver, lo que pasa es que...
27:19Lo que pasa es que ya no me voy a dejar mangonear ni un minuto más.
27:23Me parece muy bien, papito, que se ponga los pantalones.
27:26¿Sí?
27:27Muy bien, chino.
27:28Bueno, es que no soy ya ningún niño chiquito, soy un hombre hecho y derecho.
27:31No podríamos estar más de acuerdo.
27:33Y no voy a seguir en este plan que, además de injusto, es absurdo.
27:37Tiene toda la razón, papi.
27:39No voy a tener más miedo, no voy a obedecer más órdenes.
27:42Ni más falta vos.
27:44Así que hasta aquí llego, no voy más contigo, mami.
27:46¿Conmigo?
27:47Sí, ¿con quién más?
27:49Margarita.
27:50No, a ver, ¿por qué tienes que invitar a Margarita?
27:51Margarita.
27:52¿Bernardo?
27:54Yo le estaba diciendo a mi mamá en este preciso momento...
27:56Necesito hablar contigo.
27:58Margui, pero es que...
27:59¡Ya!
28:00Vaya, chino.
28:01Pero yo lo que...
28:02Vaya, papito, vaya.
28:04Te juro, mi amor,
28:05que estaba a punto de ponerle los puntos sobre la ciencia a mi mamá,
28:08de decirle cuáles eran tus condiciones,
28:10hasta que entraste tú y te tiraste todo.
28:12¿Por qué no te callas?
28:13No, no, no, es que te juro que estuve a punto de soltarle la sopa.
28:15¿Para qué?
28:16Para que te vengas a vivir a esta casa como te lo mereces,
28:18como una reina.
28:20Ya, no es necesario.
28:21¿No?
28:22No.
28:23No porque me vengo a vivir a esta casa,
28:24no pienso perder a mi hijo.
28:27Sí sabes lo de Memo, ¿no?
28:29¿No? ¿Qué?
28:30Pues en las que está.
28:31Pues debe estar comiendo a esta hora,
28:32como la gente normal.
28:33¡Ay, Bernardo!
28:34¡En las que está en la vida!
28:35No, no, no, ¿qué?
28:37Tu hijo, Bernardo Burgos,
28:38está tomando clases en una academia de diseño.
28:42¿Qué?
28:43¿Y adivina patrocinado por quién?
28:46Por mi queridísima suegra.
28:52Tan linda doña Victoria, ¿no?
28:55¿Y qué tiene de linda?
28:57Ya, güey.
28:58Mandarse a hacer un vestido especialmente para mi fiesta.
29:00¿Eso no les parece un acto muy bonito?
29:06Sea como sea,
29:07el vestido de Beatriz va a ser mucho más bonito.
29:11Sí.
29:12Cuéntele a la niña cómo es su vestido,
29:14para que ella se dé cuenta que su vestido es mucho más bonito
29:17y sí le va a ver mucho mejor que el de Victoria.
29:20Dígale.
29:21Sí, está bonito.
29:23Es que, mire,
29:24aunque ahora nosotros veamos ahí a Beatriz
29:26toda esmerreada, flaca, ojerosa, desgalamida.
29:29No, no, no.
29:30Ella cuando se arregla, se arregla y aguanta.
29:33Le puede poner la pata hasta a la mismísima Victoria.
29:37¿Se puede saber qué es lo que les pasa?
29:40¿Por qué cada vez que yo menciono a doña Victoria,
29:42ustedes se esponjan,
29:43comienzan a hablar mal de ella
29:45y están todo el tiempo comparándola con Beatriz,
29:47como si esto fuera una competencia?
29:50A ver, los oigo porque yo no estoy entendiendo nada.
29:57¿Qué tal la dicha de no tener que volver a bañarnos
30:00con agua fría?
30:01Ay, no, lo máximo.
30:03Podernos ir en taxi para la oficina.
30:05Bueno, yo voy a tener una amiga más aquí en esta casa.
30:07Yo sí quiero saber qué fue lo que le dijo Bernardo
30:09para que tomara esa decisión.
