Category
😹
FunTranscript
00:00The following program is suitable for viewers who are over 13 years old.
00:06It may contain images, sounds, or content that may require discretion while watching.
00:10Viewers under the age of 13 should take this advice.
00:15You promised me that if I could dance, you would date me. Do you remember?
00:23I'm not your boyfriend anymore. I can't teach you anymore.
00:27You're too young.
00:29Teach me what love like an adult should do.
00:35I'll tell you something, Sama.
00:37All men have a bad conscience.
00:40Even I can be a devil in bed.
00:48Smile, I'm sorry. I…
00:51Smile, listen to me.
00:54Smile!
00:57I'm sorry.
01:06Badz.
01:17You!
01:21Badz!
01:22Badz!
01:24Badz!
01:26What's going on?
01:29Nothing.
01:31Let's talk inside.
01:34It's noisy here. Please excuse us.
01:53Badz!
01:55Badz!
01:57Badz!
01:59Badz!
02:01Badz!
02:03Badz!
02:05Badz!
02:07Badz!
02:09Badz!
02:11Badz!
02:13Badz!
02:15Badz!
02:17Badz!
02:19Badz!
02:20Badz!
02:22Badz!
02:24Badz!
02:26Badz!
02:28Badz!
02:30Badz!
02:32Badz!
02:34Badz!
02:36Badz!
02:38Badz!
02:40Badz!
02:42Badz!
02:44Badz!
02:46Badz!
02:48Badz!
02:50Badz!
02:52Badz!
02:54Badz!
03:15How did you get in there with him?
03:16So what do you want me to do?
03:23Trust Badz.
03:27Badz and I are not what you think we are.
03:32It's just…
03:36Stop it.
03:46We've been through enough.
04:00Liz…
04:07Let's break up.
04:10No, Liz. Let's not break up.
04:17Please let me go.
04:21So we can go our separate ways.
04:32You and him…
04:46Badz.
05:08Badz.
05:12Badz.
05:16Badz.
05:47I thought you were gone.
05:50Gone where?
06:01Did I buy too much?
06:07Not enough.
06:16Let me feed you.
06:40It's so bitter.
06:42I'm not used to it.
06:44How can you eat it?
06:46It's bitter.
06:50It's bitterer than this.
07:10I'm sorry for ruining your birthday.
07:13Let's celebrate next time.
07:19I ordered food. I'll call him.
07:23Liz.
07:24Can you remember the number?
07:26Liz.
07:27It's…
07:31Talk to me.
07:35Talk about what?
07:36There's something we need to talk about.
07:40You saw that Badz and I broke up.
07:43I can't go anywhere.
07:44I can't do anything.
07:45It's none of his business.
07:47There's nothing to talk about.
07:49What about your feelings?
07:55I'll go back to being selfish.
07:59I can do whatever I want.
08:03I don't have to be hurt anymore.
08:07You lied to yourself that you were fine.
08:10That's not freedom.
08:13It's called running away.
08:15What do you want me to do?
08:18Wait for him to come back?
08:20You saw that he's with that woman.
08:40I…
08:43I have no one left.
08:47You still have me.
08:51That's not true.
08:53You left me when we made the promise.
08:57Who said I'm here because of the promise?
09:01I'm here because of you.
09:04You're lying.
09:05I'm not.
09:13I'm not.
09:29I don't like to see you cry.
09:32Stop crying.
09:37Then make me stop.
09:38Stop crying.
09:43Make me forget him.
09:46Are you sure?
09:51Close your eyes.
10:08I love you.
10:38I love you.
10:58What are you doing?
11:02I'm hugging you.
11:04You told me to stop crying.
11:06I'm hugging you.
11:09That's enough.
11:14You've changed a lot.
11:20What do you mean?
11:22A tiger like you
11:25will do more than just hug.
11:27It might be true with other people.
11:30But you're different.
11:32I don't want to touch you when you haven't forgotten him.
