- 18/05/2025
Chapolin – Aonde estão os passarinhos? (Para Fugir da Prisão)(Chefatura de Polícia)
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Não contavam com minha astúcia?
00:30Não contavam com minha astúcia?
01:00Não contavam com minha astúcia?
01:30Não contavam com minha astúcia?
01:59É a esposa do 24?
02:02Sim, senhor, seu sargento.
02:04Está bem, está bem.
02:05Eu pergunto porque o 24 continua fiel à sua cela.
02:09E não faz como os outros presos que vivem querendo fugir toda hora.
02:13Obrigada, senhor sargento.
02:14É, já vou abrir.
02:15É, já vou abrir.
02:19É, já vou abrir.
02:20É, já vou abrir.
02:21Lindos são os passarinhos voam soltos por aí.
02:37Não como este ladrãozinho que tem de voar, mas aqui.
02:45Mas que legal.
02:46O que é isso aí?
02:48É, olha, 24, o que a sua mulher trouxe.
02:52Mas que bacana.
02:53Oh, e agora quem poderá me ajudar?
03:10Eu!
03:11O chapulim colorado!
03:15Não contavam com minha astúcia?
03:18Ai, ainda bem que você chegou ao chapulim colorado.
03:20Imagine...
03:21Pois você fez muito mal?
03:30Sim, eu sei, mas...
03:32Mas o meu marido é o único que não foge da prisão.
03:37Todos os presos fogem de lá, menos ele.
03:39Palma, palma, não priemos cânico.
03:42Agora o importante é saber o que foi que ele fez com a arma que estava dentro do bolo.
03:46Tá vendo?
03:49O bolo estava tão bonito que eu comi um pedaço e...
03:52Agora eu jogo aqui.
04:09Boa jogada!
04:10Vamos ver o que você vai fazer.
04:12Ai, caramba, olha só o que você fez.
04:17Um, dois, três, quatro, cinco e fora.
04:22Come todas as suas pedras, meu caro 24.
04:25Assim cedo, pague.
04:27Está bem.
04:32Toma.
04:33Você ganhou de mim porque estava com sorte, mas esta noite...
04:36É...
04:37Escuta, vamos jogar mais uma?
04:39Claro, o que vai valer?
04:41Limpa a queixa.
04:42Como limpa o queixa?
04:43Ele não está sujo.
04:44Meu cap contra o seu boné.
04:49Certo.
04:50Vamos lá.
04:52Ah, mas que droga.
04:54Ah, já vou, já vou, espera.
04:57Ah, escuta, se for pra mim, diga que eu saí.
04:59Tá certo, eu digo sim.
05:02Escuta, eu não deixei a chave com você, não, hein?
05:04Pra mim?
05:05É.
05:06Não, não se lembra que eu te devolvi?
05:08Devolveu pra mim?
05:09Na hora que você saiu do banho.
05:12Ah, foi isso mesmo.
05:14Será que eu deixei lá no banheiro, hein?
05:16Não sei.
05:17Não se preocupe, ela está aberta.
05:20Ah, ainda bem.
05:21Espera aí.
05:21Espera aí, já vou.
05:22Ah, escuta, eu vou deixar a cela aberta pra ventilar.
05:25Tá certo.
05:25Ah, não, cuidado, pode entrar um ladrão, né?
05:28Não se preocupe, eu fico de guarda.
05:29Mas cuidado, hein?
05:30Tem muito bandido por aí.
05:31Já vou, já vou, já vou.
05:33Já vou, já tô aí.
05:35Chefe, patroa de polícia?
05:38Sim, senhor diretor.
05:41Sim, os presos?
05:43Sim, senhor, é verdade.
05:45Alguns conseguiram escapar e...
05:47Sim, senhor diretor.
05:50O que o senhor quiser, senhor diretor.
05:52É só as ordens, senhor diretor.
05:57Ei, algum galho?
06:00O senhor diretor vem aqui.
06:03Nossa!
06:04Deixa eu ir pegar as chaves no banheiro.
06:09Pode deixar que eu recolho tudo.