30:10Bueno, yo no es que sea chismoso, ¿no?
30:12Pero yo estoy seguro que mi mamá se vino, fue por mí.
30:15Ay, por ti, por la razón que sea.
30:17Pero Dios mío, gracias, se nos arregló la vida.
30:20¡Memo!
30:22¡Memo, aliste su celular!
30:23¡Memo!
30:25¡Memo, aliste sus cosas que nos vamos en este momento!
30:28¿Pero cómo así, papá? ¿Para dónde?
30:30¡Lejos de esta casa!
30:31¡Q, vaya y aliste sus cosas!
30:34¿Pero por qué?
30:35Porque sí, porque lo digo yo hoy, punto.
30:37Bernardo, cuál es esa gritadera, por favor.
30:39Es el colmo, mamá, que sigas acabueteando
30:41la vagabundería de este niño.
30:44Eso seguro fue que al chinazo lo agarraron
30:46drogándose y la viquispena se está haciendo la hostia.
30:50Primero que todo, le baja el tonito ya.
30:53¿Sabes?
30:55Me cansé.
30:56Me mamé de todo esto, mamá.
30:59Ya me harté.
31:00No quiero que te metas más en la vida de Memo,
31:02mucho menos que me desautorices delante de él.
31:06Usted no se perde aquí.
31:07Porque si se va, sabe perfectamente lo que le pasó.
31:10Lo sé.
31:12Y no me importa.
31:14Prefiero vivir debajo de un puente, mamá.
31:17No saber qué voy a comer o pedir limosna
31:19antes de seguir aguantándola a usted.
31:21Quiero largar.
31:23En cuanto a la empresa, la puede regalar
31:25o la puede vender para hacer lo que se le dé la gana.
31:29Memo.
31:32Memo, vámonos.
31:42Gracias.
31:45Gracias, mamá.
31:48A ver, no me digas nada.
31:49No me digas nada, Remi.
31:51No, Marjanita, no se despegue.
32:03Ahora sí me estoy preocupando con tanto silencio.
32:08Mi amor, lo que pasa es que...
32:13Bueno, ya no más.
32:15Francamente, no entiendo qué tiene que Yamile sepa
32:17que Victoria y yo nos conocemos.
32:18¿Cómo así, que doña Victoria y usted se conocen?
32:22Pues sí, hija, nos conocemos desde hace tiempos.
32:24Pero usted a mí me dijo que no.
32:26Es que no tiene ninguna importancia.
32:28Pues tiene que tener, la abuela,
32:29desde que ustedes me lo ocultaron.
32:31Pa, ¿o fue que entre ustedes dos pasó algo
32:34y por eso es que usted no me lo quiere contar?
32:36Bueno...
32:37No, no, absolutamente nada.
32:39Entre ellos no pasó absolutamente nada.
32:41Ellos fueron amigos cuando eran jóvenes, nada más.
32:44La única novia que ha tenido su papá
32:46es su mamá.
32:47De resto nadie más.
32:48Un momento, ¿y entonces yo qué vengo haciendo?
32:51Ah, bueno, ¿y Beatriz?
32:52Y fue que esa relación terminó en pelea
32:54porque para que se pongan así cada vez que yo la menciono.
32:57No, ni pelea ni nada, mi hijita, no, mire.
33:00Lo que pasó fue que esa señora se casó.
33:02Se fue a vivir a los Miami's.
33:04Allá se volvió famosa.
33:05Ya hasta ahí llegó la amistad, afortunadamente.
33:09Y ya, deje la preguntadera.
33:11Usted seguro sabe más de ella que todos nosotros.
33:13Usted seguro sabe más de ella que todos nosotros.
33:26Primero muerto antes de que me emocigan
33:27con el embeleco ese del diseño de modas,
33:29antes de que se me vuelva un...
33:30Ay, ya, ya, ya, ya, ya.
33:31Tú me ves a mí muy contenta, yo tampoco estoy de acuerdo.
33:33Perfecto, estamos de acuerdo en algo,
33:35entonces nos podemos ir a vivir como una familia normal
33:37sin que mi mamá se meta.
