Category
📺
TVTranscript
00:00Una joven pareja avanza por una carretera vacía a bordo de un auto clásico.
00:04Él conduce con una sonrisa en los labios, mientras ella, con los ojos vendados, ríe sin saber que está a punto de vivir y perder el momento más importante de su vida.
00:13Él le promete una sorpresa inolvidable.
00:16Lo que no sabe es que, en efecto, esa será la última vez que lo vea.
00:20El auto se detiene frente a un edificio majestuoso, recién inaugurado.
00:24Su arquitectura desafía la lógica, mezcla lo moderno con un aire fantasmal.
00:28Ella siente un escalofrío en cuanto pone un pie afuera.
00:31Una presencia invisible parece recorrerle la espalda.
00:34Está convencida de que alguien, o algo, los observa, pero sigue adelante.
00:39Un ascensor transparente los espera, repleto de invitados.
00:42Ella duda, tiene un mal presentimiento, pero el encargado insiste, todo está en orden.
00:47Suben.
00:48En medio del ascenso, un niño golpea con fuerza el suelo de cristal, provocando un eco inquietante.
00:53Ella se aferra al brazo de su novio.
00:55Quiere respirar profundo, pero el aire le parece cada vez más espeso.
00:59Al llegar al último piso, descubren que no están en la lista de invitados.
01:03Aún así, se mezclan entre la multitud.
01:05La vista desde lo alto es imponente.
01:08El viento ruge.
01:09Ella sonríe, emocionada.
01:11Él le entrega una rosa, pero al pincharse con una espina, una gota de sangre cae al suelo.
01:16Esa gota, sin saberlo, es la señal.
01:19La muerte ya está allí.
01:20El niño, el mismo del ascensor, lanza una moneda por una rejilla de ventilación, ignorando las advertencias.
01:26La moneda se pierde en el sistema y desencadena una falla invisible.
01:30Mientras tanto, la mujer, con náuseas, intenta mantenerse en pie.
01:34Lo ignora todo, el peligro, las señales, incluso que lleva dos meses embarazada.
01:40En ese instante, él se arrodilla y le propone matrimonio.
01:43Ella acepta entre lágrimas.
01:45Le revela que será padre.
01:46Él la abraza.
01:47Abajo, sin que lo sepan, el edificio comienza a quebrarse.
01:51El suelo cruje.
01:52Las primeras grietas se abren bajo los pies de los asistentes.
01:55La música continúa, pero el caos comienza.
01:58Un estruendo.
01:59El suelo colapsa.
02:00Decenas caen al vacío.
02:02Fuego.
02:02Gritos.
02:03El infierno ha comenzado.
02:05Ella intenta salvarlo.
02:06Lo toma de la mano.
02:07Lucha contra la fuerza del abismo.
02:09Pero no es suficiente.
02:10Él cae.
02:11El fuego se extiende.
02:13Las escaleras ceden.
02:14Las almas se pierden una a una.
02:16Incluso el ascensor, saturado, cae como un rayo al fondo del edificio.
02:20Todo se derrumba.
02:22Todo, menos el niño.
02:23El pequeño, cubierto de polvo y sangre, camina entre los restos con una sonrisa macabra.
02:29Sobreviví, se dice.
02:30Pero la muerte no olvida.
02:32Y cuando cree que todo ha terminado, ella lo alcanza.
02:35Nadie escapa.
02:36Nadie queda sin castigo.
02:37Y entonces, todo se desvanece.
02:40Stephanie despierta empapada en sudor.
02:42Grita.
02:42Está en su dormitorio universitario.
02:45Vuelve a tener la misma pesadilla, otra vez.
02:47Una escena calcada, cada noche.
02:50Un ciclo del que no puede salir.
02:52Sus compañeros, preocupados, intentan calmarla.
02:55Pero Stephanie está al borde del colapso.
02:57No duerme.
02:58No estudia.
02:59Está a punto de perder su beca.
03:01Tiene que entender qué está ocurriendo.
03:03Regresa a casa buscando respuestas.
03:05Hay un detalle que la inquieta.
03:07La mujer de sus sueños tiene su mismo nombre y también el de su abuela.
03:10Le cuenta todo a su hermano Charlie.
03:12Él la acompaña a visitar a sus primos.
03:14Allí, la reciben con frialdad, excepto su tía y su tío, que aún conservan algo de afecto.
03:20Stephanie le pide al tío hablar a solas.
03:22Necesita saber quién fue su madre, Iris.
03:24Porque mujer de su pesadilla no es otra que ella.
03:27Describe cada detalle.
03:29El edificio, el niño, la caída, la rosa, la sangre.
03:33El rostro del tío palidece.
03:34Aquello no es una simple pesadilla.
03:37Es una memoria.
03:38Una premonición.
03:39Un eco del pasado.
03:40Él le cuenta lo que ocurrió.
03:42Cuando el gran amor de Iris murió en aquel accidente, ella perdió la razón.
03:46Se obsesionó con engañar a la muerte.
03:48Se volvió experta en señales, presagios, advertencias.
03:52Vivía anticipando desgracias.
03:54Y sí, salvó muchas vidas.