11:35I want you to have me in your eyes.
11:39Then I can wait.
11:46Or do you want me to do it today?
11:48I can do it.
11:49No problem.
11:52Stop it.
11:54I can't change my mind.
12:05I forgot that I ordered a cake.
12:09I asked him to send it here.
12:11Do you still want to celebrate my birthday?
12:27Happy birthday.
12:34Happy birthday.
12:41What's your wish?
12:44If you tell me, I won't let you down.
12:47If I let you down, I'll tell you.
13:04Happy birthday.
13:17What's the matter?
13:19Nothing.
13:21My aunt called.
13:24It's probably about my dad.
13:28What's wrong with your dad?
13:32Nothing.
13:34I think she called to visit him.
13:37My dad is not in good health.
13:39Why don't you go?
13:46I ordered champagne.
13:49I think I should call the lobby.
14:05My dad is not in good health.
14:07He's in the hospital.
14:13Even though I'm not dating him,
14:16I'm still in pain.
14:18And you are heartbroken.
14:20How painful is it?
14:24Thank you, Yam.
14:27I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:31I'm sorry.
14:32I'm sorry, Yam.
14:35I'm sorry.
14:38I didn't mean to.
14:41They say
14:44if you want to forget your ex
14:48and you can't,
14:50you need someone to help you.
14:53It will make you forget.
14:55First,
14:57forget who you are.
15:00Forget who you love.
15:02Forget everything.
15:06That's great.
15:08But it's a shame.
15:10When I wake up tomorrow,
15:12I will be in pain again.
15:17Hey.
15:20Do you want to forget?
15:22I have a way.
15:25Let me drink first.
15:30They say
15:32you can forget your ex
15:35by loving someone new.
15:38Do you mean
15:40finding a new boyfriend?
15:42Yes.
15:44Because right now
15:46I'm heartbroken.
15:48I'm heartbroken too.
15:53Why don't we
15:59find a new boyfriend together?
16:02Yes.
16:04From now on,
16:06I will be
16:08the first.
16:10I will be the first man
16:12who walks up to me.
16:14You will be the first?
16:15Yes.
16:16I will be the first.
16:19All women
16:21will be the first.
16:23Yes.
16:24I will give you all my money.
16:25I will give you all my money.
16:26I will give you all my money.
16:27I will give you all my money.
16:30I will give you everything.
16:32Me too.
16:34I go to the gym
16:36to lift the cage every day
16:37until it becomes so stable
16:40that I can stand up.
16:57I don't know, but I've seen it since the last time.
17:04Do you have a boyfriend?
17:06Bad people have to be in a better mood than that.
17:09I think it's better to just follow you.
17:11If you're not satisfied, you can come out and slap me.
17:27Refreshing with real Kamisu honey.
17:30Oishi Honey Lemon
17:31and new Oishi Honey Lemon 2
17:57Bad.
17:59Bad.
18:01Bad boy.
18:03Bad.
18:14What happened last night?
18:17Don't you remember?
18:22I don't remember.
18:24The last picture I remember is you dancing to the sound of cookies on the bed.
18:29And the picture was cut off.
18:44So you're not going to take responsibility for what happened?
18:48What?
18:52What happened?
18:56What happened?
19:01Or me and you?
19:18Smile.
19:20I'm sorry.
19:22I'll take responsibility.
19:25I'm sorry.
19:28Don't cry.
19:29I'm sorry.
19:37I'm kidding.
19:41You're not kidding.
19:43When you spoke, I remembered everything.
19:46What did you remember?
19:51Last night.
19:54Last night?
19:56I was wearing my clothes.
19:59Your pants were there too.
20:00I told you I was kidding.
20:06What do you think guys do when they're drunk?
20:15What do they do?
20:17I told you I was kidding.
20:20If you don't believe me,
20:23look at the kiss mark on your arm.
20:31It's true.
20:33Last night,
20:36you...
20:45you...
20:57It's not true.
