- 5/18/2025
执法者们 第17集 線上看
#执法者们 #第17集 #ep17 #線上看
执法者们,第17集,ep17,線上看
#执法者们 #第17集 #ep17 #線上看
执法者们,第17集,ep17,線上看
Category
📺
TVTranscript
00:00You've won a lot of fights with me.
00:02Now it's your wife's turn.
00:04Zhou Chun-ki!
00:10I'm already tired of living here.
00:13Do you believe me?
00:18Zhou Chun-ki.
00:22Little boy.
00:24Take your friend and leave.
00:25Don't worry.
00:28We'll figure out a way to get out of here.
00:29We have to get out of here safely.
00:59Let's go.
01:29Zhou Chun-ki
01:55Leave me alone.
01:57I'm so grateful that you saved me.
02:01My name is He Tian-yu.
02:05My name is Viya.
02:08We've come all the way here.
02:11You can't let them take you away.
02:14I have a good sister.
02:15Her name is Lee Ah-man.
02:17I'll find her as soon as I can to save you.
02:20Lee Ah-man?
02:22Rachel?
02:27Shit.
02:32We've come all the way here.
02:33You should leave.
02:34I'm not leaving.
02:36My husband is still here.
02:37I have to find him.
02:45You hide.
02:46I'll see where they are.
02:54Over there!
02:55After him!
02:56Don't leave!
02:59Over there!
03:00Don't leave!
03:14Leave!
03:15Leave me alone!
03:26Leave!
03:29Go!
03:30Go!
03:35Go!
03:36Go!
03:37Go!
03:38Go!
03:56Leave me alone!
03:57Leave me alone!
04:27Go!
04:52Don't move!
04:57Don't move!
05:27Don't move!
05:57Don't move!
06:17Ms. Cui,
06:18the fugitive on the ground is dead.
06:20The other fugitive, He Tian-yu,
06:22was taken away by him.
06:23Go!
06:26Take him to the room.
06:27Yes.
06:5324K has a problem.
06:55Off the cam.
06:56Go out and take a look.
07:24Where are you from?
07:25What are you doing here?
07:27I saw something strange at the end of the ship.
07:29So I came to take a look.
07:32Why didn't anyone tell me?
07:37Control room.
07:38There's a fire at the end of the ship.
07:39Please take a look.
07:40Roger.
07:53Go!
08:07Good job!
08:08Impressive!
08:09Lydia,
08:10I found that you are particularly good at controlling the gun.
08:12The control power is just right every time.
08:14Did you learn it from someone?
08:17It's actually very simple.
08:18Every night, I wet a towel with water
08:20and put it between my arms.
08:22The more I practice, the more I get used to it.
08:28Is there really such a method?
08:29Just kidding.
08:31I learned it from a coach for a few years.
08:33I know a player.
08:35He has a very good plan.
08:37No matter how many parts he plays,
08:38he can do it.
08:39At least he can hit a birdie.
08:41You're talking about me again?
08:43Mr. Dai.
08:44Mr. Dai.
08:45Did you play football before?
08:47First time.
08:48Lily.
08:49Oh.
08:51Lily.
08:52Lily is a player.
08:53She has a good skill.
08:54When can we play together again?
08:57Of course.
08:58Okay.
08:59That's all for today.
09:00I won't bother you.
09:01Bye.
09:02Bye.
09:03How are we going to play?
09:04It doesn't matter.
09:05As usual.
09:20What's up?
09:21They're talking in the VIP room again.
09:29Those two players
09:30don't seem to care about me.
09:32They shouldn't be in the group.
09:43Be careful.
09:49Okay.
10:19Okay.
10:35Why are you still here?
10:36Why don't you leave?
10:37We're here to save you.
10:38Then let me out.
10:39I'm going to find my wife.
10:40There are CCTVs everywhere.
10:41If you go out, you'll die.
10:45Then don't bother me.
10:46Help me find my wife.
10:47I have news for you.
10:48Okay.
10:49Let's go.
