Category
😹
FunTranscript
00:00Music
00:03Music
00:09Music
00:14Music
00:23Music
00:28Music
00:29My father's gonna kill me.
00:31You got drunk on your own, you sold this on your own.
00:34That's it?
00:40Here's the address of a group.
00:42They hold meetings for addicts.
00:44We're trying to start a new life.
00:45Come, when the fun ends.
00:47Fun never ends.
00:48I lost my phone and I keep some important photos in it.
00:50If you find it, please give it back to me.
00:53I'm leaving.
00:55Hey.
00:57I hope all your patience get wasted.
01:13Elia?
01:14Yes?
01:15I am Marina.
01:17Yana's mother.
01:19What should I do with her now?
01:21Rent her a room.
01:23Buy her a sack of potatoes.
01:25Let her do whatever she wants, but don't give her any money.
01:29How is she going to live?
01:30Poorly.
01:31But maybe she'll learn something that way.
01:37You're probably right.
01:39But I'm afraid my husband will be against it.
01:42In that case, do it yourself.
01:53You could have messed it up with anyone, but not Yana.
01:56Olga, why didn't you lock the office?
01:59It was me.
02:00You're actually fired.
02:01Why?
02:02Why?
02:03Why?
02:04I've told you whose daughter she is.
02:05And why does it matter whose daughter she is?
02:06It matters a lot.
02:08You didn't think either.
02:09Calling her father to cheer him up?
02:11His daughter, after a day under our care, is already drunk.
02:14Hey, why are you yelling at her?
02:15She did things properly.
02:16We must think, think properly.
02:18Her father's furious and blames you for the incident.
02:21He shouted, I'll shut down the clinic if you don't fire him.
02:24Maybe you should give him an explanation.
02:26I'm not gonna quit, and I don't care what he said.
02:29I'm not willing to lose the clinic because of your principles.
02:41I'll write a resignation.
02:42I thought Kogorovich was one of the good ones.
02:56Don't worry.
02:57Might be change for the better.
02:58Rest and you'll find another job soon enough.
03:01Olga, I can't rest.
03:03I gave away our money on behalf of Andre.
03:06What money?
03:07The vacation money.
03:08Oh, you gave it away?
03:10What for?
03:11He had serious problems.
03:15And he's out of trouble now?
03:16No.
03:17Hmm.
03:18What about a vacation?
03:19Hmm.
03:20Another time.
03:21Sorry.
03:22There won't be another time.
03:23Because Andre will face other serious problems.
03:26And I'll be waiting for my turn forever.
03:30Olga.
03:32Olga.
03:34Olga.
03:41Andrei.
03:42I've been thinking.
03:43It's time we live apart.
03:44I'm gonna rent you a room.
03:46Four years I was away from home.
03:47Now you're telling me to hurry?
03:48Well.
03:49Olga and I can't go on vacation because he's gone.
03:50It's time we live apart.
03:51I'm gonna rent you a room.
03:53Four years I was away from home.
03:54Now you're telling me to hurry?
03:55Well.
03:56Olga and I can't go on vacation because of you.
03:57I gave away all the money we had.
03:58I didn't ask you to give me any money.
03:59Why are you getting involved again?
04:00I get involved because I promised our mother that I'd take care of you.
04:03I think I would be able to take care of you.
04:04I don't know.
04:05Andrei.
04:06I'm gonna go on vacation.
04:07It's time we live apart.
04:08I'm gonna rent you a room.
04:09Four years I was away from home.
04:10Now you're telling me to hurry?
04:12Well.
04:13Olga and I can't go on vacation because of you.
04:16I gave away all the money we had.
04:18I didn't ask you to give me any money.
04:19Why are you getting involved again?
04:22I get involved because I promised our mother that I'd take care of you.
04:28fine then i'll say it in front of mom it's not necessary i'm already a grown-up
04:35i can't do with you on good terms i just can't how should i speak to you
04:42the decision's already made you're moving you don't like it you move i'll rent out
04:46your room and make some money in four years you've lost your little decency
04:49dad i want to go for a walk dad i want to go for a walk walk with the lair tomorrow
05:14dad i want to go now it's not up for discussion
05:17whose number is this i don't remember any number
05:44yes dear
05:55hello sasha
05:59sasha
06:02rita
06:04what do you mean dear
06:07have you lost your mind are you sleeping with my father
06:14why are you so quiet yeah and is that what you think it is
06:18really don't take me for an idiot how could you do that he used to take us to
06:22school when we were kids don't you remember
06:24how can you look my mother in the eyes at work you bitch
06:28yeah and i'm begging you not to make a fuss okay
06:31no fuss i'll destroy you without making a fuss bestie
06:34i think i remember warning you about the phone rita called call her she misses you
06:55how could you with rita and mom you don't care what are you raving about you even took away my
07:06only friend are you high or what what are you scared where you go let me go i can't be here
07:13anymore you're not going to stay locked up in here and do as i say you are the
07:17one who's getting locked up do you think i didn't read the documents in the safe
07:21thief let me go stop come here
07:26dad's cheating on you with rita rita volkova my friend the one who works she's lying she's high
07:37when did you hook up with her in school you pedophile stay still enough i told you
07:43go to your room let her go let her go let her go i said let her go