- 02/06/2025
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Esta é o livro da floresta
00:08Lua navegante segue o teu rumo
00:24Vai em ti a paixão do meu vestido
00:29Com o teu mulher e a tiara
00:34Com o teu gato luna
00:37Vamos vencer as batalhas
00:40Com o seu desquecido
00:44Luna, luna, conto contigo
00:51Nestas lutas contra o inimigo
00:57Monstros sonhos são
01:02Lendas ou imaginação
01:05Lutar pelo bem
01:12Oh, então, Tati é a tua nova amiga
01:23Bem, ela parece amorosa e gentil
01:26Muito diferente de ti, Xibiuza
01:28Vê se és simpática para ela
01:30E não lhe causes problemas
01:33Senão, em nome da lua, vou castigar-te
01:37Xibiuza, o que se passa?
01:46Pareces muito feliz
01:47Tenho uma nova amiga
01:50Tens?
01:51É um rapaz ou uma rapariga
01:54Que espécie de amizade?
01:55Vá, diz-me
01:56Nem penso e não te vou contar nada
02:00O que disparar estás a fazer, Bunny?
02:19O segredo de Octavia
02:20Estávamos à tua espera, Gonçalo
02:43Aliás, reino Dimion
02:45Ah, finalmente
02:51As guerreiras do milénio de prata dos tempos antigos
02:54E que fomos enviadas para o futuro
02:56O coelho sagrado do urano
03:00O poder sagrado de Neptuno
03:18O poder sagrado de Neptuno
03:18O poder sagrado de Plutão
03:41O poder sagrado de Plutão
03:48Urano é o meu guardião
04:02Sou a navegante do urano
04:04Neptuno é o meu guardião
04:07Sou a navegante de Neptuno
04:08Plutão é o meu guardião
04:10E eu sou a navegante de Plutão
04:12E nós somos as guardiãs do grande sistema solar
04:15Do sistema solar?
04:18Somos dotadas de um maior poder
04:21Do que as outras guerreiras navegantes
04:23Em tempos antigos
04:25O nosso dever era proteger o milénio de prata dos inimigos
04:29Vindos de fora do sistema solar
04:31Quando acordámos neste tempo
04:39Descobrimos que há um inimigo
04:40Que tem uma base subterrânea neste planeta
04:43É estranho
04:44Nós deixámos-nos escapar
04:46A sua invasão teve um sucesso estrondoso
04:49Por nossa culpa
04:50Então as almas penadas são o nosso novo inimigo
04:53Digam-me
04:56Mas por que é que vocês não cooperam com as outras guerreiras navegantes?
05:01São todas umas grandes idiotas
05:03O que é aí?
05:04Esta batalha está para além da navegante da lua
05:07E de todas as outras guerreiras
05:09As almas penadas são um inimigo muito poderoso
05:12O nosso dever é destruí-los com toda a energia
05:15Hã? Não me digas que a Xibiusa também te chamou
05:22Sim, ela disse-me que ia convidar o seu novo amigo lá à casa
05:26Um vestido de domingo
05:28Nem piços
05:30Se estiveres arranjada ficarás muito bem
05:32Ninguém dringa à vontade com um vestido de sess
05:34Ele pediu-me uma opinião sobre o que lhe há de oferecer
05:37Hum, acho que não era necessário, mas...
05:41E se for um livro?
05:42Sabe, Xibiusa, indicava-lhe o teu gosto em leitura
05:46Ela está muito preocupada com o seu novo amigo, não achas?
05:50Ela disse-me que não andavam na mesma escola
05:52É a primeira vez que o vai convidar
05:55Mesmo a tempo
05:57Fiz uns bolinhos, agora vou embrulhá-los
05:59Se eu soubesse, tinha feito bolinhos do amor
06:05Oh!
06:07Bolinhos do amor!
06:09Parece assustador
06:10Ela zanga-se facilmente
06:12Ei, tu!
06:14A Xibiusa também me chamou
06:15Ah, estou a ver
06:20Que belo comprimento
06:22Oh, deixa isso comigo
06:25Eu levo-te até a casa do teu amiguinho
06:27Bani!
06:29Ai, Bani, não podes
06:30Também tens que trabalhar
06:32A Bani tem das boas
06:45Ove, devias dar um bom livro com presente
06:51Mas este estava esgotado em todo o lado onde procurei
06:55Gostava de ter comprado o último trabalho de o Konkata Kuri
06:59Sim, desculpa, mas olha, de qualquer forma vens comigo ou não?
07:02Aham, estou ansiosa
07:04Para conhecer essa tua amiga
07:07Não duvides
07:09Ah, desculpa, mas é assim que eu quero, Xibiusa
07:23Não te esqueças que eu sou a tua guardiã
07:27Ah, mas que a guardiã?