11:18Okay.
11:19Let's go.
11:48We're going to lose.
11:49You're going to lose.
11:50You're going to lose.
11:51Okay.
12:07Hu Xiaohong's birth mother
12:08was actually Lu Yingtong.
12:10When Lu Yingtong first came to Australia to learn boxing,
12:13eo-yu gave birth to Hu Xiaohong.
12:15In order to save the opportunity to get promoted in the police force,
12:17he has been hiding the relationship between the mother and son in Hong Kong.
12:22From the Dai Zu Fook case to the PC case,
12:25he finally found the high-ranking police officer.
12:28Well done, Tim.
12:30Thank you, sir.
12:31The file has already been passed to DOJ.
12:34I will talk to the prosecutors there
12:36about how to charge Lu Wingtung.
12:37What? Didn't he already admit to the crime?
12:40Although he admitted in the Dai Zu Fook case
12:42and the police investigation case,
12:44he used power to instigate his subordinates to commit a crime.
12:46But he also brought out a very important thing.
12:49There is another mole in the police force.
12:53It's Lu Wingtung's superior.
12:55And this person is the one who has a connection with Dai Zu Fook.
12:59Lu Wingtung is already the chief police officer.
13:02So his superiors are...
13:05Assistant Chief, Deputy Chief,
13:08and even one more.
13:11Do you have any evidence?
13:13If it's true,
13:15we have to report it to the CEO directly.
13:17The biggest problem is
13:19Lu Wingtung doesn't even know who his superior is.
13:22We gave him a code name, X.
13:25Lu Wingtung's contact with X
13:27is the same as his contact with his subordinates.
13:30It's all through the server of this game.
13:34Can we use the same method to find X?
13:37After the Dai Zu Fook case,
13:39he seems to be trying to cut ties with them again.
13:42He hasn't been online.
13:44After Hu Sihao's accident, Lu Wingtung tried to contact him.
13:47But he didn't answer.
13:49I remember he was very close to Ouyang Jun.
13:52In the police officer's case,
13:54I saw Ouyang Jun come to pick up Lu Wingtung.
14:03There are always two factions in the police force.
14:06One is Ouyang Jun in the police world.
14:08The other one is the female student who was on the front line.
14:12It's a big deal.
14:14Before we have any evidence,
14:16we should stay neutral.
14:18Tim, you're in charge of this case.
14:21If you need anything,
14:23I can send someone to back up your operation.
14:26Yes, sir.
14:32Mr. Lu.
14:34This is the file of the female student.
14:36It's a collection of all the cases she's been involved in.
14:39This is Ouyang Jun's case.
14:41If you need anything else, let me know.
14:44Jenny.
14:46Are you free later?
14:48Sure. Is there anything special?
14:51Yes, there is.
14:53But it's not a public or private matter.
14:56Mr. Lu.
15:05The room and the bathroom are done.
15:12Wong Tai.
15:14I don't know which documents you want.
15:16I'll help you.
15:18Can you come back later?
15:20We put everything in the dustbin.
15:22Keep it safe.
15:24Ho Yen.
15:26Forget it.
15:28Just throw it away.
15:30We're not throwing your things away.
15:32We just want to help you clean up.
15:36Actually, I've thought it through.
15:40Now that he's gone,
15:42I've left so much behind.
15:44I'm not happy about it.
15:48I'm sure you've prayed to the gods
15:51so you don't want to see me like this, right?
15:57I should cheer up
15:59and start over.
16:01If you pray to the gods,
16:03seeing me like this will make you happy?
16:08You two are so nice.
16:10Let's go eat. I'll cook.
16:12Okay.
16:15Okay.
16:17Do you need help, Wong Tai?
16:19I can cook.
16:23Why don't you ask Ho Yen
16:25to call me auntie in the future?
16:27Huh?
16:29Just saying.
16:31Do you know
16:33Ho Yen loves soup?
16:35It doesn't matter what's in the soup.
16:37The most important thing
16:39is red dates.
16:41She loves red dates.