33:38No, no, no, ahí sí te equivocas
33:39porque lo que soy yo me quedo en esta casa.
33:42No puede ser, no puede ser.
33:44Todo lo que fregaste,
33:45todo lo que me hiciste sufrir para irnos
33:47y ahora no, Mari, no.
33:48Ay, Bernardo, piensa.
33:49Si nos vamos en este momento, ¿qué pasa?
33:51Pues que le vamos a dar razones a Memo
33:53para que se ponga al lado de mi suegra
33:55que lo está apoyando 100% con las clases de diseño.
33:58No, pero es que Memo no se manda solo.
34:00Aquí el que manda soy yo y él va donde yo digo.
34:02Hasta dentro de muy poco
34:04porque él va a ser mayor de edad
34:05y ahí sí se va a venir a vivir a esta casa
34:07y ahí sí, chao, Memo, para siempre.
34:09¿Entonces qué tenemos que permitir?
34:11¿Que él se pierda, que se nos dañe,
34:13que deje ese talento
34:14que tiene tan increíble para ingeniería?
34:16No, no lo voy a permitir, no lo...
34:18¿Qué?
34:19Ven, Bernardo, ya cálmate, cálmate.
34:21¿Qué?
34:22Te calmas.
34:23Vamos a pensar con cabeza fría.
34:26Vamos a actuar inteligentemente
34:27y nos vamos a quedar en esta casa.
34:30Poco a poco vamos a convencer a Memo
34:32de que deje la bobada y se ponga serio, ¿ok?
34:36Ok, bueno.
34:38Sí.
34:39Y si no lo logramos, ¿qué?
34:42¿Cuándo has visto
34:43que a Margarita Valencia de Burgos
34:45algo le queda grande?
34:46Bueno, pues, por lo general mi mamá...
34:47¿Qué, qué?
34:48Que por lo general mi mamá te queda grande.
34:51Sí, pero no por mucho tiempo
34:53y mucho menos si se trata de mi hijo Memo.
34:56Me gusta cuando hablas así.
34:59¿Qué, qué?
35:00Así.
35:01¿Así?
35:04Es por su bien y el de Yamile.
35:08Lo único bien que le puedo hacer a Yamile
35:10es simplemente contarle
35:11lo que pasó entre Victoria y yo.
35:13Pero cómo se le ocurre a usted.
35:14Si es como bien cerradito de ahí, ¿no?
35:16Ay, madre.
35:17No, pero es que si la niña
35:18no trabajara con Victoria, vaya y venga.
35:21Pero no ve que si usted le cuenta
35:22lo que pasó entre ustedes
35:24y lo que ella le hizo,
35:25la niña la va a odiar.
35:26Entonces va a renunciar,
35:27se va a quedar sin trabajo,
35:28entonces no va a poder estudiar
35:29todo lo que ella quiere.
35:30Ay, ya, mamá, ya entendí.
35:31Ah, bueno,
35:32entonces deje las cosas quietas.
35:33No le busques cinco patas al gato
35:35que va a terminar todo arañado.
35:36Mamá, pero se va a enterar.
35:37Tarde o temprano, Yamile se va a enterar.
35:39¿Por qué?
35:40Si usted y Beatriz cierran el pico,
35:41yo no veo cómo.
35:45Siga.
35:48¿Se puede?
35:49Siga, que ya está adentro.
35:51Le advierto una cosa.
35:52Si viene a insultarme o a despedirse,
35:54puede irse por donde vino.
35:55No, vengo a...
35:58a decirte que me quedo y Margarita también.
36:02No, pues, qué dicha.
36:04¿Y tengo que darle las gracias o qué?
36:06¿No era eso lo que querías, mami?
36:08Sí, pero es que eso así todo obligados
36:10como que no tiene gracia.
36:11No, no, no, estamos quedando obligados,
36:13no estamos quedando porque es que...
36:14porque, bueno, eso es lo que queremos
36:16y queremos poner a disposición el apartamento
36:19y lo puedes vender.