07:29Anda, vamos!
07:30Não me empumes!
07:31Grande salvador do silêncio
07:39A hora do despertar está a aproximar-se
07:42Preciso de uma energia muito, muito forte
07:45Como queiras
07:47Vamos converter os corações puros dos humanos em energia
07:52Espero que gostes
07:56Pena
07:58Que grande casa
08:01Estou com a campainha
08:06Vai lá, Bani
08:08Ah, sim
08:09Ah, olá, como est...
08:14Ah, que...
08:17Que...
08:19Que...
08:21Olha o que fizeste, Bani
08:28Olha, estragaste isto tudo
08:31Eu, Jato
08:32Posso saber quem são?
08:34Quem é?
08:35Temos visitas?
08:36Doutor
08:37Ah, então és a amiga da Otávia?
08:40Ah, sim
08:41Olá
08:42Prazer em ver-te
08:44Olá, sou o pai da Otávia
08:46Muito prazer
08:48Ah, esta é a Kaori, a minha assistente
08:51Kaori, acho que a Otávia agora está ocupada
08:54Levas para a sala de espera e dá-lhes um chazinho?
08:57Sim
08:58Vou preparar um chazinho
09:00Entrem
09:03É muito parecida com a Carionite, mas parece outra pessoa
09:09Bem, é natural que a Carionite não esteja por aqui
09:13O que estás a fazer aqui, Drop?
09:41O André morreu por tua causa
09:43Ah, não, tia, não é verdade
09:46Ela tem razão
09:48É, cuidado com a língua
09:50Vai-te embora, Drop
09:51Sinto tanta pena ver o Iná
09:55Sim, fala a Mimi
10:01Está a Mimi
10:02Então, já encontrarás-te um novo alvo, já?
10:06Ah, ah, ah, ah, ah
10:09Sim, claro
10:10Já localizei um coração puro
10:12Penso que este serve
10:14Este alvo vai estar presente numa livraria de Juban, doutor
10:19Deve estar quase a aparecer por lá
10:21Ótimo
10:23Vou preparar um demónio rapidamente
10:26A Minha recebe-se para não chegarmos tarde ao acontecimento
10:31E o cafezinho está pronto
10:34Nossa!
10:36Nossa!
10:37Nossa!
10:38Que chamabrigu!
10:41Nossa!
10:52Ahnão, tu canta, saúa!
10:54A CIDADE NO BRASIL
11:24O café demora
11:31Bunny
11:32O que estará a fazer a Otávia?
11:50Olá, chibiúza
11:52Otávia!
11:53É uma rapariga?
11:55E quem disse o contrário?
11:59É a tua irmã?
12:01Não é a Bunny, é a minha prima
12:03Ela veio comigo para ver se tu eras um rapaz giro
12:05Ah, bala de chibiúza!
12:07Otávio!
12:08É verdade, estou aqui como tua guardiã
12:11Ouviste?
12:12Ora, ora, confesta, confesta
12:13Eu sei muito bem qual era a tua ideia
12:15Carigas!
12:17Estás enganada?
12:18Eu pensava que era um rapaz que todo esteve atrás dos rapazes
12:22E eu não sou como dos rapazes que eram atrás de mim
12:25Olha, ela está a risco de nós
12:30E a culpa é minha?
12:31Desculpem
12:32É um prazer conhecer-te
12:34Sou a Otávia Tomé
12:36Oh, olá
12:38Prazer em conhecer-te também
12:40Desculpem se vos fiz esperar
12:42Venham ao meu quarto
12:43Sim
12:44Nesse caso, levo o café para o teu quarto
12:47Otávia
12:48Não, obrigada
12:51Mete-me os teus assuntos, Caori
12:53Desculpem
13:01O meu pai é um cientista
13:02Como está sempre ocupado com os estudos
13:05Ela veio ajudar, mas...
13:07Olha, onde está a tua mãe, Otávia?
13:11Morreu há muitos anos
13:12Desculpa
13:16Não me faz mal
13:19Agora fala comigo
13:21Quer saber muitas coisas...
13:24Ah!
13:30Ah!
13:32Isto é fabuloso!
13:35Sinto qualquer coisa misteriosa
13:37Obrigada
13:39Ah!
13:42Otávia!
13:43Otávia, o que se passa contigo?
13:45Estás bem?
13:47Otávia?
13:48Não se preocupe
13:49Tive uma tontura
13:51Mas já estou bem
13:53Palavra
13:54Ah!
13:55Ah!
13:55Ah!
13:58Ah!
14:02O que é isto?
14:05Otávia!
14:06Otávia!
14:13Só de tocar já me sinto muito melhor
14:16A energia está a crescer em mim
14:20Otávia!
14:24Otávia!
14:25Eu disse alguma coisa
14:29Desculpem
14:31O que posso dizer?