16:43So whatever soup you make,
16:46she'll drink it.
16:49Thank you, auntie.
16:51It's done. Thank you.
16:53Ho Yen,
16:55I know before you recover,
16:57you're most worried
16:59that no one will take care of you.
17:16Jenny,
17:18how nice is this girl?
17:20Hey, don't talk nonsense.
17:24Think about it yourself.
17:28Ah! Sorry.
17:30Ah, shh.
17:32I'm sorry.
17:34I'm sorry.
17:36I'm sorry.
17:38I'm sorry.
17:40I'm sorry.
17:42I'm sorry.
17:44Ah, shh.
17:46I'm sorry.
17:52Take it.
17:56Okay, thank you.
17:58I'll pay you back when I'm done.
18:00No need.
18:08Hello, everyone.
18:10I'm Jenny Chow.
18:13I saw your profile.
18:15I won't beat around the bush.
18:17I just want to know
18:19how much you can sacrifice for the ICAC.
18:21If the perpetrator is your family,
18:23will you arrest them?
18:25Yes, I will.
18:27Everyone will answer this way.
18:29I hope that in the future,
18:31if you really become an investigator,
18:33you can really do it.
18:35Mr. Ko!
18:37Here's your coat.
18:41You look good.
18:43Really?
18:45I always feel like I'm worse than I expected.
18:47Actually, it's okay.
18:49Give yourself some confidence.
18:51Thank you, sir.
18:53When I first joined ICAC,
18:55you taught me that persistence is the most important thing in an investigation.
18:57Do you remember?
18:59Good girl.
19:01Teach me again.
19:05Jenny!
19:07It's me, Mr. Ko.
19:10It's okay.
19:12If it weren't for me,
19:14you wouldn't have arrested so many people.
19:18It's the same drink as the one I made.
19:22Where did you buy it?
19:24It's a few blocks down.
19:26How much is it?
19:28A few dollars.
19:30I know you didn't buy this soup.
19:32You made it yourself.
19:34If you like soup,
19:36I can make more.
19:38Thank you for always caring about me.
19:40What I want to say is
19:42we're just a superior and a subordinate.
19:44This relationship
19:46won't change.
19:48I have something to make it clear to you.
19:52Yes,
19:54I like you.
19:56I know you don't accept me.
20:00But if you don't accept me,
20:02it doesn't mean I can't continue to like you.
20:08Let's go.
20:30This is Cui Jiayin.
20:32He's been a private security guard for three years.
20:34He was in jail for a few years because he was a businessman.
20:37Do you think he knows Rachel?
20:41I don't rule out this possibility.
20:43But
20:45although he was in the same prison,
20:47he might not know her.
20:56Bye.
21:07Phone rings.
21:31How's it going?
21:33Mr. Chow has a lot of cases.
21:35We need your help.
21:37Mr. Chow?
21:39Stop kidding me.
21:41I'm here to support Mr. Chow.
21:43Once he's back,
21:45I'll go back to work.
21:47Do you think everyone can do it?
21:49Yes.
21:51The boss wants to hold a meeting
21:53and reorganize all the military case files.
21:55It's a waste of time.
21:57The mastermind is dead
21:59and he's been in jail for a long time.
22:01It's better to call a spy.
22:04This case is a source of high-level intimidation.
22:06We can't take it lightly.
22:08But it's useless.
22:10The files are all broken.
22:12What should we do?
22:14If Mr. Chow is here,
22:16he won't let us go.
22:18Now his wife can't find him.
22:20Do you think Mr. Chow is so stubborn?
22:22He can't figure it out.
22:24Don't talk nonsense.
22:26Sorry.
22:30Let's get back to work.
22:32Okay.
22:50Rachel!
22:52Why didn't you answer my phone?
22:56I thought I made it clear last time.
22:58Who was that guy?
23:01You followed me.
23:03Can't I run into you?
23:05Do you really want to avoid me?
23:07It's none of your business.
23:09I know he's your enemy.