36:21¿Seguro, mijo?
36:23¿Por qué no?
36:25¿Seguro, mijo?
36:27Porque yo le digo algo,
36:29si ustedes se van a arrepentir
36:30o me van a echar la culpa después,
36:32no, prefiero que no.
36:33No, no, mami, mami, mami, mami, tranquila.
36:37Ay, mi hijo, gracias.
36:44Eh, hay que aprovechar que Margarita
36:46medio accedió a quedarse y medio...
36:48¿Cómo así medio accedió?
36:50¿Accedió o no accedió?
36:52Bueno, es que Margarita quiere que pongamos...
36:54No le entiendo un carajo.
36:55Es que Margarita quiere poner sus condiciones claras.
36:58Yo les estoy haciendo un favor
37:00y ustedes me van a poner condiciones.
37:03No, esto es increíble.
37:05Echándoles una mano estoy
37:07y resulta que además les salgo a deber.
37:10Lindo, lindo.
37:11Yo sabía que tanta dicha no podía ser cierta.
37:13No, mami, mami.
37:14¿Sabe lo que pasa, Bernardo?
37:16¿Sabe lo que pasa?
37:18Que el mundo está al revés.
37:19Por eso estamos como estamos.
37:21Una suegra ayudando a su nuera
37:23y está viendo a ver cómo le saca los ojos.
37:27¡Qué belleza!
37:28¿No?
37:34No, pero ¿por qué se demoraron tanto?
37:36Pues porque Bernardo le está poniendo los puntos
37:38sobre la cieza a Victoria
37:39y eso toma su tiempo.
37:41Imagínense ese cuadro.
37:43Conociendo a la pelota de su papá
37:45por ahí si acaso le alcanzará pa' una ahí
37:47y esa vaina sin el puntico.
37:49Ay, Dios.
37:50¿Ah? ¿Sí o no?
37:51Sí, señor.
37:52Esa pelota.
37:55¿Qué pasó?
37:59Bueno...
38:03Todo bajo control.
38:05¿Y bajo control quiere decir
38:07mi suegra bajo control?
38:09Sí, sí.
38:10No fue sino que expusiera mis condiciones
38:13y me enfrentara a ella para que aceptara.
38:15¿Ah?
38:16¿Eso quiere decir que se quedan?
38:18¡Ah!
38:20Oiga, usted es un berraco.
38:22Déjale, doy un abrazo.
38:24Mucho berraco.
38:26Gracias, gracias.
38:28Usted es un berraco.
38:30Gracias, gracias, gracias.
38:32Mucho berraco.
38:34Muy bien.
38:48Bienvenida a la casa.
38:50Ahora sí somos una familia.
38:52Ahora sí estamos unidos.
38:54Así me gusta.
38:55Esto es mucha berraquera.
38:57¿En serio?
38:58¿Por qué berraquera?
38:59Bien.
39:00Qué bueno.
39:03¡No!
39:04¡No me mueran, por favor!
39:05¡Chist!
39:06Todo lo que la gritadera te va a despertar
39:08va a desnudarte.
39:09¡Ay!
39:10¡Ya pones a ver
39:11qué obligatoria la está esperando!
39:13¡Ay!
39:14¡Ay!
39:15¡Ay!
39:16¡Ay!
39:17¿Qué le pasó a mi suegra?
39:18¿Se está muriendo?
39:19Ay, ya quisiera usted, ¿no?
39:21Apúrese a ver
39:22que la que se gana el regaño después soy yo.
39:24Ay, pero a ver, niña, muestre.
39:26Apenas son las cinco de la mañana.
39:28Puede llorar.
39:29Usted verá.
39:30Yo cumplí con despertarla.
39:31Después usted se vaya con doña Victoria, ¿oyó?
39:33Y cuidadito despierta a don Bernardo
39:34porque la orden fue clarítica.
39:36Solo las mujeres se levantan.
39:37Hoy es sábado
39:38y los pobrecitos tienen que descansar también,
39:40chiquiticos.
39:41Usted verá.
39:43Ay, ¿qué es lo que está pasando?