20:58It's not true.
21:01It's not true.
21:02It's not true.
21:03It's not true.
21:05So it's not true.
21:07What?
21:12I'm kidding.
21:15You hugged me first, so I just pretended to be mad at you.
21:19What are you waiting for?
21:22You jumped out of the car so fast.
21:25It's not strange to be hit by something so hard.
21:39Come here.
21:41Are you okay?
21:42I'm okay.
21:43Give me your hand.
21:47Give me your hand.
21:50Really?
21:53Give me your hand.
22:00You're such a bad boy.
22:02You scared me.
22:05Hey, I have something to tell you.
22:08Next time if you want to prank someone, just watch it.
22:10My acting skills are much better than yours.
22:15Speaking of acting, aren't you going to practice today?
22:18You're right.
22:28Shit, I'm late.
22:30Where's my shirt?
22:32I don't know.
22:36You can't see mine.
22:38What?
22:40Badz is gone again.
22:42Did you call him?
22:44I did. He said he's almost here.
22:46Almost here?
22:48Who does he think he is to be late?
22:53I'm running out of patience.
22:55If he comes, I'll yell at him.
22:57Wait and see.
22:59I'm sorry I'm late.
23:01I'm sorry I'm late.
23:03Why are you sorry, Badz?
23:05We just got here. Are you tired?
23:07Have you eaten?
23:08Get ready for practice.
23:12What are you looking at? Go practice.
23:17You too.
23:21Who's that girl?
23:23I don't know.
23:25But I saw her last time.
23:27She was watching Badz practice.
23:38What?
23:49Are you Kyro's aunt?
23:52Yes.
23:54Hello, my name is Liz.
23:56I'm Kyro's friend.
23:58Kyro was busy,
24:00so he asked me to give this to you.
24:04Is your father okay?
24:08He's fine.
24:14My brother used to drink a lot,
24:16so he's been sick for a long time.
24:18But this time,
24:20his condition is worse than before.
24:22Sometimes, he coughs up blood.
24:25I'm not comfortable at all.
24:29This room.
24:41Kyro's friend is here.
24:44Hello, Dad.
24:46My name is Liz.
24:48Kyro was busy,
24:50so he asked me to give this to you.
24:55Thank you so much.
24:57You're welcome.
24:58Is Kyro busy?
25:03Yes, he's very busy.
25:05I see.
25:08Are you his girlfriend?
25:12No, I'm Kyro's friend.
25:15I see.
25:17That's good.
25:19That means
25:21you must be very close to him.
25:24Yes, I am.
25:26Because
25:28you're the first Kyro's friend to visit me.
25:58Are you okay?
26:02I'm fine.
26:10Since Kyro left the house,
26:14I haven't contacted him at all.
26:21Today,
26:22I know he's fine.
26:26I'm glad.
26:32Anyway,
26:34please take care of him.
26:38Tell him not to study too hard.
26:41Give him some rest.
26:45Yes, Dad.
26:53Where is the girl who's with Badz?
26:57It's good that she's not here.
26:59She's annoying.
27:01She's not even a team member.
27:03How could she come here to study?
27:05That's right.
27:07I heard that
27:09she often goes out with Badz.
27:12Are they a couple?
27:14I don't think so.
27:16Badz must have a better taste.
27:18I don't think so.
27:20I think she's just following him around.
27:24I agree.
27:26She can't beat you.
27:29I'll make Badz mine when the drama ends.
27:33If you don't follow the rules, you can't be his girlfriend.
27:36Badz has been with me for a long time.
27:38And
27:40when the drama ends,
27:42she will be his girlfriend.
27:45Don't talk too much.
27:46My neck hurts.
27:48Let's go.
27:54If you're not happy,
27:56you can come out and slap me.
28:04Why did you bring me here?
28:06I have something to show you.
28:08You want me to visit your father, right?
28:10Go visit your father.
28:12He's waiting for you.
28:16Let's go.