23:11But I have to remind you
23:13he might be the one who killed Gong.
23:15If you know anything,
23:17tell me. I can help you.
23:19If I killed him,
23:21how can you help me?
23:31I don't want to drag you down.
23:35If you insist,
23:37this is your answer.
24:01Eight years.
24:03I couldn't save him for eight years.
24:05I won't be able to save him this time.
24:07There's no justice in this world.
24:09No retribution, no consequences.
24:11Since you can't deal with them,
24:13I'll use my own way to get revenge.
24:15What's wrong with that?
24:17But you're killing people now.
24:19Murdering is for life.
24:21For these people,
24:23you have to pay the price.
24:25You have to pay the price.
24:27You have to pay the price.
24:29Do you think it's worth it
24:31to go to jail for these scoundrels?
24:33The day my mother passed away,
24:35I couldn't even see her last face.
24:39Yes, I should say
24:41I didn't have the face to see her.
24:43But from that moment on,
24:45I swore to God
24:47I would do nothing
24:49until I killed them.
24:59You can either call the police
25:01and arrest me,
25:03or you can leave this place
25:05as if nothing happened.
25:07I've done everything.
25:09It's none of your business.
25:17Two years ago,
25:19I began to follow the plan
25:21to kill Zhu Sha
25:23in the Central Hospital in Gongyou City.
25:25Recently, his workers said
25:28his kidney was about to fail
25:30and they were still thinking
25:32where to replace it.
25:34Rachel,
25:36if you want,
25:38I can slowly increase the dosage
25:40so that he can recover faster.
25:42No need.
25:44Once Gongyou City dies,
25:46Dai Zhaofu will soon be out of the picture.
25:48No one will believe it.
25:50Although I've gathered all the information
25:52about most of the people around him,
25:54I still want to buy more time
25:56for him.
26:10But we still need
26:12someone who can truly
26:14save Dai Zhaofu.
26:16Rachel, look who's here.
26:18He said he'd come back to help you.
26:22When I left Gongyou this time,
26:25I don't know when I'll be able to come back.
26:29Please help me
26:31take care of Rachel.
26:33I will.
26:37I hope that when he wakes up
26:39and sees the toys,
26:41he'll know
26:43that I came to visit him.
26:45This is the easiest way
26:47to get evidence of his crime.
26:49If Dai Wenqiang can trust you
26:51and understand his words,
26:53you must play your part well.
26:55I know.
26:57He and his father
26:59can use the internet.
27:03I'll find a way to contact you.
27:06But if...
27:11If anything happens to me,
27:15you must help me take care of Dai Zhaofu.
27:19I won't promise you.
27:22You'll be fine.
27:27Besides,
27:29I'm not a mother.
27:31I don't know how to help you take care of him.
27:41Don't worry.
27:43When you come back,
27:45Luoqiao will wake up
27:47and be waiting for you.
27:52Don't worry.
27:54I'll take care of him.
27:56Don't worry.
27:58Don't worry.
28:00Don't worry.
28:02Don't worry.
28:04Don't worry.
28:06Don't worry.
28:08Don't worry.
28:10Don't worry.
28:12Don't worry.
28:14Don't worry.
28:16Don't worry.
28:18Don't worry.
28:20Don't worry.
28:34Rachel?
28:36It's me.
28:38Sisi?
28:40Dai Zhaofu is here.
28:42He's holding a cop and his wife.
28:44He seems to be in trouble.
28:47Is there any way
28:49to get them out of here?
28:51I'll try.
28:53But...
28:55That's our plan.
28:57I understand.
28:59Dai Wenqiang is still a big fan of Dai Zhaofu.
29:01I don't think
29:03we should trust him anymore.
29:05We should just do it.
29:07I already have evidence
29:09that Dai Zhaofu is on the island.
29:11Be careful when you use Dai Wenqiang.
29:13I understand.
29:15He doesn't trust me.
29:17I'll use his computer
29:19to send the evidence to you.
29:21Okay.
29:23As soon as it's done,
29:25find a way to get out of here.