03:56Pero se volvió peligrosa.
03:57Le pide a Stephanie que no vuelva a acercarse a ella.
04:00Pero Stephanie insiste.
04:02Su tía le entrega una vieja fotografía.
04:04Allí están, el hombre y la mujer de su sueño.
04:07Son reales.
04:08Todo lo fue.
04:08Templada por el miedo, pero impulsada por la necesidad, va a buscar a Iris.
04:13La encuentra.
04:14La enfrenta.
04:15Y Iris no lo niega.
04:16Le revela la verdad.
04:18Ese sueño es una advertencia, la misma que ella tuvo hace décadas.
04:21Y fue gracias a él que escapó de la muerte.
04:23Gracias a eso, supo cómo evitarla.
04:26Escribió un libro, un manual, un compendio con señales y rituales para identificar la presencia
04:31de la muerte antes de que sea demasiado tarde.
04:34Stephanie no sabe qué pensar.
04:35¿Y si es verdad?
04:37¿Y si su abuela no está loca?
04:38Pero el miedo pesa más.
04:40Decide marcharse.
04:41Iris la sigue.
04:42Le entrega el libro.
04:43Le suplica.
04:44Salva a la familia.
04:46Y entonces, se detiene.
04:48Sabe que, si cruza esa puerta, morirá.
04:51Pero lo hace.
04:52Le entrega el libro.
04:53Y muere en ese mismo instante.
04:55Cayó como si su cuerpo hubiera sido reclamado por la fuerza que ella tanto temió.
04:59El cielo se tiñó de gris el día de su entierro.
05:02Stephanie y Charlie miraban en silencio como el ataúd desaparecía bajo tierra.
05:06Pero la muerte no fue la única en regresar ese día.
05:09La madre de ambos, desaparecida desde hacía años, apareció entre la multitud.
05:13Charlie no lo soportó.
05:15Acusó a Stephanie de hipócrita, de abandonarlo a él mientras criticaba a su madre.
05:19El dolor era un eco que todos llevaban dentro.
05:22Esa noche, Stephanie intentó seguir con su vida.
05:25Pero el aire cambió.
05:26El silencio se volvió espeso.
05:28Algo se avecinaba.
05:29Tomó el libro.
05:30Las páginas hablaban con símbolos, signos, presencias.
05:34Y los recordaba, porque estaban allí.
05:36Su familia, reunida en casa de su tío, celebraba un asado.
05:40Pero ella ya había aprendido.
05:42Una rama rota en el camino.
05:44Un cuervo.
05:44Una maposa negra.
05:46Las señales estaban allí.
05:47La muerte los había marcado.
05:49Stephanie corrió hacia ellos.
05:50El libro apretado en el pecho.
05:52Porque ya no era solo un sueño.
05:54Era una advertencia.
05:55Y esta vez, estaba decidida a escucharla.
05:58Stephanie conducía desesperada, el corazón a punto de estallar.
06:02Intentó llamar a sus primos.
06:04Nadie contestaba.
06:05Mientras tanto, en casa del tío Aruar, la celebración familiar continuaba con aparente
06:09normalidad, hasta que su madre, impulsada por un presentimiento, cerró un tanque de gas
06:14mal ajustado.
06:15Había evitado una tragedia, pero solo por unos segundos.
06:18Stephanie llegó.
06:19El aire era denso.
06:21Cada sombra parecía una advertencia.
06:23Pero no fue suficiente.
06:25El destino, silencioso y certero, cobró su primera víctima, Aruar.
06:29El comienzo del fin.
06:31Con el libro de su abuela en las manos, Stephanie descubrió una verdad aterradora.
06:35Las personas que Ayríes salvó del desastre original estaban marcadas.
06:38Al vivir, sus descendientes nacieron, y esas nuevas vidas jamás debieron existir.
06:43La muerte venía ahora por ellos.
06:45Ya no era una advertencia.
06:46Era una ejecución.
06:48El siguiente en la lista, Eric.
06:50Luego, Julia.
06:52Luego su madre.
06:53Luego, Charlie.
06:54Y al final, ella.
06:55Intentó advertirles.
06:57Nadie le creyó.
06:58Eric fue cruel.
06:59La insultó.
07:00La llamó loca.
07:01Y al día siguiente, el fuego llegó.
07:04Un incendio en el lugar donde trabajaba casi lo consume.
07:07Milagrosamente sobrevivió.
07:08Pero Stephanie lo sabía.
07:10No era un accidente.
07:11Era el preludio.
07:12Julia salió a hacer ejercicio.
07:14Un camión de basura se aproximaba.
07:16Todo parecía normal.
07:18Hasta que ella fue absorbida por el triturador.
07:20Gritos.
07:21Desesperación.
07:22Stephanie corrió.
07:23Trepó al camión.
07:24Pero fue tarde.
07:25Julia murió.
07:26Destrozada.
07:27Solo entonces la verdad emergió.
07:29Eric no era hijo biológico de Aruar.
07:31Por eso había sobrevivido.
07:33Pero el siguiente en la línea ya había sido elegido.
07:36Bobby.
07:36Y él lo sintió.
