00:00Grazie a tutti.
00:30Grazie a tutti.
01:00Grazie a tutti.
01:02Curtin, the youngster, and Cody, the intruder.
01:06These are the men who tried to tap the treasure of the Sierra Madre.
01:10Men with an oath on their lips and muscles in their arms, but men with greed in their hearts.
01:16Ready to break their backs, to sell their very souls for gold, fighting shoulder to shoulder against the forces of nature, only to find their greatest enemy is human nature.
01:28Shut your trap. Shut up or I'll smash your head flat.
01:31Go ahead. Throw it.
01:32Without me, you two would die here more miserable than rats.
01:34Leave him alone. Can't you see if the old man's nuts?
01:37Rats!
01:37You're so dumb, you don't even see the riches you're cutting on with your own feet.
01:43As far as I'm concerned, I don't want to keep that dame waiting, whoever she is.
02:04We wounded this mountain. It's our duty to close her wounds.
02:07The least we can do to show our gratitude for the wealth she's given us.
02:10You talk about that mountain like it was a real woman.
02:12You've been a lot better to me than any woman I ever knew.
02:15I know exactly what you mean.
02:18You want to take it all for yourself and cut me out.
02:20I know you for what you are.
02:22A long time I've had my suspicions about you. Now I know I've been right.
02:25So that's your stinking game. Is it informing?
02:27I knew you was an informer. I knew it all the time.
02:30Take a look down that mountain.
02:31This means all our funerals.
02:33What's that?
02:34If I'm right in what I'm thinking, may the Lord be with us.
02:36They're not soldiers, they're bandits.
02:45They're not soldiers, they're not soldiers.
Comments