06:13Ei, diretor, vem aí.
06:15Eu tenho que esconder isto.
06:20É.
06:22Rony, estavam no banheiro.
06:31Ah, ótimo.
06:31É.
06:32Espere.
06:32O que vai fazer?
06:37Parcela, rápido, rápido, rápido, que ele vem aí.
06:40Ai, minha mãe.
06:48Ei, senhor diretor.
06:51Oi.
06:52Havia uma dúzia de presos, não?
06:58Mais ou menos.
07:00Os outros estão em suas celas?
07:01Da parte de quem?
07:04Onde estão os outros onze?
07:07Os outros onze...
07:08Ah, eles foram jogar futebol.
07:11Sabe o que é futebol, não é?
07:12A gente pega a bola, põe no chão e chuta e daí...
07:14Os presos continuam escapando, não é?
07:16Uns e outros.
07:16Ah, uns e outros.
07:19Todos?
07:20Não, todos não.
07:21Menos o vinte e quatro, que continua preso.
07:23Ao seu serviço.
07:25Eu vou lhe dar meia hora para que traga de volta os outros onze presos.
07:36Do contrário, manda o fuzilá-lo.
07:39Fuzilado?
07:40Sim.
07:41Tem meia hora?
07:41Ainda lhe restam vinte e nove minutos.
07:45Não, mas espere.
07:46Cale-se.
07:47Vai conversando, a gente se entende.
07:48Espera um pouquinho.
07:49Seu diretor, espera.
07:50Como fuzilar?
07:56A mim?
07:58Com o mal que me fazem as balas.
08:02Oh, e agora, quem poderá me ajudar?
08:07Eu!
08:09O Chapolin Colorado!
08:11Não contavam com a minha astúcia?
08:13Que bom que você veio, Chapolin Colorado.
08:15Os presos daqui estão fugindo mais depressa do que as vespas de um vespeiro.
08:19Caramba!
08:21E o pior é que eu não sei por onde eles conseguem escapar.
08:26Como isso é isso?
08:29O que está procurando?
08:31As picadas das vespas.
08:33Ah, pare com isso, Chapolin.
08:35Se não acredita, pergunte ao 24.
08:38A quem?
08:38O 24 é o único preso que ficou.
08:47E onde está ele?
08:48Ele está aí.
08:49Essa não deve ter fugido também.
08:53Mas eu juro que há um minuto ele estava aqui, Chapolin.
08:5624!
08:58Ei, 24!
09:0024!
09:0224!
09:04Vamos, rapazes, vamos!
09:06Ele estava com saudades.
09:08Vamos, rápido.
09:09Você também, mexerica.
09:10Vamos, vamos!
09:11Vai, fujão!
09:12Vai, fujão!
09:12Não sabe que a vida dele está em perigo.
09:14Fujão!
09:15Vamos, depressa, depressa!
09:17Ei, espera aí, espera aí, espera aí.
09:18Pensei que você tivesse fugido.
09:19O que aconteceu com você?
09:21É, o que está pensando?
09:22Eu escapar?
09:23Eu só fui lá fora buscar os rapazes.
09:25Olhe, Chapolin colorado!
09:29Não contavam com minha astúcia?
09:31Você aqui?
09:32Sim.
09:32E de que te acusam?
09:36Não, eu não estou detido, não.
09:38Não?
09:39Estou aqui para investigar por onde os presos escapam.
09:42Sim, amigo 24, diga-me, por onde os presos escapam?
09:47Meu querido sargento, não podemos revelar nossos segredos profissionais.
10:12Nada, Chapolin.
10:20Eu juro que há um minuto ele estava aí.
10:22E por onde escapou?
10:23É o que eu gostaria de saber.
10:25Olha, Chapolin, o diretor vai me fuzilar se encontrar na cela vazia.
10:30Caramba!
10:31Mas você vai me ajudar, não é mesmo?
10:33Como?
10:34Prendendo o primeiro idiota que encontrar.
10:36Certo, então pode ir entrando.
10:37Isso, é assim que se faz, Chapolin.