14:32Já sei! Então, Chibiusa, tens um presente!
14:35Oh, sim! Sei que vais gostar! Toma!
14:43O que é isto? Deixa-me ver...
14:46Não está! É verdade!
14:48Já começou!
14:50Porquê que não viste isto antes?
14:52Não me censures! Tu também estavas na livraria!
14:54É uma boa!
14:55Oh, porquê?
14:58Muito obrigado, senhor!
15:00Muito obrigado, senhor!
15:01Obrigada!
15:02Obrigado!
15:06Tu és?
15:08Obrigada pelo seu autógrafo!
15:11Oh, de nada!
15:13Na verdade, eu gostava de lhe pedir mais uma coisa!
15:18Seu coração!
15:23Um, dois, três, quatro, quatro, quatro!
15:24Oh!
15:25Oh!
15:29Oh!
15:30Oh!
15:31O que é isso?
15:32Oh!
15:33Oh!
15:34Oh!
15:35Oh!
15:36Oh!
15:37Oh!
15:38Oh!
15:39Oh!
15:40Oh!
15:41Oh!
15:42Oh!
15:43Aaaaaaai!
15:45Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai já vão chegar atrasadas, ahh!
15:49Estás bem?
15:50Desculpa...
15:52Não peças desculpas, somos amigas
15:55Aaaaah!
15:57O que aconteceu, Daddy?
16:01Aaaaah... Acabou!
16:03Aaaaaah!
16:06Toma a conta da Otávia, está bem
16:10Vamos, Otávia, vamos embora, morámos de planos
16:13Vamos dar uma voltinha
16:18O poder cósmico da lua
16:43O poder cósmico da lua
16:48Seja por lá
16:58Para! Ainda não tenho um fotógrafo dele
17:01Não derres magoá-lo
17:03Eu sou uma bela guerreira do amor da justiça
17:08Voa na derrante da lua
17:10Por isso, em nome da Lua, vou castigar-te!
17:14Tu, outra vez! Aparos, livra-te dela!
17:19É pra já, chefe! Mexe-te!
17:40Ai, o que vais fazer? Eu não consigo mexer-me! Espera aí!
17:51O que vais fazer?
17:56O grito da morte!
17:59Hã? Onde está?
18:10Este assunto é connosco!
18:12Ah, a Urana Neptuno! Obrigada! Obrigada!
18:16Sai daqui depressa, ouviste?
18:19Não! Que horror! Deteste multidões!
18:22Mergulho profundo!
18:32Quero mal! Fica!
18:35Já te disse! Foge!
18:37Porquê?
18:38Porquê?
18:43Porquê? Responde-me! Somos guerreiras navegantes!
18:45Cala-te!
18:46Hã?
18:47Um pedido morte!
18:49A Barro do Mundo!
18:53A Barro do Mundo!
19:03A Barro do Mundo!
19:06Corrente do Amor de Pênus!
19:11Navegante de Pênus!
19:13Navegante de Marte!
19:14Navegante de Júpiter!
19:16Navegante Mergúrio
19:18Somos o Enfim da Navegante
19:21Meninas
19:24Urano Neptuno Crotão
19:25Querido mascarado
19:27O poder de cada um de nós pode ser inferior ao vosso
19:30No entanto, a navegante da Lua consegue reunir energia com as parceiras
19:35Não!
19:37Porquê que tem a ser assim?
19:40E agora?
19:41Nem deteste isto, lembra-te velas todas
19:44São muitas
19:45Para com isso, usaste duas armas
19:48Oh, já estão gastas
19:50Força, Sailor Moon
19:51Está bem
19:52Esta passão de crise
20:15Oh, já estão gastas
20:20Oh, já estão gastas
20:22O arco-íris do céu
20:27O arco-íris do céu
20:34Vem começar isso com o quê?
20:42Ai, espera!
20:44Ai, filho do mar!
21:04Obrigada a todas
21:06Mas olha que nós não queríamos ajudar alguém que não quis ficar connosco para estar
21:11Vou pensar
21:13A Xibiusa está com a amiga? Vamos ter com ela
21:16Vamos, deve estar preocupada
21:20Ah, então foram passear
21:22Sim, divertimos-nos muito!
21:24Otávia disse que nunca tinha saído para se divertir
21:27Ah, então agora já te esqueceste que tínhamos discutido, Xibiusa
21:32Parece que ela tem alguns problemas com a família, mas é simpática
21:37Sim, mas eu quero conhecê-la melhor
21:41Otávia
Recomendado
22:11
|
A Seguir
22:17
21:49
19:55
23:38
21:35
22:08
21:55
19:45
19:28
19:15
19:16
20:45
19:16
19:42
19:14
19:54
19:48
20:17
19:38
20:02
19:55
20:39
19:50
19:32