29:27Rachel,
29:29if I fail,
29:31will I follow plan B?
29:33I'll wait for him
29:35at the golf club on the island.
29:39Last time, because of Dai Zhaofu,
29:42I lost my job.
29:44I won't die easily
29:46because of Dai Zhaofu.
29:48I want him to experience
29:50what it means to have everything
29:52and still be with you.
29:54I want him
29:56to live his life.
30:00There's one more thing
30:02I want to tell you.
30:04What is it?
30:06It turns out that
30:08Ria was caught by them.
30:10When I found her,
30:14I couldn't save her.
30:18Sorry.
30:22It's my fault.
30:26I'm sorry.
30:29We can't let her father die.
30:33Yes.
30:37Don't worry.
30:40I'll do as you say.
31:06I've checked the numbers for you.
31:09Don't mention it.
31:11Good night.
31:12Okay.
31:22The main suspect in the military case is Gong Youcheng.
31:24He has been sick for the past few years.
31:26He died of acute kidney failure
31:28before he went to court.
31:30I think he died of suspicion.
31:32But we can't find anyone else
31:34with a criminal motive.
31:37We want to charge his lover,
31:39Dennis O Minghui.
31:41The charges are
31:43smuggling firearms
31:45and smuggling firearms
31:47to smugglers
31:49and false accusations.
31:51Did I get it right?
31:53You can't find anything
31:55during this time?
31:57Mr. Ouyang, don't be in a hurry.
31:59Let the new guys finish first.
32:02Although O Minghui
32:04was willing to be the witness,
32:06we won't charge him.
32:08He will be sentenced to 20 years in prison.
32:11Have you talked to DOJ?
32:13Yes, sir. We've reached an agreement.
32:15Mr. Lee, I thought
32:17there would be a new case today.
32:19Why does it sound like
32:21someone wants to use Dennis
32:23to close the case?
32:25Mr. Ouyang,
32:27why do you think so?
32:29We arrested Gong Youcheng
32:31and O Minghui.
32:33One is the mastermind, the other is the suspect.
32:36There are also other masterminds.
32:38In addition, I believe we have
32:40found all the firearms in the market.
32:42Gong Youcheng is dead.
32:44We haven't received any reports of gunshot wounds
32:46in the past few months.
32:48So my judgment is that the investigation
32:50of the firearms case has been completed.
32:52Can you explain
32:54O Minghui's statement
32:56that he was kidnapped out of the sea?
32:58What O Minghui said is just a verbal statement.
33:00There is no actual evidence
33:02to prove what he said is true.
33:04My judgment is that
33:06O Minghui killed Gong Youcheng
33:08because he was dissatisfied with Gong Youcheng.
33:10O Minghui is the middleman.
33:12Why did the investigation
33:14end here?
33:16Mr. Lee, is this how you work?
33:18In terms of procedure, evidence, and facts,
33:20I think his judgment
33:22has no problem.
33:24This case has been going on for a few months.
33:26There is no progress.
33:28There is no point in investigating further.
33:30What's more, it's just a verbal statement
33:33Mr. Lee, this is definitely
33:35a good opportunity.
33:37If Mr. Ouyang has any questions,
33:39or if you want to continue
33:41the investigation,
33:43I don't mind asking Bong
33:45to pass the file to your people
33:47to follow up.
33:51Ouyang Jun
33:53is the person you are looking for.
33:55He is your superior.
33:57He is the black cop who has been
33:59instigating you inside the police force.
34:01Judging from your previous achievements,
34:03you have always been contacted by your superiors.
34:05How can you be sure that he is Ouyang Jun?
34:07I remember
34:09something that happened a year ago.
34:11At that time, the police force needed
34:13to change a batch of new roadsters,
34:15and Ouyang Jun was in charge of that batch of tenders.
34:17When I was looking for tenders,
34:19I found a company that wasn't very famous.
34:21Then I asked him if I needed to change to another one.
34:23He said no.
34:25In the end,
34:27this company won the bid.