10:39Não, eu não.
10:40Estou fazendo intencionalmente por ter insinuado que eu prendesse um inocente.
10:47Mas era só um pouquinho de nada.
10:49Só para enganar o diretor, para que ele não me mande fuzilar.
10:54Ah, isso é assim.
10:55Antes de tudo, a vida de um ser humano.
10:57Então vai me ajudar?
10:58Claro que sim.
10:59Obrigado, Chapolin.
11:00Eu vou até a rua para ver se encontro algum punitivo, tá bom?
11:03Vai, vai.
11:06Sargento, eu vim ver se...
11:08O Chapolin colorado!
11:14Chegou o primeiro, para dentro.
11:16Dentro onde?
11:17Na cela.
11:17Mas para quê?
11:18Porque a cela está vazia e eu quero ver a cela cheia.
11:20Vai entrando.
11:21Você sabe quem eu sou?
11:22Eu falei para entrar.
11:23Não, ninguém vai me...
11:24Não tem discussão, além disso, eu estou seguindo instruções.
11:26De quem?
11:27Do sargento.
11:28Pois você e o sargento vão bater.
11:29Não vai, quem é para lá?
11:30Ok.
11:30Como tem gente, cabeça dura.
11:38Já vai?
11:43Já vai.
11:48Politura de chefalícia.
11:51Não, digo, chefatura de polícia.
11:56O bandido?
11:57Não, não, não.
11:57Obrigado, nós já temos.
11:58Não, sim.
12:00Sim, sim, sim.
12:01Nós queremos sim.
12:02Pode mandar.
12:04Alô, alô, alô.
12:08Que coisa.
12:11E agora com essa greve dos trens, diminuem os batedores de carteira.
12:15Você fica aí, hein?
12:16Não vai tentar fugir.
12:19Não encontrei ninguém, Chapolin.
12:21Por mais que eu procurasse...
12:23Senhor diretor!
12:25O que está fazendo aí?
12:26O Chapolin colorado me prendeu.
12:28O Chapolin colorado?
12:32Sim.
12:33E me dizem que o fez porque recebeu instruções do senhor.
12:37Não, deve ter havido algum engano, senhor diretor.
12:40Com licença, por favor, senhor diretor.
12:43Pronto.
12:44Sabe o que é?
12:44É que nós estamos na pista de um assassino horrível e asqueroso que se parece muito com o senhor.
12:51Eu quero dizer...
12:52Eu quero dizer...
12:53Chega!
12:54Não mando fuzilá-lo imediatamente porque primeiro quero fuzilar o Chapolin colorado.
12:59Vai buscá-lo!
13:00Sim, senhor diretor.
13:01Eu já estou indo, já estou indo.
13:03Já vou.
13:06Assim não dá.
13:07Não tem ninguém na rua.
13:08Os trens estão parados.
13:11E a quem atrapalha os trens parados?
13:13Aquele ladrão grandão.
13:15Um com cara de bobo que estava aqui.
13:17Ou um que usa chapéu?
13:18Sim, com uma cara assim de...
13:20Ah, querendo fugir, né?
13:25Vamos pra dentro.
13:25Eu não...
13:26Para, Chapolin!
13:27Para, Chapolin!
13:28Vamos, quer isso?
13:29Pra dentro, vê se fica bonzinho e não me desobedeça, viu?
13:32Quieto aí até que chegue o sargento, pois eu estou obedecendo as ordens dele, entendeu?
13:36Vai se arrepender, Chapolin.
13:38Isso vai lhe custar caro.
13:39Olha, olha, olha como eu estou morrendo de medo.
13:44Lembre do que eu lhe disse.
13:45Eu obedeço as instruções do sargento.
13:48Esse também vai pagar com a vida!
13:50Ah, o que é isso?
13:51Não leva tão a sério.
13:54Na verdade, você só vai ficar preso um pouquinho até que...
13:57Até que chegue o diretor para fazer a inspeção.
14:00Mas eu...
14:01Ah, a propósito.
14:03Será que não tem amigos ou parentes que queiram passar umas férias aqui?