07:37Por favor, ayúdame a sobrevivir.
07:39Le suplicó a Stephanie.
07:41En el libro había una pista.
07:43Un nombre.
07:43JB.
07:44Un hombre que supuestamente había vencido a la muerte.
07:47Stephanie.
07:48Charlie y Bobby lo buscaron.
07:50Y lo encontraron.
07:51Pero JB no era un salvador.
07:53Era un sobreviviente marcado por el terror.
07:55Hay dos formas de engañar a la muerte.
07:57Les dijo.
07:58Morir voluntariamente y ser revivido.
08:00O robarle la vida a otro.
08:02El silencio se volvió cuchilló.
08:04Ninguna opción era humana.
08:05Ninguna era segura.
08:07Esa noche, Eric convenció a Bobby de intentar la primera opción.
08:10Le propuso usar su alergia letal a las nueces para llevarse al borde de la muerte y luego
08:15revivirlo.
08:16Creían que si lo lograban, la muerte lo saltaría.
08:19Entraron en una habitación abandonada.
08:21Bobby comió.
08:22Comenzó a asfixiarse.
08:23Mientras tanto, una máquina oxidada se encendió sola.
08:27El metal de los aretes de Eric fue atraído como por una fuerza sobrenatural.
08:31Una silla de ruedas lo empujó violentamente hacia la máquina.
08:34En segundos, su cuerpo fue partido en dos.
08:37Bobby, apenas consciente, encontró el antídoto.
08:40Logró inyectarse.
08:41Sonrió.
08:42Lo había conseguido.
08:43Estaba vivo.
08:44Pero la muerte no se deja vencer tan fácilmente.
08:47Una figura entró a la habitación.
08:49No era una enfermera.
08:51Era una sombra.
08:52Una extensión del más allá.
08:53Un fragmento de metal cayó del techo, rebotó y se incrustó en el pecho de Bobby.
08:58La muerte, burlada por un instante, reclamó con crueldad su venganza.
09:03Stephanie, Charlie y su madre comprendieron que ya no quedaban refugios.
09:07Solo les quedaba un lugar.
09:08La vieja cabaña donde Airies sobrevivió décadas atrás.
09:11Tal vez allí podrían ganar tiempo.
09:13O encontrar respuestas.
09:15Pero el camino fue una tortura.
09:17Señales por todas partes.
09:18Un cuervo.
09:19Ramas rotas.
09:20Una mariposa negra.
09:21Y luego, una moneda cayó.
09:23Una anciana la recogió sin saber que, en ese gesto insignificante, la muerte había movido una pieza más.
09:29La cabaña los recibió como un abrazo de hielo.
09:32El ambiente era denso.
09:33Stephanie intentó salir del camión.
09:35Pero el cinturón la sujetó como si tuviera vida propia.
09:38Entren.
09:39Entren ya.
09:40Gritó a su madre y a Charlie.
09:41Ahí estarán a salvo.
09:43Ellos corrieron hacia la cabaña.
09:44En ese instante, todo explotó.
09:47La explosión los lanzó como muñecos.
09:49El fuego consumió la cabaña.
09:50Charlie quedó atrapado bajo escombros.
09:53Su madre logró liberarlo.
09:54Pero ese fue su último acto.
09:56Cayó.
09:57Murió.
09:57La muerte la encontró.
09:59Charlie corrió hacia el lago.
10:00El camión había caído al agua.
10:02Stephanie estaba dentro.
10:04Buceó entre vidrios y acero retorcido.
10:06La encontró.
10:07La sacó.
10:08Le dio respiración boca a boca.
10:10Lloró.
10:10Gritó.
10:11Y entonces, Stephanie abrió los ojos.
10:14Estaban vivos.
10:15Regresaron a casa.
10:16Creyeron haber ganado.
10:17Creyeron haber cerrado el ciclo.
10:19Pero la muerte no se cansa.
10:21Solo espera.
10:22Solo observa.
10:23Al día siguiente, Charlie se arregló para un evento.
10:26Stephanie, como en un dejavillú, le acomodó la rosa en el saco.
10:30Una espina la pinchó.
10:31Una gota de sangre cayó.
10:33La moneda rodó por el suelo.
10:35Una anciana la había dejado caer, sin saber que el destino ya la había elegido como emisaria.
10:39Charlie llegó al evento.
10:41Esperaba ver a su novia.
10:42Pero apareció un médico.
10:44Técnicamente, Stephanie nunca murió, dijo.
10:47Y el mundo se detuvo.
10:48Un rugido de acero rasgó el silencio.
10:51El tren.
10:52Descarrilado.
10:53Descontrolado.
10:53Pero nada de eso fue accidental.
10:56Todo había sido preparado.
10:57La moneda.
10:58La señal.
10:59El sacrificio.
11:00La máquina se desvió como si tuviera voluntad.
11:03El tren embistió como una bestia.
11:05Y en un instante, Charlie y Stephanie fueron engullidos por el caos.
11:09Porque la muerte no improvisa.
11:10Solo espera el momento perfecto para cerrar el círculo.
11:13Y cuando lo hace, no deja sobreviviente.