34:30In my memory,
34:32it was called Lunar Telecommunications.
34:36Then we used this batch of new roadsters
34:38and they all seemed to be
34:40in bad shape.
34:42We were joking.
34:44I don't know if we were tricked.
34:46According to what you said,
34:48if there is a problem with this batch of goods,
34:50it means that the internal communication
34:52of the police force
34:54has been being eavesdropped on.
34:56Who knows?
35:00Let's go.
35:12No one is listening.
35:14I'll go find him.
35:16Ask Vicky to check this Lunar Telecommunications.
35:18Got it.
35:29Lunar Telecommunications
35:59Lunar Telecommunications
36:30Lunar Telecommunications
36:32Lunar Telecommunications
36:34Lunar Telecommunications
36:36Lunar Telecommunications
36:38Lunar Telecommunications
36:40Lunar Telecommunications
36:42Lunar Telecommunications
36:44Lunar Telecommunications
36:46Lunar Telecommunications
36:48Lunar Telecommunications
36:50Lunar Telecommunications
37:00Lunar Telecommunications
37:02Lunar Telecommunications
37:04Lunar Telecommunications
37:06Lunar Telecommunications
37:08Lunar Telecommunications
37:10Lunar Telecommunications
37:12Lunar Telecommunications
37:14Lunar Telecommunications
37:16Lunar Telecommunications
37:18Lunar Telecommunications
37:20Lunar Telecommunications
37:22Lunar Telecommunications
37:24Lunar Telecommunications
37:26Lunar Telecommunications
37:28Lunar Telecommunications
37:30Lunar Telecommunications
37:32Lunar Telecommunications
37:34Lunar Telecommunications
37:36Lunar Telecommunications
37:38Lunar Telecommunications
37:40Lunar Telecommunications
37:42Lunar Telecommunications
37:44Lunar Telecommunications
37:46Lunar Telecommunications
37:48Lunar Telecommunications
37:50Lunar Telecommunications
37:52Lunar Telecommunications
37:54Lunar Telecommunications
37:56Lunar Telecommunications
37:58Lunar Telecommunications
38:00Lunar Telecommunications
38:02Lunar Telecommunications
38:04Lunar Telecommunications
38:06Lunar Telecommunications
38:08Lunar Telecommunications
38:10Lunar Telecommunications
38:12Lunar Telecommunications
38:14Lunar Telecommunications
38:16Lunar Telecommunications
38:18Lunar Telecommunications
38:20Lunar Telecommunications
38:22Lunar Telecommunications
38:24Could this be the day he went to jail?
38:54A few days later
39:16Why are you looking for me?
39:20Why is he here?
39:21I want to save him
39:22Save him?
39:23Help me keep an eye on him
39:24I'm going to get medicine
39:25Wait
39:26What happens after you save him?
39:28If he's caught, he'll die a worse death
39:31I don't know
39:33All I know is that his husband is waiting for him
39:35He's not waiting
39:36Have you thought it through?
39:38You said it yourself
39:40I'm a good man
39:49Stay here
39:53Stay here
40:02I can't let that cop go to jail
40:04Take care of him for me
40:11Judy
40:12The police said they found Zhou Jun-Yi's will by the sea
40:14They suspect that Mr. Zhou committed suicide
40:24A few days later
40:34I'll ask DOJ to issue a warning
40:36Get ready to leave
40:37Yes, sir
40:42Sir
40:43ICAC is here
40:45ICAC Senior Investigation Officer, Gao Hao-Yan
40:47There's a case of official misconduct
40:50I'd like to ask Deputy Chief of Police, Ouyang Guan, to assist in the investigation
41:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
41:50优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:50优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:50优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:50优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
Recommended
46:03
|
Up next
44:46
43:48
46:03
42:41
43:56
45:00
45:41
45:35
45:28
44:22
43:56
43:56
45:47
42:24
43:27
45:00
38:00
1:36:00
1:43:01
55:48
54:54
57:26
36:30
36:30