14:09Não!
14:10E você...
14:10Nesse caso, eu tenho que buscar, então, mais alguns.
14:14Não saia daí, hein?
14:15Senhor diretor, eu tenho uma novidade.
14:24Outra vez?
14:25Sim.
14:26O seu pulei colorado?
14:27Sim.
14:29E me repetiu o que só voltou a fazer, porque o senhor mandou!
14:33Ai, não.
14:34Acontece que ele não entendeu.
14:35Eu disse para ele prender o primeiro idiota.
14:37Olha, olha, olha, quer dizer, o 24, o 24, o senhor não viu o 24 por aí, não?
14:4124, 24inho!
14:42Não!
14:43Não vi, não me importa saber aonde está.
14:46E agora eu vou mandar preparar o pelotão de fuzilamento.
14:49Fique à vontade.
14:50O pelotão de fuzilamento?
14:52Como o pelotão?
14:53Ei, peraí, peraí, peraí, seu diretor.
14:54Não, não faz isso não, seu diretor.
14:56Espera um pouquinho, um minutinho.
14:57Não, não, já está me cansando esse negócio de leve e traz.
15:04Entra, entra, fica quietinho aí, antes que eu me aborreça.
15:09Ah, o que é isso?
15:13Chabulim colorado.
15:14O que?
15:15Isso vai lhe custar a vida.
15:17Ah, é?
15:17Olha como estou tremendo de medo.
15:19Olha, ai, ai, ai, ai, que medo.
15:20Que idiota.
15:27Chapulim.
15:28Ah, Chapulim, ainda bem que você está aqui.
15:30Por quê?
15:31Sabe quem você prendeu?
15:32Sim, um grande assaltante.
15:35Sim.
15:36Aquele era o senhor diretor.
15:38Ah.
15:41O diretor?
15:42Sim, Chapulim.
15:43Mas sabe que...
15:44Deixa eu lhe dizer uma coisa, Chapulim.
15:46Eu tenho um plano que não pode falhar.
15:47Sim, mas espera.
15:48Me deixa falar, Chapulim.
15:49Não, mas é que eu...
15:49Cala a boca e me escuta.
15:52Fala.
15:52Olha, você me prende, entendeu?
15:55E você não é você.
15:57É um assassino muito perigoso que se disfarçou em você.
16:00Entendeu?
16:01Se disfarçou em Chapulim colorado.
16:03O que acha?
16:07Não.
16:09Eu seria incapaz de enganar uma pessoa tão amável, tão gentil, tão simpática como o senhor diretor.
16:15Cara, deixa disso, Chapulim.
16:18Me prende logo.
16:19Mas não é que você...
16:20Me prende, Chapulim.
16:21Não, mas você não...
16:22Me prende logo, Chapulim.
16:23Por favor, me prende.
16:25Sabe?
16:26Ah, que sujeito termoso.
16:27Vamos lá, vamos lá.
16:28Vamos lá.
16:28Presta, me prende.
16:29Anda logo.
16:30Abre aí.
16:31Abre logo antes que ele chegue.
16:32Ele não vai vir, não vai vir, não vai vir, não vai vir, não vai vir.
16:35Tá sim, pronto.
16:36É isso sim.
16:38Olá.
16:38Ah, como é que é?
16:40Mais um, hein?
16:41Vale por três, hein?
16:46Traidor.
16:47Traidor.
16:48Traidor.
16:49Traidor.
16:50Traidor.
16:51Traidor.
16:52Traidor.
16:53Traidor.
16:54Traidor.
16:55Traidor.
16:56Traidor.
16:57Traidor.
16:58Traidor.
16:59Traidor.
17:00Traidor.
17:01Traidor.
17:02Traidor.
17:03Traidor.
17:04Traidor.
17:05Traidor.
17:06Traidor.
17:07Traidor.
17:08Traidor.
17:09Traidor.
17:10Traidor.
17:11Traidor.
17:12Traidor.
17:13Traidor.
17:14Oh, e agora, quem poderá me ajudar?