28:39Smile.
28:41Where have you been?
28:44I had something to do.
28:46I wanted to show it to you.
28:49But it's okay.
28:51You can watch it tomorrow.
28:54Let me think about it.
28:56Why?
28:58Are you busy?
29:00Why do you want me to watch it?
29:05Well,
29:07you watch it every time.
29:11If there's someone who can cheer me up,
29:14it must be you.
29:16Right?
29:23I'm leaving.
29:25Really?
29:28I'll find you the best seat.
29:31Okay?
29:32Okay.
29:35I'm hungry.
29:36Badz.
29:38He asked me to treat you to a salmon buffet.
29:41But
29:43I have to see him off.
29:44But I'm his maid.
29:46Let's go.
29:48But…
29:50Come on. Let's go.
29:53But…
29:55He only invites his team.
29:57He doesn't care about other people.
29:59Let's go.
30:01Let's go.
30:07Thank you for coming to help me.
30:11You're welcome.
30:12Come here.
30:13What?
30:14Let's go.
30:16Let me go.
30:18Let me go.
30:19Don't be shy.
30:21Thank you so much.
30:23I have to go now.
30:25See you, Kyro.
30:26Let's go.
30:28Kyro.
30:30Let me go.
30:31Let me go.
30:41What's wrong?
30:44Nothing.
30:49You've been looking at me from the stage.
30:53Are you going to confess your love to me?
30:59Well…
31:02I came to visit your father today.
31:12Why did you do that?
31:15Calm down.
31:17I don't feel good.
31:19So I want to visit him.
31:20I want to know if your father is okay.
31:23So what?
31:25You get hurt every time, right?
31:29No.
31:30He's in a bad condition.
31:33He wants you to visit him.
31:34I'm not going.
31:37It's none of my business.
31:40How can you say that?
31:43He's your father.
31:44My father?
31:46If you know what people do to me,
31:48you won't call me your father.
31:58I came to visit your father today.
31:59Why did you do that?
32:01Calm down.
32:03I don't feel good.
32:05So I want to visit him.
32:06I want to know if your father is okay.
32:09So what?
32:11You get hurt every time, right?
32:27No.
32:28He's in a bad condition.
32:31He wants you to visit him.
32:33I'm not going.
32:34It's none of my business.
32:37How can you say that?
32:40He's your father.
32:41My father?
32:43If you know what people do to me,
32:47you won't call me your father.
32:58I'm not going.
32:59It's none of my business.
33:28I'm not going.
33:29It's none of my business.
33:30I'm not going.
33:46Hello.
33:47Hello.
33:48I'm sorry to ask you to come all the way here.
33:50I have to give this to my brother.
33:53It's okay.
33:54Please come in.
33:59Kyro said that to you?
34:02Yes.
34:04It wouldn't be strange
34:05if what he saw
34:08was what he thought.
34:11Can you tell me
34:14what happened between Kyro and his father?
34:18If you want me to tell you,
34:19you have to tell me when Kyro was a kid.
34:23His mother died when he was a kid.
34:25Kyro's mother died when he was a kid.
34:28So Kyro was very close to his father.
34:31And what they like to play with
34:34is a toy train.
34:36The father and son can ride the train every day.
34:41And every year,
34:43Kyro's birthday,
34:44his father will buy a new train for him.
34:48So Kyro will count backwards
34:50and wait for his birthday
34:52to ride the train with his father.
34:56But when Kyro was in the 6th grade,
34:59there was a woman
35:01who came close to his father
35:03and separated them.
35:05I'm so tired.
35:06I've been shopping all day.
35:07My legs hurt.
35:08I want to sleep.
35:10Don't worry.
35:11I'll show you the swimsuit you bought today.
35:14I want to see how it looks on you.
35:17Let's go.
35:26Kyro's mother died when he was a kid.
35:34Everything got worse.
35:36One day,
35:38that woman promised her father to escape.
