Category
āØ
PeopleTranscript
00:00No!
00:02No!
00:04No!
00:06Whoa, whoa, whoa, whoa, ma'am!
00:08No!
00:10No, you can't go in there!
00:12Olivia, my family's in there!
00:14There's been a fire!
00:16This is my house! Please, my family!
00:18We found two deceased.
00:20Only one survived.
00:22A girl in the tub, comatose,
00:24taken to the hospital.
00:26No, ma'am.
00:30There will be a formal investigation.
00:34I'm sorry. I'm sorry.
00:36I'm sorry.
00:38No.
00:40Keep an eye.
00:42Mom!
00:44Mom!
00:50Miss Black.
00:52Here's your bill.
00:54Please make sure to sign here.
00:58This is $50,000 more.
01:00I already paid yesterday.
01:02Don't worry, it's been taken care of by someone.
01:04Just sign.
01:06By who?
01:08He just left.
01:12Hey!
01:14Who are you?
01:16Why are you paying for my sister?
01:18Miss Black.
01:20You want answers?
01:22What the hell is this?
01:38Here you are, Miss Black.
01:40You must excuse me asking you to come here.
01:42Caught my attention, Mr. Winkler.
01:44Why did you pay for my sister's hospital bills?
01:46We don't know each other.
01:48Let's cut to the chase.
01:50I need eyes.
01:52Ears.
01:54Someone sharp.
01:56A spy.
01:58I need someone like you to help me with a mission.
02:00One job.
02:02100K.
02:03No blood.
02:04No crime.
02:05But why me?
02:06You're in a tight spot.
02:08Desperate.
02:10Smart.
02:12I'm offering you a way out.
02:14Or do you have a better idea?
02:16Fine.
02:18I'm in.
02:20Good.
02:22Your first task?
02:24Get close with my brother.
02:26Harrison.
02:27Special assistant.
02:28You start tomorrow.
02:30So, your father ran Black's Law Firm.
02:32You're a Yale Law School grad.
02:34And now you're applying for an assistant role?
02:36Doesn't add up.
02:37You don't need to understand.
02:39Just see that I'm qualified.
02:54Your father's firm tanked.
02:58You think just because you're some fancy Yale school grad that you get a free pass?
03:03Brad, that you get a free pass?
03:05Assistant or not, you're not special.
03:10Hey, what the hell's going on here?
03:13Look, I am so sorry.
03:15Okay, this should not happen.
03:18You okay?
03:24Is this how you treat applicants?
03:26Mr. Winkler, I didn't mean-
03:28Go get the medical kit, now.
03:34So this was the plan.
03:35Pull Harrison's strings, play the victim.
03:38Sebastian knew he'd fall for it.
03:40Clever.
03:49So why is a once successful lawyer
03:53applying for an assistant job?
03:55Well, if you saw the news,
03:57the recent murder case,
03:59it was victims of my family.
04:04Yeah, I'm sorry.
04:06Yeah.
04:08My father's firm's license got suspended,
04:10so no firm will touch me now.
04:13But I need this job for my sister.
04:16She's the only survivor.
04:19Can I ask why the license was suspended?
04:23Oh, my father, he...
04:26He pushed too hard, crossed lines.
04:31But I wasn't involved.
04:34Please, Mr. Winkler, I won't be dismissed
04:37for my father's mistakes, will I?
04:42Well, I heard you have a meeting in ten minutes,
04:44so I'll let you get to it.
04:46Hey, hey.
04:48You'll make a great assistant.
04:49Harrison, okay, welcome aboard.
04:54Thank you, Mr. Winkler.
04:55Harrison.
04:58You can call me Harrison.
04:59You're... that desperate for money.
05:20You know my situation.
05:22So you do...
05:24anything for it?
05:26Anything.
05:29You didn't know how to swim?
05:34Not at all.
05:59No.
06:18No!
06:18Why would you jump in if you can't swim?
06:20Does it count?
06:20I need a secret girlfriend.
06:31Is this part of the mission?
06:32It's not part of the mission.
06:50Your second mission?
07:02Kill Harrison's unborn baby.
07:07I'm no saint, but that's evil.
07:10Look, it's not murder.
07:12It's barely three months alive.
07:15Legally, that's nothing.
07:20If my father finds out about that baby, Harrison gets everything.
07:26Do the math.
07:27No inheritance, no payment.
07:31Still feeling warm?
07:34Do I have a choice?
07:39You need the money for your sister, don't you?
07:50Yeah, put Emma Black into advanced care.
08:08I'll pay for the whole thing.
08:10She's the key to her sister.
08:12I need the money for your sister.
08:21I need the money for your sister.