17:31Atenção, guarda e sentido.
17:32Não, Chapolin Colorado, como pretende ser um guarda se não conhece as ordens de comando?
17:45Eu pretendo ser guarda porque quero investigar por onde os presos escapam e não desconheço as ordens de comando.
17:53Não?
17:53Não.
17:54Vamos ver, fique ali. Vou lhe dar algumas ordens.
17:57Vamos ver.
17:59Pronto?
17:59Sim.
18:00Lado esquerdo, vou ouvir.
18:07Lado direito, já.
18:14Meia volta, já.
18:20Agora não é nada disso.
18:24Meia volta.
18:25É em posição, já.
18:33Não, Chapolin.
18:35Para a posição de sentido deve-se bater os calcanhares com força.
18:39Assim, olha.
18:41Ah, com força?
18:42Claro.
18:43Ah, então vamos ver.
18:44Atenção, firme.
18:46Já.
18:46Olha, já chega.
18:53Tem uma semana que está aqui.
18:55Sim.
18:55Alguma novidade?
18:57Lembra-se daquele preso número 15?
18:59Sim.
19:00Carinhosamente chamado de 14?
19:01Sim.
19:02Me diga quem se raspou.
19:04Não, quem raspou a cara foi o 18.
19:06Quero dizer, se foi o número 15 o preso que escapou.
19:13Bom, ele quis escapar, né?
19:15E?
19:16E escapou.
19:18Mas ainda bem que eu estava com o meu laço.
19:22Ah, e o laço?
19:23Oh, não, puxa.
19:24Ah, então por que você tem que dizer que ainda bem que estava com o seu laço?
19:29Porque eles ainda não o tinham roubado.
19:33Outra fuga.
19:34Todos os dias escapam preso.
19:36Não, ontem não.
19:37Ontem não escapou um preso.
19:39Escaparam dois.
19:42Agora, o único que continua preso aqui é o sargento.
19:46Esse não vai.
19:52Caramba, ele estava aqui fechado.
19:54Fechado com a chave?
19:58É uma coisa que não me entra na cabeça.
20:01Por que então não compro um chapéu número maior?
20:05Eu disse que é uma coisa que eu não compreendo, não entendo.
20:07Eu também não.
20:09Não disse, ó.
20:09Está fechado aqui, ó.
20:19O que aconteceu?
20:20Todos me abandonaram.
20:25Todos os presos se foram.
20:27E me serve tanto carinho.
20:30Se depois me abandona como se eu fosse um cão sarneto.
20:37Ah, deve haver um cúmplice.
20:40Com certeza.
20:41Mas quem é esse cúmplice?
20:43Ele.
20:43E quem é ele?
20:44Aquele que se foi.
20:51Todos escapam.
20:53Todos escapam.
20:55Não, não, não.
20:56O 92 não escapou, não.
20:58Mandei ele comprar um lanche.
21:00Você o mandou comprar um lanche?
21:01Mas ele tem que voltar.
21:04E por que está tão certo de que ele tem de voltar?
21:08Porque eu lhe dei uma nota de 500 e ele tem que trazer o troco.
21:14Claro.
21:16Mas o caso é que...
21:18É que por algum lugar escaparam os outros.
21:21Por onde escaparam os outros?
21:22Não sei.
21:24Espera aí.
21:27Acaba de me ocorrer um jeito de descobrir...
21:29Como é que eles fazem para fugir daqui?
21:33Ah, é? E como, hein?
21:35Prendendo você e eu ficando aqui para vigiar, para ver como você escapa.
21:41Na minha opinião...
21:42Opinião coisa da irmã.
21:43Vai para dentro.
21:45E agora...
21:46Eu vou ficar aqui...
21:49E ver como você faz para escapar.
21:51Eu acho...
21:53Cala a boca.
21:54E para que tenhamos mais segurança...
21:57Eu vou fechar as portas da cadeia.
22:21Eu vou fechar as portas da cadeia.
22:24En
Recomendado
21:48
|
A Seguir
22:27
0:46
2:11
2:55
11:13
1:00
2:50