35:42His father became addicted to alcohol
35:44and didn't work.
35:46Their relationship got worse.
35:52Until that day,
35:53on Kyro's 18th birthday,
35:56Kyro was about to leave the train
35:59when his father was drunk.
36:02He blocked his eyes and ears.
36:05When he saw Kyro,
36:07he lost his mind and attacked him.
36:13After that day,
36:15Kyro took off his clothes
36:18and never came back to see his father again.
36:21I didn't know
36:23that Kyro had to go through that.
36:25Actually,
36:27Kyro is a kind-hearted person.
36:30That's why he got hurt
36:32when he saw his father.
36:35But I want them
36:38to get back together.
36:41But I don't know if that day will come.
36:46I'll put this on you.
36:48Let me help you.
37:01This is Kyro's office.
37:04Kyro's room is upstairs.
37:13This is…
37:16Kyro's.
37:21Why did you bring me here?
37:23I have something to show you.
37:26Are you asking me to visit him?
37:29No.
37:31Your father is in the hospital.
37:36What do you want me to see?
37:51Your father
37:52keeps it as a birthday gift for you every year.
37:57He's waiting for you to celebrate your birthday with him.
38:21We
38:23can't fix the past.
38:25We can only do the best for today.
38:30My mother is sick too.
38:34She has to go to the hospital often.
38:38One day,
38:40she went to the hospital like every time.
38:44But she didn't come back that day.
38:45I didn't have a chance to say goodbye to her.
38:53That's why I can't stand
38:55seeing you and your father like this.
39:00Kyro,
39:02go visit your father.
39:04He's waiting for you.
39:15Okay.
39:36Your father is calling.
39:41Hello.
39:43Did something happen to your father?
39:45I'll be right there.
39:49I don't like seeing you kiss other people.
39:51I'm jealous of you.
39:52I know I have no right.
39:54Who said you're not good enough for me?
39:56Go out with me, Smile.
39:58You're the sun for a teacher like me.
40:00Go out with me.
40:13Kyro's father is gone.
40:15The hospital is looking for him.
40:19Do you know why he's gone?
40:22I don't know.
40:24Maybe he's getting worse.
40:27Or
40:29maybe he's upset.
40:43It's my fault.
40:45I left him.
40:48So he left me.
40:53It's okay.
40:54I believe we'll find your father.
41:05What are you doing here?
41:07Kyro.
41:12Dad.
41:14Kyro.
41:17Where have you been?
41:19I was bored of the hospital food.
41:22So I went to buy noodles.
41:24What's wrong?
41:37Kyro.
41:45I miss you so much.
42:02I want to take medicine.
42:04Take care of yourself.
42:07I know.
42:10If I leave the hospital,
42:14I won't drink anymore.
42:18Otherwise,
42:19I won't have the energy to do anything else.
42:23What?
42:25Don't tell me you're going to find me a new mother.
42:30No.
42:32I mean
42:33I still have a lot of work to do.
42:39I'm tired.
42:42I'm not tired.
42:46I'll help you.
42:51It's okay.
42:52If you don't mind.
42:55Anyway,
42:57if you want to take your girlfriend to a party, it's okay.
43:01Dad.
43:03I told you we're friends.
43:06You're right.
43:08I just took her to a party at the suite.
43:11You shouldn't have said that.
43:14If I were you,
43:16I would be okay.
43:18I want to carry my grandchild.
43:21Thank you, dad.
43:23Did you hear what I said?
43:25Do you want a son or a daughter?
43:27I want a son.
43:28I want a son.
43:31If you want a son, you have to be like me.
43:33I'm his father.
43:49He's so handsome.
43:50He's so hot.
43:53I heard that he's your boyfriend.
43:56I heard that he's your boyfriend.
43:57They're so into each other.
43:59They're perfect.
44:00One is handsome.
44:01One is beautiful.
44:02He's perfect.
44:09I swear on the moon and the sky.
44:15You don't have to swear.