39:45Ay, ¿qué hubo, amor?
39:46¿Aquí también te despertó Miriam?
39:47Sí, me dijo que no despertara Bernardo
39:49que porque hoy es sábado
39:50y tiene que descansar,
39:51como si nosotras no.
39:52Uy, lo mismo me dijo a mí,
39:53que me arreglara,
39:54que no despertara René,
39:55¿qué?
39:56Porque mi mamá nos necesita
39:57solo a las mujeres.
39:58¿Y tu mamá para qué nos necesita
39:59hoy tan temprano?
40:00No tengo idea.
40:01La pónele a ver.
40:02Ya, ya, ya.
40:03Ya, ya, ya.
40:04Ya, ya, ya.
40:05Ya, ya, ya.
40:06Ya, ya, ya.
40:07Ya, ya, ya.
40:08Ya, ya, ya.
40:09¿Por qué nos necesitan
40:10hoy tan temprano?
40:11No tengo idea.
40:12La pónele a ver, coño.
40:13Victoria la está esperando
40:14abajo que tiene ofenso.
40:15¿Y para qué nos está esperando?
40:16Pues, si yo no puedo
40:17dar más información.
40:18Ay, Miriam, déjela bobar
40:19y diga qué es lo que está pasando
40:20ya.
40:21A ver, ¿igual lo barcas?
40:22No, rapidito, rapidito,
40:26que no estaría ofenso.
40:28Ay, doña Marcela,
40:29colabore, ¿sí?
40:36Buenos días, segurita.
40:39Espero no haberla molestado
40:40levantándola tan temprano.
40:42¿Molestarme a mí?
40:43No, para nada.
40:44Soy de gris.
40:45Antes me encanta.
40:46No hay nada mejor que madrugar
40:47para hacer ejercicio.
40:48Porque eso vamos a hacer,
40:49supongo.
40:50No, no exactamente.
40:51¿Ah, no?
40:52¿Entonces?
40:53Sorpresa.
40:54Ay, no, me encantan
40:55las sorpresas.
40:56¿Y sabes qué es lo que más
40:57me gusta de todos?
40:58Fastidiar.
40:59¿Cómo manejas tú el misterio?
41:00Ya quiero llegar a la casa
41:01para contarle a Juan
41:02cuál era la sorpresa.
41:04Buenos días, niñas.
41:06Pues no veo que tengan
41:07de buenos.
41:08Marce, todo.
41:09Bueno, nos fuimos ya.
41:11No, no, no,
41:12un momentico, Victoria.
41:13Primero nos dices
41:14para dónde vamos
41:15y de qué se trata todo esto
41:16porque semejante madrugón
41:17tiene que ser
41:18para algo importante.
41:19Claro que sí,
41:20vamos a hacer mercado.
41:21¿Mercados ahora?
41:22¿Estás loca, mamá?
41:23Sí.
41:24¿Ustedes no sabían
41:25que esta es la hora perfecta
41:27para hacer mercado?
41:28Sí, pero para pararse
41:29en la entrada del supermercado
41:30porque hasta ahora
41:31no hay ninguno abierto.
41:32Ah, no, es que no vamos
41:33a ningún supermercado.
41:36Entonces, ¿para dónde vamos?
42:07Y el destino decidió
42:09desempolvar el corazón
42:11que ha quedado
42:12y ha guardado
42:13en un cajón,
42:16en un cajón.
42:19Y ella reza
42:20un lema ya
42:21en su corazón.
42:23Siempre a mi manera.
42:24Y estar un algo imprudente
42:25es por amor.
42:28Y aunque estuviera mezclada
42:29el llanto y la razón
42:32porque suegra, amiga y madre
42:35y lo vive con pasión.
42:38Y ella reza
42:39un lema ya
42:40en su corazón.
42:42Siempre a mi manera.
42:43Y estar un algo imprudente
42:44es por amor.
42:47Y aunque estuviera mezclada
42:48el llanto y la razón
42:51porque suegra, amiga y madre
42:53y lo vive con pasión.
Comentarios