44:21Just look into my eyes
44:22and tell me that our love isn't too bad, right?
44:31Where's Nun?
44:32She's with Badz.
44:33Where is she?
44:35It's good that she's not here.
44:36I'm annoyed.
44:37She's not even my team.
44:39How could she come to practice?
44:41Right.
44:43I'll make Badz mine when the drama ends.
44:46If you don't stick to the rules,
44:47you can't be my boyfriend.
44:49Badz has been with me for a long time.
44:52He's my boyfriend.
45:04No.
45:06For me,
45:07it doesn't take long to fall in love with you.
45:11What about you?
45:15Me too.
45:16I love you.
45:22Julius!
45:25Julius!
45:39I'll be here with you
45:43for the rest of my life.
45:46I love you.
45:53Julius.
45:55Help me.
46:11Help me!
46:16Help me!
46:19Help me!
46:23Help me!
46:27Help me!
46:32Help me!
46:41Badz.
46:44Badz.
46:46Badz.
47:10Help me.
47:14Help me.
47:17Help me.
47:20Help me.
47:37Why did you walk me to my room?
47:40You said you could walk.
47:42To repay you
47:44for letting me talk to my dad.
47:47Are you going to invite me for coffee
47:50or do you want me to ask for it?
47:53No, both.
47:55You can leave after you walk me home.
48:00Thank you for walking me home.
48:31Badz.
48:33Can I take a photo with you?
48:39Badz.
48:58How was it?
48:59Was it fun?
49:01Yes.
49:04Why are your eyes so red?
49:07Are you sad?
49:13Smile.
49:15Are you okay?
49:18I bought you flowers.
49:26I have to go.
49:28Wait, Smile.
49:32You didn't cry because the drama was sad, did you?
49:38I'm okay.
49:42Tell me the truth.
49:46Or I won't let you go.
49:47I want to go home.
50:00It's me.
50:04I don't like to see you kiss someone else.
50:07I'm jealous of you.
50:09I know I have no right.
50:11I know
50:13everything you've done for me
50:14is because of your duty.
50:18I know
50:20I have no right to you.
50:24Everyone says that and I always hear it.
50:30I'm sorry I'm jealous of you.
50:32I shouldn't have hurt your feelings.
50:44I'm sorry.
51:04Don't cry.
51:09Who said you didn't deserve me?
51:15Go out with me, Smile.
51:21Shit.
51:24I'm more excited than the drama.
51:37I told you not to go in.
51:39Don't you understand?
51:41I didn't want to go in.
51:44I just wanted to tell you it's past midnight.
51:46Why did you tell me?
51:50You know the rule of Boy For Rent, right?
51:55I can't feel anything for the client.
51:57So?
51:59But it's past midnight now.
52:02It means
52:04it's tomorrow morning
52:06before I'm your boy again.
52:09It means
52:10now
52:12you're not my client anymore.
52:33You're the sun
52:35for a teacher like me.
52:36For a teacher like me.
52:41Go out with me.
52:53Do you know Kyro,
52:55the top boy of Boy For Rent?
52:57You can ask him.
52:59About what?
53:00About Badz being Boy For Rent.
53:02You know that my boyfriend is Boy For Rent, right?
53:04Boy For Rent.
53:05Is he your client?
53:08You like him, right?
53:10But you'd better make up your mind.
53:12Because Badz
53:13is real.
53:15Is Smile in her room?
53:16I have something to talk to her.
53:17Smile has moved out.
53:18What?
53:19You knew that Badz is Liz's boyfriend, right?
53:22Do you know or not?
53:24It doesn't matter
53:25if I know or not.
53:26Unless
53:28you're thinking too much
53:30about your client.
53:34I want it to be
53:35just a love
53:37that is
53:39always
53:41the truth
53:43that will fall
53:45from my heart
53:47that is not
53:49the meaning
53:51of the words
53:52that I never
53:54told him
53:56that I love him.